De
zekerste
waschmethode
voor het
gekleurd
linnen.
- Heer Jules De Landsheer-Herckenrath •-
SUNLluriT Z££P
Café TERMINUS,,
Brouwerij „De GheestNV. Aalst
Hel Besluur m hst Dispensarlum - Afdeellng Aalsl
Brasseria BURNY FRÈRES
Naklank van de bewogen
achtervolging te Assche-Aalst.
PLAATSELIJK NIEUWS
II
Aan het Sunlight-sop moogt ge altijd uw gekleurd
linnen toevertrouwen. Gewone zeep zal het
spoedig beschadigen maar Sunlight Zeep is
onschadelijk daar ze vervaardigd is van zuivere
oliën uit Belgisch Congo
Gebruikt Sunlight voor uw huishoudelijk werk
evenals voor uw persoonlijk gebruik. Zij zal uwe
taak verlichten en nooit de zachtheid uwer
handenaantasten.
ap* it mf w wHn r» w* w*
Op Zaterdag 16 December
HEROPENING
Sfatiepiein Nr5, Aalst
Geliouden door den
Studie v. Osot. TÊstsMrirjaBss
lluI?e aa,J da m«nioh!l«vand» personen, die 100 milddadij
In naam dar noodlijdende
atwattga
trt spontaan hunne keurigs giffn taezondsn.
Tsririglijdors. Duizendmaal Dank.
LIJST DER GIFTEN-
Naam van den Gever en Aard der Gift Waarde in Natura
1 Belgisch Nationaal Werk. Afd. Aalst,
2 Mevr, en Mr O. Van der Schuoren
3 Dr. a, Golïaerts.
4 Mr Fritz De Wolf, S&rgien en katoen voor badlakens fr. 250
5 Dr Du Four,
6 F. Van Landüyt,
7 Onbekend, 25 Sargiêri, 500
8 Gebroeders Wellens. 100 Kgr. witte boenen, lOOdoozen
Tomaten en enu schoon pak kledingstukken 500
8 iMr Adolf Lecompte, CalsQous, hemden, slaaplijven enz. 175,'
10 Onbekend, een Pardjesus Vest en Gilet, 5ü,—
11 Madamo Uyttorsprot, een Kostuum, 150,'—
12 Onbekend, 5 paar lakens, I7gj
13 Mr Lemmens, Statiestraat, 10 sharpen 12G,—
14 Gezusters Spaenhoven, 12 potsen. 12 paar lcouson 162.'
16 Mr L. De Backer, 500 Kgr, huiskolen, 90.—
16 Mr Leopold Dierick, bedspreien en hoofdkussons, t00,—
17 Firma Do Boe en Scheerlinck. 2000 Kgr. Kolen, 850—
38 8aye, invalied. Molenstraat, Kleedingstukken, 163,—
15 Mr J. Van der Eeoken. Hovenierstr. hemden, cale^on, 25,—
20 Mr Ph. De Kimpe, spek, vet en hoofdvlak, 100.—
fi1Mr Frans Borreman, St Gudulastr. Vet, spek. enz, 100,—
22 Mr Jules De Waele.
23 Mr Van der Schueren-D'Haens,
24 Mr Omer D'Haens, Koolstraat,
Waarde in Geld,
Fr. 1.000,—
600,—
500,—
5.00—
100,—
25,—
10,-
25,—
60,—
VEROORDEELING
De IS» kamer van de rechtbank te
Brussel heeft Donderdag morgen, onder
voorzitterschap van rechter C. Paulsen,
vonnis geveld in de zaak van de bewogen
achtervolging tusschen Assche en Aalst,
waarin, zooals men weet, de foorreiziger
Oerter, van Luiksche afkomit. maar
wonende te Oent, is beschuldigd. Het
slachtoffer was de agent Pussentier, uit
Assche.
De rechtbank verklaart alie punten
van de beschuldiging bewezen. Wegens
het veroorzaken van verwondingen door
onvoorzichtigheid wordt Oerter veroor.
deeld tot 8 dagen gevangenisstraf en
350 fr. boete. Wegens het misdrijf van na
het ongeluk te zijn gevlucht, krijg» hij 1
maand gevangenisstraf en 1400 fr, boete
en ten slotte wordt hij wegens opstand
tegen de openbare mach» verwezen »ot
1 maand gevangenisstraf en 200 fr boete.
Het openbaar ministerie had, tijdens
de debatten, aan de laatstgenoemde be
schuldiging verzaakt, doch de rechtbank
heeft geoordeeld dat Oerter wel degelijk
de gendarmen moet gezien hebben en het
teeken van te stoppen en dat het feit van
dan toch door te rijden, een daad van
opstand is tegen de openbare macht. De
vcroordeeling Is voorwaardelijk gedu
rende vijf jaar-
Aan agent Pussemier wordt 15.000 fr.
toegekend als voorloupige schadever
goeding en aan de gemeente Assche
8.521,80 fr. eveneens voorloopig.
Dokter Marcel Hóger wordt aange
duid om het slachtoffer verder te onder
zoeken en zijn blijvende werkonbe
kwaamheid vastte stellen.
Het PLECHTIG JAARGETIJDE voor de
tielerust van wijlen Mijnhsar
EDWARD VAN DEN STEENÉ
zal plaats hebben Maandag 18 December, om
10 ure. in d« kerk van den H. Marliuus.
te Aalst.
Zeep Belangrijk Bericht
(Adeesveranderingen]
Met liet oog op het verzenden der program,
ma s-uitiioodigingon voor de door 't Land vao
Riem op touw gezette feeatoa, verzoekt het
Bestuur vri-ndolijk doch zoor dringeed do Le-
doa van 't Gezelschap dier van woonst var-
anderen. hun nieuw adres op te geven op het
Secretariaat, Keizerlijke Plaat. 13. Dit opdat
iedor lid allo toezendingen zou ontvangen,
Hot Bestuur.
VERLOREN
Woensdag 1,1, ronds uur namiddag1, een
studeotentasoh, inhoudende een paar
schoenen met schaatsen. Terug te brengen
tegen belooning van Honderd fran
ken, Kerkstraat, 21, ter stede.
VOOR DE MARKTKRAMERS. De be-
laughebbonden wordt ter kennis gebracht dat
de gemeenteraad in zijn laatste zitting liet
reglement op de marktkcamars gewijzigd heeft
Al de vreemdelingen die op de markt hun
waren komen aar.bieden, zullen moct'-n voor
zien zijn van een betalingsbewijs, afgeleverd
door het stadsbestuur. Verder mogen geen wa
ren meer op dan grond uitgestald worden,
buiten enkele welbepaald:» uitzonderingen.
Venters worden op de wckeüjlrsche markt niet
rneer toegelaten. Een aang-istalde marklcom-
missie zal zeer streng toezicht uitoefenon.
ff!*?
r.
f V
Kerk d#r Religieuzen Theresianen
TE AALST
VOLLE AFLAAT ter gelegenheid der Gedurige
Aanbidding van het Allerheiligste Sacrament
das Autaars den Zondag 24 December.
Orde der Goddelijke Dleus'eu:
's Morgens ten 6 1/2 uren, uitstolling ven het
Allerheiligste,
Ten 8 uren, do So'emneele Mis.
's Namiddags, ten 4 uren Lof en Te Daum,
Alles tot meerdere eer en glorie van God en
van het Allerheiligste Sacrament.
Katholieke Werkmanskring
Do leden die hunne lidkaart nog niet bin
nen gebracht hebben en die willen deel
nemeu aan den Kerstboom, worden vrien
delijk verzocht hunne lidkaart zoohaast mo
gelijk binnen te brengen. Keizerlijke plaats,
15, ler slede.
GEVONDEN door De Winno Frane, ga-
zetverkooper, een mansvelo. Terug te beko
men ten politiebureele.
KOMT ALLEN
;en Ycordeol» van een zohoon liefdadigheids
werk, een aangonamen winteravond uoor*
brengen in de herlijko, flink verwarmde
feostzral van het Juvenaat dor Brooders
St Jan do Deo, 39, De Ridderztraat:
op a.'instsancle Zondag 17on dezsr, Klok
slag 5 uur
op Maandag daaropvolgend te 6,30 uur
zeer stip»!
Dus, volstrekt gosu Afllotersoh uur hoor
Twee iaohwekkenda komedie'» zullen op
hel doek gebracht worden:
De Kameelen van de Apoealypa, als
hoofdfilm, welko steeds overal den grool-
iten bijval geniet.
De geschiedenis zelve stelt U voor eene
opeenvolging der meelt aangename verras
singen.
Vervolgens Sus Kaas esn film die II
moet doen lachen, lachen, tot barstens toe
Tot bekroniog en opluistering van beide
super-films, zal opgewekt piano-muziek,
binst het afdraaien dezer, uwe ooren komen
streelen, want het klavier zal op meester
lijke wijze bespeeld worden.
Ais afwïsseiing brengt bet leutig en puik
muziek der .Jefkenj» (Sohaerbeek) het hare
bij om de verschillende poozen te vullen
met enkele aangename en gevarieerde mu
ziekstukjes.
Zoo zjjn we inderdaad lot Tons groot ge
noegen bij machte U een volledig en puik
programma aan lo bieden.
Slechts de kaarten van Iste rang zullen
gratis genummerd worden op Zondag voor
middag van 10 tot 12 u.
VERPACHTING VAN STANDPLAATSEN
VOOR DE WINTERKOOR
Do verpachting voor de plaatsen voor do
aanstaande Win torfoor hoeft plaat, gehad on
bracht do «om op vao Pr. 51,175. wat overeen
komt op onkoto honderden franken na met do
opbrengst van verleden jaar. Belanghebbenden
kuno o verdere iotiohtingon bekomen bl| den
stadhu* Aalst 0n' bouwmeester.
van Belgisch Congo tot den Belgischen Verbruiker.,
S 36-079 BFL
ZEEPZIEDERIJEN GEBROEDERS LEVER, BRUSSEL.)
SOCIÉTÉ ANONYME
a. ALOST
MM. les actionnaires sont priés d'as-
sisier a l'asseniblée générale ordinaire
des actionnaires, qui se liendra Ie lundi
8 janvier 1934, k 15 lieures, au s'ège
social, Qua! Van Wambeke, a Alost.
ORDRE DU JOUR.
1. rapport du conseil d'administraiion et
commissaires
2. approbation du bilan el du compte
de profits et pertes répartition du
fcédéfice
Décharge a donner aux administra
teurs et commissaires
Election d'un adininistraleur en rem-
placement d'un administrateur sor
tant et rééligible
5. Election d'un commissaire en rempla
cement d'un comrnissaire eortant et
rééligible
6. Divers.
Pour assister a ceite assemblee MM.
les actionnaires sont priés de se confor
mer a l'article 18, chapitre IV, des
statuts. 2394
BURGERSHUIS TE HUUR, Gentiehe
steenweg' 162, te bevragen Gentsche atw.,
1258 benedenkamers, 2 slaapkamers,
groote zolder, stadswaler, eleelriciteit, koer
en «lal. teer raatiga huurprijs. 2409
wan cJo
19
IVJCEITV TAPT BR DH FIJIVSTE BIBRBIV DBR
VOETBAL
Eendracht wint glansrijk.
Eendracht 5 Nat. Militair el/tal 3
Het gure winterweder was niet van aard
om vele voetballiefhebbers naar 't plein van
Eendracht (e lokken, Donderdag namiddag.
Het was koud, te koud om te voetballen*
En toch hebben de 22 spelers gegovon hel
beate wat ze in zich hadden
Het Nationaal Militaire elftal stond bij
zonder sterk in lijn.
Zieher de ploeg
Braet
(Cercla Brugge)
Vandenbossohe, Philips,
(Beerschot) (Esc, Hanolt)
Swinne, Peeraar. Swaelens,
(F. C. Luik) (Antwerp) (R. Brussel)
Henau, Lioki,
(Union Centre) (Tongeren)
Do Vri- e, Mondelé, Bosnians,
(Antwerp) (Daring) (Beerechot)
7 erre-divisiespelers 2 cerste-divisiespe.
Iers 2 promotiespelers Ziedaar de samen-
stelling der militaire ploeg. En dan nog liet
beste uit velo kandidaten
Tegonevar eulk foi formidabel elftal stel
de Eendracht zijn promotieplocgje veriterkt
met i spelers keeper Raydams (Stand.
Luik) en Desfossé (Belgiea).
Ziehier ten andere de opatelling der wit*
zwarten Reydaius,
Peolm.in Geubsle
Desfossé Buyle De Neef
De Saedeleer, Verhulst junior, Cornelia
Verstrae'.en Verhulst
Met de ruit stonden de Erndraehters
reede aan de leiding met 2J.
De Militairen die dachton van ons met
alle geronk te komen afransalau, zetten
groote oogoi op. YVeJiawaar, had Pceraar
het eerst gedoeld, doch Goraeüs, soIkkU, op
fijn pasje van De Sadolecr. den gelijkmaker
binnen. We namen aclfs »ie leiding langs
Veretraeten. en dit allemaal tegen den
feilen wind.
Na de poos was Eeml acht volop baa?,
Buyle maakte er .3 1 van en Cornelis
4—1. Dan verminderde de gevaarlijke
Henau den achterstand van zijn ploeg tot
43. Eendracht snelde weer vooruit «n
Vei 'siraeten voltrok liet vonnis der Nationale
Solektie, met ons vijfde doel aan te teeltenen
De mooie beker bleef in Aalst en over
gansch net land, zal Sportolub Eendracht
bewonderd worden voor dezen praohtigen
uitslag.
Al de spelers der wit-zwarien ontvangen
hier de beste gelukwenseheu.Er is gezwoegd
geworden-
De Aalstersche voetballiefhebbers mogen
hun volle vertrouwen schenken aan de moe
dige Eendraohters, Kr staan ons nog vele
mooie dagen te wachten,
Eendracht maakt macht 1 Allen de banden.
in elkaar. Vooruit, en hooger op, dat is de
leuze
BERICHT,
De match dio op Zondag 17 December
moest doorgaan tusschen Oost-Vlaanderea
A en B, ia uitgesteld,
We hebben geen voetbalwear
Wit en Zwart.
DUIVEN NI ECU WS
Duivententoonatelling
op Zondag 17 December, van 9 tot 3 nur
's morgens, bij De Coedl Jan, Gentsohe
steenweg, Jö4, van hel hok der Gebroeders
De Man, de kampioenen van 't jaar 1933.
Met een en dezelfde duif 17 prijzen, 2402
Op Zondag 17 December, in 't Klein
Ge it n zal de heer Prosper Van der Veken,
daar hij de stad verlaat, 24 b?ste reis- en
kweckduiven uit ter hand verkoopen. 2403
Op Zondag 17 December zullen Th.
Paelinck en Frans Cliavy hun duiven te»
toon stellen bij Michel Wellekens, Jan De
Windtstraat, 59, ter stede. 2404
BAKSCHIETEN
Zaterdag 16 December,
In hot Café «Molenhuis» bij Albert De
Groudts, G»nlsche steenweg, 58, t. s. naar
esn schoon konijn- 2388
Ter herberg «Lustige» Boer" Binnensir.
113, ter stede, naar een schoon konijn.2401
Bij Georges Kieckens, St Job, 99, ter
stede, naar een schoon konijn. Begin om 7
uren, kampen cm 9 urm. 2497
In «Café Louis», St Jobstraat, 256, nahü
de kapel Zaterdag op den bak naar 2
konijnen, begin om 7 u. kampen oin 9 ure.
Zondag gem boiling naar con konijn. 24Q5
Bij Evari jte Van Holen, Grnenatraat, 28,
ter siede naar 1C0 Franken. Begin om 5 u.
kampen om 8 uur. 241G
BILJART
Prijskamp op den Biljart voor een praoli-
tigen Bouvier, van ai" Zaterdag 16 Decem
ber, Café Bouvier, Do Schryver-De Kogel,
47, Ncitor De Tierestraat, 210&
te AALST, Molenstraat, 16
DOOK STERFGEVAL
Belangrijke Openbare Ver hooping
van transch hel Hok, zijnde
I 5 allerbeste Reis- en
liweekdiiiven
van wijlen M.Colbrandt Firm te Lede
Kampioen dor aireek.
op Zondag 17 December aanstaande, om 2u,
namiddag, in T Vlaamach Huis te Lede.
door 't ambt van Deurwaarder Timmermans
te Aalst. 2408