Zsevischhandel DE NOORDZEE J. ARIJS-MEDAER Hel Bestuur m het Dispans^ium - tfdeeling Aalsl Mathilda DE NEF PLAATSELIJK Mimm - Volksontwikkeling - riimwj R&UW. DENOE&HOUTEIH SiuJse van Notaris Mayerscen Hotstede ei» Land EEiY WOO/VHLIS 25 koopen zwaar Schaarhout een Winkelhuis brenjl openb»re hulde aan de mensohllevende peasenen, die 100 milddadig en spontaan hunne keurige giften toezonden- In naam dor noodlijdende Teringlijders. Duiiendmaal Oank. LIJST DER GIFTEN- Waarde fr. in natura in geld M. Vando Velde-Viasaeliaerl, Bo'.srsliaaf, ter slede, 12 paar pantoffels M. G. Kiecltsns, Molenstraat, 43, ter stede, een teer schoone gewat. leerJe bedsprei i -158 Geschenken door de Firma De Vidts, Calec.onfabriek, 8 dot. ealc^ons 861) Onbekend, (A, E.) 4 coupons stof 360 Geschonken door de Gebroeders Schotte. 10G Mad. V. d. Berglie-Reikard «Scboonen Botlien» K, Zoatslr. soliotnen M. Desiié Verschaffeit, 25 brooden Dokter E. Olinckaert, (II rareuten, 12 paar kousen, 8 sjerpen) Mijnheer Boelens, 10 kilo ret 160 40 250 100 Men verzoekt ons het overlijden te ri.cWen vain MEVROUW, eehlgenoote van Mijnheel* Felix VAN LANDUYT geboren te Lenrbeek (bij Hal)) den .2-4 Juni 1867 en overleden le Aalsl. den IS iPieeember 1933, voorzien van de Rech ten Onzer Moeder de Heilige kerk. De plechtige Lijkdienst, gevolgd van de Teraardebestelling zal plaats heb ben in de Kerk van Sint-Jozef te Aalst, op Donderdag 21 December 1933, om .9 3/j ure. De Vrouwmis onder 'de Lauden. iDe Vigiliën daags te voren om 17 V-i u. Men vergadere ten sterfhuize Voor- uil gangstraat, 9, om 9 ure. Een 'Dienst van we-ge het Broeder, 'schap van Barmhartigheid zal plaats hebben op Donderdag 28 December 1933, om 8 ure, in dezelfde kerk. De Dertig Greigoriaansclie Missen zullen lal er aangekondigd worden. t\\'oes hare ziel indachtig in uw<3 godvruchtige gebeden Noch bloemen!, noch kronen. 'Aalsl, den 18 December 1933* Vrienden en Kennissen, die bij ver getelheid geen doodsbericht zouden ontvangen hebben, worden verzocht, dit als dusdanig te willeni aanzien* Invalierfenbond van Aalst en omlig gende dorpen Het komitcit meldt al zijne leden, met groote droefheid dat een onzer makkers afgestorven is: de genaamde Alois JACQUES, in leven douaniéii in het slapelhuis vani Aalst. At <i"zo,. onder U. welke Vrij zijn wor den verzocht het vaandel van den Bond te vólgen eii tegenwoordig' te zijn op de teraardebestelling.. Bijeenkomst ten sterfhuize, Binnen straat, 282, te 8,45 ure-op Woensdag 20 December. Wezen we talrijk om de laasle' eer bewijzen te verleenen aan dien betreur den makker. Parccliiö 0. L. Vrouw Bijstand, flélsl Ter gelegenheid van den Hoogdag van Kerstdag zal hel 0. L. Vrouwkoor, de god delijke diensten opluisteren nut de volgende gez meen: Te 5 uur In de soloraneele Kerstmis Mis voo" dri* stem. Dom Lorenzo Peroai. Te 6 1/4 uur In de Herdersmis, Miasa in hono-em Saoratigsimi Cordis Jeau, voor twee stemmen. Kan. F. Vrrhelst, Te 9 uur: In de solemneels Hoogmis; Mis voor drie stemmen, Don Lor. Perosi. Te 3 1/2 uur: Plechtige Vespers, daarna solemneel Lof 4. Sacris aolemnis, voor twee stemmen, Ferd. Mauve 2. Inviolate, voor twee stemman Oac. Van Dnrmo 3. Kerstlied A solis ortus voor soli-sop-a- no en driestemmig koor. XX. 4. Tantum Ergo, voor twee stemmen Ahl'é C. Boyer 6. Vlaamseh Kerstlied, voor soli-soprano en driestemmig koor, woorden van E. H. Verniers en muziek van Em. Hullebroek Ia de eerste en derde Mis, zal het Ker st- lied ook uitgevoerd worden. Kerk der Religieuzen Themianen TE AALST VOLLE AFLAAT ter gelegenheid der Gedurige Aanbidding van het Allerheiligste Sacrament das Autaars don Zondag 24 December. Ordo dar Goddelijke Diensten 's Morgens ten 6 1/2 uren, uitstolling van hot Allerheiligste, Ten 8 uren. do Solemneole Mis. 's Namiddags, ten 4 uren Lof on Te Deum, Alles tot meerdere eer en glorie van Qod en van het Allerheiligste Sacrament. HET BESTUUR van 't Verbond der Kath. Burgers» en Middenitandzvrouwen noodigt zijn" leden en familien vriendelijk uit om de Voordracht zoo talrijk mogelijk bij te wonen wolke zal g?gvven worden op Donderdag 21 dezer in de zaal van 'i Groen Kruie, om 8 ure 'e avonds door de voor- dracUeeofster van eerste gehalte Mevrouw Hellemane van Antwerpen, over Levens, scnoonheld in de Familie». Donderdag 21 December Belangrijke Voordracht door Mevrouw Hellemane over LEVENSSCHOONHEID IN DE FAMILIE -5- Mevrouw Hellemane is een voordracht geefster van eerste gehalte.zij ie vooral in het Antwerpacne gekend als eene boei* •nde geestdriftige redenaarster, ledereen is welkom 1 RETRETTENBOND. Zondag 4c Zondag der maand is er geen CommuniemJs. De. deelneemsters aau de Retrel in Gent zijn verzocht om 7,30 u. Zon dag 24 Nov. aan de statie te zijn en zullen daar hunne reiskaart ontvangen. Katholieke Volkskring SINT JOZEF Meulescheitestraal. Zondag 24 December 1933, om 5 ]J2u Opvoering door den welbekende» Tooneelgroep van Sint Jozef, van ,t FORTUINTJE van SCHRAALHANS blijspel in tvvao bedrijven, en Hij wcu eens burgemeester lijn blijspel in één bedrijf. De cudgekende Soken Boona komt nog eens op de planken met Sin Pieterskerk van Rome, Prijzen der plaatsan 6 an 4fr. Het Bestuur van het Koninklijk Gezel soliap 't Land van Riem, v:rvult den droe ven plichi zijn leden uit te noodigen tot de begrafenis van wijlen Mevrouw Felix Van Landujl-De Nef, De lijkdienst zal plaats hebben in de Sint Jozefskerk, Donderdag 21 Deoember 1933, te 9,30 u. Men vergadere ten sterfhuize, Vooruitgangstraat le 9 u. Hel Bestuur biedt in naam van al de leden zijn christen rouwbeklag aan den Hr Felix Van Landuyt en Familie, Tombola van hot Huis dor Invalleden De volgende prijswinnende nummers mo gen afgehaald worden bij Mevr, Rorh. Muyersoen, Niewstraat 49. 1829 2903 983 1833 3710 Sint Ceciliafeest Het Sint Ceciliafeest van onze Kali), fanfare, Zondag verleden, ving aan met n beilig-e Mis te 9 uur, In lange reko cr waren immers meer. dan 250 deel nemers werden 's voormiddags en kele herbergen bezocht. Niettegenstaan de de vorst met zijn gevolg «koude tec- nen» was er blijheid, opgeruimdheid bij jong en oud. In 'n goed verwarmde zaal ging T noenmaal door; gezelligheid, leute, smaak in 't eten warem op 't program ma. Het gebed dat het middagmaal voorafging, besloot het eveneens, waar na de heer Burgemeester Van Oudcn- hove, 'n korte, doch kernachtige rede hield. Hij bracht hulde aan onze muziek maatschappij, die onder de kundige leiding vara haren bestuurder, heer Ka- rel Schollaert, steeds vooruitgaat en T peil bereikt heeft als nooit te voren* Om die ontwikkelingsgang te kunnen volhouden, moeten nieuwe krachten bij gebracht worden), moeten de eereleden het muziek steunen geldelijk en zede lijk door talrijke opkomst, belangstel ling, aanmoediging, want het leven on zer fanfare, is bet leven der partij, bei den zijn één. Ira een laatste wóórd drong de beer burgemeester aan tot intense katb. politieks werking. Zoo zullen wij bijdragen tot den opbouw van één sterk kath. blok, de kafli. par tij van Belgie, wier bestuur de beste waarborgden biedt voor 't lieii vaji» 't land. Na nog eenige herbergbezoeken, werd 's avonds achter 'n goed brandende sloof menig gezellig praatje gehouden, 'n druppel gedronken en... ook al 'ras gezongen. Dat was 't einde van 't ,g;oed geslaag de Sinte Ceciliafeest. TOONEEL t Zusters drajna en Bekroond Kaatje», klucht, op Zondag 24 en Maan dag 25 Deo. in 't Gildenhuis Dorp, door de welbekende tooneeJgroep van den missienaaikring. VOETBAL Bij Volharden Voihardens opgang houdt aan Volharden 4 Kruishouten» 0 De nijpend* kou had niet vermocht de voetballiefhebbers aan hun geliefd sport (e verzaken, zoodat Voihardens plein om 2 u. rondom goed bezet was. De bezoekers wonnen den toss, waaraan weinig voordeel gelegen was. De eeraie aan vallen gaan uit van Volharden langs De Block-Martens, doch ze stuiten op een vaste verdediging, Ruim zoo goed ala de thuiaspelers voelen de Kruiahouiemnaren zich in hun element op de besneeuwde vlakte. Er zijn er zelfs onder die rapper op den bal zijn dan hun gasthee- ren. De eerste corner wordt door Bosman fijntjes voorgezet, maar Denneweth ont ruimt zijn kamp. Een tweede corner wordt door Van OudenhoY* achtergestuurd. De gekende Pol De Veyt schijnt niets van zijn kwaliteiten verloren le hebbeu 1 zijn balkonlrool, zijn snelheid, zijn kordate over zetten naar de boekapeiers zijn waarlijk opvallend. Een zijner kogels scheert de bovenlat Centerhalf Van Tieghem onderscheidt zich eveneens. Een corner voor Kruishou» tem schept gevaar, maar Smetje ontzet gezwind. Ook Volharden dwingt nog een corner af en deze wordt terug dóer Bosman puikjes ingezonden, maar nogmaals zonder gevolg. Volharden komt meer en meer aan de bovenhand en deze wordt eindelijk aan de 24e minuut in een doel omgezeteen pracht- shot van De B ock op pas van Martens. Verder heeft Kruiihoutems keeper een kogel van Schepeus te stoppen en een mooie trekker van Gaston, waardig van een Voorhoof. Rust komt met 1—0. Volharden handhaaft zijne meerderheid, ook in do tweede speslhelft dat belet niet dat Sineije een ferme kei van Pol te vpr- werken krijgt. De Groen Zwartjes dri 'gen aan en hekomen «penalty» voor 'n lichte fout. 't Was nog best dat de Foks het gat niet en paste* Eenige oogenblikken later krijgt Gaston een pasje van Martens, rent door de backs, en 't is voor de tweede maal gepast. Een eorner, door Van Oudenhove gege ven, komt achter 't net terecht. Een andere, van Bosmans sliert langs den grond en dient ook tot niets. De Blook geeft aan Bosmans, deze komt Daarbinnen, passeert aan Schapens en 'lis 3—0* Er blijven nog 16 minuten. Een aanval van rechts brengt nogmaals 't ieder in de voeten van De Block, die voor de vierde maal Kruishoutems keeperken verslaat aan den 40e minuut. Af en toe loopt Kruishoutem nog wel eens uit, maar toch behoudt Aalst zijn ofhusief tot op het einde. Van de bezoekers moeten wij bekennen dat ze eene goede partij speelden en op vorige jaren merkelijk verbeierd zijn. Ons elftal speelde niet slecht, maar ook niet op zijn gewoon peil, vooral in de voor- lijn werd er gebroddeld. Zooals voorheen gaf onze halfiijn Amant—De BuckDe Moor blijk van grootsn form en oprecht doordrijvend spel. Ook backs Wuytens—De Ryck en keeper Smet waren uitstekend. De groote schok tegen Romè Voor den match van Zondag aanstaande, waar zooveel van afhangt, die om zoo te zeggen beslissend zal zijn, blijft alle hoop gewettigd. Supporters, vergest hei niet, wij komen er deze week op terug. AVE. Mijne tandpijn was gansch genezen nadat ik éénmaal Dento géne gebruikt had. (get. Mad. <J. HAS, Ferriere (Givet.) Dentogéne geneest alle tandpijn DENT0GENE.5 fr.in alls apotheken Sportclub Eendracht Statieplein, Aalst. IJ kunt ook uw lidgeld storten, op Gheckrekening n. 18.77,20 van Heer J, Flahaux, 225, Generaal Jacques Laan' Brussel. Inschrijvingsgelden Werkend lid JO fr. per seizoen. Steunend lid 50 fr. minimum per seizoen. BELGIAN SUPPORTERS CLUB Wilt u van vele voordeden genieten X Sluit dan aan bij den Belgian Supporters Club. Dc B.S.G. werd gesticht a)| om de Nationale Voetbalploegen bij de te spelen Internationale Matchen, in Belgie en buitenland te steunen. bk oni aan de leden liet maximum der voordcelen vooir liet bijwonen der. Internationale Matchen toe te staan. c) bij bet spelen éener Internationa le Match worden er,pen zeker aantal uitnoodigingen onder de leden verloot. d) bij de Matchen in liet buitenland gespeeld door het Nationale elftal richt de B.S.C. reizen in voor zijne leden te gen zeen verminderden prijs en aan de beste voorwaarden-* De vijftien winnaars der uilnoodi- gingen voor den wedstrijd BELGIE- KRAKOW die lieeft plaats gehad op Zondag 17 December waren Zitplaatsen II.H. R. Mayné, IX. Ar- tliau, 'Dji*. Hoedenmaeckers, A. Degroot, Mme C. Haine. Staanplaatsen! rf li.H. E. Servais, J. Lacroix, L. Janssen, G. Jacobs, A. Smits, M. Descamps, F. Bceckmans, Ch. Lebert, K. Wiescmann, E. Van Baelcn. De winnaars welke niet tel Brussel wonen krij,gen hunrae kaarten met de post gestuurd, de anderen kunnen hun ne Kaart bekomen: Waigons-Lits/Cook, 17, de Brouckere Plaats, Brussel, De inschrijvingen) voos de B.S.G. worden ontvangen iri bel lokaal van Kampioensohap der IV* Bazondore Af deeling Aalst Sport 7 Dendermonde O Dendermo'ide treedt sleohle mst 10 man op. Aalst Sport was als volgt opgesteld Vinok Verschalden Keymeulen Veldeman, Fr. D'Haeseleer, Huisebnut B, D'Haeseleer, Yrech, E. Kevmeulen, Lievene j)e Petier Heer Lucq heeft pat den aftrap gefloten, ale wanneer Aalst Sporl reeds den wog der netten gevonden heeft, langs E. Keymeulen. Niettegenstaande een tamelijk verdeeld epel zal de stand aan de rust nochtans 5-0 zijn Gedurende de tweede speelhelft zien we nagenoeg hetzelfde epel, als gedurende de eerste 45 minuten, Aalst Sport miat* reu- zenkansen, zoodat ze ilcchts het pleit met 0 wonnen, De goed geleide aanvallen van Dender monde stuitten op een Vinck in prachtform, Yrech doelde 4 maal, Keymeulen 3 maal. Niettegenstaande het harde plein, werd er een keurig voetbalpartijtje gespeeld, dat perfekt geleid werd door heer Lucq Blauw Wit Belangrijks Voordrachtavond. 't Ia op Donderdag 21 Dacember te 7 uur en niet op Dinsdag, zooala eerst gezegd is geworden, dat de groote sportavond door gaat. Donderdagavond zal de ruime zaal vnn het u Burgerahuis te klein zijn om de toe hoorde s le bevallen voor de volgende spreekbeurten M. BerwoutsVoorzitter van het Pro- vinoiaal Soheidsrecaterskomileit, zal apreken over het interessante onderwerp - De Free Kick M. Swillena, soheidsreohter uit eere- afdeeling zal het hebben over De pliclie (en van de supporters en spelers tegenover het bestuur. Plichten en rechten der spelers Een zeer ae'ueel onderwerp M. John Langenus, de groote scheids rechter die resds vijftig internationale mat chen leidde, zal spreken over «Het Wereld kampioenschap van 1930 te Montevideo.» Welke sportman zou kunnen nalaten van te komen luisteren naar den taLntvollen journalist en scheidsrechter John Langenus? Sportmannen aller clubs, allen naar den voordrachtavond door het scheidsrechters- verbond van liet Gewe3t Aalst op louw ge. zet. Tot Donderdag avond, te 7 uur, in het Burgershois, Geen Aalatersch uur. Wit en Zwart. VW Huis Gesticht in 1825 Kaitestraat 14, Aalst Goede waar prijst haar zelve, xegt een oud spreekwoord, maar ten huidigon dage, moet men ook rekening houden met de advertentie. Wij blijven wel onze handelwijze getrouw om Ued. de prijo en ook de soort van den aangei oden visch te offreeren. netto, zuiver van allen afval, gereed voor do bereiding edoch, benevens dezen stelregel, zullen wij ook voortaan in onze magazijnen de viscb. prijzen aanbieden brutto en half netto, Oogenschijnlijk zal dit a verschil in prijs daarstellen dat ons voorzeker tegenover de mededinging zal laten concureersn ia wer- kelvjkgeid eohter blijft het gelijk, missohien oog wel min voordeolig. M-iar de huidige lijd vergt dat men nu prijzen stelle, ware het dan ook maar in schiju, die voorkomen als laag en goedkoop. Wij nemen de gelegenhild te baat om Ueda de nieuwe vastgestelde prijzen voor Zeelandsche Oesters mede te doelen i Imperialen nrO, het dozijn 16, fr. Eerste soort nr I, het dozijn 12.— fr. Altijd voorradig I Wij houden ons dus beleefd aanbevo len 1 2441 VMSUBBitJl IVBEJL Morgen Woensdag, ter gelegenheid van de vasten te bekomen alle soorten van versche visch zooals Witte Kabeljauw, Schelvisch, Tarbot. Tongen, Rog. groolo Pladijs, Roobaard enz- alsook boste Philip* pijnsche Mossels en Lammokezoet, A. BAUTERS. 2442 Bru8aelsch6straat 10, Aalst t. AGLST, Siaileslraat, 23, OPENBARE VERKOOPING VAN te ASSCHE, Kaeraenberg De Notaris MOYERSOEN te A ilst, zal namens wie het behoort openbaar; ver kocg jera Koop Een. Een hofstede mei ai- hangen, Land, Boomgaard en Meorach, gestaan en gelegen te Assche, Kaeren- b e rg Te r Ée nioio re nnr E17 ge - kend ten kadaster wijk F. nrs. 96a, 96b, 97, 97)2, 98 en 99 met eene grootte van 1 heetaar 54 ar. 80 ca. palende noord de Oommisrie van Openbar ent Onderstand te. As&ehe, oost, Mijnheer De, Hues Constant, >nid de Kaer'hnbergwcg en west Mijnheer Jozef Cooreman. De gebouwen van voormelde Hofste de omvatten, het buis hetwelk bevat, ondergrondse!), kelder, op bet gelijk vloers voorkamer. keuken, sell .Hei huis en slaapkamer .hoven grooten zolder en verders de stallingen dewel ke bestaan uit, schuur, bakhoven,bast koe is tal en voedcrij. Koop Twee. Een perceel land, gelegen 'e Asrche, rechtover voor schreven Hofstede, gekend ten kadas ter wijk F. nr 155 en tr,6. -groot/ 61» aren, palende noord de Kaerenbei gweg oost Mr Arnold De lludder«?, zuid Mr Jozef Cooreman en west Mr Jan Ver- beeren en de Commissie van Openba ren Onderstand te Kapellen. Het alles bewoond n gebruikt door Mr Jan-Baptiste TV1 Bauw-Sleenput. Eenige Zitdag DONDERDAG 28 DECEMBER 1933 cm 2 3,i ure stipt namiddag (bij do aankonisf. der Autobus Asrche-Aalst')) ter lief-berg In het Paviljoen ge houden' dooi* Mr Ach iel Oosterlinek.to Aalst, Groote Markt, *2351; OPENBARE VERKOOPING VAN. kunnende dienen als Winkelhuis, te AALST Jan Bylstraat, nr. 147 (Ouden De nd ermon d se hens t e enweg V, groot 3 ar. 30 ca. bevattende oridér- gronsch, dnoogen kelder, op bel. ge lijkvloers, 2 plaatsera. achterkeuken; stal, W.C. afgesloten koer en hof boven 2 slaapkamers zolder. Het alles in besten staat van onder houd. Voorzien van eleclrieiterL drinkwater en regenwater. Bewoond door Mr Louis Guus. Eenige Zitdag WOENSDAG 20 DECEMBER 1933 om 1 ii nam. tor herberg Taverne de la CLoeho gehouden door Air Ri chard De Pryck, te Aalst, Groele Markt. 2K7 OPENBARE VEILING VAN te Oordegem in den bosch var» de Familie Liénart. op DINSDAG 26 DECEMBER 1933 om 9 ure voormiddag. De aanwijs wordt gedaan door Mr. J. De Pauw, to Oordegem, Dorp. 2J05 VROUW VERLANGT te huis WASCH TE DOEN, de heratelllngei aan de wazoh gratis. Schrijven ten bureele van 't blad onder de letters A. P. V. 2443 TE HUREN twee groote beneden plaat, sen, water en electriek; Loketenvtldstraat, 43. lor stede, 2444 OPENBARE VERKOOPING De Notaris MOYERSOEN te Aalst zaf met l.usschenkomst. van zijnen ambt genoot notaris VAN TIIEMSCHE l<r Denderleeuw openbaar verkoopen Een woonhuis met afhangen en' grond te Aalst (Mijlbcck) Beekstraat,, n. 28 hel alles met een gezamentlijke- breedte aan de str. van ongeveer 20* m. groot 3 a. 9 ca bevattende 3 benedhn— plaatsen, koer, W. G\, stal en hof; bo ven grooten zolder. Is voorzien van eloctrieiteit. Bewoond' door M. Frans Welleman. Kortelings ingebruikIreding. Eenige Zitdag DONDERDAG 4 JANUARI 1934, om I u. nam. ter. herberg «In, l Oonsla— teurke» gehouden door AI. Frans YVWL lekens-Polyn, te Aalst, Hoek der Lm, gestraat en Bergekouterslraat. 2iT'rf^ OPENBARE VERKOOPING VAN.i te LEDE, Rtosselstraat, n. 35, hebbende aldaar eene b»'eedte van 10,20 m., groot I a. 60 ca. bevattende onder- grondsch, kelder; op het gelijkvloers, winkel, voorkamer, keuken, werkplaats, stailings, afdak. W. C.. afgesloten koer en hoi'; boven 2 slaapkamers. Is voorzien van. electrieileit en pomp water. Kortelings ingebr'uiktreding. Eenige Zitdag: WOENSDAG 27 DECEMBER 1933 om l u. nam. ter herberg* «Café Améri- eain» gehouden door Frans Do Jonge te Lede, Nieuwstraat, n, 2112*

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1933 | | pagina 3