Oe Onbekends Wees
Ruwe Handen
¥Q@3'SCHTEfiM!KUKSTM&TICE 2IJDE
GEKLEURH JTOFFEHjEH WOLLENGOED
■spoedig zacht met
GEMENGD NIEUWS
VERTEERT GIJ SNEL
Ophelderingen van het Geheim
van Maleves Sainte-Marie
Verkeersongeluk
ïe Antwerpen
Verkeersongeval te Erps-Kwerps
I ree eet ijk Ongel uit
te iiravenbrakel
Hoe er melde apaarcentèn
nan dm Arbeider wordt
gesold
Doos -1 <n 7Jj> F<«ck. Tulx 12 Pfank. In öllc Apollicki
8 November. Feest der vier ge-
iroonden, martelaren. Zij waren
zier gebroeders en gezellen in liet mar-
Wlaarscbap. Daac men hun 113 namen
niet kende, heeft men hen de yicv. <Je-
kroonden genoemd, omdat üij cp èen-
zelfdon dog mei de martelkroon begif
tigd werden. Zij werden' onder Keizer
Diokiélïaan in'liet jaar 394 zoolang, ge-
geeseld met zweépen vóórzien van loo-
den kogels tot zij den geest gaven.
De betaling der bedienden. M. Van
Jsacker, minister \an nijverheid en
'arbeid, zal eerlang een wetsontwerp
neerleggen, waarbij aan de werkgevers
onder dwang, van straffen -opgelegd
wordt dc wedde van 'de bedienden te be
talen ten laatste in. de dertig dagen,
.volgend op den normalen! daium.:
Naar de stabilisatie van den dollar.
In financieele kringen doet het ge
rucht de rond*» dat ecrdci; dun men ver
moedt de Verecnigdc stalen lot een ge-
zon J. muntstelsel zullen terugkecren.
E-r bijgevoegd-' wordt dat de lijdelijke
stabilisatie van den dollar zou geschie-
ddiv op_;voel van; 0.50 doilarVvoon 100
Fransehc frank of van een doijac voor
Tl.09 Belgische frank,
Vereenvoudiging van het fiskaal
stelsel. iDe minister van. financies is
f.ihn>;nS' een kommissie samen to stel
ten, die gelast.zou zijn de middelen op
.te sporen om liet fiskaal stelsel Ie ver
eenvoudigen. Deze kommissie zou be
slaan uil ambtenaars cn personalitei
ten uit de nijverheids- en handelswe
reld en in drie afdeelingen. verdeeld
zijn: tolrechten, rcehtslrceksche be
lastingen, cnregist rement cn zegels.
•J'.eze kommissie zou het recht hebben
80, vertegenwoordigers der belahgfföb-
lter.de groepen lo lioorcn, zooals Nij-
yerheids- en Ilandclskamers, enz.
De eerste vertaler van H. Conscience.
Ilot werk van-H. Conscience werd in
verscheidene talen overgebracht cn
werd aldus overal hekend. De eerste
Vertaler was een Belg, wiens r.aam
tnaar weinig genoemd wordt, rU. Edeu-
ftid de Lingc, die in 1840 <-.Wat eeno
Móeder lijden kan en Do Kwade
Bands vertaald lieert Edouard de Linge
was advokaat aan do Brusselschc ba
lie; hij heeft ook «Hermann and Doro-
.tbeas von Goethe in 't Fransen vertaald
Indien gij na 3 of A uren de gevolgen
van de spijsvertering nog vóel"".: ojir's-
liiigen, zuren; winderigheid, misschien
wel braaklusl, opdrang, neiging, vu
slapen bij het van tafel gaan; dan is
het omdat 0111 de qene.of andere reden:
overtollig zuur, goed eten, enz... .de
maag niet góed werkt. De schedelhcofd-
pijn kan ook te wijten zijn aan een
gisten van het voedsel. Een half kof-
fielepeltje of twee of drie tabletten M>-
nésie Bi.smurce, onmiddellijk na de
maaltijden in een weinig waver geno
men, zullen 11 in enkele minuten gene
zen cn u toelaten te eten al wat gij lust.
De milloencn flessCheti die in g'anseh
dc wereld verkocht worden getuigen
voldoende voor dc afldoendheid van dd.
geneesmiddel dat zélfs door een 'groot
aantal dokters dikwijls wordt voorge
schreven. De Magnésie. Jöismijréö is ie
koop in alle apotheken in poeder of ta.
hiel ten aan 'de prijzen' van fr. 3 jb of
hel groot voondeelig formaat fi^ 13,50
Er is geen kwestie van het zoontje
Lindbergh
In verband met onze mcodcel'ing" in
bet vorig nummer nopens een knaapje,
dat te Maléves-Ste-Marie, in WaalSeh
Braband, Hij de echtgenootcu Yanden-
bosoh-Heynen word opgenomen, knaap
je dat men zocht te doen doorgaan voor
het zoontje van den groolcn Amcri-
kaanschen vliegenier Charles Lind
bergh, moeten we thans melden dal. do
zaak üic buitengewoon geheimzinnig
toescheen, heelemaal opgehelderd is.
Laat ons vooraf zeggen dat er in 'de
verste verte geen sprake is van hét ar
me zoontje Lindbergh', dat door ban
dieten in, de ouderlijke woonst werd
weggehaald en wiens lijkje naderhand
in de nabijheid werd aangetroffen. Ze
kere omstandigheden- en sommige pun
ten van gelijkenis lusschen de foto van
het kindje Lindbergh en het knaapje,
dat aan. dc zorgen van het echtpaar
Vandenbosch werd toevertrouwd, had
den onder, anderen bij vrouw Vanden
bosch dc overtuiging doen ontstaan dn
bedoeld knaapje inderdaad het kindje
Lindbergh was. De vrouw had hare
overtuiging .door anderen kunnen doen
doelen»;
r Tlil wlMi Hh i "1 r UiI
De kleine-hv kwestie is een Duilseh
kind, dit heeft Vóélt thans met volstrek
te zekerheid kunnen vast stellen. Hier
mee is de ziiak opgehelderd pn uitge
maakt, zoodat wij er niet mol.-: hoeven
op terug te komen.
Maandagavond, omstreeks 1,0 uur,
had aan den hoek van de Tan Kereklio-
\e_ en- Dambruggesir'aten een ernstigé
botsing plants lusschen een iramrij-
lüig van. lijn 12 en een personenauto.
De auto werd zwaar gehavend cn de
Iwee inzittenden ernstig gewond.
Hei zijncle 22-}arige Frans Ton
G rooien lm» ze, slachter, wonende Kal-
vcrslraat, ernstig gewond nan het
lioofd,-,cn de 37-jnrige Frans Schellens,
k'cschhouwer. wonende Lange T.oo-
bi'óëkstraat, "zwaar gekwetst', aan het
bc-en-.
Beide gekwetsten werden naar het
Stuive'hbojggaslliuis overgebiacl»t.
A a n. .de wet kenvan het ^1 beft -K a-
ïiaaLte Oelegem-^as. gebeurtlfe Zondag
namiddag* een erg ongeval,; waarvan
een iialiapnsch werkman- het; slachtof
fer werd. Het gebeurt soml.ij.ds, dat cr
om een of andere reden \s Zoh'dags aan
kleine werken voortgedaan wordt. Ilond
vier uur, warén; twee werklieden bezig
aan de iii opbouw zijnde brug aldaar.
Een der werklieden, die van een vijf
meter hoogte een plank naar heneden
wierp, verloor het evenwicht, en werd
door toeschouwers 'opgenomen riet ge
broken armen en ernstige kwetsuren in
de zijde. Na in een. dichtbijgelegen her
berg 'dc eerste verzorging te hebben
ontvangen, werd hij naar het gasthuis
I e i.j nege m 0v ergebrachl.
Om vijf uur 's avonds, reed de 31-
jarige -3oz.ef Pardon', gehuwd en vader
van een Idriejarig knaapje, en wonende
te VöLtbern, ill gezelschap van zijn 18-
jarigc broeder, Albert, over den rijks
weg Brussel-Leuven, naar Korlenberg.
Aan dc. afspanning «De Zwaan», op
de wijk Sehoonnarde te Erps-Kwefps,
kw.am hij in botsing met het gesjian
van een. porddenier, dat dwars over den
steenweg stond. Vermoed wordt dat hel
gezicht gsm den motorrijder werd yer-
*u*étiÊÊammiÊÈk*Êhammi t m ra
blind door de. schijnwerpers van ren
personenauto die uit Leuven kwam
aangesnord, en dat hij aldus lie; ge
span niet beeft opgemerkt.
i!\e gebroeders Pardon tuimelden le
gen de slraalsteenen', waar neido be
wusteloos bleven' liggen. Toen hulp op
daagde had .Jozef ongehouden to leven
en zijn broer Albcr./had een levensge
vaarlijke schedelbreuk opge!oope:\ liet
parket uit Leuven stapte ter plaatse af._
Omstreeks acht uur 's avonds waren
de «ehtgenoolen V'andeville Zondag op
de markt te 's-Oravcnbrakol op wan
del. waai* verscheidene foorkramers
liün (énlen hebben opgeslagen.
PI pis werden de kraam bezoekers ver
rast d'oof dc vrachtauto van den lieer
Pension uit Brussel, en overreden.
Mevr. Vandcvillc had het hoofd ge-
pletterd en zij bleef op slag dood, ier-
wIjl haar man een levensgevaarlijke
schedelbreuk opliep. .:-orl
Het lijk van do vrouw werd ter he-
soliikking gc&tehi «v^an bet packet. De h.
Vandcville wordt verpleegd in con kli
niek.
Zaterdag mórgen om 9 uur moesten
in het socialistisch volkshuis te Dam-
premy de werkloozenvergoedingcn uit
gekeerd worden door de syndikale kas.
Deze uitbetalingen waren toever
trouwd aan den rooden propagandist
Jules Rulans, 35 jaar oud, wonende rue
du Warchat, 83, te iDarnprcmy. Een
half uur later, verscheen de sekretaris
hijgend op het bureel, terwijl li ij bloed
uit eon wonde aan den linkerarm ver
loor. Naar hij verklaarde, was hij het
slachtoffer geworden van oen aanran
ding. Op een honderdtal meter zijner
woning, was hom plots een kerel in den
rug gesprongen, die, na hem een re
volverkogel in den arm te hebben ge
jaagd, zijn bricvcn'lasch had afgeno-;
men, welke het noodige geld (9.000
frank)' inhield om 'dc werkloozen ie
betalen. Onmiddellijk werd de centrale;
verwittigd, die den sekretaris verzocht
onmiddellijk klacht bij de .policio :n te
dienen. Die polio ie van Dampremy
G 'i 1 ui f 1——mé
opende onmÊddellijk een onderzoek'.
Naar Jtulans verklaarde speelde he(
tooneel zich als volgt af. Hij iir.»l niet
om hulp geroepen, en evenmin was hij
huiswaarts gekeerd om zijn wonde lu
verzorgen. Onmiddellijk .snelde hij
naar het volkshuis van Dampremy. Wat
de aanrander' betrof, Hu lans verklaar
de hem op zich te zullen herkennen,
doch hij kon evenwel geen enkele juis
te aanduiding- in betrekking uict dezes
persoonsbeschrijving geven. Jlulans
bekende verder sinds Mei laatstleden
in het bezit van een revolver te zijn,
sinds hij in zijn woning het slachtoffer
geweesl.-was van een diefstal. Bij nacht
hadden namelijk inbrekers, de syndi
kale kast geledigd, die alsdan 4.000 fr.
inhield. Jtulans werd verzócht zich te
onlkleeden en men vond in de voede
ring van zijn, jas den kogel, welke de
wonde veroorzaakt, had. In een der an
dere zakken trof men eveneens den re
volver van JRujans.aan. De kalieber \an
den revolver en deze van den kogel wa
ren dezelfde. Meer nog de afgeschoten
kogel was van dezelfde soort als »J< ze,
welke zich nog in hel wapen bevon
den. -
Rulnns werd Zaterdag, 'middag !er;
beschikking van onderzoeksrecht er Mi
neur, gesteld. Deze'magistraat was na
melijk gelast geweest met liet. onder
zoek over den eersten diefstal, <<11 had
hierover den indruk bewaard alsof het
een. verdachte zaak zou geldén. Eeif
deskundige bewees verder dat cr Z:i!"r_.
dag morgen met den revolver v.»n Ru-
lans v.as geschoten geworden. <;ezicn
'deze feilen ten laste van den beschul
digde. werd Rulans in het gevang van
Charleroi opgesloten onder betichting
van 9.000 frank te hebben verduisterd
ten nadeelc der syndikale kas van Imu!-
cn bouwwerken. 'De leepe rood 2 sekre
taris houdt evenwel niet alle itarduek-
kigheid zijn onschuld staande. Inmid
dels kunnen het do-'syndicale spaar
centen der arbeiders weer eens lo moer
bckoopen.
'.x" 24. Ö383-8 FL'
I 32sle Vervolg
/.uclitoii,-.! .stamelde de vrouw,
heeft /.ij soms ook gesproken i',
-Neen,* gesproken -/'heeft zij niet
aVitwoorciüo UÏrik zoódra ik oe stom
vërhief, wendde zij zich tot mij om,
slaakte eencn gil, en vluchtte ijlings
door de puinen: weg.
-— En gij zijt y.v, niet gevolgd
'f -—'.Onmogelijk. F.ene 'geweldige 1 il-
ling voor 'mij door dc ledematen en
hield mij aan den grond genageld
'slaan als verstomd luisterde ik op
bet wegstervende gerucht barer stap
pen.
ITet is verschrikkelijk sprak
sRoza sidderend, cn al werden mij al
'de schatten dor wereld aangeboden,
aiog begaf ik mij niet alléén naar dc
kapel. Maar dementia, arm kind
Ulrik, wie weet of het spook
Ik herhaal hel u ngomaols. Rozn,
dat liet geen spook was. Gave God dat
JicL zoo kon wezen, dan hadden wij
.niets te duchten voor deze die wij he
rwenen geen leed zou dan Tiaar gc-
'schicden.Nu neem ik mijnen loop naar
•'de pastorij, en tref ik Clcmcnlia. er
niet aan, 'dan vervolg ik mijnen weg
nr^r het. slot, ten einde, ei- de Jitilp der
bedienden van den lieer baron in Je
roepen.
'Andermaal verliet TJlrik dé hul, zij-
thï vrouw aan 'de diepste smart ten
Vrooi latende. Noch regen, doch' bl.ik-
ZEErzfEÖEMjËTTgEBfiöf&ERS LEVÉR, BruSSÉÜ
sem konden hem zijnen loop doen ver
tragen. Hij boeide zich in, zijne doch
ter, doornat van regen, .verstramd van
koude, schier stervende .van schrik 111
eeno spelonk van hel gebergte te zien
wegkruipen.
Mogelijk verneem .ik' hare stem
daar zij in angstige galmen om - hulp
roept, dacht! bij bij zicli zelve, terwijl
hij liet slibberige bergpad beklauter de."
Dóch liet geluid dier. teergeliefde
stern kwam niet lot Iiepi, hoe .scherp
hij ook het oor spand.de -nkeJ lot
bruisen der'onstuimige zee en het naar
geschreeuw van eencn "nachtuil meng
de zich met het gerammel van den
donder. Na aan de pastorij, waar nie
mand te huis was, te 'hebben aange
klopt, besloot ijl rik zijnen loop'lot aan
het Sle Ursulageslicht door te zeilen
ten einde aan de overste dementia's
verdwijning Ie.- melden. Een laatste
straal van hoop bleef 'den gewezen
krijgsman nog in den boezem wel
licht had de wees in dit wreedzaam
oord eene schuilplaats gezocht. O wee!
hij trad enkel er binnen 0111 gef.uigV te
zijn der grievende smart der klooster
voogden e;i der verslagenheid der
ganse he gemeente. De Abdis 'drong bij
El rik aan opdat hij eonige rust zou
nemen alvorens liet klooster; weel* fe
veria ten.
Wanneer de -bravo landman zijné
ned.erigo w00nst gcnaaklo, v0elda. h ij
zijn liart .;iJs lusschen twee ijzo];on
nijptangen loesohroeveiV .en bij de
ge'd a c 11 i c a an z ij n d uu rb'a ar. Vcrl 0 ren
k"'iid4 «alsmede aan de grenzeioóze- Wan
hoop waaraan de goede Roza zich' nu
overgéven zou', ontsprongen twee dik
ke tranen aan zijne oogen en bevoch
tigden zijn» grijze knevels.
XV, wjDiE SPEL'ONfv
Dé tóppen dor bergen gloeiden nog
0nden de' laatste glanzen de:* wgdui-
kende zén. Cl p. ment ia, aan .den voet
van -eenén hazelaar neergezeten.log
de de laatste'hand'aan eens .'schets,
welke zij voor Maria bestemde. Zij
stelde "jirt S' 1*1 -sUlakapellei je. voor.en
de li'éi'de vriend: nnén', in idden d er ri -
non, vóór den voet, van het altaar
neergeknield. Reeds borg '.ij hare
schets in. hare leokén-pórlef mille weg
011 bereidde zich,, naar do hut' terug
te koe'ren, wanneer. eensklaps oen
schel gefluit weerklonk. Ilicrovor ver
ontrust'Verhaastte 'zij zich* van do rots
af le dalen, dóch nógjhad zij de vlakte
niet bereikt, wanneer 'de SI tippen van
tonen man die haar. snel kwam haze-
loópeh: lïaaT den schrik op 'f. lij? -joeg.
Te oor'deelen naar hare', k'eeding
moet liet de dóchter van 'den baron
wezen, sprak" eene slëni.
En meteen vatte een forse lie arm
'de kleederen' van liet meisje vast.Een
bange hulpkreet, ontvloog dementia's
borst en lievig worstelde 'zij om zich
uit de handen van .ëenen' kloek go-
=pier'den kerel loé lë' wrihgénv
La'tit mij rn'et Ytisl gilde zij.
gêWó0d 'd0 röoverVólg m ij
oh vooral geen' Woord meer
Een twééde bnabstrooper, een féus-
achMge schurk" mei woest Rilzicbj. én
een getaande huid, sprong nu op zijne
beurt van achter, het kreupelhout te
voorschijn.
Daar hebben wij eene heerlijke
vangst gedaan I sprak hij met schorre
stem. Die- zal haar. gewicht in goud
waard zijn.
En hij hielp zijn' gezel' dementia
na-ar de spelonk slepen. Het weeskind,
voelde met. eiken slap haren schrik
toenemen. De booswichten bemerkten
net.
Gij h'oeft zoo niet fö sidderen,
s p i - a k en zij op e c nen toon «fi e n' edel ij -
den verried, u zal geen kwaad ge
schieden l Ons opperhoofd Heeft ten
strengste verboden u eenig leed toe
te brengen.
TntusspHen' liegonnen bHk'sernzwan-
gore -dampen langzaam tegen 'den
onbegrensden Hémel tot crkashwol-
ken 'samen t'e (lekken. .Weldra schoot
een bloedroode weerlicht uit dit duis
ter wolkgevaarte op en verlichte plot
selings. in ökeligen schijn Hef sombere
woud. De maagd gansch buiten haar
zelve van angst en schrik, verborg
ha'ab gelaat in Hal*e bevende Handen'.
Wees niet bevreesd, «prak eën
der roovers naar toé, wij feijn nog
slechts, enkele boogscheuten yan de
spel on k v erwijd c r (1.
TJlrilfS 'dochter antwóor'dde niét,
dóch de' oogen *ben hemel richtende,
smeekte' zij Maria over haar 'te waken.
Heilige' Maagd, murmelde zij, 'in
dien 'deze mannen mij naar Het leven
Slaan, vergun mij idan dé genade te
sterven met uwen Heiligen naam op de
lippen.
Eensklaps hielden de roovers stil er>
een van beiden cenon jachthoorn,wel
ke aan zijn gordel hing, aan zijnen
mond brengende, trok .er cenige Igo-
hen ui'., die. het woud deden, dreunen,
Een onderaarclseh 'gerucht liet zivli
hooron, én j.een Overg.roote steen
scheen zich' van: de-rots af te scheiden
om bon doorgang te verlcenen.
De beide schelmen duwden demen
tia eenen enigen en duisteren gang
binnen, aan wiens uiteinde zij bij den
gloed der toortsen, eenén ruimen
krocht bespeurde, waarin een dertig
tal mannen rond eene tafel waren ce-
zeten en zich aan. een heerlijk stuk
wildbraad (re goed deden.
Eindelijk is de vogel gevangen I
spraken zij binnentredende err bunnen
hoofdman Dlrik's aangenomen do dr
ier voorstellénde.
.Vertrouw ze aan 'dé olide Berlin;
wedervoer hun deze,in welko Het meis
je dadelijk den vreemdeling vrkendo
die haar den weg naar. het' slot yoii
Fórlling Had gevraagd.-
Wees niet' bang, nrejuffer, ver
volgde Hij1, hiér* in déze grot zul! gij
évenzeer geerhie'digd wordep. als op
Het' slot van uwen Heer' vader. Zo or da
de baron óns een genoegzaam losgeld
zal Hebben uitbetaald, kunt' gij jol!
h~em t'e ru gkê'ei'eri
Clc.men'litf poogde lë tfnlvvÓoédeH.
doch de stern verkropte in Hare keel,
'doordien ëené "al te gróote aandoening
Haai* het hart s'c-lfoklc^
%fi VéTVÓlgL 1
