OXO a sieeds geweest Wear men dronk tiet bierDE GHEEST Lukken moet het overal Bewijs: V. T. P. hun prachtig ba! Nieuwjaarsgiften voer den Paus :i6 - Jan DE COOEViAN - vw "to '.■«laiPangM e*w«<-:u •.z.a-m ■- v.vi'.-i. IS h8t„ Inschrijving geopend door den Bond der Katholieke dagbladschrijvers van Belgie, onder de hooge bescherming van het Episcopaat .ZESDE LIJST Onbekend, B us^e', 2000, M. Van Loy- leo. Namen 1000, M. H. Carton de Winrt, Brussel. £03, M. Notaris Dö Vi.«. Aalst 500. Mevr. Alfred Versele. Kortrijk, 500, Jacque*, AnnoMarie, Jean, Claude, Maris- Claire, 300. M* Jb. Van Camp, Antwerpen, 300, M. dokter Scbockaerl, Leuven, 250, M, M. Feys. Oostduiukerkt, 200, een Deken van Luik, 200, Mèj, Rnrob v, Sleydinge, 200. Onbekend Jnpill.». 103, M. 11. Devroe, Gulleghem, 100, M, R. Agneessens-Claer- hout Dein/e 103, Mej, Seger», Appels 100 M. a Mad, A. Brael-Rij vaert, Nieuwpoort, 100. Mevr, .Adrian Holvoet, Woluwe St Lambert, ICO, Graaf Arnold La Grelle, Pul- Ie, 100, Mej. Winssinger, Etterbeek. 100, Eene chrialene familie Brugge, 100. M. en Mevr. A. do Wouters, de Boucbout Anké?. 50. M, en Mevr. Coppietera, Brugge, 50, M. en Mevr. André Tliibbaut de Maisières, Jambes, 50, Onbekend Alb, 35, Movr, wod. Lambert Botton-Mélot, Leignon 25, M. R van den Per re, Uickel, 20, M* Jos, Huwaert, Brussel. 10, Juffr, Borreir.an. Aalst; 100, Movr. Fr, Noielteiis, Aalst, 100, M. en Me vrouw E,V- M. 100, Mevr. Wed. Ant. Jans- aeus de Varebeke. St Niklaas W. 100, On bekend Zele 100, Mevr, C. LobeloCouase. ment, Roulers, 100, Mevr. wed. F. Lonay- Cohrd, Luik. 100. N.D .V Oost Roosbeke, 100, M. H. Houben, Antwerpen, 100. Chr en Mevr- Louis de Soliaelien, Mecheien 100 M. Louis Moens de Hase, Alost, 100, M.en Mevr. A- Buisseret-Smeets, Brussel, 100, M. Alfred Sore!, Luxemburg; 100, M. A* Kothei'.-Barlier, Schaarbeek, 50, V.A. Bin- ohe, 50, M, Al. ftenard de Ei», Watermacl, 50, E. H. Van NispjjH, Brussel. 50, M. O. Vander Dpnckt, Hoorebekc St Mario, 50, Mevr. A. do Vigneron, Brussel, 50, M. A. Snoeck, St Auiandsberg, 50, Onbekend, Brussel, 40, A,V. S. Ledeberg, 40. M, C. Brctóne, Molembeek, 25, M-'P. Tillieux, Chincy, 25, Mej, De Jongbc. Brussel, 20, M. G, Schmels, Vielsalm. 15. Totaal fr. 93,223- Moii kan inschrijven ten lmrecle van hol. blad, of storten op poslchekreke- ning n. 382.70 van M. Léon M.illié, se cretaris van den Bond te Doornik. Men verzockti ons het 'overlijden te Jneiden van MEVROUW Clementine Peereboom Echlgenoote van Mijnheer, IGNATIUS STEVENS geboren te Aalst den 26 November 1858 en aldaar overleden den 15 Januari 1934 yoorzien van do II. II. Sacramenten Lijkdienst en Begrafenis Woensdag 17 Januari 1934, om 7,30 u. in de kerk van St Jozef te Aalst. Men vergadere ten sterfhui/.e Welleken» straat 28, om 7 u, Vrienden en Kennissen, die bij ver getelheid, geen doodsbericht zouden ontvangen hebben, worden verzocht dit als dusdanig te willen, aanzien. Werkongeval. Coj\ Simon, 45 jaar, wonende tc Ninovc, Ou Ure straat, was Zaterdag namiddag tiet voorwerp van een werkongeval, in de fabriek der l il- lerie Imperiale. Door een verkeerden tred gleed hij uit en sloeg met zijn arm op een riem van eeni lustreermachine. P,e ongelukki ge werd door dc machine mede opgeno men en verseliillige nieter verder ge sleurd. Toen men Simon uit zijn ncteligon toestand kon redden, bleek hel dat hij verscheidene zware kwetsureni had op geloopen over ganscli hot lichaam. Zijn linkerarm- was er deerlijk nan toe, want hij was op twee verseliillige plaatsen gebroken. Men ontbood dokter Dufour die spoc dig ter plaatse was. Nadat hij hel lachloffer de noodigo zorgen had toe gediend werd deze laatste naar het hos pitaal gevoerd, om or. verdere zorgen to ontvangen. Diefstal van groenten. Ten nart lo van genaamden De Brueckcr Adolf werden uit zijn groensel tuin een pari ij spruilplantcn door tot nog toe onge kende dieven gestolen. De dieven zijn in den tuin gedrongen over. een. afslui ting. Een streng onderzoek is geopend door de politie. Huwelijk. Heden morgen, is in dc St. Marlinuskerk het huwelijk ingeze gend van Mijnheer August Slagmulder met -MejulTer Maria Van Sticlicl. Hartelijk proficiat i cl ll s Vriendenkring der Officieren van Aalst Groot Liefdadigheidsfeest Concert gegeven door bet muziek van bet 8C Linieregiment met de medewerking van Mejuffer Claes, Lyrfsobe Soprano, 1* prijs met de grootstè onderscheiding aan bat Ko ninklijk Conservatorium (e Brussel. PROGRAMMA: i Le Roy d'Ys E. Lale. Variations en fofme de dnnse M. Poot, Robin d a bois air d'agalhe Weber. De Liefde op het Ijs (gezongen door Mej. Danielle Claw met begeleiding van het muziek van bet 8e Linie Regiment. Symplionie Ecossaise Mendelssohn, Transcriptions humorisliques Ochi. 6 Mademoiselle Claes aThais (scene du mitoir) Massenet. b) Venslerliedeken Nioolai, (met begeleiding van bet muziek van bet 8* Liuie Regiment). 7 Lea 2 Pigeons Messager. 8 3dc Fantasie Peter Benoit. 9 Rapsodie N® 2 Liezt. Puik programma, een waar Concert zoo- 3 er gegeven worden, in de Kursaal lo Oostende. Een buitengewone gelegenheid voor de Aalstenaars liefhebbers van sehoone muziek. Na het concert Bal, ten bate van gorde werken. Wie eene goede plaats wil hebben 8poede zich kaarten aan te schaffen. Allen naar den RINK op 27 Jan. 1934. Deuren open om 19 u. Begin stipt om 19 U.30. CiRIO TOMATEN NAGEMAAKT NOOIT GEEVENAABD VOETBAL DONDERDAG a.s. 18 JANUARI zal er ten lokale «Eendracht», eene speciale vergadering plaats hebben ten einde over te gaan tot de stichting eener af- deeling der BELGIAN SUPPORTERS CLUB. Begin om acht uur, zeer stipt. TENTOON STELLING IN DE BELFORTZAAL AALST Van 14 tot en met 28 Januari 1934 Bij de eerste opvoering van «DE ZWAAN» dcor «'t Land van Riem» Dit is geen critiscli verslag; ?1 e enige indrukken. Een werk opvoeren als «De Zwaan« is een Reuzeninspanning voor een. d leltan ten-C ezelschap. ï)c opvoering die wij bijwoonden 'was een Kunstprestatie var» allereerste ge halte Misschien wel 't zwaarste en... 't beste dat «'t Laii.d« -lot heden gaf, in dit genre. iP.e Regie heeft hel Werk lot hi zijn diépste diepten doorpeilt! en in levende vonncn voor ons gebracht; vol bezie ling en ontroering. 'De omlijsting, de inkleeding van dit eouvfe was «supérieurs»: het décor.,. een droom, een symphonic van lijnen en kleuren De belichting eenvoudig schitterend De meubeleering in harmonie met het décor. Dc muzikale intermezzo's stijlvol en stemming wekkend. De kostu- mes rijk! De typeering was «gezien». En... «last not laesl» het spel: zeer we zeggen zeer verzorgd! In handen van de jonge krachtem van «'t Land» op één uitzondering na: eon rijke belof te Hel was, zooals men zegt «gea cheveerd», d'un «fini» parfait Jean Marie. In een onzer volgende nummers volgt een omstandiger critiseh verslag. Weggelocpen bruinharige schepers hond. Terug te brengen tegen belooning Beekstraat, 7, Aalst-Mijlbcke. MEDEDEELING Wegens toevloed van reizigers to Oneker- zeete verwacht op Zondag 21 Januari a. s, zal op dien datum volgende bijzondere trein ingericht worden, Geeraardsbergon vertrek 17.22 Schenrielbeke 17.30 Idegem *7.35 Santbergen 17,40 Appelleert 17*44 Eychem 17,47 Ninove 17,52 Okegem 17,58 Iddergen» 18,2 Denderleeuw aankomst 18 6 in aansluiting met treinen 20,17 voor Brus sel, T) 291 voor Aalst. Watteren, Gent Brugge, Oostende en 2810 voor Soltegem, Audenaerde, Kortrijk. KONINKLIJKE HARMONIE "AL GROEIEND' BLOEIEND» Buitengewoon Concert op Donderdag 25 Januari 1934 te 20 1/2 uur7 Feestzaal van het Stadhuis, cp Viering Sint Ceeiliafeest Elan leet Zondag 28 Januari 1934 te 13 uur, in bel Lokaal. Groot Missie-Kinderfaest Wij knnnen met genoegen modcdeelen dal op Zondag 8 April 1934, namelijk op Beloken Pasohen, in den Stedelijken Schouwburg, oen Groot Missie-Kinderfeest zal plaats hebben met zeer gevarieerd pro gramma. De opbrengst komt ten goede aan de Missiën der Darnen Kanunnikessen van den II. A ii gust in us in Mongolië (China). Al do aanwezige kinderen zullen Paasch- eieren krijgen. Een groote tombola wordt ingericht Ouders en kinderen, onthoudt dien datum GENIE. Een nieuwe bewerking van Molière's blijspel: De Schurkenstre ken van Scapin» wordt opgevoerd op Zondag 21 Januari 1934, om 5 uur in de zaal van 't Groen Kruis, St. Joris- straat te Aalst, door den jongen too- noelgrocp 't Kajotterstooneel. Kaarten: 3 fr. en 2 fr. tegen de crisis. Het nummeren der kaarten denzelf den Zondag van 10 tot 12 u. in t Groen Kruis. ZIE RADIO-KRiONIEK 4de BLADZIJDE EEN WONDER... DEZE MAN WAS "OXO" ONBEKEND Hi) °Q9 n'6t dat men de vcartrgfFelijksfe bouillon bekomt met OKO in kekend water op te lossen. Maqr voortaan zal. hij, onthouden hoe altoos OXO de eer der te flouwe soepen of scusen redt, wanneer de onge duldige gasten reeds rond de tafel zijn geschaard. BOUILLON tte krachi van het vleesch en de smaak der groenten DÊ FLESCH VAN 1/5 - FR 12 Aanrijding. De auto van den Heer Willems Armand, woonachtig te Ant werpen, stond met de steven naar het Esplanadepleim in de Kaltestraat langs den reglemcntairen rechter, kant der straat. Uit de richting van voornoemd plein kwam een tractor aangebeld wel ke een autq aansleepte waarin de voer der Adam üomanus van Nieuwerkerken zat. Door ceii verkeerde beweging aan het stuur van den aangeslepen aulo kwam deze dan in aanrijding met den stilstaanden aulo, die beschadigd werd. De-politie kwam Ier plaatse voor het gebruikelijk onderzoek ten einde de verantwoordelijkheid le bepalen. Bericht. Het Bestuur der Konink lijke Rederijkkamer «De Calharinisien» brengt hare talrijke eereleden icr ken nis dat haar tweede jaarlijkseh gezellig ledenibal zal plaats hebben op Zaterdag 7 April aanstaande. ZEER BELANGRIJKE MAATSCHAP PIJ vraagt verscheidene personen voor Aalst en Omstreken. Hooge winst en toekomst verzekerd* Schrijven bur, blad J. L, 71 BEDIENDE Toor Brussel wordt vraagd, heer of juffer, kunnende alle reelwerk- Schrijven met inlichtingen en vraagd loon, bur. blad 72. GEVRAAGD, deftige meid, reeds gediend hebbsndr. Zich wenden Nestor de Tière- straat, 13, ter stede. 74 TE HUUR, 2 burgershuizen, bet eerste Desire De Wolfstraat, voorzien van Elec triciteit, waterleiding en volledige badin richting bet tweede Capuoienenlaan, nr 11. Te bevragen Dc Nu), Gentsclie straat, nr 151, 83 TB HUREN, winkelhuis met inrijpoort, alsook toog, loketten en vitrien«étalago. Zich te wenden bij Albert Bogaer»,Getraerda bergsohe straat, 29, ter itsde, 73 Eendracht wint. De eerste slap naar de redding Eendracht 2 Temsche 0. Een zee van volk bad er aan gehouden van, n ettfgenslaandc het ongunstig weder, den zeer belangrijken wedstrijd tegen Sport kring Temsche te komen bijwonen. Er werd dus gfwonnen met 20 en Een dracht telt nu 15 punton. Het cijfer 13 het punt van Judas is dus eindelijk buiten geraakt. We hopen dat deze mooie overwinning de eerste zal zijn van e ne hce!e reeks andere. Niet uit het oog verliezen dat we nog «leeds in slechtte papieren steken, doch do zege praal legen Temsche heeft dit groot voor deel meegebracht dat Eendracht in voeling komt met vier, vijf clubs die ook dcor liet fdalingsspook beloerd worden. Eon eerste stap is dus gedaan 1 Het komt er nu op aan ons los te rukken van deze ongezellige g - buren- Er staat nog heel wat harde slnjd op den kalender. Doch onze mannen hebben Zondag bewezen dat ze vastberaden en moe dig bet sohip in veilige haven willen sleuren- Ziehier het elftal dat er in gelukt is van het zeer sterke Temsch, onder den hiel te krijgen. De Schrijver (jun.) Roelandt, Geubels, N. De Brauw. Poelman, De Brauw A. Van Zandbergen, De Motie, Vanderhaege», Verhuis! (jun). Verhulst S. We verliezen den toss en we krijgen een hevigen wind tegen. Temsche snapt vlug de teugels van het spelen deet onze verdediging draaien. E n goal doop de rooc?-witten gemaakt wordt voor buitenspol afgekeurd. Nadat De Schrijver een harden trap van Vercruysssn (baitenreohts) onschadelijk ge maakt heeft, zet Vandorhaegen zijn lange beenen aan 't loopen en we krijgen een cor ner door Verhuist (kapitein) over gezonden. Nu volgt gedurende tal van minuten, de eene aanval tier bezoekers op de:i andere. Op seherroutseling in ons'goalgebied komt Deelman tijdig redden. Ook Roeland springt gepast op hei leder als de geduohte Arlijn (buitenlinks) shottensgereed staat. Temsche laat niet los en krijgt ren hoekschop. An- toin Do Brauw zei 't hoofd onder het leder on 't gevaat' is geweken (18® min.). Daar hebben we nu een algemcenen aanval dor wit-zwarten. ('21e min.) Het leder l elandi bij Verhulst (cmitervoo Deze wordt door twee, drie achterspel# aangevallen. Hij wil toch zelf een gaatje zoeken. Dit gaat niet. Hoe jammer, Bastion, dat ge 't bal letje niet nan den ongedekten Jules of Ko zijn Baat gegeven hebt Sportkring springt nu weer in onzen hals en Norbart De Brauw kan op 't nippertje, in corner redden. Ook Genbfels moet kort hier op een nijpend standje in corner verwerken. Gaan we nu toch niet loskomen Jamaar, die helsche wind D.iar hebben we 't I Ver buist (buitenlinks) is er vandoor. Een mooie center. Kozijn cent r voor heeft goed gevolgd en wil hot Ieder opvangen, als back De Waele zelve, een moordend shot in eigen netten kogelt. Gejuich I—0 na 33 minu ten spel. De onzen krijgen nu vleugels. Een paar minuten later ligt de kocper van Temsche aan den linkerkant van zijn kooi. Van Zandbergen shot het ballotje naar den vrijen kanl, doch liet leder bolt een vuistje naast Onlcans, hé Gustaaf. Sportkring trekt zich les. Een grondsche- rend shot naar onze kooi, wordt door keeper De Schrijver al duikelend in hoekschop ver werkt. En dan zien we André langbeenen. Hij gaat een zijner kanonbals afschieten als een back in hoekschop kan redden. Dit wordt recorner, doch 't brengt niets op. Temsohe speelt moodig en flink verder en aan de 411 minuut hebben we de kans aan onze zijde als Vorcruysson tegen den rechterpaal zendt Nog een corner voor Sportkr.ng en da 22 spelers gaan wat wanne koffie drinken, Eendracht leidt dus niet 10. Na de poos hebben wij dus ook het voor deel van den geweldigen wind- T Is noch. lans Temsche <lie hel raeost ten aanval trekt en we zijn genoodzaakt van o :ze opstelling te wijzigen Peelman gaal back spelen Ncrbert De Brauw centerhalfRoelandt half rechts. Nog een tijdje voert Sport kring het hooge woord, doch stilaan is onze ploeg er bovenop gekomen, Aan de 18e minuut schiet Vanderliaegen hard naar de goal. De keeper redt onvol doende, doch T gevaar kan opgeklaard worden, Uitgesteld We zijn daar terug. Dezen keer bekomt de groote Bast een hoekschop, Van Zandbergen beef» vandaag onkans bij kopt er ietsje naast. Even later center! Bast Van Zandbergen zet er nog maals liet hoofd onder, bet balletje heelt do goede richting, doch vliegt weer een vuist naast (31* minuut). Nu zijn we volop baas van het veld 0:ize voorsprong is echter le klein om de gemoederen op hel plein gerust te stellen. Is nummer twee daar Verhuist (kapi tein,) is los; hij schotelt een gereed gemaakt goaltje voor aan onzen oentervoor die deze raóoio gelegenheid lot doelen verkijkt. En zoo blijven we maar sieeds het mess ten aanval Temsche werkt op vlugge ont snappingen, dooh ganscli onze verdediging, en niet het minst Roelandt, staat pal en stuurt alles vooruit, Aan de 38e minuut komt de lang ver wachte verlichting, De groote Bast is door gebroken en Temsche's keeper mag voor de tweede maal bel leder uit zijn net vissoheu Iedereen ademt vrijer Sportkring laat den moed niet zinken en wil zijn eer redden. Keece.' De Schryver denkt hier anders over. Vooruit is de wog We krijgen nog eens corner en recorner en daar klinkt het eindsignaal. Als onze jongens het strijdperk verlaten, worden ze warm toegejuicht. "Spelers, aan allen, zonder er een enkelen uit te zonderen, sturen we bier ons hartelijk proficiat. Er is gezwoegd geworden om do stevige Sportkringers de twee kostelijke punten le ontfutselen. Ook de supporters hebben hun beste gedaan. Proficiat Blijven we nu in Promotie Dat weet nog niemand* Om dit le beko men, zal er nog heel dikwijls moeten gewon nen worden, Kr staat ons nog menige zware kamp le wachten, Een vijftal clubs gaan eikaar te lijve Onze spelers zijn echter be zield mat een goeden ploeggee3t. Het vuur, het heilig vuur, gaat aan 't branden. Dal is een goede stap vooruit Dat iedereen zioh goed verzorge. We willen in promotie blij ven, Waarom niet. Wit en Zwart, Het Bal van de elub Dansliefhebbers, Zaterdagavond 20 Januari, kunt ge uw hartje eens ophalen. Sportclub Eendracht houdt in de Rink, zijn Ledental. Kosteloos voor de leden van dcclub Er is gezorgd voor mooie muziek en voor sen ong'evenaarden tombola, De uitnoodigingskaarten van vrrüchillendo leden zijn ons toegestuurd geworden* li bet adres onvolledig opgegevin geweest In alle geval, de leden die geen uitnoodiging S#kregen hebben, mogen natuurlijk binnen de lidmaatschapskaart nie»t vergeten. Wie een prijs voor den tombola wil geven of zich een tafel wil voorbehouden, wonde zich tot den keer Hubert lensiraat 21. Brantegera. Ma# OVERGANGSKLASSE A. UITSLAGEN Eendracht AalstTonische S K. 2—0 R. C. DoornikR. G'. Weiteren 32 F. C. HeistKnokke F. C. 2—1 St. KortrijkU. S. Doornik 21 AudcnaardaA. V. Dendermonde 11 Waregrm Sp.St Niklaas S. K. 2—2 V. G. OostendeKortrijk Sp. 3—2 Stand der el/tallen 1. A. V. Denderm. 16 10 2 4 41—27 22 2. V. G. Oostende 17 9 4 4 40-39 22 3. R-C- Wette: en 16 7 5 4 33-26 19 4. S K.St-Niklaas 17 8 3 6 49-22 19 5. Kortrijk Sport 17 8 2 7 33—31 18 öAudenaarde 17 7 4 6 23—30 18 7, R, C. D. ornik 17 8" 2 7 44-39 18 8. F. C, Heist 17 7 3 7 32—52 17 9. U. 8. Doornik 17 6 4 7 38—27 16 10. Temsche S. K. 17 7 2 8 32—40 16 11. St. Kortrijk 16 6 3 7 36—34 15 12. Eendracht Aalst 17 6 3 8 34-34 15 13. Knokke F. C. 17 5 2 10 34-41 12 14. Waregem Sp. 16 2 3 11 81-67 7 OOST* VLAANDEREN le KLASSE - PROV. AFDEELING UITSLAGEN Raeing LokerenBerchem Meulestede—S. K: Doinze Hamnie—Volharden Temsica Eecloo GeeraardsbeigenKruishout esn S. RonseWaasmunster Excelsior—Wilskracht Stand der elftallen 6-0 4-0 4- 1 1-3 5-3 4-0 2-3 1 Eine 15 10 2 3 39-19 22 2 Aalst Sport 15 10 1 4 65—21 21 3 St Deude. I. 13 8 3 2 54—17 19 4 Sparta Belege n 15 8 1 6 37—37 17 6 11.1,11. Zulte 12 8 0 4 38-17 lo 6 F.C. Denileri. IS 7 2 G 43—31 16 7 Soit-gem 15 6 3 6 37-42 15 8 E.naice 14 6 1 7 33-26 13 9 Nederbrakel 14 3 9 16—46 T !Q Hajlifri 14 2 1 11 15-58 5 11 Brake! 14 2 1 11 17—81 5 UITSLAGEN HaaltertSoltegem 1—2 H. I. H, Zulte—Rename 2—0 X. Denderleeew Eine 3—3 E, O. Nederbrakel S\ Denderleeuw 0—4 Sparta Peiegem— Aalst Sport 5—2 Stand der elftallen j# A. S. Ronse 15 14 1 0 55-13 29 2. F. C. Becloo 16 U 3 2 41 13 25 3. Vigor llam re 15 11 O 4 53-18 22 4. Volb, AaLt 17 10 1 6 50—31 21 5. Exc.'St Nikl. 17 10 1 6 45-29 21 6. Geeraardsbergenlö 8 2 6 40—95 18 7. Tcmsica 17 6 2 9 33—50 14 8* Waasmunster 16 6 1 9 40—41 13 9. Deynze 17 6 1 10 37—60 13 10. R. C. Lokeie i 17 4 4 9 41-38 12 11. Meulestede 17 5 2 10 32—53 12 12. Wilskracht 17 5 2 9 35-55 12 13. Kruiehotttem 16 4 1 11 40—67 9 14. Berchem 16 3 1 i2 21—54 7 GEWESTELIJKE AFDEELING IK 4 Tomaal geeft II direct heerlijke soep «o saus Tomaat een pro- dekt van gewaar- hn-gdo kwaliteit. Tr. m lat betor dan do uestc. Tomaat omvat schier 80 l.b. van het verbruik ia Dolgié.

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1934 | | pagina 3