De Onbekende Wees
VerkeersongevaTte Borgerhout
KAMER
Ongeval te Schelle
1 December. H. Eligius, bisscTipp
en belijder. Hij >yerd in 088 b«j Li-
Tnoges géboren. Hij was een bedreven
kunstsmid en vervaardigde '.ij-
ke relikwiekasten voor dc Heiligen. IT Ij
kwam aan hel hof van Clolarius TI, die
hem oppermuntslager noemde. Koning
Dagobert nam hem tot raadsman. Tot
Bisschop van Noyon gewijd, blonk hij
.uit door zijn liefde lol de armen en met
ware apostelijver arbeidde hij aan de
.evangelizeering onzer gewesten.
De Bisschop van Namen. Z. II.
Exe. Mgr Hevlen, bisschop van. Namen,
heeft Donderdag dc 34e verjaring zij
ner bisschopswijding gevierd. Te 10
<u. V2 werdt in de Saint-Aubainkatlïe-
draal een plechtige H. Mis opgedragen
met Ponlil'ikale Assistentie.
Op den spoorweg. De eerstkomen
de Raad cier Nationale Maatschappij,
van spoorwegen zal te beslissen heb
ben over het invoeren van reiskaarten
Voor tien reizen heen en terug die be
halve zekere gemakken eene verminde
ring van 20 t.h. zullen bezorgen, op den
normalen prijs.
De reizigers die deze kaarten zullen
gebruiken zullen niet meer moeten
wachten aan de winketten en ook eene
ernstige besparing doen.
Men verwacht dus dat de maatregel
gunstig zal worden onthaald.
De feestdag van prinses Astrid.
Morgen Vrijdag wordt de II. As'.r:«l lier-
dacht, de feestdag, van de patrones .van
'dc hertogin van Brabant.
De 20-frank-stukken. Over een
paar weken zal de Munt kunnen begin
nen met bet slaan van de nieuwe zilve-
re 11 l w i n tig-f ra 11k - s tukken.
Onze IVlaHbccten. Voor 'de maand
'October is er een merkelijke verbete
ring waar te nemen in de passagiersbe-
weging op de mailbooten Ooslcndc-Do-
ver..
Bij 't vertrek uit Oostende '4003
passagiers in 1933 tegen 4492 in 1932.
Bij de aankomst te Oostende 5700
311 1933 tegen 5231 in 1932. In totaal
080 passagiers meer.
De stijgende uitgavert van het Radio-
Instituut. Terwijl allé staatsdiensten
en dc instellingen, die er mee gelijk
jslaan, hun uitgaven' mo'clcn inkrimpen,
Wni'tUmi—tLmn—Util-M'U-i—n3.».
'6 li tuut van jaar lol. jaar, meer uilgegc-
(VCIl.
Daarover 'druk Ie 'de h. Dew inde, ver
slaggever voor dc begrooling van fi
nanciën in de Kamer, zich uit als volgt:
"Dit jaar wordt er een toelage voor-
kien van 21.C00.000 fr. Het zou 28 mjl-
3ioon, kunnen bekomen min 10 t.h. voor
ile taksen. De Slaat eischic voor 1934
'een liooger percentage. Ik wenseli er
hem geluk.mee. T'jt instituut bekwam
Sn 1931, 0.700.000 fr.; in 1932,
H3.806.000 fr.: in 1933, 20.173.000 fr.;
on 193 5, 21.G00.000 fr.
Zoowel in Kamer als Senaat is 'do
fcnndacht van de regeering op deze
'overdreven uilgaven gevestigd gewor-
Ben en iedereen verwacht er zich aan,
'dal men daaraan paal en perk zal stel
len.
Zitting van Woensdag 29 Novemb. 1933
De zitting vangt aan om 2 uur, on
der voorzitterschap van M. PON CE-
LET.
Dc Kamer vangt dc bespreking aan
der:
Bagrootlng van Buitenlandsche Zaken
|De heer HYMANS, minister an Bui-
terdandsche Zaken, komt de eerste aan
het woord en wijst er vooreerst op, dat
Europa eene moeilijke en gevaarlijke
ki is is doormaakt. Om den toestand
ganscli te overzien, moet de minister
terugkomen tot de schorsing der Ont
wapeningsconferentie. Hij herinnert de
werkzaamheden van Genève en het
plotselinge besluit van Pjiilsehlanü,
uit de Conferentie en uit den Volken
bond te treden. Er kan: geen twijfel aan
wezen, dat deze beslissing het gevolg
was van den germanistischen geest die
aanstuurt op militarisatie en op den
reeds zoo dikwijls voorgebracliten cisch
van gelijkberechtiging.
Het is waar, dat Hitier dagelijks pro
testeert van zijn vredelievenden wil én
vredesgezindheid en den wensch uit
drukt ecner overeenkomst met Frank
rijk. Dit belet niet dat de bruuske daad
van Duitschland een dreigende schim
aan den polilieken gezichteinder heeft
doen opduiken. Het Duitsche volk leeft
in eene voortdurende koortsachtigheid;
de jeugd wordt aangehitst cn militair
gedrild en een onvoorzien voorval kan
altijd een betreurlijk konflikt doen uit
breken.
Tocli beslaan er ook elementen die
het behoud van den vrede kunnen be
vorderen de niet-aanvalsovereen-
komst lusschen Duitschland en Polen;
dc overeenkomst van Polen met Sov
jet-Rusland en van de Sovjets met hun
ne buurstaten; het Russisoli-Italiaansch
verdrag. Anderzijds zijn door het "Vier-
mogendheden-pakt de betrekkingen tus-
schcn Italië en Frankrijk ook aanzien
lijker verbeterd, terwijl Frankrijk ook
in dc beste verstandhouding met En
geland verkeert.
H. Ilymans, het incident der verkla
ringen van barom de iDorlodot herinne
rende, ter zitting der samengevoegde
Kamer- en Senaatskommissie van Bui
tenlandsche Zaken, vraagt zich af, of
het thans wel het oogenblik is. oude
kwesties herop te rakelen en daarom
trent betwistingen uit te lokken. De mi
nister is van meening dat men zich be
ter bezig houdt met den huidige toe
stand die reeds moeilijkheden genoeg
oplevert.
liet kan geen twijfel lijden, dat
Duitschland op herbewapening belust
is en deze doorvoeren wil. Wat kan daar
legen gedaan worden Belgie moet
vooreerst in nauwe voclinig blijven met
zijne vroegere bondgenooten, Frankrijk
Groot Brittan je en Italië. Alleen kan
het niets doen. Eene gezamentïijke ac
tie is noodzakelijk.
Maar hoe zal die actie doorgevoerd
worden Zal men eon> voorkomingsoor-
log aangaan met Duitschland Een
preventieve oorlog is en blijft een oor
log, en welke rcgcering zou thans de
verantwoordelijkheid van het ontkete
nen van een oorlog op zich durven ne
men- Frankrijk heeft het overigens
door den mond zijner vooraanstaande
staatsmannen verklaard, dal het in geen
geval van eene preventieve militaire
handeling weten wil.
Daar blijft dan hef beroep bp den
Raad van den Volkenbond, en de toe
passing van het artikel 213 \an het
51ste Vervolg
f Hij rukte met geweld de deur toe en
Is,vernietigd zonk ik in cenen zetel
peer'.
Geruimen lijd bleef ik aan de bit
terste smart overgegeven. Eensklaps
Schoot het mij te binnen dat ik moge
lijk uwen rampzaligen vader nog red
id cn kon. Frederik was ter jacht uitge
reden en zou eerst legen den avond
it-rug zijn. Indien ik hem van hel
'dreigende gevaar kon verwittigen,riep
'ik uit (Doch, helaas ik wordt in
'mijne kamer gevangen gehouden
•D.e uren verliepen met eene ijzingwek
kende snelheid eene vreeselijke wan
hoop greep mij aan. Eindelijk ver
scheen mijne kamenier, en eenige
mondbehoeften ter tafel plaatsende,
Êprak zij j: de heer graaf zendt mij
hiermede tot u, sprak zij hij begeert
dat gij üwe tranen droget en uwe ge
wondheid zijnenthalve sparen zoudt.
<Mijn God waf. zal er .van mijn ëcht-
fenoot 'geworden !...- 'Justina, ver-
olgde ik weenend, wilt gij mijnen ge
maal van eenen gewjssen dood redden,
wilt, gij 'dit arme bloedje eenen vader
behouden
Gebied, mevrouw sprak de brave
dochter, wat dien ik tot. het belioud
»Van den heer markies te verrichten
Een enkel woord kan hem uit hot
Verderf helpen. En dit woord ben ik
jbcreid .uit .le spreken, mevrouw,
Verdrag van Versailles.
Dit artikel immers laat aan den Raad
van den Volkenbond en de toepassing
van heb artikel 213 van. het Verdrag
van Versailles.
Dit artikel immers laat aan den
Raad van den Volkenbond toe in zekere
bijzondere gevallen' een speciaal onder
zoek in Duifschlnnd in tc stellen.
Hoe zal men echter dit nrftkel in
werkelijke toepassing brengen
M. Paul Boneoyr, de Fransche mi
nister van buitenlandsche zaken en af
gevaardigde te Geneve erkende daarvan
zelfs de uiterste moeilijkheid.
Welke weg dic-nt er dam gevolgd
De conferentie van ontwapening
moet hare laak heropnemen, doch niet
eerder dan, nadat de verschillende mo
gendheden met elkander hebben be
raadslaagd en de grondslagen gelegd
van een akkoord dat kans hebbe een
waar resultaat daar tc stellen.
Welke zijn onze veiligheidswaarbor
gen Belgie moet aan zich zelf en aan
Europa tóóïien dat liet den vasten wil
en ook de capaciteit heeft, zich tc ver
dedigen en daartoe de noodzakelijke
offers brengen wil. Er beslaat van on-
zentwege gëéfi énkel inzicht tot aan
val, maar wijf moeten* den vgstc.n wil
hebben aan onze grenzen te weerstaan
aan alle ■overrompeling door wie ook,
vcor het behoud van onze instellingen,
van onze vrijheid, van onze onafhanke
lijkheid, waarvoor wij in het verleden
reeds zooveel beproevingen nebben on
derstaan.
P.8 huidige toestand is ernstig hij
kan nog erger worden.. Daarom echter
moeten wij ons niet aan ontmoediging
of defactisme -overgeven. Belgie verte
genwoordigt nog- immer de zaak van
het recht en yajn den vrede; het geniet
het vertrouwen en de achting der we
reld; het, wil zichzélf eerbiedigen en
zich doen eerbiedigen. Blijven wij dus
kalm, maar ook vastberaden bereid, zoo
noodig, in ware nationale eenheid, zon
der onderscheid van ras, laai of s.tard,
tot verdediging-van onze haardsteden
en ons vaderland
M. VANDERVELDE (soc,)1 wenschl
M. Hymans .geluk met zijne redevoe
ring en is met, het meerondeel der pun
ten der uiloenzeiting t'akkoord. Tn ge
val van ongerechtvaardigde aanranding
is ganscli het land bereid om den weg
te versperren aan den, overweldiger.
M. Vanderv.eldè is het eens met den
lieer minister van Buitenlandsche Za
ken, dat voorvallen! zooals de uitlatin
gen van M. de Dorlodot, de ontmoedi
ging kunnen aanwakkeren.
Alleen de a [gem eene ontwapening
kan rust en "i'ed.ling brengen'. Hef. Hil-
lerisme is eoh' bestendig, gevaar. Wat
wil de Belgische regeering daartegen
doen.
EEN STEM. Wat kunnen wij
doen
M. VANDERVELDE is van meening
dat België zou moeten pr.ote-stearen bij
den Volkenbond of bij het Permanente
Hof van Dien Haag, legen de herbewa
pening van Duitschland. Onze stem zou
den voet van den muur geplaatst
Diuilschland is vandaag niet in staat
een oftensieven oorlog le ondernomen.
Morgen zal liet dat wel zijn. De
Fransch-Engelsche vriendschap is de
beste waarborg voor den vrede. Men
moet echter Weigeren met Hitler te
klappen. Spreker betuigt zijn vertrou
wen in den Volkenbond dien. do Duit-
jsehe proletariërs, de Engelsche travail-
listen. dc Belgische socialisten en al
dezen die de zaal-: van- dc vrede willen
dienen, bereid zijn te steunen (toejui
chingen op de socialistische banken).
M. SINZOT vindt de rede van M. Van-
dcrvelde vaderlandscher dan deze van
M. Hymans. Spreker dringt aan op meer
praktische werking in onze buitenland
sche politiek, b.v. voor wat onze han
delsverdragen betreft, die veelal nau
welijks afgesloten, opnieuw opgezegd
of vervallen*verklaard worden.
M. Marcèl-Henri JASPAR, pleit voor
de algemeene ontwapening de eenige
voorwaarde der internationale veilig
heid.
M. BORGINON, VI. Nat. kritiseert al
wat Belgie heeft gedaan. Spreker be
weert dat wij aam dc Fransche politiek
gebonden zijn do.or het militair akkoord
van 1920. Het is om Frankrijk plezier
te doen dat wij onze onzijdigheid heb
ben prijs gegeven.
M. VAN CAUWELAER-T. Dat was
zeker ook het geval im 1914
M. BORGINON antwoordt niet doch
zegt dat de Vlamingen er genoeg van
hebben voor Frankrijk te vechten.
Moest er een nieuwe oorlog ontstaan
Ret activisme zou nog veel meer uit
breiding nemen dan voorgaande.
M. JORIS heeft bet Over onze be
trekkingen met Nederland cn betreurt
dat dezelve niet vrienschappclijker zijn.
Het is spijtig dat zoovele Nederlan
ders de Belgen nog, steeds als weder-
panniigen' aanzien.
Spreker handelt verder over de be
langen der haven van Antwerpen.
M. SANiPiRONT spreekt van de bolan-
gen van den Belgischen landbouw in
verband met de buitenlandsche poli
tiek, eni vraagt dat die voorname tak
onzer nijverheid niet zou verwaarloosd
worden.
Men hoort nog M. BUTAYE, en de
zitting wordt geheven rond 7 ure.-
Begeef u dan in dc laan van het
lustbosch, welke aan de weide grenst,
en zoodra gij mijnen echtgenoot ziet
aankomen, snel hem tc gemoet en zeg
hem Vlucht, men beraamt eenen
aanslag op uw leven 'I Is Angelina
die u dezen raad laat geworden alles
is ontdekt I... En ik schreef toen in
allerijl een briefje welke ik Justina
overreikte met last liet Frederik le be-
handigen. Ik stipte er in beknoptelijk
liet tooneel aan welk tusselien graaf
von Hornstald cn uwe moeder, lief
kind, had plaats gegrepen. Verschei
dene dagen lang onderhield ik, door
bemiddeling van die trouwe dienstmeid
eene geheime briefwisseling met
graaf von Humbert. Op zekeren dag
stople zij mij een briefje in de hand
van den volgenden inhoud Ange
lina vlucht het slot van. onzen vervol
ger en volg Justina zij zal u naar
eene veilige schuilplaats overbren
gen.
Den volgenden nacht verliet ik.in
eenen wijden mantel gclruld en door
Justina voorafgegaan, het slot voh
Hornslaid. Na eenen tocht van vele
uren, liet ik mij afgemat op cénen
grasheuvel neergaan cn blikte met
angstvollen kommer op mijn doch
tertje, dewijl ik erg bevreesd was dat
de nachtdampen ongunstig Dp des
kinds gezondheid zouden werken.
«Weldra weergalmde in de nachte
lijke stilte het getrappel van een
paard dat in uitgeslrekten draf op ons
kwam aanrennen.
r— 'L Is de lieer, markies J Hij komt
ons te gemoet.!... kreet Justina
En werkelijk het was zoo, de
mentia, liet was mijn echtgenoot, e
üw vader. Hij. deed mij achter zie
opzitten, en na deze, die ons weer had
vercénigd, eene milde bclooning te
hebben geschonken, drukte hij het
paard de sporen in. de lenden, en
woeste vaart vlogen wij over do baan
vooruit.
Na een paar weken eene pn-hfhoe-
be afhangende van het slot von Hum-
bert bewoond le hébben, besloten wij,
het vaderland vaarwel te zeggen en
naar den vreemde -over ie steken,
eensdeels om aan de opsporingen van
mijnen oom te ontkomen, anderdeels
ook en dit wol Voornamelijk, omdat
de genoeshceren aan Frederik" liadden
verklaard dat eene zachtere lucht
streek alleen mij kon genezen van de
kwaal waaraan-" ik leed, Dien ten ge
volge was hij voornemens Duitsch
land te verlaten en aan den hemel van
Balie de gezondheid zijner duurbare
levensgezellen tc gaan hervragen.
Frederik verwijderde zich uus,ten
jeinde zijne fortuin' op de voordcclig-
jëte wijze mogelijk ten gelde te ge'ra-
jken, volgenden dag ras ik bedlegerig
ken. nlocr op de vlucht te gaan. Sinds
Rond 10 uur Maandagavond had in
de electriciteitscentrale te Schelle, een
vrceselijk ongeval plaats, waarbij twee
werklieden levensgevaarlijke brand
wonden opliepen.
Beide werklieden waren aangesteld
om de asch langs een: schuif, uit een
grooten oven te laten. De schuif moet
te rap in eens .opengetrokken zijn, met
het gevolg dat een te groote hoeveel
heid gloeiende asch uit den. oven viel
cn de kleederen. van beide werklieden
vuur vatten.
De genaamde Bcernaerts, 24 jaar
oud, wonende Provinciale Baan, 30, le
Schelle, een der slachtoffers, verloor
zijn bezinning en rcn.de, als, een bran
dende toorts naar de Schelde en sprong
in liet water.,
Uijxx wcrkmtihlrcr liet jsipR teil gTGlidc
vallen en kon, door zich herhaald om
te wentelen de vlammen do oven, zoo
dat hij wel erge brandwonden opliep,
die echter den bijgeroepen dokter niet
laten wanhopen hem in het leven te be
houden.
"Beernaerts was er erger aan; loc. Een
ploegbaas, die hem brandend naar de
Schelde zag loopen, snelde hem na en
kon den' ongelukkige op het droge bren
gen.De kleederen van den gekwetste vie
len hem als lappen van hel lichaam en
de rug vertoonde een ijselijke, diep in
gevreten brandwonde.
De behandelende dokter oordeelde
zijn overbrenging naar het gasthuis
hoogdringend. Men wanhoopt hem ti
kunnen redden.
Een onderzoek werd ingesteld en het
parket werd van dit. vreeselijk voorval
oji de lioogle gebracht.
Vechtpartij te Lok er en
De dader tangehouden
Dinsdag was liet jaarmarkt tc Seve-
nceken. De wijk Lokercn-N icu poort
paalt er aam en feest met de gemeente
Seveneeken mede. Het is op dezen wijk
dat in den afgeloopen nacht een hevig
gevecht is ontstaan tusselien de ge
broeders De Coeyer en een zekeren Van
Eeckhout Leopold van /Destolbergen.
Onder den invloed van den drank zijn
de, kregen deze personen twist en in de
hevigheid van dien twist bracht Van
Eeckhout een geweldigen messteek toe
in den hals van De Coeyer. André. Deze
verloor geweldig bloed en is moeten
verzorgd wórden door een geneesheer,
welke de wonde heeft toegcuiaaid. .Van
Eeckhout is ook erg toegetakeld.
Dinsdag avond rond half tien deed
zich een erg verkeersongeval voer. op
de Gitseholcllei ter. hoogte van de
Joost Robynslei.
De 74-jarige Vrouw Boulmans, ge
boren Maria Verstraeteni, woonaehfig
Gilsehotoyeldesfraat V n. 52, slapie
aan de Vo'sstraat van den*iram en wil
de den rijweg, oversteken, l.oén ze ver
rast werd door een aulo van h. ,Y. C.,
uit Deurne.
r.e ouderlinge werd len gronde ge
worpen en bewusteloos niet gebroken
en met ernstige wonden aan bet hoofd,
opgenomen en.in allerhaast naar bet
St Erasmusigasthuis overgebracht..
Dc toestand van bet slachtoffer word
aldaar zeer bedenkelijk geoordeeld, 's
Woendags duurde de bewusteloosheid
voort en zelfs in den laten namiddag
was er nog geen verandering ingetre
den zoodat men nog niet lol een onder
vraging kon overgaan.
Een eerste onderzoek werd ingesteld
door h. Driessen polilie-oli'icier.
Ifet parket kwam spoedig ter plaatse
om de noodige vaststellingen te doen.
Loterij. Winnende nummers
'1 1123 30 0008 59 3587.
2 4469 31 0323 00 17 1 1.
3 1307 32 3015 (31 2051
4 9550 33 2231 62 2722
5 1220 34 4337 02 8205
0 4269 35 3180 04 10056
7 4723 30 .87 05 6105
8 .6051 37 0830 00 1821
9 2101 38 .5526 07 5331
10 1430 39 1837 08 8269
11 5205 40 1146 09 8647,
12 5317 41 3185 70 9081
13 2763 42 1080 71 2627
14 4843 43 (133 72 9932
15 2915 |44 576 73 ïootni
10 1897 45 319 74 1895
17 8687 '46 5556 75 5332
18 3794 47 5470 76 9053
19 2742 .48 93 77 3145
20 5926 49 2831 78 5578
21 8561 50 6262 79 10075
22 9525 51 4072 80 1116
23 3250 52 0501 81 5572
24 6386 53 821 82 '7002
25 3777 54 1189 83 9712
26 8183 55 8232 84 3156
27 6332 56 3385 S3 5147
28 0856 57 2745 86 9920
29 '1645 58 695
Omslagen
1 326 2 519 3 1184
'4 1129 5 975
Prijzen af le balen in de Pastorij.
Zondag: van 2 tot 4 u. Binst deze
week van 2 tol 5 u.
Na 1 Jan. 1934 blijven de niet afge
haalde prijzen eigendom der Boekerij.
mij eindelijk gekleed le bed en poogde
u in slaap te sussen, dementia. Den
blik op de deur gericht luisterde ik
mot ingehouden adem op elk geluid
dat van buiten tot in mijne kamer
drong, in de hoop weldra de slappen
van Frederik in de stilte van den
nacht te hooren weergalmen. Eens
klaps vernam ik eenig gerucht.
't Ts mijn echtgenoot 1 kreet' ik,
overeind springend. O wee. de deur
werd geopend en graaf von Hornstald
Irad het vertrek binnen.. Met vlam
mende blikken op mij toetredende
Waar bevindt zich von Humbert?
vroeg liij op dreigenden toon, ik wil
weten wat er liem toe aanzette, mij
zoo schaamteloos tc bedriegen v
Ik weet niet waar mijn gemaal
zich schuil houdt, klonk mijn ant
woord.
Hij zal echter mij niet "ontsnap
pen, grinnikte de bloeddorstige tij
ger intusschen zal ik beginnen met
niijne wraak ,op uwe dochter te koe
len I
e Een verschrikkelijke noodkreet
bonsde bij deze kwaadvoorspellende
woorden uit mijne keel op cn geknield
mij aan de voeten van onzen vervol
ger neerwerpende, hield ik hem het
jon ten gevolge van hevige en herhaal- jonnoozele schepseltje voor, welke in
'de bloedspuwingen, welke mijnen fnijne armen sluimerde, cn smeekte
echtgenoot vrij wat onrust baarden, hem mei tranen Tn de oögen, Frederik
De dag op welken uw vader ons zou vergiffenis le schenken, en mij toch
komen vervoegen, was eindelijk' daar; mijn kind niel tc ontnemen Doch
den gansrhen avond wachtte ;k hem hij spoils met mijne tranen, en tot
niet een licht ie gissen ongeduld op. enkel antwoord riep Mij op Poters, Bet
idocjh hij verloondc zich niet, Ik begaf jyerachtelijk werktuig zijnei wanda
den. Oom, kreet ik, indien ik u in
iofs licb misdaan, sla toe doch spaar
mijne dochter Men rukko haart
dit kind uit de armen, gebood de on-
verbiddellijke graaf yon Hornstald.
Peters naderde, bereid om dit ramen,
schelijk bevel te volvoeren.
°ver zooveel wreedheid als ver.
slornd, week ik inslinklmalig terug,en
zocht met don .blik acncn uitweg onv
ti aan diens bculshandcn te omtrek
ken, Clcmenlia, wanneer uw rampza
lige vader, die juist op de pachthoeve
aankwam, op mijne angstkreten Icc-
snelde.. Vrees niets, Angelina, riep
hi.j mij toe, mij levens met zijn li
chaam dekkende, ik zal u verdedigen
tegen de aanvallen uwer vuige moor
denaars. von Humbert huilde
graaf ion Hornstald in blinde razernij
ontstoken... von Humbert... gij, mijn
bloedsvijand, de echtgenoot mijner,
nicht.» En meieen plofte hij zijn dolk'
tot aan den hecht in Frederik's borst.
Ia zag hem zwijmelend len gronde
rollen, een slraal bloed gulpte tot aan
mijne handen en mijn gelaat,, en hij:
sloot de oogen om zo nimmermeer te
openen.
Graaf Vöii Humbert door deze 'smart
volle Herinneringen tot in het diepste
Zijnor ziel geroerd, was ,Van zijnen ze-
tel opgestaan en liep nu met wijde
schreden 'de kamer op en" need 'ï'de
abdis zuchtte pijnlijk, en dementia',
in tranen badende, kon Zich" nauwe,
lijk? op lipien etoel feeirt Boliden,
19 EêffiWgj.