Universe! Oarage
Pectoral DDPIJIS
SAPOLI
IiïPtTHECAIRE BELECGINQSBANK N. V.
Wanneer zal ik van deze verwenscMe
Valling verlost zijn
Prijs6 frank öe Boos
Ten bureele iterVolksstem
juweeltje
Van
een lisiis
De Vlaamsclie Burgerskeuken
A. 30. G.
X>e Beste dieselmotor
ANGLO-BELGIAN COMPANY
6^
Aiions Gheysen Zoon
Het boek dat ieder
Huishoudster zou
moeten bezitten
Crondpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
GEZUSTERS WELLEKENS
Hoest - Verkoudheid
Ontsteking der Luchtpijpen
Keelpijn - Beklemdheid Heesciiheid
Kerkboeken Vlaamsch en Fransch, in
alle banden en kleuren.
Mis- en Vesperboeken.
Missel Vèsperale, laatste uitgave,
Groote keus van Paternosters
Beeldekens, enz,, enz.
Boeken voor Fransch te leeren zonder
meester 21 fr.
briethoeken, smeekschrilten enz. IS fr.
Vulpennen in alle prijzen.
9
Agentschap voor Aalst en Omliggende van de
beroemde Vrachtwagens en Tractors INTERNATIONAL»
Lux-Autos ESSEX-HUDSON, TERRAPLANE
en NASCH (models 1934 reeds uitgekomen) allen
uitgerust met Super-Contort banden.
Alvorens te koopen vraagt ons inlichtingen en
een bezoek aan de bestendige tentoonstellingen.
PROEFRIT TER BESCHIKKING
LAAGSTE PRIJZEN EN
GEMAK VAN BETALING
Nog eenige goede bergplaatsen voor Autos.
Occasies te Koop. 226 r
Een. paardekraciit
'-oor* O fr. 14
Alle grootten van af S jp. Ik.
Fabriek; S0, 3Vij verliel<isk.aai
GENT
BELGISCH FABRIKAAT
DEFTIGE JONGELING, 22 jaar,
vraagt plaats em in Magazijn to halpen
met Auto medo to rijden of voor Ver
zondingen of iets dergelijks- Schrijven
ten bureel© van 't blad ondor do letters
D.D, 22T6
MEN VRAAGT bekwame Bovenmaid
g08d loon- Schrijven bureel van 't blad
onder de letters A.B« 12. 2278
TE HUREN, schoon, groot Huif, dienstig
voor Café of Winkel, hoek der Kerk- en
Rosemarijnstiaat, Gaz, Elektriek, regen- en
Stadswater. Zich te bevragen Dirk Maerten
straat, 14, Ter slede; 2281
TE KOOP, HoutbewerkersmaChion
Combiné in goede staat. Zich
wenden Valerius De Saedeleerstraat,
24, T/.f 2277
U8T TER HAND TE KOOP,
of te Hurengroot en schoon Burgerehuis,
met zeer groote werkplaats, bureel en ma
gazijn, dienstig voor gelijk welk bedrijf.
Oogenblikkeüjk beschikbaar. Alle dagen te
bezichtigen. Zich te bevragen Ledebaan, 45
bij Frans De Bruyn, Telefoon 221. 2270
TE KOOP met gemak van betaling, een
sehoon Heereuhuis, kunnende ook dienen
voor Handelshuis, met chauffage centrale,
Garage, pomp, regen en stadswater, gaz en
electriciteit, 5 kelders. Gelijkvloers G plaat
sen met schoone veranda, lavatory en
afzonderlijke keuken, schotelhuis. kolenkot
en W. C. Schooneu hof en koer. Verdiep
5 slaapkamers, groote badkamer, 3 groote
zolders, kunnende dienen voor mansarde
kamers. Schrijven bureel van 't blad ond-r
de letters TOP. 1972
AGE1VT voor uwe STRB3E3K s
Ine LanriHsheer»en Zoon, 23, Dorpstraat, BaesratSs
s 3886
P&AZISIONS
Kadastraal, AALST
Verkoopt men de
erkende Phoenix
Fi'aff Naaimachie-
bij de
1212
Werktuigkundigen
ARBEIT
REPARATIE van alle beslaande Naaima-
chienen, alsook naalden en (oebehoorten.
Tel. 954, COMPTANT en CR EDI ET
CtRIO TOMATEN NAGEMAAKT,
NOCiT GEEVENAARD
IN AALST
eerden de schoonste en basta
KIHBERRSJTtHUEïJ
gefabriceerd
in. liei ITuis
P E KT IM E
Ks'.testraat. AALST 1000
door G. DROESHAUT
en E. VAN OAELE
Prijs 10 Frank
Te bikomen in den Boekhandol
J. Van Nuffel-De Gendt
Kerkstraat,21, AALST.
19. Arenbergstraat, AHTWESPES
disluiieno gev.üsrtorgd tw Hypothecair» Leeningen in eersten rang
KoEtelOoza Inlichtinjan bij onu Agenten:
Mijnbeer Leopold De Smet-Van der Taala.i, MijnhaerLouis Da Ryck.
845 Keizerlijks Plaats, 48, Aalst Zaakwaarnomir,
Telefoon 987 Erambodagam.
Croote en schoone keus van HOEDEN voor
Damen Jufvrouwen en Kinderen, bij de
GEERAARDSBERGSCHESTRAAT, 5- A LST
Matige Prijzen Verzorgd Werk.
Groote keus van Rouwartiekeien
gnrsucme
a Jumet
rJENTES* PECTORAL ES.
Klaag niei langer, da
zal U aanstonds verlichten en in minder dan twee
dagen genezen.
Hcastaanvallen, baneuwdheid, keelpijn, «allen als bij
tooverslag verdwijnen.
Degenen die om hun gezondhsid bekommerd zijn
gullen hem gebruiken ter bestrijding van
In alle Apotheken
In alle Apotheken
Maag - Nier - Baarmoeder
Water - Ader Navelbreuk
Regeln atige weerhouding cier zwaarste
BREUKEN; langzame vermindering tot vol
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
door toepassing DAG en NACHT zonder
gevaar ofojMttjaA^er nieuwe gebrevaleer-
ellen
^^HpRurseletten
mot^BPMmele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke ontdekking de eenigste
officieel erkand door Geneeskundigen aan
genomen Brevet 5S5113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebreveleerde-
gediplomeerde specialist deskundige breuk
meester
4. DUMONCEAU
Diplomas, Gouden Medalies: Brussel '1910
Gent ,1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen
en LuflK30 bekroond voor verdie aaien
met (PHfen Aleda^^ler Kroonorde.
Jurylid en buiidSfcedstrijd, Tentoonstel
ling Vincennes-Parl^ 1931,
LEES BEWIJZEN:
J. B. Vandanhoute, landbou
wer, te Asboek Assche Henri
Mestdaghs, Wellingstraat, 327
Beernem Frans Bonte, Stui-
venberg, Oostkamp G.Deinet
19, Sergeant Debruynestr. 19,
Cureghom; Wwe Vercruysse,
Vaandelstr. 26, Andorlecht.zija
GENEZEN na 6 tot 12 maan
den van Breuken; O.Fastré, 52
Hakendoren, Thienen.na jaren
lijden van maag volledig ge
zakt door ons toestel gen -zen.
heeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen
Julien Cosset, Vissegatstp. 47.
Erps-Querb3, genezen van
maagzakktag op 4 maandeu
Vrouw Bezoman, 146, Mario-
montkaai, to Brussel, na twee
operaties van Buikbreuk aan
getast, door ons toeslel volledig genezsn.
BREUKLIJDERS
vergist onze nieuwe toestellen niet met Metho
den van Bandverkoopers ZONDER BREVET
of DIB LOM AS en toestellen met stalen ItUG-,
ZIJ- of BUIK VEER EN, «li.» niet hij oaclit kun
nen gedragen worden, (voornaamste voor be
werking der genezing), ook bijgevolg van afwe
zigheid der dij-ba iden geven die oude stelsels
Veerdrukking van boven naar ondor, verwek
ken do ZAKKING en verknooping der Breuk-
dealen DOODELIJK GEVAAR; dio dadelijke
I heelkundige bewerking eischt.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te nebben nagezien of alles
beproefd zonder goeden uitslag, komt dan de
onze kouren gij zult U dadelijk overtuigen
hunner groote hoelkundige waarde GEMAK,
STERKTE en ZEKERHEID on nochtans af
geleverd aan MATIGEN PRIJS. - NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas
sing worden Kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd in geval dat zij de boloof-
do uitslag niet opbrengen.ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU altijd
I voorzien zijner toestellen geeft raad
en uitleg in het Vlaamsch van 9 tot I u.
i— ik a -y de 2de «n de 4d« Vrijdag,
VJ t. IM I Hotel ee Terinonde, 4, Wi
koupleiu, 4 (Zuid) Bijzoudereu ingang.
AAI C "7" l8le en ^atprdag,
A A LO I Hotel du Comie de Flau-
dre (Stuiie;,
DDI I O O SIT I W°enS('aneu
tSliUoOLLL-en Donderdag n
jrau 8 tol ure en 0e 3de Zondag Tan 9 lot
S ure
EN ANDFRE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN li IJ ZON DE II HUIS
65-b7, Rue lie la Wieusj, G5-67
(bij I e pool II- en Jubellaan,, Trama Noord
knor G. of W. (AHWuutu ke.k SiUeuu),
a,. -CY>»
T© "VeaXls.rij ^€2am.
is een goed dat gij lief-hebt.
Tegen zijn onderhoud ziet gij
niet op, aangezien het
boensel U toelaat spoedig en in
de volmaaktheid al Uw meube
len, parketten, lino's, het mar
mer, lederen zetels, lambrizee-
ringen, deuren, enz. te boenen.
SAPOLI doet tijd
winnen en SCHAFT
EEN SLAMEUR AF.
Vervaardigd door de
SAPOLi-Inrichtingen, jJrussel
