i
MAROKKO
Vasa Prlboda's
Gverwaidigsad Sukces
tsekyi
'iËUSIS
mm AFWiSSELiNS^WELilAGEN
Jules-Marie Verbraggben
Naar de Zon
TE ®£um
Voor KLEEDEREN en MANTELS
Volksontwikkeling
KUNSTFEEST
SCHILDERIJEN
„0asaa«g«—sya
Dê Heer Ilenpï VERBRUGGHEN
Da Famifiën VERBRUGGHEN en D-E SMET
malden U mat grocte droefheid het afster\
yen van zijn diepbetraurden Broeder en
van hun beminden Bloedverwant,
DEN HEER
Lid vanden Bond van het HHart
en van aJ de Godvruchtige Genootschappen
dei' Parochie,
geboren te Aalst den 18 Januari 1057 en daar
zeer godvruehtig overleden den
2'4 November 1933, - j
Versterkt door al de Trocatmiddelen onzer
Moeder do Heilige Kerk.
Men Bidde voor Zijne zielerust
De plechtige Lijkdienst, gevolgd van de
- Bijzetting' in den Familiekelder zal plaats
hebben in do Sint Martinuskerk Maandag 2 7
November 1933, te 10 1/3 uur.
Do Vrouwmis onder den Dienst, aan het
altaar van den H. Antonius.
De Vigiliën daags te voren, na het Lof.
Vergadering ten stsrfiiuize Sint Murtens-
plaats, om 10'ure.
Een tweede Dienst zal pleats hebben in de
- kapel der.,EE..PP. Benedictijnen van AffJi-
gem, op Dinsdag 2S Novembar, om 9 ure.
Da Gregoriaansahe Missen zullen ook gele
zen worden in de Kapel der EE. Paters Be
nedictijnen v-an Affllgem.
Artistiek Aalst in Feestgewaad
op a. s. Dinsdag
OPTREDE
ga
OPTREDEN TÊ AALST
gaat aan
1# gemoet
1 rs>T
Zondagrust Deapotheken zijn
aller open lot 's middags. Zal 's namiddags
alleen open blijven, Zondag 26 Novem
ber de Apotheek van M. Deibeeq
Bissehopstraat.
Voor de Mutualiteiten
Heden Zondag zal alleen opon blij
ven van 'a middags tot 8 uur 's avonds
de Apotheek Volksverheffing Korte
Zoutstraat.
Maandag 27 November, Naam
feest van Z. M. Koning Albert zal er
in de Dekanale Kerk van St Mirlinus
een plechtig Te Deum gezongen wer
den om Ilu30.
De Overheden en Vaderlandslievende
Maatschappijen zullen vergaderen op
den koer van het Stadhuis, om 11 ui5,
om zich van Jaar stoetsgewijze ter
kerke te begeven.
De Bevolking van Aalst wordt drin
gend verzocht, deze plechtigheid bij té
wonen en hare huizen te bevlaggen.
ONDERSCHEIDING
Het bestuur der Koninklijke Rederijkka
mer De Catliari.iist^n brengt mot fierheid
bare talrijke eereleden ter kennis dat onze
stadsgenoot, de heer Pierre Bombeeck, wer
kend lid der Catharinisten, schitterend zijn
einddiploma van beroepsregisseur behaald
tieoft aan de Vlaarasche Tooneelschcol te
Gent*
Wij wonschen den bekroonde nogmaals
geluk o.m do g--pluklo lauweren en verho
pen veel van zijne gewaardeerde meuewor-
king tot meerderen biooi zijner geliefde
to neclmaalschappij.
Met gerust' ge i.oed kunnen de Catharinis
ten de toekomst te gemoet zien daar zij nu
drie gediplomeerde regisseurs in hun mid
den tollen de hoeren Gnstaaf Meert, Karei
Co!so:i en Pierre Bombeeck, Deze staan
borg voor het kunstgehalte der prestaties
hunner maatschappij.
PARÏSVILLE
zse
Korte
Zoutstraat,
Aalst
Hel is de eerste maal dal dcae groote
kunstenaar in een provinciestad optreedt,
In al de groote concertzalen van de
gansche wereld concertreerde liij, onder
de meest beroemde dirigenten en met
een sukces dat herinneren doet aan het
legendarische van een Paganini,
PR1HODA is de PAGANINI van de
2C°eeuivl De gauschc muzikale wereld
geraakt in vervoering bij het aanliooren
van zijn kunst 1 De kritiek geraakt niet
uitgepraat over deien artist van liet
zuiverste gehalte.
Naar aanleiding van zijn optreden in
hei CONCERTGEBOUW TE AMSTER
DAM, éón der grootste tempels van de
hooge Europeeselie muziekcultuur', ver
scheen in-Het Vaderland:., 18 Tl., de
volgende geestdriftige kritiek vin den
God de Vader» der Holiandsche kritiek
A. d. W.
PRiHODA meende ik vroeger al
eens onder de upper ten in de violisten
wereld te behcoren. Nu ik hem gisteren
weer hoorde, zou ik eigenlijk wei willen
zeggen: onder de upper five, ja mis
schien four, misschien nog minder. Al
thans ais virtuoos, als violist pur-saug.
Zooveel onweerstaanbaar temperament
van echten violistenhuize, werkelijk van
de beste Tsjechische soort, zoo duizeling
wekkend violisme-virtuositeit, zooveel
charme en lichtheid, zoo allerschitte
rendst, persoonlijk streckvermogen, dat
is toch waarlijk uiterst zeldzaam zoo
alles bijeen. Zooveel muziek voor een
vioiistenhart, in Paganini, dat had men
zelden zoo gedroomd, En deze virtuosi'
teil is niet wild oi branderig cn onklaar
of onsmakelijk, neen, alles is met «ven
groot gemak als met zuiveren smaak ge'
lanceerd. De eindcadence in Paganini
was verbluffend, van klank van flageo
letten bijv. zeldzaam schoon, van streek-
verntogen eenvoudig, onbegrijpelijk zoo
licht, zulke staccati in neerstreken. Op
alle snaren is het karakter steeds van een
wondere speciale eigenheid. Zeer schoon
de nuanceeringen, het legatissimo en de
intieme cantabile, betooverend liet leg'
gierissimo. is van een onvergeeflijke
charme. Fameus, fameus, wat een ge
weldige violist, een veroveraar op groote
schaal. En zonder verwijldheid of trucs
weekheid of parfum.
De steun van den superieuren klavier-
partner Otto A. Graef was van opmer
kelijke schoonheid. A d. W.
VASA PRIHODA bereist met zijn uit
stekenden pianist Otto Graef (Münclicn)
de ganschz wereld tijdens het seizoen
1933-34.
November Duitschland, Holland, Bel
gië (28 November te Aalst).
December Zweden, Noorwegen, Dene
marken.
JanuariItalië, Zwitserland.
Februari-. Spanje, Portugal, N. Afrika.
Van Maart afZuid Amerika,
Voor de «Nieuwe Concerten., beleekent
Prihpcia's optreden een hoogdag.
Neg enkels abonnementskaarten zijn
beschikbaar. Voor de drie concerten
PRIHODA.
Strijkkwartet Geatler (Hongarije) en
Stcpban Askenase (pianist uit Polen).
Eerste rang, voorbehouden, recht
gevende op 2 piaatsen 100 fr.
Tweede rang, voorbehouden 30 fr.
Derde rang, niet voorbehouden 20 fr.
Bij Dirk Marten's Boekhandel,
Nieuwstraat, Aalst.
M GEN VAN POPOTE"
Popote, schrijfster van "De Geheimen der Keukenprinses", heeft in dit boekje tal var*
geheel nieuwe recepten vereénigd, waarmee men voor heel weinig geld de meest
afwisselende schotels kan bereiden. Vraag ze heden nog met onderstaanden bon.
1 KOSTELOOZE BON Nr 57
voor he» ontvangen van het geïllustreerd recepten- El
boekje van 64 bladzijden "DE BEZUINIGINGEN 0
VAN POPOTE". Uitknippen en onder open omslag,
met 10 centiem gefrankeerd, toesturen aan de
Cie Liebtg. 59, Meir te Antwerpen.
N B. Gelieve uw namen en adres goed leesbaar
op den achterkant van den omslag te schrijven
De producten Liebig
geteekend (Liebig
Vleeschextract, Libox-
Extract, Oxo-Bouillon,
Oxo-Blokjes, Liebig -
Vet, Liebig-Corned
Beef, Carlo Erba-Toma-
ten enz.)rijn onafschei
delijk van een zuinige
en smakelijke keuken
B
D
r
b
L'
I»
B
L.
S
OXO-BLOKJES, Zeer practisch. Geeft versterkende,
geurige en ooedkoope soep,
jOIRBO TCRfMTEW NAGEMAAKT
jlOOiT GEEVEWAARD
Gevoerde Mantels vanaf 85 fr. Mantelg
met peis vanaf 125 fr. Buitengewone
keus van Sport- en Plechtige Mantel*
145, 175, 195, 225, 275 frs. Kloaderen in
Ecossais tegen 4"> lr„ in zijde tegen 65, 75,
95, 125 frs. Stoffen kleederen en in Jersev
van 75 fr.
Weer dan 200 modellen. Baste hoeda
nigheid, matigste prijzen.
Voilé vertrouwen. 5066
RETRETTENBON D. Da maande»
lijksclio vergadering zal plaats hebben Zon
dag toekomende, te 7 ure. in de Dauien van
Maria. Allen op post, a. u, b.
SENSATIONEEL
De ZwaanWat een menscb
of eon dior
Oa Zwaan Da Zwaan Do Zwaan
Voor de eerste maal le Aalst t!
Zoek in de kffichan of op ds stadsmuren
Vlaamsche Toeristenbond
Op Donderd»g 30 November, te 19u 30,
in de feestzaal van hot stadhuis, boeiende
voordracht door den bekenden Antwerpschen
Sterrenkundige Jozef Van Limbergen
yZijn de andere werelden bewoond ?n
Prachtige lichtbeelden.
Toegang kosteloos voor onze leden, op
Wtoon van de lidmaatschapskaart»
Nog ovsr ons Katholiek
Vlaamsch Tooneel
Wij hadden gelijk te wijzen op het groote
belang voor ons volk, uitgaande van het
Katholiek Tooneel.
Donderdag 11. stroomde de feeslzaal van
liet Groen Kruis vol belangstellenden
een puik publiek, w.o, heel talrijk de dilet
tanten der katholieke tooneelmaatachappijen
onzer atad.
Allen waren bet eens om liet eerlijk en
overiuigend spel der twee artisten (Mevr. en
Mr L. Devriendt) te loven, in zijn verrassen
de variatie en zijn diepgaande expressie.
Het stuk zelf Anna Murie buiten hol
klinkende tcndetr/.tiraden om, trilt in onze
ziel, wijzende op den kwaaddoenden invloed
door een godverloochendo opvoeding op
het kind en op de maatschappij uitgeoefend.
Zeker, liet 3e bedrijf is niet gansch van
romantisme vrij to pleiten toch roerten
overtuigt het werk, gedragen door artisten
vaiule waarde van het «Vlaamsch Katho
liek Beroepsloonee) dat zuivere kunst
levert met godsdienstig en cultureel doel*
Wij moeten den inrichtende Kling «Kris
ten NVerkersverbond» dank wijten voor zijn
zoo lofwaardig initiatief, nut de vaste hoop
dat Aalst nog meermalen zulke kunstavon
den moge beleven, ten goedo der Katholie
ke Vlaamsoho Kultuuropleiding ysd ons
▼olk, j.
Voordracht door E. H. SEN DEN
E.M, Sendcn is als flinke causeur gekend
door de leden van Volksontwikkeling, Twee
jaar geleden gaf hij 'n voordracht over De
Mieren
Nu komt bij spreken over.-« VLEEGEft!
en ffiUGGEEU - - Wie lid is van bet
Davidjj'fondg," en die Onze Huisinsecten
heeft gelezen, weet dat'È.H Sanden uiterst
interessant en pittig ÓVer die diertjes kan
verte! Ion.
Daarom allen Donderdag a,s. 30 dezer
naar Volksontwikkeling
Fanfaar Kunst en Vermaak -
Groen Kruis, Aalsl,
Sinte Ceoiliafeest Zondag 3 December.
FEESTROOSTER
Hef Muziekkorps zal vergaderen ten
lokale om 10 uren en zich stoetsgewijze bes»
geven naar de St Martenskerk om er de
H. Mis van Ji uren bij te wonen. De Sleur:
cn Eereleden worden vriéndelijk verzocht
de Fanfaar te vergezellen. Stoelen zullen
voorbehouden zijn.
Onder de II. Mis, Orgelaudiiie door
Meester Allons Vo'.ckaert, die zal uitvoeren
I.Feesthymne II. Eaiser.
2. Concerto Handel.
a) Eerste deel van Ccrs.
b) Andante voor han boiv.
3.Gebed uit hefc,«Berstoratoric» Saint Saëus.
4. Slot va» bel Concerto Handel.
Na de H. Mis, optocht door de stad.
Qm 13 u.,l?e«stmaal i» het. lokaal Groen
Kruis waaronder korte aanspraken dcor
vooraanstaande pe^sw),ept jM.uziek. Zang enz.
Te 19 u. Gezellig'on, jdo^iorig samenzijn
opgeluisterd door bijzonder orkest. Leden
allen op post
Maandag 4en December om 7 u. stip',
groote volksuilstap en bezoek aa:i leden.
Nogmaals: Eereleden en leden allen op
post, want 't moet en 't tal plezierig zijn, tot
groei en bloei onzer ma'Chligc fanfaar 1
Het Bestuur.
vingen aanvaar»! 'worden, oiiï de x<
1 plaatsing per autocar mede te mak»
Yerirek-orn -8 u. 30 Terug om •'•én uur.
Prijs niet-.lcdon 10 fr., leden 8 fr. aan
hel plein van Aalsl-Sport.
Verleden tT',onderdag ontmoeüe A.
een elftal vail Racing Brussel, waarin G
eere-ril'declingsspelers optraden-, liet
versterkt team van Aalst-Sport pres
teer -de goed, daar elke ploeg maal
doelde. Aan do rust was de stand 3-3,
niettegenstaande Blaüw-Wif, aan den
33n niinmiC nog leidde met 3-1. Na de
poos was het. spet even verdeeld, en
Heer De Vuyst fiool op een i- i scoor
al'. Van Obbérghen en Boom -«loeide elk
2 maal voor Racing. Voor Aalst werden
do doelen opeenvolgend gemaakt door
Vlaeminck, Delaender (op l'ree-kick/,
Do Wilde »m J. i>e .Motte. De lokalen
maakten geen* gebruik van 2 straf
schoppen.
"Vi-rbocck op linksbuiten was een aan
gename verrassing. Blauw-Wit.
ftoesd Kruis van BsEgië
Afdeeling Aatsi,
richt een
in, op 7 Deeembsr, te 7,30 uur, in den
Stadseehcu wburg
Een recital vrm oude ea nieuws gezangen
i.:i aangepaste kleedij door Mijnheer en
Mevrouw Hebden uit Brussel, d» wolge-
kende kunstenaars dio in .ganscli bat laad
zoovcal bijval genieten, zul het eerste deol
uitmaken.
Daarna uBIETJE* prachtig tocneehpel
in één bedrijf, van Mauri is Sabbe, door
nige succesrollo artisten onzer stvd
opgevoerd,
Kaaitön kunnen bzkpmen worden l>ij
Mei. Fernando Callabauf, aan 5, 10 on 15 fr.
VOETBAL
BIJ EENDRACHT
Drie matchen
Te 10 u. Eendracht-Standaard Den
derleeuw (Kadètten,». -Jongens van den
Eendracht, ge zult het lastig hebben.
Te 10 u. 15 Esndracbt-Racing Lokc-
ren (Scholieren)
Supporters op post.. Uwe scholieren
doen hun best om in J'ipaal te komen.
Te 2 u. Eendracht IGrenadiers.
Tegenover de sterkere spelers der
Grenadiers, zal het Wil-Zwarte ditol
waarschi jnlijk te klein- Zijn. Hoofdzaak
is, dat we goed spelen, .want op 3 Dc-
ember gaat de groote slag door. tegen
Dendermonde.
Voetballiefhebbers, neemt n\v ticket
op voorhand ten lokale Eendracht Sta
tieplein.
Opgepast, de lidmaatschapskaarten
van 10 en '70 fr. geven voor «lezen
vriendenimalch geen recht op toegang
tot het plein. Wil en Zwart.
LAATSTE BERICHTEN
AALST-SPORT
VAN
'Aalst-Sport komt morgen Zondag,
cm twee uur, uit in kampioensehaps-
malch van Jle Gewestelijke Af»:leeling
B, teigen Er Op. Ncderbrakel. Lokale
overwinniing in 't verschiet.
Het elftal van IVe Bez. Afd. speelt
te Gceraerdbcrgen. Een puntenverdec-
ng ware een mooie uitslag voor Aalst-
Sport.
Onze èrossloopers' iullcn 's voörmid-
iags den eindkamp van den Cross van
<-Le Soir> betwisten. Onze beste wen-
schen aan onze kranige vertegenwoor
digers,, Er. kunneni nog epkcle inschrij-
Oost-Vlaanderens Bedevaarten
Bisdom Gent
TER GELEGENHEID DER
HEILIGVERKLARING VAN DE GELUK
ZALIGE BERNADETTE SOUBIROUS»
OP 8 DECEMBER
Groote Nationale Belgische
Bedevaart naar Rome
onder de Hoogc Bescherming van Z. E. Kardinaal
Van Roev. Aartsbisschop van Mechclen. Z E. Mgr
Micara. Pa'jselijk Nuntius, het Geestelijk Bestuur
van Mgr Picard en Kanunnik Van den Gheyn.
met de gcedkeuripg van Z. E. Mgr Coppieters
Bisschop van Gent en de officieele medewerking
der Kömitcïten .der Lourdes Bedevaarten van de
Bisdommen Gent/Brussel, Luik, Namen. Doornik,
enz.
1' Reisweg van 4 tot M.December 1933
Hotels2«. rang, 3« klas B. F. 1760,
2« rang. 2® 2120,—
1« rang, 2« M w 2270,—
prima rang 2* m 2525,—
2« Reisweg van 2 (ot 16 December 1933
Hotels 2e rang. 3e klas B. F. 2080,—
2« rang, 2« m 2495,—
2e rang, 1« 2820,—
prima rang 2c w 3220.—
Vraagt wegwijzer, prijzen en uitgebreide inlich
tingen aan de afgevaardigde van het Hoofdbestuur
Mevr. Van de Kerckhove-Ccrcclet, 11, Lange
Zoutstraat. Aalst. 2033
WÈk£j-;M
TWEE LANDREIZEN
NAAR
Vertrek 22 December 1933. Terug 3 Januari 1934
30 Maart 1934 11 April 1934
DUIVEN NIEUWS
Duiven maatschappij Hoop in de Toe
komst ^evtslisd bij Jozef .H ttylebt oeok,
bijgenaamd «Jcf Gaile» Alonrolbjau 169-1
Aalst.
Zondag 25 November, 1933, Grata
Tentoonstelling van Reisduiven.
1 Reeks oude cuive-s, 3 R.'jonge duivers
2 R. oude duivinnen,— '1 R. jonge liuivinen
Aangebeden aan alle liefhebbers in legel
met don 13.D.B. Het rufvon der duiven
zal niet in aanmerking genomen worden.
Inbrengst 's morgens van 8 tot 10 v.
De duiven zullen gekeurd worden d»or 3
vreemde duivenliefhebbers rn moeten tsn-
toonj>esle!d blijven tot 's namiddags ie 3 u,
2242. Het Bestuur,
"TEN
BAKSCHIE
Zondag 2G November,
Bij de Weduwe De Wille, Koolstraat. 31
ter stede, naar een schoon konijn, Begin o
S u., kampen om 9 u. 2275
Heden Zaterdag 25 November,
Prijskamp op den bak naar twee velt*
konijnen, bij C ementine Thicnpoo', Gent-
sclie steenweg 139, Aalst,
Begin om 8 uur.
KERSTBOOMEN
te bekomen bij M. LOL IS DE PiYCK,
Houthandelaar, Erembodegem-Kerk. 2257
UIT TER HAND TE KOOP
of te Huren, gt oot cn schoon Durgershnis.
mei teer groote .werkplaat*, bureel on ma-
tazijn, dipnelig voor gelijk welk bedrijf.
Ooifcnblikke.lijk .bes chili baar. Alle dagen to
bezichtigen. Zich te bevragen Ledebaan, 45
bij Fr.jnsDe Bruyn, Telefoon 2212270
VRAAGT PLAATS, deftige werkvrouw,
ook goed kunnende koken en naaien, voor
alle dagen of 3 dagen in de week. Schrijven
en bureele van 't blad once:' de letters
R- L. 2271
TE KOOP Auto Cilrcc
10 H.P. 4 binnenplaatsen,
voordeolige prijs. Zich
Martenestraat ter sl%de«
Cabriolet B.14"
in besten slaat en
wenden 80, Db k
226»
TE KOOP Russische biljart. 595 fr, zoo
goed als" nieuw,, alsook een slaapkamer
met spiegel 975 fr. Nazareths'raat 41,
(Hoogstraat) top stede, 2V68
HUWELIJKS- en PLEZIERREIZEN.
Vraagt volledige prospectus aan de
Kantoren WacoNS-Lits II CCOK.
BRUSSEL 17. de Brouckèreplaats.
Magazijnen Bon Marchc
Residence Palace. Wetstraat.
ANTWERPEN: 3. Teniersplaats,
GENT 30. Wapenplaats.
LUIK: 19. Pont d'Avroystraat.
NAMEN19. Brussclschestraat.
Dc Azurenkust
Italië en Sicilië
Spanje en de Balearen
Algerië-Tunisië
MAROKKO
Vraagr volledige prospectus aan de
Kantoren Wagons-Lits II Cooki
BRUSSEL de Brouckèreplaats. 17»
Magazijnen Bon Marchc
Residence Palace, Wetstraat»
ANTWERPEN j 3, Teniersplaats»
GENT 30, Wapenplaats»
LUIK 19, Pont d'Avroystraat»
NAMENBrusselschestraat, 19»
'IE KOOP, goedo breimachione", 12 en
10, alsook partij wolio kousen, Dendern?.
steenweg, 4, Hofstade, 2273
Gccassa Vuiture Citroën
C. 4, 5 plaatsen met 4 deuren, zoo goed als
nieuw. Een camion Berliet eansc-h herzien,
draagvermogen 2 1/2 ion. Voordeelige prij
zen. Bet ragen Garago Minerva, Brabanistr.
47, Aalst of Gentschcsleenweg 116. 2272
HUIS TE HUREN,
Diopestraat, nr 8, t. s,
zich
to bevracen
2259
TE HUREN Bucgqrshuis met garage,
water, gaz, elektrjek. Aan zeer voordeelige
prijs, gelegen Naarstighoidsstraat ter stede.
Voor de voorwaarden zioh wenden Dendet>
straat 36-1. iWeubëluijvèrlieidJ. 2243
per
MARfLTPRiJZEN
Aalet, 18 NO". 1833.
Creembottr fr. 23,00; Boter 21,00; Bieren
stuk 9,72-0,75 Kiekens hot stuk 13,00-14,00
konijnen par kHo 7,00-8,00; Hundvleeeoh met
beer.cn 16,00 Rundvlcesch zon<Jer boenen
17,00; Varkensvleesch 17,00 Varkens to koop
gostcld 235 stuks aan 453 a 550 fr. b«t koppel.
OVER TE NEMEN Café Beiaard
lichte overname, Nieuwstraat 5. t.s. 2245
Studie van Deurwaarder Saeys
Graanmarkt, 9, Aalst
Den Maandag 4 December 1933, om
2 ure, in Je zaal «A la Ville d'Amsteidara»,
Groote Markt. 26, (in den Kling) te Aalst.
GROOTE OPENBARE VERKUOP1NG
van Moderne cn Oude
geteekend:
A. Bartsoen, A. Verwét, J. Degrcef,
A. Bastion, P. Haesaerts.
Elisabeth de Saedeleer, Breughel eti
Van Baelen, Jan Horemans, enz.
Bronzen Kunststukken. Meubelen,
Porcsleinen, Juweelen, Zilverwerk,
Gewoonlijke voorwaarden 15 t. h. voor
kosteu.
Tentoonstelling op Zaterdag 2 en Zon*,
dag 3 December, van 10 iot 13 en van 14
tot 18 uren, en Maandag 4 December 1833,
van 10 tot 12 uren.
Inrichter» Alexandre Finek et Fils
de Ligneslraat, 31, Brusiel, Zeedijk, Blan-
kmbergbt, 2274
