...IS Gf MAKKELIJ
REKLAAMVERKOOP
Tar gemeenheid ven SINT MAARTEN
Lange^ en Korte Zoutstraat
ZOEKT
U?
ZOEKT
U?
ZOEKT
U?
Is 1 den Hemsf
niet op aarde
Voor die rciialtin kan
naar waarde
Een pot bier van
DE6HEEST
Die vreugde brengt
op ieder feest.
Stad Aalst
OpSt-IVSarten Monster Reklaamverkoop
HANDELSRECHTBANK
VAN AALST
8M*OHT
J. VAN NUFFEL-DE GENDT
GROOTE AFSLAG op de Albums voor Foiosen Poslkaarlen
Sttsdie v.Deïsrwaarder DE V3S
Maciiienen voor Schoennijverfiaid
Vanaf WOENSDAG 8 NOVEMBER
in meer dan 100 magazijnen dezer beide straten
Algemeene bevlagging. Bijzondere versiering der uitstallingen
Radio-concerten enz. 2111
VOLKSONTWIKKELING - AALST
F»ROGR A. Ml 1V<I A.
Donderdag 9 November Jaak Ballings MOORD OP DE ONNOOZELE KINDEREN
16 November Ing. Aembroeekx BRETAGN1S EN BRETON,
met lichtbeelden,
30 November E.H. Senden VLIEGEN EN MUGGEN, me» lichtbeelden.
21 Deeember Mevr. Hellemar.s LEVENSSCHOONHEID IN DE FAMILIE.
11 Januat-j Z. E. II. Kan. Van Kerckhove
-COMPOSITIE IN DE KUNST, met lichtbeelden.
25 JanuariEerw. Pater Dr Van Roey, O. P.
-ECHTE EN VALSCHE VERSCHIJNINGEN, met liohtbeelden.
1 Februari— Ernest Claes UIT HET LEVEN VAN EEN BENCEL.
22 Februari Eerw. Zuster Juliana,
- UVER DE ZWARTE STREKEN, met lichtbeelden.
De Voordrachten worden gegeven telkens den DONDERDAG te 8 ure 's avonds
in 'T GROEN KRUIS. Lidkaarten aan 10 fr. voor een persoons-kaar».
15 fr, voor een abonnement.
Familiekaartan zijn verkrijgbaar aan den Ingang der zaal.
mooiste vruchten uit het;
zonnige Italië.
B8K«Baa
voor wie
"DE BEZUINIGINGEN VAN POPOTE" kent
In de 64 bladzijden van het mooie boekje "De Be
zuinigingen van Popote" vindt men onuitgegeven
recepten, welke toelaten, voor weinig geld, heer- carlVTrbTTgmaTEM
lijke gerechten te bereiden. Indien U dit waarde- G.«...ri,orgd door d.
volle boekje nog niet bezit, vraag het dan S^i^8iL«k"3dd
heden nog met onderstaanden bon.
voor het ontvangen van het geïllustreerd
receptenboekje van 64 bladzijden "DE BE»
ZUINIGINGEN VAN POPOTE", Uitknippen en
onder open omslag, met 10 centiem gefran
keerd. toesturen aan de Cie lieblg, 5.9, Meir
te Antwerpen.
N. B. Gelieve uw namen en adret goed féesbea?
li mij Slsssiss ISl Mi i
Dé producten Liebig geteekend (Liebig-Vlegschextracf, Libox-Extract,
Oxo-Bouillon, Oxo-Blokjes, Lieblg-Vet, Lieblg-Corned Beef, Carlo Erba»
Tomaten enz.) zijn onafscheidelijk van een zuinige en smakelijke keuken.
Een Mode-mantel of Pels.
Een warm Kleedje, dat u niet te veel zal kosten.
Een Trouw- ot Rouwkleed, een fijn Baltoiletje waar u
sukses mede haalt.
Z I E H I E R DA N Een raad om tot een oplossing te geraken.
Komt eens tot in de Kattestraat, 80, Aalst, naar de uitstalling van het Klein Brussel zien
En moest u daar het gewenschte niet ontdekken kom dan gerust het magazijn binnen.
De moeilijkste kiezers stellen we tevredeu. En er is keus. Dit huis heeft meer
dan 35 jaar ondervinding.
Oost-Vlaanderens Bedevaarten
Bisdom Gent
TER GELEGENHEID DER
HEILIGVERKLARING VAN DE GELUK
ZALIGE -BERNADETTE SOUBIROUS
OP 8 DECEMBER
Grcotc Nationale Belgische
Bedevaart naar Rome
onder de Hooge'Bescherming van Z. E. Kardinaal
Van Roey, Aartsbisschop van Mechelen, Z.E. Mgr
Micara, Pauselijk Nuntius, het Geestelijk Bestuur
van Mgr Picara en Kanunnik Van den Gheyn,
met de goedkeuring van Z. E. Mgr Coppietera
Bisschop van Gent en de officieele medewerking
der Komiteiten der Lourdes Bedevaarten van de
Bisdommen Gent, Brussel, Luik, Namen, Doornik,
enz.
le Reisweg van 4 tot 14 December 1933
Hotels 2« rang, 3e klas B, F. 1760,—
2e rang, 2e 2120,
le rang, 2e 2270,--
prima rang 2e 2525,—
2e Reisweg van 2 tot 16 December 1933
Hotels 2e rang, 3c klas B. F, 2080.—
2e rang,2c 2495,—
2e rang, le m 2820,—
prima rang 2c 3220.—
Vraagt wegwijzer, prijzen en uitgebreide inlich
tingen aan de afgevaardigde van het Hoofdbestuur
Mevr. Van de Kerckhove-Cercelet, 11, Lange
Zoutstraat. Aalst, 2033
ESPERANTO-TENTOONSTELLING
Zondag laatstleden hield de ieverige
Aalstersehe Ksperantogroep «Pioniro» onder
groote belangstelling- en met wollukken, een
zeer interessante overzichtelijke tentoonstel,
ling van Esperantomaleriaal,
Het tentoongestelde in haar geheel geno-
men, gtif getuigenis van de groote vooruit
gang en bevordering van deze onmisbare
wereldtaal.
Benevens de ontelbare tijdschriften, be
merkte men er ook verschillende standen,
toegewijdt aan wetenschappelijke en letter*
kundige werken, toerisme, muziek en zelfs
op politiek terrein, doen ons het noodzake
lijke inzien en uitsohijnen, wat men al ver
mag met deze toekomsttaai.
Op welke gemakkelijke wijze wij in be
trekking kunnen komen met alle rassen en
volkeren van onzen aardbol, niet één enkele
taal, namelijk het Esperanto.
Deze op-en-top welgeslaagde tentoonstel-
ling zal voorzeker een ware verrassing ge
weest zijn voor de talrijke bezoekers en voor
dezen die tot nu toe een zekeren argwaan
koesterden voor het Esperanto.
Pioniro n dient hier in 't bijzonder geluk
gewenscht, met dit prachtig initiatief door
haar genomen, deze zeer leerzame tentoon
stelling te hebben ingericht.
Ulogo het vele vruchten afwerpen, dan
zagen zij hunnen onbaatzuclitigen iever en
moeite ruimschoots beloont.
Heil Pioniro 1
EEN MILJOEN TE WINNEN
Bij iederan aankoop van O Jrank
in het alomtrekende LEDERWAREN
HUIS Juliest Van Sfóolle
Zoons, Korte Zoutstraat 19, Aalst,
ontvangt men gratis een lot van de Tombola
der Wereldtentoonstelling 1935.
GROOTE KEUS van geldbeugels, danion-
tasschen, servietten enz. enz, 2126
VYEGGELOOPEN, Een verbasterden
Schepershond, bruine kleur, met zwarte
vlekken en pluimstaart, terug te brengen
tegen goede belooning bij Emiel Mattbys.
Bergstraat, Laarne, Nieuwerkerken. 2098
MARKTPRIJZEN
Aalst, 28 Oct, 1983.
Creembotcr fr. 23,00; Botor 21,00 Eieren per
stulc 0,80-0,85 Kiekens hut stuk 10,00-12,00
konijnen per kilo 8,00-9,00; Rundvloéaoh met
beenen 15,00 Rundvleesch zonder beenon
17,00 Varkensvleesch 17,00 Varkens te koop
gesteld 104 stuks aan 450 a 550 Ir. hot koppel.
De Familie E. SCHEPENS-VAN GEEM,
bedanken van harte het Supportersverbond
van Sportclub Eendracht. Vrienden en Ken-
niesen, welke aan den oplooht naar het Kerk
hof hebben deelgenomen als rouw herdenken
san hun diepbetreurden zoon
Albert SCHEPENS
Faillissementvoorkomend Concordaat
Bij vonnia v*n 8i Ootobar 1933, haeft
de Rechtbank de rechtspleging ge
machtigd tot het bekomen van het
FAÜlisement voorkomend concordaat
aantocht door Mevrouw Wecuwj
Constant ROGGEMAN DE BRANDT,
Winkelierster, Groote Baan, Herder»
aem (toegelaten tot da kostsloozerechts
pleging bij vonnia van 17 October 1933)
Vergadering der Schuldeisohers op
op Zaterdag 27 November 1933te
14 1/2 uur ter Zittingszaal der Recht
bank, Juatitiepaleis, Kapellestraat, 12,
te Aalat, zij mogen aloh aanbieden,
't zij persoonlijk, 't zij bij gemachtigde.
Aalat, den 2 November 1933- 2125
De Referendaris;
J. Van den B.ergh,
VOETBAL,
TEGEN KNOCKE!
Zondag, ta 2 uur, bindt Eendracht met
een gewijzigde ploeg den strijd aan tegen
Knocke, die verleden jaar in eere-divisie
met 22 punten eindigde. Tot nu toe heeft
Knocke geweldig veel tegenslag gehad, Te
gen Wetteren werd er Zondag verloren met
4-5, omdat Knocke met 9 man den wed
strijd eindigde.
Ziehier wat de blauw witten serhijven in
Sportleven het officieel orgaan van den
B.V.B.
Een nieuwe geest schijnt in onze ploeg
ontwaakt als onmiddellijk gevolg van een
totaal heringericht bestuur, en een bevoegd
selectiocomileit dat Dinsdagavond verkozen
werd. Niets is verloren dat onze spelers
zich de verbazende remonte herinneren van
enkele jaren geleden, wanneer we de eerste
ronde afsloten met 5 punten en onze redding
verzekerden'in de tweede ronde met 24 pun.
teD,
Alle zeiion bijgezet en eendrachtig koers
gezet op de reddende reede I
Zondag krijgt Aalst onze Noorderlingen
op bezoek. 3let moed en strijdlust is er min
stens een drawn te bekomen. En wie weel
nog meer...
Ziedaar met wat vuur Knocke onze spe
lers zal komen bekampen.
Tegenover den geestdrift en de wilskracht
van een ploeg die zich kost wat kost redden
wil, stellen we het strijd vuur van de vol
gende Eendrachiers
De Schrijver,
Peolman, Geubole,
De Neef, Buyle Van Vaerenberg
Verstraelen, J, Vorliulst, Seb, Verhulst, Van
Zandbergen, 8. Verhuist.
Een groote schok I Een gewichtige dag
Voetballief hebbers moedigt onze jongens
aan. Begin te 2 uur. Wit en Zwart,
UN DEN BOEKHANDEL
KERKSTRAAT. 2*1 AALST
GROOTE KEUS VAN PRENTEN VERFDOOZEN
KINDER- en KLEURBOEKEN VERFPOTLOODEN
PENNENTASCHJES IN LEDER, TOILE-CIRÉ en HOUT
VULPENNEN IN ALLE PRIJZEN
WOORDEN BOE KEN, Ca llawaert, Larcusse, Verschueren, Van Dale 6f]j
LEERT FRANSCH ZONDER MEESTER 21,00 FR.
KERKBOEKEN IN ALLE BANDEN
MIS- EN VESPERBOEK
ZILVERE ÉN ANDERE PATERNOSTERS
BIJ AALST SPORTS
Zondag a. 8. krijgt Aaist Sports het bezoek
van 8. K. Evne. ledereen kent genoeg de waar
de van hat elftal der bezoekers om ervan over
tuigd to zijn, dat blauw wit niot met gemak uit
den strijd zal komen. Harde match in 't ver
schiet, waar de supporters dan ook het hunne
zullen moeten bijbrengen tot het behalen der
overwinning. Men vergat# niet dat de aftrap
om t ure geblazen wordt.
De tweede ploeg die in IV bijzonder afdea-
ling optreedt gaat naar Standaard Dender
leeuw, en moet er de twee eerste nederlagen
uitwisschen.
De loopera der athletiekafdeeling gaan pro
pagandawerk verrichten en hen tevens oefenen
te Wichelen, streek der Van den Abeele en De
'st. De niet-aanaeslotenen worden met ge
noegen aangenomen. Eerste start om 10 uur.
Blauw Wit.
KAATSEN
Eenige kaatsllefhebhers hebben 't gedacht
opgevat eene lokaio federatie te stichten waar
in al de zoogezegde strautpartijen onzer
stad en zelfs van het omliggende zouden kun
nen opgenomen worden. Deze stichting zou ge
schieden huiten alle politiek, met het doel het
kaatssport dat in onze streek zoo volksgeliefd
is steeds hooger op te voeren. Er wordt langs
dezon weg eenen oproep gedaan tot al de be
langhebbenden en vooral totdeheeren bestuur
leden der bestaande kaatsmaatschappijen om
eene eerste vergadering lo willen bijwonen op
Woensdag l5en dezer, om 19 u. by den heer
Jules Dolflaclie. Café Panda, Kerkstraat ter
stede. Er worden geene persoonlijke uitnoodi-
gingen gestuurd.
Namens de ontwerpers Cl. SAEYS.
Onze LEZERS aanbevolen
lyiKecIJpeëfl Dg ftYCKJK.
Extra
MM
TE HUREN. Nieuwgebouwd burgershuis,
met hof ,4 benedeoplaatsen, 4 kamera, re-
gen- en stadswater. elektriek- en gasleiding
W. C. goliijkvloer8 en boven. Caudronstraat,
13, Te bevragen Kattestraat. 18, T/S, 2 96
TE HUREN HUIS met Hot' te Nieu
werkerken Kwalestraat, 110 fr. Huishuur
per maand, Zich te bevragen Fug* Boateeia-
straat, 31 ter stede, 2114
3 E HUREN Huie met Hof aan den prijs
van 125 franken en een Huis met Hof aan
150 fr. gelegen te Erembodegem, Statie,
^ich te bevragen aldaar bij de Wed. Raos.
Raea, Steenbakkerij, Keppestraat. 2115
TE HUUR Burgers, 3 plaatsen en 4
kamers, kelder, Eicctriciteit en Gas, Bau-
wensplaats, 13. Voor inlichtingen. Vooruit-
zicht»traat 20 T;S 2117
TE HUUR 3 Sohoone Burgershuizen aan
matigen prijs* Gentsche steenweg, Molen»
pdetf T/S. bevattende twee kelders, salon,
eetplaate - en groote keuken, waschuie en
koer, 4 groote slaapkamers en zolder, voor
zien van gaz en olecfcricittit, stads- en
regenwater. Te bevragen bij M. Gustaaf
Claus Molendreef 11. T/S. 2118
TE HUREN Twee schooue Kamers met
water en electrïciteit bij de Wed. De Lange,
Coiffeur, Burchtsiraat, 1 T/S. 1919
TE KOOP 100 Kanaries goede zangers
Mannetjes 40 tot 60 fr. wijfjes 5 fr. bij
Adolf Bockstael Coiffeur Burchtatraat. 1,
Aalst. 2120
WAAR KOOPT MEN
do Beste Creem- en Boerenboter aan do
voordeeligste prijzen bij Emanu.l Poriau»
De Haeck, De Ridderstraa:65,men geeft er
Middenstan d8/egels. 2121
Erusselschestraat, 18, Aaist
Bij Uitscheiding van Bedrijf
OPENBARE VERKOÖfMNG VAN
AlamBenoodigheden enz.
te fialst, Ledebaavt nr45
Deurwaarder DE VOS te Aalst zal op
MAANDAG 20 NOVEMBER 1933
om 1 uur slipt namiddag, ten huize van den
heer Frans De Bruyne, schoenfabrikant te
Aalst, Ledebaan 45, overgaan tot de open*
bare verkooping van Machienen, dienstig
voor Schoennijverheid, Alam en Bonoodig»
heden, als volgt
Witsteekinachien, Blackmachien, Lis»
seermachien. Fraiae a lisses, Mouleerma»
chien, Schuur eo Ponceermachien, Aspira-
teur, Schalmmachien voor tiehen «Fortuna»
Singerbank 4 stuks met chasiemacliien,
Spleetmachien, Groefmachien, Remplieer-
machien, Tallonmaohien, Gramponneerraa*
chien. Aftrek met finissagebank, Roulette-
macliien. Vorscheidene motoren, 1, 13/4
tot 3 1/2 H.P. Eene partij allerhande leesten
met emporte-pièoes, Groote en kleine bas-
culee, Transmissiën en groot aantal riemen.
Al deze maohienen zijn van prima kwa.
liteit en verkeeren in zeer goeden staat van
onderkou I. Ze zijn ter inzage van de lief.
hebbers,vanaf 16 November tot den dag
der vjrkooping. 2122
Gewone voorwaarden.
BEKWAME EN DEFTIGE MEID
GEVRAAGD, geen Keuken, Hoog loon,
Scatiestraat, 35 Aalst 2123
Zie vervolg kleine aankondigingen
4® blad.
Depot:
In allo weljiehouden kof
Leliuizen bestelt men da
iï.ineraleWateren vanSpa
In liet belang uwer ge
zondheid eischt het merk
SPA M0N0P0LE
waarborg van echtheid
Slalie»traat,8, Aalst. Tel. 1172
