De Eilaas van een
vijftienjarigen strijd
Zitting van den Gemeenteraad
50
Donderdag
IVov. 1955
StadL Aalst
MIHISTERRAAD
Publiciteit
Kerkstraat,
bulten het Arr
9 an 21 Aalst. Telefoon 114.
XXXIX JAARGANG NUMMER 272
DAGBLAD 20 Centiemen Uitgever J. Van Nuffel-Do Gendt
ond. AALST Agentschap Havas, Adolf Maxlaan 13,
H. Andreas
Zonop7.222ona(3,56 I
V. M. 2 L. K. 10
Toen vóór 15 jaar "de Frontparlij
'ontstond, over 't algemeen lot stand
gebracht en igemend door menschen dio
gedurende den oorlog een min of meer
actieve rol in het activisme hadden ge
speeld, clan heette liet dat zij de Front-
partij stichten omdat de Katholieke
Vlamingen en bijzonderlijk de lefders
Van Cauwelaert en Van de Perre liet
(Vlaamsche volk hadden verraden.
Van zoo een soort mensclicn als Van
Cauwelaert was er niets meer te ver
wachten. (Daarom zou de partij der
Fronters dienen om de vlaamschc
[rechte ischen te doen zegevieren, en ter-
zelfdertijd zweepslagen toe te dienen
aan de Katholieke Vlamingen om hun
.te dwingen op te marcheeren.
Dat is een beetje historiek.
Veel groote slagwoorden, een vage
ïcieologie, de uitbuiting' van werkelijke
mistoestanden. Ziedaar dc hoéksteenen
Van dc frontersactie.
Zeggen we e&rst dat hun partij in
den beginne omzeggens op kristelijkcn
(grondslag gevestigd was.
Veel onzer veel belovende Katholie
ke jongeren, door hunne grootsprake-
lijkheid verleid, verlieten onze rangen
en traden tot de Frontpartij toe.
In de scholen wierd er weïeens recht
streeks of onrechtstreeks propaganda
yoor hen gemaakt.
'D.och, langzamerhand werden in hun
partij personen geloodst, die noch in
hun privaat, noch in hun openbaar le-
yen, krisfeljjk waren.
Hun dagblad «De Schelde» later ge
sticht, ging over in de handen van on
godsdienstige en óngeloovige men
schen, die langzaam maar zeker het
vergif van opstand en ongeloof in de
harten van onze nog kristelijkc men
schen stortten, daarin over algemeen
mede,geholpen door hun weekbladenpers
yan alle slag.
De balans der Frontpartij op gees
telijk gebied sluit met een zwaar defi-
clet.
Van den ecnen kant verbittering 'der
geesten waar er al zooveel verbittering
was tot stand gekomen door het Socia
lisme, opstand tegen hot gezag op alle
gebied. Van den anderen kant. verzwak
king van de Katholieke Partij, die zou
en die bewijzen gegeven heeft dat zij
alléén in staat was en is, om ons volk-
gaaf en ongeschonden tot zijne herop-
standing te leiden.
Op knltureel gebied sloegen zij er
maar op los gelijk den- duivel op Ghee-
raerdt.
Onze vlaamsclie katholieke voorman
nen werden belaslerd en bevuild uilge-
scholden voor verkoelden en lafaards.
De Fronters alleen zouden ons volk op
tillen uit het slijk der verknechting
Het veroveringswerk door onze Ka
tholieke Vlamingen in 't Parlement
langs wettclijken weg op touw gezet
werd door hen als doel- en nutteloos
bestempeld en bekampt.
Vermakelijke histories deden zich
voor bij het stemmen over vlaamsclie
rcchteischcn waarbij de helft hunner
gekozenen uit het Parlement weglie
pen cn de andere helft tegenstemden.
En zoo hebben onze Katholieke Man
datarissen gestreden jaren na jaren,
langs den eencn kant strijdende, en al
hun overredingskracht gebruikende te
genover Walen en Anti-Vlaarnsch ge
zinden van den anderen kant in den
rug geschoten door de Fronters die het
volk misleiden en wiens theorieën niet
leefbaar bicken.
En als we nu dit prachtig realisatie-
werk der katholieke Vlamingen verge
lijken met den hopeloozen en afhreken-
den strijd der Frontpartij, als wij de
verwezenlijkingen nagaan op school-,
administratie-, legcfr-, en welhaast op
rechtsgebied in Vlaanderen door de Ka
tholieke Partij tot stand gebracht dan
mag zij, en zij alleen, onverdeeld het
recht opeisclien van ware verdedigers
van het Vlaamsche Volk.
Terecht vragen wij aan de Frontpar-j
jtij bij hare uiteenvaUing Wat stelt ge
i tegenover de puinen door U geslagen,
én in de geesten, én in de harten, én in
de kuituur van ons vlaamsche volk
Wat legt ge in de balans tegenover uwe
[jacht op hersenschimmen die gelijk
i stonden met leugens, want leugens wa-
jren het, vermits ge nu alles verloo
chent cn alles in gruis slaat wat ge
eens aanbeden hebt
j IDaensislen van Aalst, zijt go tevre
den over uwe vroegere bondgenootcn
Als vuil wordt ge nu op straat gewor-
,pen, omdat, go hun niet volgen wilt op
den weg der avonturen.
Katholieken die om de eene of nride-
.ro rede in die partij zijt verzeild ge-
iraakt, gaat ge voortgaan die kleinzieli
ge menschen to steunen die niet in
staat zijn ons volk hooger op te wer
ken gelijk terecht «ïP[e Backer» een van
hun gewezen leiders uit het Aalsterscho
schreef.
j Dat mag, en dat zal niet gebeuren
Terug moet ge komen naar den
schaapstal. Terug zoo uwe kristelijke
overtuiging u lief is, terug zoo ge vol
ledige gelijkberechtiging wilt. bekomen.
Terug naar de ware democratie gcrug-
sleund door de groote keuren ons ge
schonken door de vertegenwoordigers
van Christus hier op aarde, opdat ons
volk zijn zegevierende opmarsch kunne
voortzetten op Christelijk- Vlaamsch-
cn Sociaal gebied.
/Dinsdag morgen werd een minister
raad gehouden onder het voorzitter
schap van graaf de Broquevillo, eerste
minister.
Minister Poullet, die voor de eerste
maal na zijn: ziekte weer de vergade
ring bijwoonde werd hartelijk vcrwcl.
komd door zijn kollega's.
(Pie rc.geering heeft zich bezig gehou
den met de huurlasten, die drukken op
dc werkloozen. dit naar aanleiding van
een socialistisch wetsvoorstel, waarbij
werkloozen van een gedeelte van die
lasten ontslagen zouden worden. Mi
nister Janson had vroeger het inzicht
te kennen gegeven- zelf een initiatief
op dit gebied le willen nemen. Hierop is
echter thans teruggekomen. De vrij
stelling van een gedeelte van den huur
prijs, van denwelke de werkloozen zich
te kwijten hebben, zou een te zwaar of
fer eischen van andere partijen.
De onbrekende som zou moeten bij
gepast worden, ofwel door de e igenaars
olwel door de kommissies voor open
baren bijstand. Indien deze laalsten
zouden bijspringen, zouden zij voor een
gezamenlijke uitgave staan van 3 tot
.400 miljoen, eeno som, waarover zij in
de huidige omstandigheden niet kun
nen beschikken.
Minister Carton 'de Wiart' heeft op
dracht gekregen een» wetsontwerp in te
dienon, tot vergemakkelijking van de
werking van de nationale kas voor ge-
zmstoelagen. Het doel van het ontwerp
blijkt hoofdzakelijk te zijn, te voorko
men, dat nieuwe leenjngen of nieuwe
Zie vervolg hierneven.
Het Noodweer in 't Buitenland
Storm aan de lialiaansche kust
Gisteren hebben hevige windvlagen
de Zuidkusten van de Tyrrheonscho Zee
geteisterd. De zee was zeer onstuimig,
ten gevolge waarvan hot scheepvaart
verkeer ernstige belemmeringen onder
vond. Tal van schepen moesten de
dichslbijzijnde havens binnenvallen, o.
ro. een Noorscli tankschip. In de haven
van Napels zijn drie sleenkolenschui-
tcn gezonken. k
In de verschillende deelen van het
land hebben1 rukwinden schade aange
richt aan de daken der huizen, terwijl
telefoon- en telegraafpalen werden ver
nield en boomen' ontworteld. Hier en
daar hadden ook persoonlijke ongeluk
ken plaats.
Hevig* sneeuwval in Zwitserland
Gisteren heeft het in, geheel Zwitser
land hevig gesneeuwd, ook daar waar in
dezen lijd van het jaar gewoonlijk nog
niet veel sneeuval plaats vindt. In som
mige deelen des lands sneeuwde het ook
heden nog. De temperatuur is overal
sterk gedaald.
rijkstusschenkomslen zouden! vercischt
worden.
De Raad hield zich vervolgens bezig
met bet vraagstuk van de adjunklen toe
te voegen aan de eentalige hooge amb
tenaren, in uilvoering van de taalrcge-
ling in bestuurszaken. Een rooks van
bestuurlijke vraagstukken werden ver
volgens nog geregeld en de orde van. de
parlementaire werkzaamheden werd
■onderzocht.
"Vervolg en slot.
Dezelfde berekening zou kunnen
gedaan worden voor de andere belas
tingen
Zulks is overdreven T
Waarom toch niet r.aar besparingen
gezocht om zulks te vermijden.
Dc inning der opcentiemen uoor be
middeling van den Staat zal u 18G.580
fr. kosten die ge zoudt kunnen sparen
met zelf de belasting te ontvangen. Ge
bezit daarvoor bedienden in voldoende
getal.
Ten minste zoudt u liet moeten doen
voar de grondlasten vermits u toch ver
plicht zijt een rol op te maken voor de
belasting op het Kad. inkomen (Straat-
belasting) liet ware eene besparing van
103.600 fr.
Ge durfl het niet doen omdat onze
bevolking dani klaar eh duidelijk zou
zien welke ondraagbaren last het kartel
op onze stad doot, wegen.
Waarom de reinigheidsdienst niet in
aanbesteding te geven De uitgaven
voor dezen dienst zouden.' daardoor ver
minderen.
Waarom de uitgaven van het park
niet inkrimpen
Waarom gccn'cr. strengeren conlrool i
op de uitvoering der openbare werken?
Ge stelt voor twee leeningen van
1.000.000 'voor de achterstellen van 't
werkloozenfonds en crisisfonds te'be-
talen.
In 1933 hebt u te weinig voorzien en
dat te kort wilt ge nu met eene leening
van 1.000.000 dekken dhy^57.500 fr.
in 1934 voor in teres zal
kosten.
Ued. wilt een twee!
steden aan de achterslellfm^
fonds voor de jaren 1930 tot 1932, zulks
is overbodig.
Immers op bet dienstjaar 1932 en
vorige jaren, bleef er t.e betalen inbe
grepen. het krisisfomLv 2.717.000 fr.
maar er blijft te ontvangen 2.938.000 fr
volgens de cijfers van uwe eigene be
grooting die ons thans wordt voorge
legd.
Voor uwe buitengewone begr^^ing
Van 1933 in^venwieht Ui brengerflPioet
u dan ook laten uitval» de 950.000 fr.
voorzien voor kasseidinjlwerken.Zij
zijn onnoodig immers verleden jaar
heb ik u gezegd dat er u overbleef op
vroegere leeningen voor openbare wer
ken 1.172.000 fr. waaronder 500.000 fr.
voor liet stichten van 't nieuwe kwar
tier in Mijlbeke. iDJe werken zijn niet
verricht.
In de begrooting van; 1933 liebt ge
eene leening van 1.000.000 voorzien
voor openbare werken. Die leening is
nog volledig beschikbaar en wanneer
die openbare werken zullen uitgevoerd
zijn', zullen zij u een aanzienlijk bedrag
taksen opbrengen op opening straten,
Kasseiding, riooleering, boordstecn die
u zullen toelaten voor een zelfde som
nieuwe werken te laten verrichten.
Door af ie zien van deze leening zult.
ge op uwe gewone begrooting 1.575.000
fr. sparen.
We zullen tegen uwe belastingen
stemmen en tegen uwe bergooting.
Wij laten u de verantwoordelijkheid
en zullen de feiten aan de bevolking
kenbaar maken. Daarbij, gij zijt, weeral
niet in regel, daar de begrooting ter
stemming wordt gelegd, vóór wij dezen
van den openbaren onderstand kennen.
Zoo de leden» van de meerderheid van
den raad het. begeeren wil ik nog meer
dere punten aanhalen, gesteund op hun
eigen cijfers en die nog meer zullen
bewijzen, hoe lichtzinnig zij rnet de
begrooting omspringen, om geld uit de
zakken der bevolking te kloppen, wan
neer het heel anders kan gebeuren...
Daarop valt Burgemeester Nichels
uit, in holle tiraden van argwaan koes
leren voor al wat H. Moyersoen heeft
voöruitgezet, over de prolesvcrgaderin-
gen tegen de laatste verhoogingen der
stadsbelastingen, tegen de staatsregee-
ring.
Heel gepast., antwoordde II. Moyer-
soen dat Burgemeester Nichels nu mee
ting geeft, wijl de inlcrpelleerder vaste
cijfers gaf, waartegen II. Nichels niets
vermocht Tn te brengen, wat hun waar
heid bevestigt.
Gij gaat H. Moyersoon verder -
kriliceert onze protesten Die waren
ook gericht tegen hot onwettige uwer
handelwijze: 3 maand vóór het ueerleg-
gen der begrooting, vroegt gij belas
tingen en Gent ook zond uwo voorstel-
TSTovemlDer 1.1.)
ten, is het n;iet-uitbelalen op lijd der!
toelagen door Staat en Provincie.
M. DE NEVE, schepen, (front.) Se-i
dert 1931 heeft de Provincie niets meer.
uitbetaald.
M. PAELSTERMANS. Inderdaad.
En zoo zijn de mutualiteiten in zulk-
len, terug, bij gemis aan begrooting. danigen toestand gekomen, dat de be-
Wanneer ik Burgemeester was, slem- g{uren zich afvragen of z0 mct de (e_
den de opcentiemen i00 minder, en was g6nw0ordige bijdragen zullen kunnen
het kadastraal inkomen kleiner. Daar- voortdoen
bij, dan moesten 2 rollen opgemaakt) Maar wje zou nu in dczon drocvcn
Worden. Die redens, die ons noopten de tijd er durven aandenken de bijdragen
rols óoor de staalsbureaux der belastin- !noo. verhoo^en
gen te laten opmaken, bestaan niet; t\j GUNS (soc.)' Ze worden nu al
meer en kunt gij redelijkerwijze ven slecht betaald.
groote winst maken met in onze bu-| M PAELSTERMANS. (Dat is heel be-
reelen diezelfde te doen opstellen. 'grijpelijk. ,P,e mutualisten zijn toch nl-
BUI5T0CSLfr Nlchels grinnikt, doch lemaal werklieden die het zeer moeilijk
hebben om er le komen!.
antwoordt niet.
Schepen Haelterman tracht de vorig
gegevens over bouwgrond en rcini
Wat meer is, Mevr., M., al die men
schen die wilden onderstand genieten in
gingsdienst te minimaliseeren. De [de Kattestraat (van de Commissie van
bouwgrond aan den «lir» is niet gel- Openbaren Onderstand) moesten zich
dig gemaakt en inlichtingen over het aansluiten bij een mutualiteit (die het
in aanbesteding leggen van den rcini- nog niet waren) Welnu, hoe is dat ge-
gingsdienst worden ingewonnen. Dan'gaan De Commissie van Openbaren
kunnen vergelijkingen gemaakt wor- Onderstand betaalt 3 maand lang de
bijdragen rechtstreeks aam de mutuali
teiten; nadien worden de 'bijdragen, sa-
den.
II. De Slobbelcer noemt al hetgeen
werd aangebracht een biecht van on- men me^ den onderstand, aan; de on
bekwaamheid van het vroeger bestuurkerstand aan de ondersteunde men
en ook bijzonderlijk van H. Nichols, |sc'ien gegeven» die ze dan aan hunnen
voormalig schepen van finiancies. Die ziekenbond moeten belalen.
erfenis, zwaar volgens de woorden van j Maar wat gebeurt er Vele v an die
Mevr. Gravez, is ook het werk van de- jmenschen, die reeds te weinig hebben,
zen, die nu' nog aan; het bestuur zijn, verteren het geld der 'bijdragen en be-
dus van Socialisten en Fronters
Zij moeten rekening houden van de
voorstellen van M. Moversoen, om de
verhooging der opcentiemen te vermin
deren.
talon kunnen ziekenbond niet.
Dat is de toestand.
De dag- en weekbladen van. de over
zijde hebben den Staat hevig beknib
beld omdat hij de toelage heeft vermin-
II. DE SCHAEPDRIJYER laakt de af- derd> en met reden, ook de bladen van
sc-haffing der toelage sedert 19 22 aan onls» Kristene werklieden, hebben dat
de Invaliedcn toegekend: hij dringt aan iaanocklaagd. En nu zou het Schepen-
op behoud van een krediet van 2500 fr. college hetzelfde doen
overeenkomstig de vraag van het N.V.L j vraag dus dat het Schepencollege
cn steltvoor de toelage voor kunstann- :°P zijn gedacht zou terugkomen en do
moediging met eene gelijke som van toelage volledig zou uitbetalen, met,
2500 fr. te verminderen. Hij kan niét als :t moet, ergens eeni anderen post in
aannemen dat, er slechts 10% van het- (,e begrooting te zoeken, om die enkele
krediet voor kunstaanmoediging zou duizenden frank terug to vinden, welke
afgetrokken worden, terwijl dc toelage ze op de mutualiteiten zou kunnen bc-
voor de Invalieden eenvoudig geschraptzuinigen'.
wordt cn doet terloops.ncxg eens opmer- Daar Schepen Haelterman persoon-
ken op welke erbarmelijke wijze het lijk H. Bastiaens in diens voormalige
is ge-
hoedanighcid van Schepen van Open
bare Werken had aangevallen, ant
woordt deze laatste dat het gemakkelijk
krediet voor kunstaanmoediging
bruikt geworden.
Na antwoord van h. Schepene IVIIae-
se, die opkomt voor behoud van liet is schuld op een anders rug te schui-
kredict voor kunstaanmoediging, bo- ven» zonder 'bepaalde feiten te geven»,
slist de Raad de toelage van 2500 fr. Alle tegenwoordige werken werden aan-
voor de Invalieden in de Begrooting gevat door het vroeger bestuur, Spre-
weder in te lasschen. De h. De Schoep-,ker hekelt, met vaste feiten, sommige
drijver laat opmerken dat N.V.I. onder handelwijzen van H. Haelterman.
controle staat der Regeering en de In- Met aigemeene stemmen wordt daar-
valieden helpt buiten alle politiek. na bet voorstel gedaan door H. Corne-
M. F. PAELSTERMANS. Mcvrou-|lis' VTL hernomen door H. Scliotte aan
wen, Mijnheeren. Ik heb het woord ge- [genomen: de subsidie aan de nutual)-
vraagd om enkele woorden 1c zeggen, behouden, doch de laks op dc
betrekkelijk de toelage door de stad aan jr'j^ iclen met 2,50 fr. verhoogon (Te-
de mutualiteiten verleend. gemstemming van (Deprez, (soc.)'
Ik heb zoooven niet genoegen verno-I schijnt Burgemeester Nichels
men, dat het Schepencollege afziet van!zich kwaad te looncn. hij verwijt de ka
de vermindering van 5 op de wedden j ^boliéken en inzonderheid M. Moyer-
en loonen van de bedienden, agenten |socn> niets in de secties te hebben voor
gesteld. Hij. krijgt een dubbel raak ant
woord, welke zijn roode gramschap wat
kalmeert: het eerste, van wego II. P.e
Schaepdrijver: «Gij meest dat zelf kun
nen vinden, zoo gij als bekwaam be
stuurder wilt doorgaan»; het tweede
van M. Moyersoen zelf «Gij zijt Sche
pen van financies geweest, en meet al
dus de behoeften en het juist opmaken
van een begreoting kennen. Daarenbo
ven, gij zoudt veel beter doen van op
mijn cijfers te antwoorden, maar gij
kunt ze niet weerleggen en zoekt aan
ze die moeilijkheid te ontkomen door mis
plaatste en nuttelooze meetingwoorden!
H. DAXCKAERT bespreekt terecht de
niei redelijke belastingen op poorten en
hekkens, die door de kadastrale schat
ting reeds belast zijni. Daarbij onze
boeren verkceren in een moeilijken toe
stand en de stad wil hen nog meer fi
nancieel treffen.
Tot allo antwoordt geeft de Burgemees
ter goedkoope zwans.
De twee bepaalde voorstellen van den
II. Moyersoen
a) tot vermindering van 1.575.000 fr.
uitgaven voor interest cn doodiug eener
nieuwe onnoodige leening.
b) inning dor grondbelasting door de
stad zelve.
Over de twee voorgestelde punten
wordt gestemd en verworpen (sooialis-
I ten-Fronters tegenover de Katholieken.
en werklieden, alsook van de faks van
5 fr. op de rijwielen. Dat is heel wel.
Maar het verwondert me dar. ook ten
zeerste dat het Schepencollege vast
houdt. aan de vermindering var- 25
op de toelage aan de ziekenbonden ver
leend, des t-o meer, dat het Schepencol
lege, bijna heel em gansch uit mutua
listen bestaat.
Al de mutualisten van de stad even
als ik, hebben met spijt vernomen, dal
het schepencollege ook wil bezuinigen
op de reeds karige toelage welke
van de stad genieten.
Ik wil kort zijn, maar "ik wil toch
wijzen, op enkele feiten, die aantoonen.
dat de mutualiteiten meer dan ooit. den
steun der openbare besturen noodig
hebben.
In 1932 betaalden dc mutualüciten
55.182.15 fr. meer dan in 1931 voor
den gewonen dienst der geneesheeren.'
Op het totaal der verschuilende dien
sten werd er in 1932 102.803,15 fr. meer
betaald dan in 1931.
Voegt daarbij. Mevr., M., 'dat de mu
tualisten nog moetem tusschenkonien
in de onkosten voor den heelkundigen
dienst, in zake specialiteiten», in de lios-
pitaliseering, in sommige ziekenbon
den ook voor de gewone geneesmidde
len en; in de raadplegingen en bezoeken.
En dan zou men onze menschen, die
vooruitziende zijn en zich verzekerenen liberalen)'
tegen ziekte, feitelijk willen straffen, Natuurlijk worden de voorgestelde
met de toelagen te verminderen. Ik be- belastingen (mits de bovenaangehaalde
grijp niet hoe het mogelijk is daaraanveranderingen) en de begrooting, door
te denken jde leden der bestuursmeerderheid aan-
Een tweede feit, waardoor de mutua- 'genomen, wijl Katholieken en Llbera-
liteiten in een .moeilijken toestand zit-jlcn ze verwerpen.
