Byrds' mm
m pet k
Dt Werlostei ra Help
Da
GOÜ&0
lieuwjaarsgiffeia
¥061' den Pas!8
De aangehouden
Deurwaarder te Gent
De Zaak Pauwels
Politieke misdaad
Een Krach
ie Kerviers
De Fransche
Spoorwegramp
XXXIX JAARGtMG RUMMER 298
Kerkstraat, 9 en 21 AaUt. Telefoon 114. DAGBLAD 20 Centiemen Uitgerer J. Van Nnffel-Do Gendt
Publiciteit buiten bet Arrend. AALST Agentschap Havas, Adolf Maxiaan .13, toSrusse. - Rue do Richeieu, ParUe^-Ban^Jul^^
Zondag 3! Deo. I933
H. Sylvester
Zon op 7,46 Zon af 4,01
Maandag I Januari
1934
Besnijdenis
Zon op 7,45 Zon af 4,02
V. M. 31. L. K. 8
óaga
(Folklore)
Eerst en vooral een zalig en geluk
kig jaar 1934.
Door lachen en weeneri
Is 't oud jaar weer henen,
Verzwonden als rook die verteerde In
Hier zalfde 't de herten, [de lucht;
Baar zaaide 't de smerten
Noch vreugde noch tranen en sluiten
[zijn vluchtl
i i s
Zoo, rustloos zwezen,
We, zwervers door 't loven
Wij hopen en vreezen, bij lijden en
Reeds zijn daar de jaren [vreugd;
Die grijzen de haren...,
-.
Hopen is leven... ja 't leven vol
{rampspoed biedt ons ook zalving. On
ze blik gericht naar de toekomst die
ons wenkt in 't verschiet en immer met
moed en betrouwen voortgedaan.
0
Ple t aanbieden van "geschenken kwam
'ons over uit Rome. De Romeinen vier
den van oudsher de Galenden, nieuwe
maan (van calare=roopen, omdat de
'«Ponlifiees» de nieuwe maan aankon
digden). Als eerste feestdag van het
jaar, maakte men zijne opwachting bij
de waardigheidsbekledersiedere
client bracht aan zijn patroon ee.ni ge
schenk. De keizers vergden zulk eenc
schatting van de inwoners van Rome
Caligula stond zelf aan den ingang van
zijn paleis om de geschenken te ont
vangen.
Oorspronkelijk schijnt' dit gebruik
nochtans te vinden in het feit' dat de
Koning der Sabinen het als een r.eluk
kig teeken aanzag wanneer men hem,
in ;t begin van het jaar. tenige takjes
bracht uit liet. heilig bosch de godin
Stronioc toegewijd. De geschenken ont
vingen den naam van Strenia, élren-
nes, strijneh1.
Op Nieuwjaar ook op Drie K-.ningcn
gaan de kinderen en volwassenen in
het Kcrtrijksche rond met de blazevcer.
IVt speeltuig bestaat uit een ge span u-en
Iiandho-og, aan w.iens einde tusschen
hout en pees een koe- of zwijnblaas ge
klemd is, zoodanig dat, als men een
strekel op die pees wrijft er een dof
geluid ontstaat, gelijkende aan dat van
den rommelpot doch veel sterker, en
min eentonig.
Het volkslied luidt. T
Het zal 't avond bale zijn
en ik ga gemaskerd zijn
met een blasevere (bis)]
•Zoo vermeldt (Be Bo 'n zijn West-
.VI a am scb Idioticon.
Er hecrscht ook een wangeloovig ge
zegde «Men vreest den dood gedu
rende de zeven eerste dagen van het
jaar. Men tracht zoo weinig mogelijk
buiten huis te gaan om de ongelukken
te vermijden; men moet dan. zorgen
ge ene valling op te doen, geen trok te
Bij dit nummer behoort een bijvoeg
sel en bestaat uit acht bladzijden.
vatten, gcene zieken te bezoeken, want
iedere ziekte toen opgedaan is doode-
lijk. 't Dees zijn klodden of onnoozel-
lieden..
Met Nieuwjaar, lengen de dagen een
hanengeschrei, en met Drie Koningen,
twee.
•Ons Nieuwjaar is de eerste dag van
't jaar, sedert 1575, vroeger, was
nieuwjaar op Kerstdag. Tt Is Eeuwdag,
eeuwig dag, slrijnedag, Jaarnvesse,
Gyplendag, [Jaardag en Nieuwdag
tot Brugge, van in 1282. Vandaag is
Lukken, strencn, Leefkoeken, kwee-
bouten, spletruiten, Kerstzeelen,VoI-
laards, Nu wel en enz. Bij 't eerste ge-
moet nieuwjaarwenschen volgens
G. Gezolle. En een vermaningske
Menschen die besnijdt uw pennen,
wilt uw mesken 't zoo gewennen,
dat 't uw tongske nu en dan,
ook een sneedje geeft, als 't kan.
Toen we klein waren schreven 'wc
nieuwjaarsbrieven voor onze goede
ouders, nonkels en tantes, zonder peet
je en meetje te' vergeten. Bij suiker-
nonkels en Confituretanten gingen
we liefst. Dat was daar eem ware be
nedictie. En dan die peper- lekker
zeem1 of pompskoeken, welke we ten
eschenke kregen.
IDe missiealmanakkcri zijn thans
talrijk en slaan op 't voorplan. Eenc
gift aan de zendelingen is verdienste
lijk ook De nieuwjaarskaartjes be
staan nog... zidhtkaarten zijn in voe
ge gekomen, vroeger verzond men per
koerier of post sierlijke geteekende
kaarten, zelfs geschilderde. Beroem
de kunstenaars moeiden er zich mede.
Op nieuwjaar hangt men nieuwe al
manakken aan den wand 't zijn
pluk- duim- plak- scheur- of boekka-
ienders.
Te Antwerpen geloofde men dat het
Men weet uit de jongste Kamerver
slagen dat het leger van af t Januari
kan rekenen op 2200 beroepsvrijwilli-
gers bijzonder aangeworven om te die
nen als bijzondere wachten der ver
st erkinigs werken langsheen de grens.
Een binnen kort te verschijnen mi-
nisteriecle omzendbrief zal de bijzon
dere voorwaarden aanduiden door de
vrijwilligers te vervullen.
Wij mieenen te weien dat zij 21 tot
9 jaren oud moeten zijn en hunne mi-
litieverplic-htingen vervuld moeten heb
ben, ofwel ervan ontslagen zijn ge
weest.
'Zij moeten ongehuwd zijn en het on
derwijs genoten liebfeen van lien die,
volgens wettelijke voorschriften, tot.
hun 14 jaar naar de school zijn ge
gaan
Er zijn Vlaamsclïe en Franse-be
grens eenheden.
De Vlaamsclie houden garnizoen te
Maeseyc-k, Lanaeken en Kamp van Bc-
verloo; de andere te Visé, ïïombou'rg,
Henri-Cliapellc, Verviers. Malmedy,
Bastognie, Vielsalm en Ar!on.
De provinciebevelhebbers zijn gelast
met liet opnemen der dienstverbintenis
sen.
Einde Maart of begin April zullen
de nieuwe vrijwilligers tot den actie
ven dienst geroepen worden.
In afwachting dat de kazemegebou
Vertrek van de «ElisabethviJle»
Vrijdag, op den middag, verliet de
stoomboot «Elisabethv'iUe» der «Com
pagnie Maritime Beige», eens Ie meer
onze haven met Congo ais bestemming,
via Lobito. |De «ElisabelUviilo.-, welke
haar 73sle reis aanvatte en onder bel
bevel staat van commandant Potté, bad
91 passagiers aan boord, verdeeld als
volgt: 65 voor Boma en Ma Lad i en 26
voor Lobito.
Dc ladng. welke ongeveer 2500 ton
bedroeg, was verdeeld als volgt *25
ton Natriumsilicaat, 100 Ion ijzeren
platen 25 Ion linnen voor geneeskundi
ge doeleinden, 25 ton ijzer; het overige
bestond uit «general cargo». Zeggen
wij nog dat «Elisabethville» een motor
boot als deklast heeft medegenomen,
als ook drie kassen met auto's.
Volgens to New-York ontvangen ra
dioberichten van de Zuid-pool-expedi
tie. onder leiding van Byrd is de expe
ditie ternauwernood aan een groot ge
vaar owtsnapl.
Er was n.l. zout water in de stuur
boordolietank van do «Jacob Ruppcrt»,
een van do beide expeditieschepen, ge
drongen, hetgeen ten gevolge had, dal
wen zuilen opgericht zijn. zuilen" de ^ren ««doofden. Hierop verminder
nieuwe grenseenheden garnizoen hou-|dede stoomdruk aanmerkelijk, zoodal
hel schip vrijwel machioloos- op de
den in 't Kamp van Bcverloo.
De «Bonnet Alpin» der Ardensche
jagers
Een ministerieel rondschrijven ver-
si armachrige zee te midden- van reus
aditige ijsbergen ronddreef.
Het machinekamerpersoneel werkte
Inschrijving geopend door den Bond
der Katholieke dagbladschrijvers van
fSelgie, onder de hooge bescherming
v.an het Episcopaat
Eerste lijst
Zijne Em. Kard. Van Iloev, Aarts
bisschop van Meohelen. ir. 2.000
Zijne Exc. Mgr. Heylen, Bissch ip
van Namen 1.000
Zijne Exc. Mgr. Rasneur, Bisschop
van Doornik, 1 000
Zijne Exc. Mgr. Coppielers, Bis
schop van Gent. 1.000
Zijne Exc. Mgr Kerkhofs. Bisschop
van Luik 1.000
Zijne Exc. Mgr Lamiroy, Bisschop
van Bruggê. 1.000
Zijne Exc. Mgr. Cawel, Wijbis
schop van Namen 590
La Libre Belgique. Brussel. 2.000
Hel Nieuws van den Dag en De Vla
ming. Brussel. 2.00H
Lp Yiniglième Siècle. Brussel 2.000
De Standaard, Het Nieuwsblad, De
Mongcnpost. J.000
Gazet van Antwerpen. Antwerpen, 1.000
Le Bien Pubtic. Gent. 200
Lp Gourrier de l'Escfiüt, Doornik. 300
Ln Gazelle do Liège. Luik. 300
r.u Gazette du Centre. La Louvière 200
La Métropole. Antwerpen. 200
Le Pays Wallom, Charleroi 200
Le Prógrès, Bergen 100
Le Rappel, ChanWoi, 200
De Volksstem. Aalst. 100
Het Volk, Gent. 200
Vers FAvenir, Namen. °(H'
De Poperinger.nar. Poperinghe T
Do Halle, leper De Toekomst.
Veurne.
M en Mev. Léon Verhol st. Brussel,
500; M. J.-M Walerkeyn. Antwerpen-,
300; M. en Mevr. Cli. Collard de Sloo-
vere. Brussel, 250: M. Nic. Goblel. Luik
200: Ridder L.1I. Ilosseeuw, Tienen,200;
M. cn Mev. Ernest Micliaux, L000
Onbekend. Lincent. 1.000; Kan. Mahiou
vic. gén. Brugge. 500: M. «ui Mevr. Hul-
flanis-SimoiiB, Lubbeek, 500; Kan. J.
Van der Meersch. vic. gén.. Brugge,
500: M. Arthur Vcrstraelcn, Roeselae-
re, 500: Baron en Baronnes Ernest van
ooiio-oft bet dragen, door de officieren koortsachtig ten einde de oorzaak van caloën/Brugge. 500: Zusters van Lief-
en dc onderofficieren van de Ardensche liet defect op te sporen. Eindelijk slaag- (]e, Jsam-en, '500; Geestelijkheid van dc
soort Alpijnsc-he pols in dezelfde don
kergroene slof, als het schild van den
jagers, ook buiten den dienst van liet'de dit er in. met ibeliulp van de bak- H. Familie Heimet, Schaarbeek Bras-
nieuw hoofddeksel, bestaande uit een boordtank de machines weer op gang sel.^iluelt,J.VU, «jren^ .d.^plbuJ.'
te krijgen. Gent. 400; Vennootsch. Cast.orman, 300
Kapitein Cwelsen verklaarde naar jvl de bestuurder en zusters van den
aanleiding van het' voorgevallene II. Karei, Dotten ijs. 300; Mev. IT. Fran-
«Onze levens waren in Handen van God ?!i SrüSr
en de machinekamer; indien ven van M' j>ècl4rcqi van don Heecle.' Deyn-
beide ons in den steek zou hebben ge- 200: Mev. P. Vercruysse, Kortfjjk,
laten, zouden wij vannacht allen dood 200.
Het symbo-
jaar zou voorspoediger zijn indien .lcraag van jas en overjas.
Nieuwjaar op een Woensdag of cen'lisch pvenzwijnkopje ir. metaal is er
Donderdag valt, oorlog of kindorsterf- aan den voorkant aangebracht,
te waren liet gevolg van Nieuwjaar op| Do effectieven van de Ardensche ja-
nen Vrijdag, op andere dagen l leef bet gors zullen binnen kort verdubbeld wor-
zus en zoo, een Zaterdag nochtans den door vrijwillige indienstnemingen
en detachementen zullen gekazerneerd
werden te Bastogne en Vielsalm.
bracht, kwade ziekten in het land. Al
lemaal bijgeloovighcid.
Algemeen is bekend dat helder weer
op Nicuwdag goed weer voor t. jaar
voorspelt. Rooden hemel voorspelt
slecht weer, rukwind is voorbode van
pesl. oostenwind brengt ziekte, wes-
lerwind sterfgeval in buis zuider-
wind besmettelijke ziekten, noorder-
wind vruchtbaarheid.
Men lette op de 12 eerste 'dagen
het weer van den eersten geeft hel
weer der eerste maand. enz. Allemaal
verdichtsels en vertelsels.
We houden ons aan 't oud vaderlijk
christelijk geloof. Is 't niet
MARC.:
Vrijdag verscheen dc deurwaarder
Arthur Bom, aangehouden wegens val-
sche stukken, voor de raadkamer der
rechtbank van .eersten aanleg te Gent,
voorgezeten door den h. Van den Abee-
le, Onderzoeksrechter De Sloovere werd
belast met het onderzoek.
De Clippele, eerste substituut van
den prokureur des konings, die zetelde
als openbaar ministerie, eischte be
krachtiging van het afgeleverde aan.
houdingsbevel.
•De h. Lercange; verdediger van Rom,
vroeg de invrijheidstelling van zijn
klant.
De raadkamer heeft, na een korte be
raadslaging, het aanhoudingsbevel ten
laste van Arthur Rom bekrachtigd.
Deze heeft onmiddellijk hooger be
roep aangeteekend tegen de beslissing
der raadkamer.
Na afloop vanl het getuigenverhoor
in het kabinet van den Leuvensehen
onderzoeksrechter, 's avonds omstreeks
17 uur, vroeg mr Tant, de verdediger
van den Leuvcnschen kommissaris van
politie, Gilbert, de invrijheidsstelling
aan van zijn klient.
Het verzoek werd ingewilligd, waarna
mr. Tant zich per auto naar de gevan
genis begaf, en, na de gebruikelijke
nlichtplegingep, voerde hij den li. Gil
bert naar diens woning te Heverlee.
De toestand op 4 November
Op 1.006.415 leden van 167 kassen
zijn geweest.
Hel- is bekend dat de Banquo
mercialc, Indus-trielle et Agricolc
van verzekering tegen onvrijwillige Verviers in 1932 liaar loketten had go-
werkloosheid was liet getal volledig sloten.
werklooze arbeiders, op 4 November raa^ van beheer" vroeg een kon- t
1933, laatst en werkdag van de laatste, t^daat aan en heeft h&t bekomen, doch Pro\.' Dominikaan. Belgie, 100; M^en
week van Oktober 140.905 of 14 t.h. i^a eari nauwkeurig onderzoek van dc Mevr. Marcel PhiHnpart,
M. H. Duyvewaardt. Roeselarc. 100;
AT. C. De Prins, Corlenberg, 100: Mev.
Mallié. Brussel; M. en Mevr. Léon, Mal-
lié. Doornik.
Mev. wed. C. Flament-Kothen, Ber
gen. 100; E. If. Lemmens. pastoor,
Luik. 100: M. iDelvaux-Veliugs. Morlan-
vvelz, 100: M. D. Van Caillie. Brugge,
r 100: M. P. Vannesle, Roeselare, 100. M.
«..om- pt(>ssf>euwT, Tienen, 100: M. Em. Do
te Winde, Brussel. 100: Onbckon»!. Diest.
100: Graaf Adrien Vilain XII1I. Meesen,
100: M. A. David. Vervier*. 100: M. F.
Blondeau-Lekine. Leuze, too M. Jean
Vclings. Brussel. 100; F. p. Massaux,
na een nauwkeurig onderzoek van T
Deze verhouding ml» t.h._d»ye- boekhouding der bank heeft men vast- ^T-Tova paVlnör, Peporln.
H. Duca, Roemeensche voorzitter van
den ra-ad door een student
neergeschoten
Boekarest, 29 Dee. M. Duca,
voorzitter van den raad, werd te Smaia
liet slachtoffer van een politieker» aan
slag. Een student vuurde vier revolver
schoten op hem1 af. M. Duoa aan liet
hoofd getroffen werd op slag gedood.
De misdadiger wierp ook nog eene
granaat die M. Kostinesku, gewezen
burgemeestet kwetste.
(De student moet drie medeplichti
gen hebben.
Op verlangen van koning Carol werd
het lijk van M. Duca naar het Konink
lijk slot overgebracht.
De minister van apenhaar onderwijs
en ouderdomsdeken werd ontboden en
zal met het voorzitterschap van den
raad gelast wordeni.
Nader seint men: De vermoorde mi
nister-president keerde van een on
derhoud met den Koning' weder en wou
den trein naar Bukarest nemen, toen
de aanslag gebeurde.
De dood was oogenhlikkelijk.
De moordenaar werd aangehouden,
maar men weet nog niet tot welke po
litieke groep hij behoort.
Hij weigert iets to zeggen. Enkel is
hel geweten dat hij zich Nicola Con-
stantinesko noemt.
Luik. 100
Gentbrugge
Hge maand en 17.5 t.h. in October1 ^c-sLelU dat de toestand niet in orde l,™' föo"'!» R°>mf!s-H "ili'n. Bragsêl
1932. Op denzelfden datum waren was> '1n0: Clll. p ,1o ipsouu d'Haiutevillj,
146.502 verzekerden, of 14.5 t.h. tegen. nimeliil- ontdekt dat val-Brussel. 100: Mei. J. Mfterman. Hoese-
16 I li, de vori.ee maand en 17 9 t.h.1 Men /ic,en namelijk onnu. ai \aj T.euven. tOO: Onb„
L A.. iSrptte sctó balansen werden opgemna.ct, Mar(,illr.Uc. 100; M. F. BierUttel.
m Okloher 193-, lijdelijk werkloos 'waarvan; de eerste in 1928. Do gewezen r,0- M. ,1e vie. gén. I.eeouvi-1. Doornik,
In het geheel gingen gedurende deze nkbe,luur(1,,r p uit Verviers, die. he- roM. vie. gén. I.ecouvel. Doornik,
maand 4.818.718 dagen verloren, 960 wor,H van bedrieglijk bank-
per duizend "■nf^olenen en per week Is;ragdul.i? ondclTra3g.| gewor-
den door den onderzoeksreebier.
Victor P. was, sedert ernstige tekort
komingen waren vastgesteld, bij den
gemeente-ontva-niger te Tlicux, belast
met de waarneming van dieus werk
zaamheden.
tegen 1010 de vorige maand enl 1224 in
Oktober 1932. Indien men als verge-
lijkingscijfer (100) liet getal dagen
neemt gedurende dewelke de verzeker
den hadden kunnen werken, vertegen
woordigen dc verloren dagen 15.8 t.h.
in Oktober 1933. 16.85 t.h. 'de vorIge
maand cn 20.4 t.h. in Oktober 4932.
outrivo. Hellebeeq, 20 Mejuffer^
dTïondt. Obey, 20: E. II. r.offnntaine,
nastrmr. 20: Onto. Charleroi. 20: Sint-
Lucasschool. Doornik, 10.
Totaal op lieden: fr. 31.910
Men kan inschrijven len bureele. van
het blad. of storten op posl.chekreke-
ning n. 382.79 van M. T.éon Mallié, se-
crelais van dem B#nnd te Doornik.
Parijs, 29 Dec. Paganon, de Fran
sche minister van Openbare Werken,
heeft afgevaardigden ontvangen van de
groole Fransche spoorwegmaatschap
pijen en van het spoorwegpersoneel.
'Hij heeft hun uiteenzettingen over
den slaat van de veiligheid cp het
Fransche spoor met de grootste aan
dacht gevolgd, en heeft lieloofd de
aangebrachte gegevens zorgvuldig te
laten onderzoeken. De verbetering van
den automatischen seindienst wil hij
onmiddellijk invoeren, en de voorstel-
worden in het begin van Januari,
len daartoe moeten hen» voorgelegd
iDe afgevaardigden van de spoorweg
arbeiders hebben tevens geprotesteerd
tegen de aanhouding van do machinist'
en den stoker van, den aanrijdenden
trein.
Parijs, 29 Deo. In het ziekenhuis
te I.agny is opnieuw een slachtoffer
van de treinramp overleden, zoodat hel
aantal slachtoffers hiermede, tot: 204
gestegen is.
2
HEN GELUKKIGE MOEDER. Mevr. Uhrmanndie te WesDon san
hear (29) negen en twintigste kind het leven sahonk, kreeg bezoek
ren Mevrouw Mikles (reehte) de eohtgenoote ven den Oostenrijk
sehen president. Moeder sn kind ttellen het uitstekend
