DENTOGENE
Ouderdomspensioenen
KUNSTFEEST
Katholiek ku'tureel Tooneel
Rood-Kruis van Belgie
TANDPIJNEN
is van Ketaris Gaudroif
Zaai- Hooilanden&Bosch
Studie van Netaris De Windt
een Woonhuis
WOONHUIS
VOERMANSGERIEF
een goed perceel Meersch
Kath. Provinc. Nlic!densiant?«seer®«ariaal
Aalst en Omliggende.
Jicrte Zoutstraat, 40, Aalst-
GELDLEENING.
Middenstandars die in geldnood zijt, 'l zij
om hel aanUoopen, houwen of vergroottn
yan een eigen huis, 't zij om uw zaken uii
te breiden, zelfs op groote schaal, wendt U
in volle vertrouwen tol dit Secretariaat.
Daar hebt U groot gemak van terugbe
taling en volstrekte geheimhouding. Vraagt
hierover inlichtingen.
Bureel open: Allo Zaterdagen van 9 tol 12
en van 2 tol 5 ure.
WAAROM
verzekeren verstandige Middenstanders zich
bij de Belgische Verzekeringsmaat~
eehapplj van den Middenstand Naam
loos Vennootschap, Lmge Kruisstraat, 7,
Gent. Kapitaal 5.000.00) fr.
1. Omdat zij daar volledige verzekering
hebben*
2. Omdat hare premies buitengewoon
voordeelig zijn 10 a 15 0/0 afslag op de pre
mies voor de leden.
8. Omdat zij, aldus doende de algemeene
organisatie krachtig maken, 't geen op onze
dagen mecr.-dan ooit noodig is.
4. Omdat zij zich willen eensgezins too-
ncn met hun organisatie.
MIDDENSTANDERS
Steunt uwe ekonomisehe inrichtingen
Bezoekt het Secretariaat, dat zich alle
Zaterdagen ten dienste stelt van de Midden
standers.
VERMINDERING VAN GRONDBELAS
TINGEN VOOR 1933.
Hierover schrijven we later.
Enkel zeggen we dat iedereen 6 maanden
tijd heeft om die aanvraag te doen, en dit
van af het ontvangen van het belastingsbul-
letijn. Hierop zullen we later wel eens
terugkomen.
MIDDENSTANDS-BURGERSBLAD »|j
Dit weekblad is «eer nuttig voor Midden-
Slanders. Vcoral wat aangaat de fiscale
aangelegenheden. Prijs per jaar 15 fr.
Nieuwe abonnen'.en ontvangen bet blad
gratis van al 1 December 1933.
-A/W--
Het Roos! Kruis van België
Afdecliag Aalst,
richt een
in, op 7 Decemberte 7.30 uur, in den
Stadsschouwburg
Eon recital van oude en nieuwe gezangen
in aangepaste klesdij door Mijnheer en
Mevrouw Hebden uit Brussel, da welge
kende kunstenaars |die in cansch bet land
zooveel bijval genieten, zal hel eerste deel
uitmaken.
Daarna BIETJEprachtig tooneelspel
in één bedrijf, van M.turits Sabbe, door
eenige succesvolle artisten onzer stud
opgevoerd.
Kaarten kunnen b komen worden bij
Mej. Fernando Callebant, aan 5, 10 en 15 fr.
Ons Vlsamsche volk, in sijn opleiding
naar taai-ontvoogding en zichzelf.zijn. hoeft
katholiek 'cultureel boog gebracht.
Die algeb'ele kultureele opleiding kan dus
maar stevig groeien, zoo zü een katholieken
ondergrond daaratelt, wortelt in het kristen
zieleleven van dozen, die do groote meer
derheid onzer Vlaamschvoelende menschen
uitmaken
Maehtig daartoe draagt het katho
liek tooneel bij, omdat het den toeschou
wer doorzindert in de edelheid zijner zede»
lijke gevoelens.
En dit katholiek kultureel tooneel moet
bij ons Viaamsch wezen, uitdrukking van
ons eigen Viaamsch bestaan en niet zoek
gaan naar die uitheèmsohe kiingelklangei
tjes, die geen gemeens hebben met ons voe
len en uitdrukken, zoo zij niet ons eigen
aard krenken in hun «spiritueel# dat
ons toch maar oppervlakkig raakt, of belaas
zoo laagzoekend is,
't Katholiek Vlaamsche Kuituurvolk
vraagt Bloemkens op eigen grond geteeld,
aangekoden door Katholiek Viaamsch be
zielende medegenooten zooals het spel
Anroa-Marie welke ter etede
(Vlaaraschen Schouwburg l van 't Green
Kruis) door bet «Viaamsch Katholiek Be.
roepstooneel» (Louis De Vriend en Poldi
Sorel) wordt ten gehoor» gebraoht, den
Donderdag 23 aa,
Voor zulke kunstprsstatie moet do zaal te
klein wezen, gevuld door alle katholiek
Vlaamsch-voelenden, door alle tooneeldilat-
tanten, uit Aalst en omgeving.
Dit wordt een daadwerkelijk feit, een
bewijs van 't katholiek geestesleven en een
hulde aan de kunstenaar», die met zuiver
Vlaamscho weiken, hoogstaande tooneel-
prestaties bun volk geven, een liefdadig
doeleind in Katholiek Viaamsch Kultuurop-
leiden,
Tienlallen steden reeds juichten Poldi
Sorel en Louis De Vriendt toe in hun creatie
van Anna-Marie. Waarom zou Aalst, de
door-vlaamsche katholieke stad, onderdoen?
Dat zal niet. J.
Groote Feeslelijkheden
in 'i verschiet
Wij kunnen mededeelsn dat, ter gelegen»
neid van den 500alen verjaardag van het
overlijden van Dirk Martens met de aan
staande kermisfeesten groote feestelijkheden
zullen op touw gezet worden. Voor hst luk
ken dezer feesten zal beroep gedaan worden
op bijzonderen en maatschappijen.
Invaliedsnbond van Aalst en
omiiggends Dorpen
Weest liefdadig
en g#*ft mild aan de bestuurleden welke in
de e rsts dagen zich bij U ten huize zullen
aanbieden om te schooien ten voordeele van
het werk van den Kerstboom der invalioden-
kinderen. Alles zal met dank aanvaard wor»
deuzoowei natura als geld,
Dank bij voorbaat aan U allen,
BERICHT
aan inrichters van Tooneelfeesten, Voor
drachten, Kunst- en Volksontwikkellngs-
avondon. Concerten, Feestelijkheden, eni.
Menigmaal gebeurt bet dat, buiten het
weten van inrichters van feesten juisl op
denzelfden dag en vaak op hetzelfde uur als
door hen bepaald en bekend gemaakt; nog
andere feesten plaats hebben binnen de stad
en aldus bet voorgenomen initiatief en de
gedane onkosten niet naar waarde worden
gesohat.
In 't belang van bet wellokken van het
feest, zoowel onder oogpunt van volksont
wikkeling als van geldelijke opbrengst is
door verschillige maatschappijen de wensch
uitgedrukt dat de inrichters van om 'i even
elk feeal ten Stad huize de lijst zouden
kunnen raadplegen opgevende de reeds
bezette datums.
Het ware dus geraadzaam de opgave te
doen ten Stadhuize, Secretariaat, van de
feeiten hierboven bedoeld.
Aalst, den 16 November 1933.
De Buogemeeslcr,
A. N1CHELS.
ConscËensoeliulde
Feestavond, ter gelegenheid van de Gewest-
vergadoring, aangeboden door het Davids-
fonds Aalst en Omstreken, op Maandag
27 November a. s., to 7 uur 's avonds, in de
zaal van den Burgerskring, Korte Zoul-
atraat*
De feestrede door den Heer De Graeve
Rob. v^in Gent.
Het voorwoord door don lieer Pol De
Monl, Voorzitter van den Gewsslbond.
De ouderlingen die bij den Controleur der
belastingen geroepen worden, zijn beleefd
verzocht zich SLECHTS aan te bieden
IUIST op dag en UUR vermeld op bun
Kaait, en de gevraagde inlichting# en pas
port mede te brengen.
De noodig# maatregelen zijn genomen op-
lal de herziening in de kortst mogelijke tijd
lou gedaan zijn. De Controleur,
Doclereq.
KUNSTNIEUWS
De jonge kunstschilder Jan Van Cam-
pen hout stelt 'n reeks nieuw e doekon en
(eekeningen ten toon in de bovenzaal van
't «Hotel de la Justice» Justitieplaats te
Dendermonde, van 49 lot 26 November.
Zondags van 10 tot i uur en van 3 tot
7 uren.
Dinsdag, Woensdag en Zaterdag, van
i tot 3 uren.
GESTOLEN, Zondag avond aan de statie
nieuw rijwiel, merk «Denderfiats-j don
kerrood met dubbel electriscfc licht, roode
banden. 100 fr. belooning aan wie inlichtin.
jen kan geven, dü lot ontdekking leiden.
Politiebureel
TOONEELACTIE.
Zooals réeds werd roedeged.eld wordt
eerstdaags deor de Koninklijke Rederijkka
mer - De Catharlni8ten het prachtige
diepgevoeld# tooneel werk «FLIRT» op
gevoerd.
De Au/ïafpreitaties van dit modern drama
immer» de Catharinii|en geven er geen
andere, zullen voorzeker een kolosale
bijval genieten - hel stuk speelt ten huidige
dage, en is vol levendige afwisseling de
aoteurs, met hunne ongeëvenaarde meevoe
lende rolkennis, omgeven door een flinke
schaar gedrilde acteerende figuranten, zul»
fen het vecleischende selectpubliek der Ka
mer een homogeen kunstgewrocht kunnen
aanbieden,
De kuntavond zal besloten worden met het
suoces Twee Óuüe Vrijerseen schattig
blijspel, tintelend van gezonile-deftige hu
mor een pereitje eenig in zijn. aard.
Liefhebbers van degelijk opbouwend
kunstwerk prent de dagen 16 en 17 Decem
ber goed in uw geheugen.
Telling van Paarden en Voertuigen
Ingevolge de bepalingen der Wet op de
Militaire opeiscliingen van 12 Mei 1927, zal
de jaarlijksche telling der paarden, paarden*
voertuigen en motovoertuigen, plaats heb
ben van 7 tot 20 December 1933.
De betrokken personen worden verzocht
de plakbrieven te lezen welke, door toedoen
van de gemeentebesturen, gedurende de
laatste vijftien dagen der maand November
zullen worden uilgehangen en waarop al do
desbetreffende noodige inlichtingen voor
komen*
Afdeeling Aalst.
KcsteFcoze leergangen van Volksge
zondheid, verpleeg cn verbandleer zul
len gegeven worden door de zorgen van
het Rood Kruis van Bolgie, sectie Aalst.
Men mag zich van lieden af laten in
schrijven bij
Mej. Fernande Callebaut, Botermarkt
Mej. Ghyselitickx, Kapeliestraat,
M. Felix Van Landuyt, hospitaal,
■M. Elienne Eeman, Damkaai.
T Het Komiteif.
CIRIO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT QEEVENAARD
VERLOREN, een klein hondje met vier
witte pootjes, Terug te brengen tegen goede
belooning. Korte Zoutstraat. 41. 2220
TOON EE LM I EU WS
Zaal der Dards Ordalingsn (St Job)
Op Zondag 26 November opvoering
van
II r^Iisalit?tlv
Landgravin van Thürlngen
Tooneelspel in vyf bedrijven door J, WIEGE-
rinck, R.K.Pr.
en Bekroond Kaatjen
klucht in t bedrijf naar Jos Eckerokorn
bewerkt door P. Gerdas.
Met groote belangstelling ziet het kunstmio-
nond publiek van Aalst on omstreken uit naar
de opvoering van het tooneelspel de H. Elisa
beth en hoe kan het anders? 1 Da groote toe
wijding met dewelke go menigvuldige herha
lingen worden bijgewoond verxtkeren on® het
succes.
Do rol* goed verdeeld berusten In banden der
f.inste tooueeispeelsters dio alten wedeiveren
om het meest om het hun toevertrouwde rol
op de waardigste mogelijke wijze te vervullen
en zoo het stuk te brongen op het hoogste pijl
waaraan het recht heeft.
Een niouw decora jjansch in de stemming van
liet stuk en do prachtig® lichteffekton zullen op
waardige wijze het stuk omlijsten. Allen naar
de Zaal der Derde Ordelingen (St Job), om het
Tooneelspel de H. Eüeabeth te gaan bawon-
daren cn niemand zal in zijne verwachting
teleur gesteld zijn.
Christen Werkersverbond
Zaal GroSn Kruis, Si Jorisstraat.
Donderdag 23 November, te 7 1/2 uur,
opvoering van het actueel drama ANNA-
MARIE, i.» 3 bedrijven, van Willem Put
man en Louis De Vriendt. door 't Viaamsch
Katholiek Beroepstooneel, met Louie De
Vriendt en Poldi Sorel in de hoofdrollen in
hun nieuw sensationeel successtuk.
Prijzen der plaatsen 10, 8 en 5 fr.
Plaatsbespreking in het Groen Kruis.
VOETBAL
Doornik was ons té rap (0-3)
Toch te zwaar gejilopt
Nog eteeda op 3 punten van de
leidera.
Het was verleden Zondag op Eendracht's
plein, vollen bak. Het weertje viel best
mee 1 't ls de heer Brutcau die hét fluitje
hanteerde en die, na vijf minuten spel, een
fluitjesconcert in regel ten gehoore kreeg
Verstraeten kogelt naar 't dool. Een back
slaat met de hand op den bal. Penalty! Neen
zegt de scheidsrechter. Misschien aou een
doelpunt voor Eendracht in 't begin van de
match, een heel anderen uitslag gegeven
hebben.
We willen nu niet zeggen dat liet de
schuld van den arbitter is dat wo verloren
hebben.
Iedereen die den wedstrijd bijgewoond
heeft kent de oorzaken vooreerst de on-
kans die nogmaals voor de Eendrachters
eggelegd was.
Vier onzer schoten vlogen tegen paal cf
lat. Een beetje links of een beetje meer
rechts, dat kan niemand uitmaten. In idle
geval onze eindshot kreeg geen kans.
Tweemaal zond een Doorniksche back,die
in 't nauw gebracht was, bijna in eigen net
ten. Den eersten keer ridde de keeper kans
rijk in corner, den tweeden keer stond de
lat in den weg.
Van de 90 minuten zijn er ten minste 70
verloopen in hel goalgebied van Doornik
Kortem, de onkans hing ons op liet lijf.
Er ie echter nog een andere oorzaak De
flauwe prestatie onzer halflijn.
Dit trio geraakt in 't sukkelslraalje, We
gaan niet na waarom. We stellen alleen
vast en de duizenden toeschouwers zijn het
met ons eens: na een half uur spel, waren
onze halfs uitgespeeld, Nog wel, dat we een
aciitertrio hebben dal zijn man kan staan in
een paar binnenspelers die niet benauwd
zijn van zelf hun balletje te gaan halen.
Onze voorlijn «at nogmaals onvoldoende
gevoed.
Het is absoluut noodig dat de halfs in
beteren vorm geraken.
Als we na de klasseering In promotie A
nagaan, dan zi?n we dat Eendracht nog
steeds op drie puntjes, de leiders volgt.
De kopploegen hadden allen van bel leder
behalve Sportkring St Niklaas. Meer en
meer staaft zioh de liewoi ing dat de ploegen
over 'c algeinesn, aan elkaar gewaagd sijn.
Wie in zijn dag is, wint Wie de kans mee
heeft, ishalf gewonnen
We gaan dan ook het hoofd niet laten
hangen al valt hel te betreuren dat we op
ons plein reeds drie nederlagen kenden en
twee drawns. Op vreemd terrein stellen we
het sleed» veel beter. We vorloren slecht»
éénmaal (Racing Doornik/, speelden eens
gelijk (Helst), wonnen opKortrijk Sport, op
Temsche eu op Waeregem Sportief.
Dat men eens beginne met de zieke half
lijn gezonder te maken.
GENEEST 00GENBLIKKELIJK EN
VOOR ALTIJD UWE
DENTOGENE, 5 frank in alle apotheken
Onze kranige voorspelers zouden wat
doen !!l
Zondag spelen we thuis een vrienden,
match tegen het le Grenadiers, dat uitslui
tend bestaat nit spelers van 'hoogere klasse.
Een match die ten gepaste tijde komt
Een eenige gelegenheid om ons elftal in
orde te brengen en voor te bereiden tot den
giooten kamp van 3 December
DendermondeEendracht
ONZE ANDERE UITSLAGEN:
Gentoise—Eendr. (res-) 6—2
Eendr.—Sp. St Niklaas sehol10—1
Wit en Zwatjk
Aalsl Sport (versterkt)
Racing Brussel Reserven
Ziehier hel officieel nieuw?, nopens do
samenstelling der ploeg van Racing, die zal
uitkomen tegen het versterkte elftal vau
Aalst Sport, op Donderdag 23 November,
om half acht
Biston of Nootbn»
Frério Keppens
Lesouple Rousioon of Arys Maetens
Van der Linden, Van Ottergem, Petit,
De Keyser, Boom
De versterking van A**S. wordt later
kenbaar gemaakt. Blauw Wit.
ATHLETIEK
INTER-SCHGLENCROSS
De in ter-scholencross die verleden Zondag
op het plein van Aalst Sport betwist werd,
gaf de volgende uitslagen
Reeks A. (Leerlingen beneden de 15 jaar)
Afstand 1100 m*
4 De Waegeneer, (St Lievensaohool) iu
3 min. 60 sec.
2 Venneman (Vakschool) In 4 min.
3 Sohoonjans (Atheneum), 4 De Coninck
(id.) 6 Saeys (id.) 6 Voorhaan (Stadsschool)
7 Vincaut (Atheneum) 8 De Boeck (id 9
Van de Velde (id.) 10 De Ryck (id.) il
Bombeeck (id.)
Beker vau het Atheneum.
Reeks B- (Leerlingen van 15 j. tot 17 j.)
Afstand 2200 m,:
1 Van den Bosch (Atheneum) in 7 m. 58 s,
2 D'Haens (id.) op een boratbreedte, 3 Van
Heddegtm (id.) op 1 meter, 4 Eeckhoudt op
2 meter. 5 Van der Veeken Edw. óp 3 m.
Beker voor bet Atheneum.
Een goede propagandadag voor de ge
zonde looperssport in Aalst.
TE EREMBODEGEM
OPENBARE VERK.0,0PIXG VAN
te EREMBODEGEM
De Notaris CAUDRON te Erombode-
gem, zal openbaar verkoopen.
120 aren 90 ca. land Stillebreck.-
Gebruiker M. Eugeen Van Hoofs.
2. 17 oren 20 ca. land, Stillebreck.
Gebr. M. Constant Van Geit.
3. 9 a. 20 ca. land, Stillebreck. Gebr.
M. Ainedée Van Geit.
4. 20 a. 12 ca. land St Amandsbosch.
Gebr. Romain Vinrk.
5. 10 a. 20 ca. bosch en meersch,
Landstuk. Gebr. M. Clement De Schrij
ve!*.
O. 13 a. 90 ca. meersch en bosch, Ka-,
pellemeerscben. Geb. M. Eug. Hocl's.
7. 8 n. 20 ca. boschgrond, Busschere,
meersch. Onverhuuid.
8. 9 a. 80 ca. land, Groenstraat. Geb.
(Dame W'we Palsterman.
Enkele Zitdag
DINSDAG 5 DECEMBER 1933.
om 2 ure nam. bij M. Romain Vin. k te
Ercmbodegcm, Meerschdries. 2195
te WELLE
De Notaris CAUDRON te Ercmbode
gcm zal met tusschenkomst van zijnen
ambtgenoot notaris NAUDI'S te Komen,
op ZATERDAG 9 DECEMBER 1933,
om 2 ure nam. te WcTle D,orp bij M.
Jan-Baptist Van Herreweghe, openbaar.,
verkoopen •'iO aren 35 ca. land te Wel
le. Molenveld; waarvan de helft onver-
huurd en de wederhelft in buur is bij
M. De Poorter. 2t9G
ON DEMANDE pour Bruxelles, un
jeune employé, débutant, frangsis et f la -
mand, e'adresser 30, rue courte de Sel, 30,
A lost. 2217
HEMDENFABRIEK DE MEYER et Cie
Dirk Mariensslraat 53. ter stede, vraagt ter
stond goede hemdenmaaksiers, knoopgaten.
maaksters eu strijksters. 2221
MEN VRAAGT goede stiksier voor drie-
naaldenmaobion, Bonneterie Wed. Stevens,
Meuleschetlestraat 20, ter stede. 2222
MEID GEVRAAGD ter Beenhouwerij
Liebaut, Korte Zoutstraat 17, Aalst. 2223
-VNA
Jozif Joos. redamptopiel, MODERNE
JEUGDOPLEIDING 155x218 m|m. 255 bladz.
Prijs 20 fr.
Wij bieden aan onze lezers dit nieuw boek
aan, met de volle overtuiging dat het de
grootste ver spreiding waardig is.
Alle groote Vlaamtcha dagbladen hebben
er een hoofdartikel aan gewijd.
Het is een boek voor opvoeders, jeugdlei
ders en ouders.
Geen Viaamsch gezin waar dit boek mag
uitblijven.
Men heeft er leng naar gewaaht een volle
dig programma van christelijke opleiding te
krijgen.
Het is opgemaakt.
- Het boek van J. Joos, ls een boek van
onzen tijd schrijft de Gazet v»n Antwer-
pen Het ls modern op-en-top. Geen
zeurende zeerrzoeterige wcordekens, maar
beton van verheven waarheid en vinnige
opmerkingen, zooals die gezien zijn door
iemand, dis "natuk menschanleven door-
heen gansoh het Viaamsche iand z'n gewei-
digs sermoenen hes ft gepredikt,maar veer al
gedurende twintig jaren in nauw contact
heeft geleefd met de miseries en de zwak-
heden van - echte menschen
Het Nieuws ven den Dag» gezien het
groot nut dat het boek oplevert heeft ver-
soiieideiie hoofdr.riiktlen erover gesc irsven,
Wij kunnen het boek niet genoeg aanbe
velen schrijft het om te sluiten.
Het Handelsblad noemt het een
prachtmiddel voor opvoeding enz., enz.
De grootste Hollandsche wekelljksoh#
revue - De Nieuwe Eeuw besluit niet die
woorden door Doctor O. onder de oogen ven
de lezers geplaatst
- We meenen dit werk een vertrouwbaren
gids te mogen noemen, voorat voer de
oudera. die willen begrijpen, welk een zware
laat, maar ook welk een verheven taak hun
- in de opvoeding van hun kinderen werd
toevertrouwd
Een prachtig boek zooals Zijne Excel
lentie Mgr Coppieters het noemde.
Te bekomen in den Boekhandel van
J.YAN NUFFEL-DE GENDT, Kerkstraat, 21
Aalst,
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AAL8T
Bij licitalie
OPENBARE VERKOOPING VAN;
te AALST, St. Janstraat
Notaris DE WÏNIDT te Aalst daartoe
benoemd door de Rechtbank, zal open
baar verkoopen
Een gerieflijk woonhuis le Aalst. St.
Janstraat, n. 37. groot 70 c.a. Dit huis
heeft voorplaats, keuken cn achter
keuken, 2 slaapkamers, mansardeka
mer, zolder, kelder. Pompwater en gas
leiding.
Het is onbewoond. Onmiddellijke ïn-
gebruiktreding.
Enkele Zitdag f
DONDERDAG 23 NOVEMBER 1933
te 2 ure nanoen Ier Zittingszaal van
't Vredegerecht Le Aalst, Kapeliestraat.
Voor bezichtigen van het huis wende
men zich bij den notaris. 2104-
OPENBARE VERKOOPING VAN
een nieuwgebouwd en allerbeste
te AALST, Welvaartsraat (nabij de
Ledebaan)
Notaris DE WINDT te Aalst zal
openbaar verkoopen
Een schoon en onlangs nieuw ge
bouwd burgershuis in de Welvaart
straat, n. 153. tegen de Ledebaan, heb
bende eene breedte van. 6 meters, groot
ongeveer 90 centiaren.
Flit huis heeft breeden gang met ce-
ramiekvloer en schoone dubbel buiten
deur. 2 groote benedenplaalsen met cj-
mentvloeren; 3 slaapkamers, zolder
(waarvan gemakkelijk mansarden kun
nen gemaakt worden), kleine kelder,
koer én aftrek voor wascfihuis. Heel de
sehrijvverkerij is eerste klas; in den
gang is er een zeer schoonen trap, d»
'buitenramen zijn geeinlreerd. Al de
schouwen zijn in marmer.
Vrij gebruik Eene maand na de
verkooping.
Zichtbaar den Maandag cn Woensdag
nanoen.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 30 NOVEMBER 1933
om 2 ure nanoen ter herberg Jn 'de
Belgische Vlag» (Au Drnpoau Beige);
bij madame Wedw Kamiei Van Impe te
Aalst, Denderslraat.
Voor verdere inlichtingen wende men
iich hij den notaris. 2200
VENiDITIE VAN
en een ze«r goed NATIEPAARD (Ruin)
te AALST, Moorselbaan
Notaris DE WINDT le Aalst zal
ten verzoeke van M. Frans Tom beur»
ten zijnen huize te Aalst, Moorselbaan,
186. den
MAANDAG 27 NOVEMBER 1933, ie be-
g,: nen om l uur nanoen, openbaai
verkoopen Drij platte wagens. 2 kas-
w&gens, 3 driewielkarren, allen in al-
lerbcsten staat. 3 schoone harnassnren;
aanschijnen, zwingen, goede bachen
3y 4 m. »in andere voorwerpen cn ver
dér een voortreffelijk slerk natiepaartl
(ruin; ongeveer 6 jaar oud. 2201
Gereed geld en gewone voorwaardeiv
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST aan de Langest^aat
Voornoemden Notaris DE WIN'Ü'Ï
zal den/elfden MAANDAG 27 NOVEM
BER 1933, om 4 ure nanoen ter herberg
van M. Frans Tnmbeur, openbaar ver
koopen Een goed perceelkcn moersch,
uMgepaald met betonpiketten cn ijzer-
draad, gelegen le Aalst op de «Beek»,
legen de Eangeslraaigroot 9 a. 20 ca.
mmiddellijke ingein uiktreding.
Voor verdere inlichtingen wende
ïjch bij den notaris.
men
2202
