&g,seJie<M7id, mist Handel huis met inrijpoort een schoon Handelshuis pil SPI!! 9 Studie Notaris R, Bauwens een goed perceel Land Handelshuis thans Café PERCEEL LAND eengWoonhuis Twee uieuwe Huizen een schoone Hofstede HANDELSHUIS Hofstede met Boomgaard een perceel Meersch Een groot Fabriek met Burgershuis een perceel Meerseh Borsivalling Zenuwachtigheid Een Schoon Woonhuis een Woonhuis mat Stalling en Tuin Studie van Notaris T3BBAUT WINKELHUIS met Werkhuis HUISMEUBELEN Studie van Notaris De Windt Bij verandering van Woonst V C^&NBARE VERKOOPING VAN te AALST Nieuwstraat. j Be Nol ar is ID EVIS Ie Aalst zal na mens wicn liet behoort, openbaar ver koopen Ken handelshuis, thans Café, be grijpende op gelijkvloers groole café, «el plaats en. koer. Op hel eersle verdiep 3 slaapkamers Op 't weede verdiep 3 slaapkamers. "Verders zoldering en groole kelder. Voorzien van stadswater en regen water en verlicht met gaz en eleflriek. Bewoond door de verkooper Cesar Jacobs. Kortelings ingebruiklre- ding. Enkele Zitdag DINSDAG 23 JANUARI 1934 jpm 4 ure namiddag ter berbers van de verkooper dein lieer. Cesar Jacobs ie Aalst Nieuvvstraat. 24 OPENBARE VERKOOP ING VAN te GYSEGEM Yscbroecken De Notaris DE VIS te Aalst zal na mens wicn het behoort openbaar ver koopen .i Gemeente Gysegem Een perceel land gelegen le G.vse- ern op Ysebroeck, gekend ten kadaster sectie B, n; 320 met eene grootte van aren 40 centiaren. Tweede en laatste Zitdag WOENSDAG 31 JANUARI 1934, om 4 ure namiddag ter herberg gehou- len door den heer Omer Van Cacken- berghe te Gysegem, steenweg op Den- dermonde. Bij verandering van woonst OPENBARE YERKOOPING VAN te AALST, Drij Sleuteistraat, 57. De Notaris DE VIS te Aalst zal na mens wien het behoort openbaar ver knopen Eeii.sch.Qon handelshuis te Aalst, Drij Sleuteistraat. 57, groot Begrijpende op gelijkvloers schoone en grooie café, salon», inrijpoort, gang met trap, keuken, schotelhuis, groo' werkhuis, koer en hof. Op het eersle verdiep '4 schoone slaapkamers. Op het tweede verdiep 3 schoone slaapkamers. Verders zoldering mot mansard groole kelder. Voorzien van pomp en regenwater en verlicht met gaz en elect riciteit. Dit huis is geschikt om alle bedrij .veil uit le oefenen. Enkele Zitdag.? MAANDAG 22 JANUARI 1934 om 4 ure namiddag ter herberg van den verkooper Mr Alfons De Bruyn- Saey, te Aalst Drie Sleutelstraat. 22 Bij licitatie OPENBARE .VERKOOPING VAN te AALST, Valerius De Saedelecrstr, 53 De Nol ar is DE VIS te Aalst zal met 'de oleegvormen der wet van 12 Juni b l it en ten overslaan van den heer Vrederechter des kantons Aalst, open baar verkoopen Een woonhuis gelegen te Aalst, Va lerius De Saedelecrslraal, n. 53, ge kend ten kadaster sectie G, 11. 938T, met eene grootte van I aar 30 centiaren Begrijpende op gelijkvloers voor plaats keuken, scholelliuis, koer en hof. Op het ic verdiep 2 schoone slaap kamers. Verders zoldering en verlicht met eleolrieiteit. Voorzien van pomp- en regenwater. Bewoond door de kinderen Janssous Fr. Kortelings ingebruiktreding. Tweede en laatste Zidag DONDERDAG 25 JANUARI 1934 redege- 2 J 22 OPENBARE VERKOOPING VAN te GENT Paul Fredcrickstraat en Sint Pieters Aalststraat 49 De Notaris DELREU te Geilt stal met tusschenkomst van zijn ambtgenoot Notaris DE VIS te Aalst, openbaar verkoopen STAD GENT Koop T Een nieuw gebouwd woon huis, thans handelshuis mot n pp a De menten te Gent Frederickslraat 79. begrijpende op gelijkvloers winkel, salon, eetplaats en koer. Op het eerste verdiep apnartemen met afzonderlijk/1 ingang, begrijpt salon, eetplaats, slaapkamer, badka. mer, keuken en terras. 'Op liet tweede verdien salon, eet plaats, slaapkamer. Verders zolder, vier aroolo kelders. Voorzien van stadswater. Verlicht met. gaz en elect riciteit. Bewoond door juffer Van Snic. Koop 2 Een nieuw gebouwd bur- ger.struis ie Gent, Sint Pielers Aalst straat 40. met twee appartementen. Begrijpt op gelijkvloers salon, eetplaats, verandha, keukon wasch huis, sehiolelhuis. koer en hof. Op het eerste verdiep appartement salon, eetplaats, slaapkamer, keuken. Op het. tweede verdiep salon, eet plaats, slaapkamer, keukon. Verders zolder, en drij groole kelders. Verlicht roet. gaz en elect riciteit en voorzien van stadswater. Bewoond door mevrouw wedmvo De Saedelecr. Kortelings ingebruik treding. Enkele Zitdag 7 VRIJDAG 26 JANUARI 1934 om 3 ure namiddag in de verkoopzaal le Gent. 26 Bij verandering vart y/oonst OPENBARE VERKOOPING VAN te Baardegem Dorp «Vossenholtc De Notaris DE VIS te Aalst zal na mens wien liet behoort openbaar ver koopen Een schoone hofstede gelegen te Baardegern dorp, groot 1 I aren 27 ca. palende van voren de baan, van de ■eene zijde Pielers Augpst en van de andere zijde JuJTr. Maria De Meers man. Begrijpende op gelijkvloers keu ken, eetplaats, schotelhuis, groote paardenstal voor 2 paarden, 2 kolders koer en boomgaard, yerders zolde ring. Voorzien van piftr dn regenwater en verlicht met elecLrieiteit. Bewoond geweest, door den verkooper G. .1. De Vos. Onmiddellijke ingebruiktre ding. Enkele ZittjAg MAANDAG 15 JANUARI 1934, om 4 ure namiddag ter herberg van 'de verkooper J. |De yos te Baardegern D,orp. 2467 OPENBARE VERKOOPING VAN een nieuwgebouwd Woonhuis Te AALST Z-avelweg. De Notaris DE VIS ie Aalst, daartoe benoemd bij vonnis der rechtbank van eersten aanleg Ie Dendermondê :w date van. 15 December, 1933, en ten over slaan van den lieer Vrederechter des kantons Aalst, zal openbaar verkoopen: -STAD AALST Een woonhuis met afhangen f en grond geslaan en gelegen te Aalst. Za vclweg, sectie D., nr. 089 0, groot 2 ar 10 centiaren. Begrijpende op gelijkvloers Voor plaats, gang, keuken, scliotelhuis,koer en hof. Op hel eersle verdiep7 2 sïaapka mors verders zoldering. Yooizicn van pompwater, en verlicht met olec triciteit. Bewoond door Edmond Roeland. Kortelings ingebruikl.'reding. Laatste Zitdag DONDERDAG 1 FEBRUARI 1934 op het Vredegerecht te Aalst, Kapel lestraat. 5G ree hl ure namiddag op het. te Aalst, Kapellestraat. Bij uitscheiding van bedrijf OPENBARE VERKOOPING VAN, een schoon gek.alandeerd te AALST aan de Werf tegen de Molenstraat OPENBARE VERKOOPING VAN Te MOORSEL Driesstraat. De Notaris DE VTSTc Aalst, zal ten overslaan van den heer Vrederechter des kantons Aalst openbaar verkoopen G EMEENTE MOORSEL' Een hofstede met schuur, stalling, boomgaard en hof te Moorset Dries, sectie E nrs 105E, 104C, en deel van lOgE en 106. groot 12 aren 18 ca. Begrijpende op gelijkvloers 2 voorplaatsen, waschhuis. slaapkamer, kelderkamer en groote zolder. Verders koestaf voor 5 beesten, 3 varkenskoten, voeder ij met bakoven, schuur, boomgaard. Voorzien vart pomp- en regenwater, en verlicht met eieclriciteit. i Deze eigendom fs bijzonder goed ge schikt voor liet aanleggen van twee woonhuizen. Onmiddellijke ingebruikl reding. Enkoio Zildag DONDERDAG 25 JANUARI 1934 2 ure namiddag Ier Zittingszaal het Vredegerecht Kapellestraat te OPENBARE VERKOOPING VAN te GYSEGEM aan den Steenweg De Notaris DE VIS te Aalst zal na mens wien (het behoort openbaar ver koopen Een perceel meersen te Gysegem Mcskenstedé gekend ten kadaster ctic C. nr 2, groot 32 aren. In gebruik bij Mr Benoib Fransen. Énkele Zitdag WOENSDAG 24 JANUARI 1934 cm 3 ure namiddag ter herberg gehou den door den heer Omer Van Caeken Bergh, te Gysegem, Steenweg. 57 De Notaris DE VIS le AaM zal na- 'mens wien het behoort openbaar ver koopen Aii 1-Vn welgelegen handelshuis le Aalst aan de Werf/groot 1 aar 40 ca. be grijpende op gelijkvloers: schoone win kel, salon, eetplaats, vesiièrc, schotel huis, koer, waschhuis en 2 groote ate C'op liet 1a verdiep [1 3 schoone slaap kamers, badkamer. Op bot 2o verdiep: zeer groote man sardekamer. Verders zoldering. Het buis is voorzien van twee kelders onder andere "provisiekelder, koolkel der en groote bakoven. Verlicht met eieclriciteit en gaz, en .voorzien van stads- en regenwater. iDit handelshuis is gelegen in een der bijzonderste handelswijken der stad en 'is dienstig voor allo bedrijven. Bewoond door de eigenaar heer Pe trus De Reu. Kortelings ingebruiklre- tling. Té bezichtigen T'.insdag en Donder dag van 2 lot 4 ure. Ingesteld 125.600 fr. Tweede en laatste Zildag DINSDAG 23 JANUARI 1934 om 4 ure namiddag ter herberg «Tn de Sportwereld» te Aalst. Molenstraat,, ge houden door M. Charles Van Styven- Vlael. - 2 421 Bij licitatie en om uit onverdeeldheid te scheiden OPENBARE VERKOOPING VAN met Remisio te MOORSEL Dorp De Notaris DE VIS te Aalst, zal ten overstaan van den heer vrederechter Vies kantons Aalst en ten verzoeke van wicn het behoort openbaar verkoopen: Een schoon handelshuis dienstig voor alle bedrijven gelegen te Moorse! d\orp, hoek Nicuwstraat en Dorp, groot in het. geheel 11 aren 90 ea. Verdeeld m drij loten Lot 1. Het handelshuis, ingesteld 31.000 fr. Lot. 2 en 3 begrijpende stal en remi ssie.' Ingesteld 14.500 fr. Yoor dc verdccling' zie plakbrieven. Laafsle Zitdag DONDERDAG 25 JANUARI 1934 Aalst. OPENBARE VERKOOPING VAN te Aalst aan de Zeebergsche Brug aan den Dender genaamd Utexbel Dc Notaris DE VIS te Aalst zal ten verzoeke van de naamloozc maatschap pij Usines Textiles Rénnis de Bel le Brussel, openbaar, yerkoo- P»J gique* Een nijverheidscigendorn gelegen te Anlst Zeebergkaai nr 5, aan den Dender, groot 8.40 aren verdeeld m 2 lol en. Kot l Bufgersliuis nr o, lieg» »j- pende op gelijkvloers salon, eetplaats. keuken, 0 Op het eerste verdiep 3 sc-lioone slaapkamers. Op het Iweede verdiep 2 slaapka niet's. Verders zoldering en kelders. Lot 2 Het fabriek met inrijpoort drij groote werkplaatsen, garage en bu roeien. Op het. tweede verdiep 3 groote werkplaatsen. Verders groote zoldering en groole kelders. Verlicht' met elecf.ricifeit'. Te bezichtigen Dinsdag en Donder dag van 2 tot. 4 ure. Voor de sleutel te bevragen bij No taris De Vis. Onmiddellijke in gebruikt reding. Enkele Zitdag MAANDAG 29 JANUARI 1934 om 3 ure namiddag, ter herberg van Mr Aohiel Oosterlinek. Paviljoen te Aalst, Groote Markt. 23 ©m 3 ure namiddag te yi edegerecht, Aalst cp hel. 2423 OPENBARE VERKOOPING VAN te HOFSTADE Bekeling. De Notaris DB VIS té Aalst zal na mens wien het behoort openbaar ver. koopen Een perceel meerseh gelegen te Hofstade Bekeling gekend ten ka daster sectic C. nr 470 A. met. eene grootte van 24 aren 30 ca. In ge bruik bij Cyriel Miehiels. Énkele Zitdag: MAANDAG 5 FEBRUARI 1934 Dm '4 ure namiddag ter herberg In t. Gemeentehuis 'te' Hofstade Hoogstraat, gehouden door Mr Leon Schampheleer. UIT TER HAND TE KOOP Een burgershuis met fabriek daar nevens, grooj^8 aren 40 ca. Ie Aalst aan den Dender nevens'Boerenbond «Redt IJ Zeiven» genaamd «Utexbel». Een schoon buitengoed te Hekelgem met hangaar 2 serren, lusthof, boom gaard, enz. Een schooneri 'en welgelegen, eigen, dom, dienstig voor buitengoed, om. trent een uur van de stad, begrijpende villa, 2 serren, boomgaard, nangaar, aan steenweg en halt van tram. Een woonhuis te Gysegem, nabij de Kerk. Een Pieugebouwd woonhuis le Gyse gem, Dendermondschen steenweg. Bouwgrond te Aalst, Nieuwlmekstraai TE KOOP Een schoon Woonhuis met groot Werkhuis en. inrijpoort te Aalst, Jozef Meganckstraat. Een nieuwgebouwd woonhuis; te Aalst, Roozenareef. Bouwgronden te koop te Aalst, Moor- baan. Huis fe Aalst, Binnenstraat nr 205. Huis te Aalst, Binnenstraat nr. 268. Schoone bouwgronden te koop te Aalst Móorselbaan. Bouwgronden tc Erpe-Meire", Oode- naerdsche steenweg aan de statie. Een schoonen eigendom gelegen Kekelgme, dorp, met hangaars, serren, en omringd van, muur. Groot ongeveer 45 aren. TE HUREN Een schoone hofstede omringd van muren lc Aalst, Ouden Dendermondschen steenweg, groot 2 dagQand. Deze hofstede kan dienen als tweewoonst. Voor de sleutel zich le wenden le Aalst Molenstraat, 4 6. 2468 Sedert de wonderbare ontdekkingen van PASTEUR kent eenieder het groot belang van de aanraking der kiemen die rich in de lucht bevinden. Gezien den huidigen vooruitgang van de wetenschap moet gij eischen dat de produkten, bestemd om u genezing te brengen, met bezoedeld zijn, hun uitwerking niet verloren hebben of zelfs GEVAAR LIJK zijn. ASPRO beantwoord aan uw behoeften, Alvorens gij ze gebruikt, heeft geen enkele uitwendige aanraking er de zuiverheid kunnen van schenden. ASPRO strijdt zegevierend tegen SCHELE- HOOFDPIJN, VERMOEINIS, GRIEP. RHUMATIEK en een menigte ongemakken van zenuwachtigen oi microbischen aard. Lees deze Isriewen en gij zult overtuigd zijn van de werkdadigheid van Ik moet erkennen dat ik, na driemaal de ASPRO genomen te hebben, volkomen genezen bén van een ernslige borstvalling die my totaal uitgeput bad. Ik had nooit willen gefooven dat ASRPO zulk kostbaar genees middel was. M. A. OTT. 42, Statie Kaai, Antwerpen (Zuid) Het resultaat met ASPRO bekomen overtrof ver nnjn ver wachtingen. Ik leed sedert lang aan de zenuwen en sliep slecht, doch, sedert ik uw ASPRO gebruik, ben ik totaal veranderd, geheel kalm en ik heb rustige nachten. 1. HERTOG Damplein, 17, Antwerpen, OE OOOSVAH10TABLETTEN Ot OOOSVAH 2STABLETTEN Ot 000S VAM 60TA8LETIEH Het is voordeeliger een pak van 20 fr. te koopen. het bevat 6ü tabletten eener waarde van 25 frs. Verkrijgbaar In alle goede apotheken Uitsluitend Agentschap Anc. Maison Louis Sanders, S. A., Brussel GEBRUIKT «ASPRO» TEGEN INFLUENZA HOOFDPIJN ZENUWPIJN HEUPJICHT JICHT LUMEAGO VERKOUDHEID SLAPELOOSHEID PRIKKELBAARHEID ZENUWONTSTEKING HOOIKOORTS ZENUWACHTIGHEID RHUMATIEK GEVOLGEN VAN EEN OVERVLOEDIG DRINKEN STOORNISSEN DER MAANQSTONDEH MALARIA OPENBARE VERKOOPING VAN te GYSEGEM, Dries. De Notaris DE VIS te Aalst zal ten verzoeke van Mevrouw Weduwe Désirc De Paepe-Van Medcgael, openbaar ver koopen Een woonhuis gestaan en gelegen te Gysegem Dorp, groot 6 aren 90 ca. be grijpende op gelijkvloers keuken, slaap kamer, schotelhuis, bakoven! dienstig voor bakkerij, schuur, remisio, stal, koer en hof. Verders zoldering. Voorzien van pom- en regenwater. Verlicht met eieclriciteit. Kortelings ingebruiktreding. Enkele Zildag WOENSDAG 24 JANUARI 1934, om 4 ure namiddag ter. herberg «lil den Uil» te Gysegem, Dorp^ 21 TE HAELTERT OPENBARE VERKOOPING VAN te HAELTERT Boukenl. De Notaris Bauwens le Haeilcrt zal openbaar verkoopen Een schoon en goed onderhouden werkmansbuis met stalling en tuin te Haeltert. Boukent, ten cadaster bekend sectie C., nr 1414 B. met eene opper vlakte volgens eigcndomstitel van 161 vierkante meters. Gebruikt door den verkoopev Mr Fr. Buyl. Onmiddellijke ingebruikname. Enkele Zildag DONDERDAG 25 JANUARI 1934 cm 2 ure stipt namiddag- ter. herberg gehouden door Mr Frans Roelandt-De Schrijver, ie Kerkxkcn,Boukentj 55 te Aalst, Keizerlijke Plaats, 31 OPENBARE VERKOOPING VAN een onlangs nieuwgebouwd te AALST, Twee Hagenstraat, n. 3 (voortijds Rozenweg) De notaris Oscar TIBBAUT, le Aalst, zal in liet openbaar verkoopen STA,Pi AALST Een onlangs nieuwgebouwd winkel huis met werkhuis, (dienstig voor alle bedrijven) ten voorhoofde aan dc Twee Hagestraat, n. 3, sectie E, n. aOJL-, groot l aar 50 ca. Ingesteld 40.000 Ir. Bewoond en gebruikt door den eige naar Georges Cleyman-Schulyzer. Ingebruiktreding 6 maanden na de definitieve toewijzing. Laatste Zitdag 7 DONDERDAG 25 JANUARI 1934 om 3 ure namiddag, ten koffiehuize «Het Paviljoen» bij d'heer Oosterlinek, te Aalst, Groote Markt. 2280 Om uit onverdeeldheid te csheiden OPENBARE VERKOOPING VAN VLEESCKHOUWERSGERIEVEN te SCHOONAERDE, molenstraat (r.-abij het Dorp) De Notarissen TIBBAUT en DE \IS heiden te Aalst, zullen op DIJNSDAG 30 JANUARI 1934, om 1 ure stipt na middag ten slerJihuizen der echhgenoo- tcn C^miel Marckx-Picters le Schoon- aerdc, Molenstraat, nabij liet Dorp overgaan tot de openbare verknoping der volgende goederen. Tafel, zes stoelen, kask'cn, spiegel en piëdestal, alles in eik, portemanleau in kerselaar, phonographe, twee riolen zetels, luster, zetel, gemakzelel, vier slocleni stoof met toebehoorlcn, 6 sloe- l.en, tafel, 2 naaimaehienen, keuken kas, pronkkasken, bed, kleerkas, lava bo en nachttafel in eik. bedden, stoelen, tafels, kapstokken, electric!; verwarm - toestel, koffie en tafelservies, II. Beel den onder boeaal. vasen-, regulateur, wekker, lavaboservies, keukengnrievcn en verdere kleinigheden, velo, ladder, klein boerenalpm. koffers, enz. Vleeschhouwersgerieven Toog mek marmereiiblad, twee basculs, gewichten vJeeschblokken, twee korven, acht bas sins, kan, komen, cementen bakken, pollen fournais, lobbens, vleeschalem, vlceschmolen, hwee eeniers, velscbepper, en moer andere voorwerpen. Gewone yoorwaatden en gereeds be- lalimg. ö2 UIT TER HAND TE KOOP Een. nieuwgebouwd woonhuis, ge schikt voor winkelhuis of burgeishnis, to Aalst, SI. Annialaan n. 49 (nabij deii Genlsehensteemveg)'. z Een goed en welgelegen Winkelhuis te Aa-lstT Vooruitzichtstraat, n. 17, groot; 3 a. 07 ca. Ingebruiktreding 1 maand na de verkoop. Een nieuwgebouwd woonhuis met in rijpoort hunnen dienen voor. allen han del le Aalst. Diepestraat. Onmiddellijke in gebruik treding. Bouwgronden te Aalst, Keizerlijk^ Plaats en Botermarkt, aan de kerk van het TI. Hart, nevens de pastorij, Lede- baan, De Schrijver, en Wellek'-nsstraat, Moireslraa! en le Hofstade Blektestraat1 Voor verdere inlichtingen zich te' wende ten kantoore van bovengenoemde; notaris. GELD Ten kantore vaff boveuge- noemden Notari9 Tibbaut s?ljn te beko men groote en kleine kapitalen aan ge^» matigden interest en mits bezet,, ooafi om huizen te bonwen aan 4,25 124^ te AALST OPENBARE VERKOOPING VAN te SCHOONAARDE, Plesbosch Notaris DE WINDT lo Aalst zal open* baat: verkoopen Gemeente Sohoonaarde Een perceel land van. goede kwali- lei I. gelegen op Plesbosch, groot 50 aren? 20 ea. Gebruiker: Ivo Roinbaut, mils. 650 fr. per jaar. .Verdeeld in 2 deelen 7 aj] Zuid-oosthelfL komende aan da' nbV En Noord-weslhelft komende aan den voet wegel. Enkele Zitdag 7 DONDERDAG 18 JANUARI 1934 om 2 ure nanoen ter herberg van Pros* per Dlerickx le SChopna_ar.de, Migrode^' driesoK.

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1934 | | pagina 6