Radio-Kroniek
PECTORAL MJPUIS
Van L. Dupuls. Jumet
SAPOLI
d^en
zijn
voorbij
DE KWAADSTE VERKOUDHEID
De Vlaamselie Burgerskeuksn
Brouwsri} VAN R8ï
HYPOTHECAIRE BElEüGINGSBARK .1V.
Breukcorseletten
mpsstyt' ombbbbbbbee,veeebcbbf
en spoedig genezen door hel gebruik vnn de
F.oyal-il8 Rcyai-Sioiil
Royal-Bosk Royal Export
Munchaner Royal
Het boek dat ieder
Huishoudster zou
moeten bezitten
KiS£DERRaJTUiaE8l
enns
Jléj-
Crcndpandobl gatiëu - Kasbons - Spaarka3
voor Wosnsdag 17 Januari
Neem vandaag
Lichtere programma's
32.00 Gramofoonkoncert Luxemburg
19,15 Koncert Midland Regional
22.10— Muziek allerlei, Hilversum.
Zwaardere Programmas
19.00 Koncert Hilversum
20,80 Dierentuinkoncert Brussel VI,'
20.45 Concerts Colonne, Luxemburg
361
Vlaamache Golflengte321,9 m.
888 ke15 Kw.
12.00 Koncert, klein orkest, leiding h. Pieter
Leemans. 1. Ouv. van «Stradella* Flot.
2. Liefde-engel, wils, Waldteufel 3. Se*
renata, Tarenghi 4. Fant op «Mireille»
Gounod 5 Aan d'oever van den vliat.voor
eello, Fy9cher, solist heer Derissen) 6.
Poema, Fiebich Fant op «Sunny» Karn
8. Cadix, Spaanscha dans voor klavier,
E. d'ArTèves, solist H. Doullez. —9. Balie*
taria, F. Dssprez. 10 Raggin the fiddle,
fox trot voor viool. Gerrebös.
13.00 Gesproken dagblad.
13.10 Uitzeuding van het koneert. gegeven in
"Grand Hotel" te Antwerpen, leiding van h.
André Felleman.
14.00 Einde Tan de middaguitzending
17,00 Uitzending van dansmuziek, gegeven In
het "Atlanta Hotel» te Brussel.
1S,15 Koncert van kamermuziek door het
Zimmer kwantet 1. Kwartet in G groot.
Oo. 77 Haydn 2. Kwartet in G klein Op 27
Griee.
19.15 Proteatantsche spreekbeurt
19.30 Gesproken dagblad
20.00 Gramofoonkonoert 1. Moorsche dans,
Vidal 2. Siy frvgm. uit het 3e bedrijf
(Sterckens) Wolf Ferrari— 3. Hongaarsche
vo^awijzan, Bartok 4. Soandiftavische
vorfsmuziak, Bernards 5. De verzonken
klok (Sterekens) llaspiglii 6, Senate in
A grootAdagio Boccherini.
20.30 Uitzending van het concert, gegeven in
den Dierentuin van Antwerpen leiding hoer
Flor. Alpaerts, medewerking van h. André
Adouli, pianist 1 Concerto grosso A. Co-
relii Rhené Baton— 2. Burleske voor kla
vier en orkest. Strauss —3 a) Pavane pour
une infante défunte, M. Ravel Elegie op
het "Kol Nidrsy» Ravel 4. Soli voor kla
vier, b. André Audo ie Daniël Sternefald
5. Furiant, Tsjechische dans, Jan Mal at
In de pluze Mevrouw Stella Van de Wiele
draagt voor «Sint Jozef» uit «Dagen* van
Styn Streuvels.
22.00 Gesproken dagblad
22.10 Uitzending van dansmuziek gegeven in
het Plaza Hotel, te Brussel, door de orkes
ten „Shas Ramue- en Tango Juau Thibo».
28,00 Einde van de uitzending
Fransehe Golflengte483,9
589 ke., 15 Kw.
SOLI DRA (Liberalen)
12.00 Koncert klein orkest, leiding van den
h. P. Leemans. 1 Triomfmarch. Fauohey
2. Helvetia, Sc-scolla 3. Lenteaubade.
Strooi en Voederbeeten
Geprest Fransch tarwe s'.rooi en los per
wagen en schip te lossen in Aalit, ook rogge
of strooi in bussels, alle soorten van Toeder-
beeten. Grooten afslag voor grooti leve-
ring, op aanvraag wordt te huis gebracht
van af duizend kilo, aan lage prijzen bij
Benoifc VANDERHAEGEN, te Hofstade.
Telefoon «>17. 69
TB HUREN, winkelhuis raat inrijpoort,
alsook toog, loketten en vitrien«élalage.
Zich te wenden bij Albert Bogaert.Oeeraerds
bergseho straat, 29, ter itede, 73
TE HUUR, 2 burgershuizen, het eerste
Desire De Wolfstraat, voorzien van Elec-
triciteit, waterleiding en volledige badin
richting het tweede Capucienenlaan, nr
11, Te bevragen De Nul, Gentsciie Btraat,
nr 15 J, 6o
TE HUUR, schoon werkmanshuis, Erpe-
straat, 32 (Gentsche steenweg), Aalst. Zich
te bevragen «Onze Woning» Dendermond-
sche steenweg, 6. 59
TE HUREN acboon Burgershoia met hof,
met of zonder Garage, Désiré De Wolfstraat
ter slede. Te bevragen zelfde straat nr 17,
bij M. L- Bocqué. 70
TE KOOP met gemak van betaling, een
schoon Heerenhuis, kunnende ook dienen
voor Handelshuis, goed gelegen voor
Dokter. Voorzien van o'nauflage centrale,
Garage, pomp, regen en stadswater, gaz en
electrioiteit, 5 kelders. Gelijkvloers 6 plaat
sen met schoone veranda, lavatory en
afzonderlijke keuken, schotelhuis, kolenkot
en W. C. Schooneo hof en koer. Verdiep;
5 slaapkamers, groote badkamer, 3 groote
zolders, kunnende dienen voor mansarde
kamers. Schrijven bureal vau 't blad onder
de letters TOP. 1972
Maag - Nier - Baarmoeder
Water - Ader - Navelbreuk
Regelmatige weerhouding der zwaarste
x BREUKEN; langzame vermindering tot vo!-
1 ledige genezing der nog mogelijke gevallen
door toepassing DAG en NACHT zonder
gevaar of ongemak der nieuwe gebreveteer-
3e VEERLOOZE toestellen
Lacombe 4 Fant. op Hamlet, Thomas. _0l Tjef dubbele plooibare regeling, laalsta
Ce,.„,chapp.lijJ ontdakkin* de
7 Fant op «Da Barbier van Savilla- Rcssini officieel erktnd door Geneeskundigen aan»
8 De Kreoolacha Hawalenna Vaulet 9. genomen Brevet 5S5113 van 15 Maart
The oat is dead, Escobar, I toegekend aan de vijfmaal gebreveteerda
13.00 Gesproken dagblad, 'gediplomeerde specialist deskundige breuk
13,10 Gramofoonkoncert. meester
13,20 Intermezzo door Mevrouw Marguerite - f)IIM()NPF£11 Bel«!scha Firma
Jncques, sol iste van de concerten van het 1. l/t/ff/y/tULWU opgericht in 18a5
Conservatorium, te Brussci envan_ de kur- Diplomas, Gouden Medalias: Brussel 1910
de kur
saai van Oostende: a) Nocturne, F au ré. b)
Bonne nuit, Schubert, c) Nocturne.Franck
13.35 Voortzetting Gramofoonkoncert
14,03 Uitzending van de Schoolradio, inge
richt door het Ministerie van openbaar
Onder wij3.
14,45 Einde van de middaguitzending
17.00 Konc rt radioorkest,leiding heer Frans
André 1 Ccecilia, Spaansohe marsch
2 Pomona, v/als, Wa'dteufel 3 l'inaal vah
htt der re concerto Saint Saëns, vioolaolc
heer Misson 4 Ballet uit „Willem TelU,
Rossini 5 Dancercias Gervaise 6 Fant
suite Foulds 7 a) Balthazar d'Agrèves, fc)
Lenteballet, Dame 8 Tweede kleine suite
de Mieheli, —9. Perzische suite, Nourn.
18.00 Spreekbeurt door h. Migaon, ingeniau r
Onderwerp Les carburants beiges.
18,15 Fonoplaten door luisteraars gevraagd,
18.30 Koncert k!-in orkest. Leiding h. Pieter
Leemans 1. Groteske marsch, Sin ding
2 n) Springdans dar dikke ratten, Candiold
b) Fuga van de kat, idem 3 Baby speelt
soldaatje, de Micheli— 4. Kinderpatroelj®,
Ganne.
18.45 Schets door Mei. Stany Paillot en den
d*n hear Falesse Georges Lc phoque, van
René Dancourt
19.00 Gramofoonkonoert,
19.15 Spreekbeurt,
19.30 Gosprcken dagblad.
20.00 Voortzetting van het eonosrt Radio
orkest, medewerking van h. Kerschaever,
tenor. 7 Grillile mar soh, Goeyens 8.
Menuet Boccherini, Zangintsrmezzo
door heer Kerschaever met orkestbegel.
Roger, e) Aria uit Herodiade, Massenet
9. Cascatel divertimento voor 2 hoorns,
Wangermee (solisten heeren Durand en
Labo ure ur 10. Noorsche rhapsodie,
Svends m 11. Farandolle, Dubois 12.
Humor istische tooneelon, Leonard, viool
solo heer Bethune 13. Potpouri op wijs
jes uit het land van Charleroi, Wanger mee.
22.00 Ge3proksn dagbladt
22,10 Gramofoon.
23.00 Vaderlandsch li«d.
Dit kostbaar fenees*
middel is ean zeer ge
lukkige samenstelling
van VERZAGHTEN-
DE en BEDERFWE
RENDE BALSEMS
met uittreksels van
WEEKE BORST-
PLANTEN- Het wordt
aangeboden ondereen
nieuwen vorm door de
meest delikate perso
nen.
Zijne verzachtende
uitwerkselen zijn niet
te wijten aan verdoo-
ving, dikwijls schade
lijkmaar zij zijn het
resultaat van de ver
zachtende en balse
mende be8ianddeelen
die spoedig de ontste
king van de adem
halingsorganen doen
verdwijnen.
De Kinderen zullen
5 tot 6
PECTORAL CU PUIS
per dag nemen
De personen bezorgt om hunne gezondheid»
zullen er gebruik van maken om doeltreffend
te bestrijden.
Den Hoest
De VerkoudlieidL
De Gatliarrlia
De ontsteking «Ter
Ademhalingsorganen
D© griep, cie influenza
De Keelpijnen.
13© KortademiglieidL
De BenauwdLtoeidL
De TTeesclilieid.
rouement
r-BAUMES CAIJVANTS AJVTZSEPTIOUES
Ds zieke bevindt zich van
af de eerste dosissen ver
licht.
Da hoest die hem zonder
ophouden martelde, wordt
kalmer.
De prikkeling in de keel
verdwijnt.
Ds slijmen komen los en
worden gemakkelijk uit«
geworpen.
De luchlpijptakkenj komen
komen vrij.'
Da benauwdheid {verdwijnt
De ademhaling wordt weer
normaal,
DE GRIEP die begint eon
rillingen en een algemeen
onpasselijk] voelen, weer
staat niet aan de weldoen-
do uitwerkselen van den
PECTORAL DUPUIS. De
besmettelijke kiemen, die
dikwijls 'gevaarlijke ver
wikkelingen lowoeg bren
gen, kunnen nog leven
noch zich ontwikkelen in
tegenwoordigheid van de
bederfwerende balsems die
dit uitstekend geneesmid
del samenstellen.
Men moet er voor zorgen
zoo hmg mogelijk den
PECTORAL DUPUIS in
den mond te houden, op»
dat alle balsoms langzaam
dringen in al de aange
taste organen en opdat de
verzachtende bestantMee-
len hun verplichtende uit
werkselen verrichten,
DE DOOS
6 FRANK
in
alle apotheken
Elke
Pectoraal DUPUIS
is gemerkt P. O-
Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen
en Luik 1939 bekroond voor verdiensten
mei Gouden Medalie der Kroonorde.
Jurylid en buiten wedstrijd, Tentoonstel
ling Vincennes-Parijs 1931.
LEES BEWIJZEN:
J. B. Vandenhoute, landbou
wer, te Asbeek Asscho Henrf
Mestdaghs, Wellingstraat, 327
Beernem Frans Bonte, Stui-
venberg, Ooatkamp Q.Deamet
19, Sergeant Debruynestr. 19,
Cureghem; Wwe Vercruysae,
Vaandelstr. 26, AnderUcht,zija
GENEZEN na 6 tot 12 maan
den van Breuken; O.Fastré, 52
Bukendoren, Thienen.na jaren
lijden van maag volledig ge
lakt door ons toestel genazen,
hoeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen
Julien Cosset, Vissegatstr. 47,
Erps-Querbs, genezen van
maagzakktng op 4 maand.u
Vrouw Bozeman, 146, Marie-
montkaai, t» Brussel, na twe»
operaties van Buikbreuk aan-
setast. door ons to#3lel volledig genezen.
BREUKLIJDERS
fcergist onze nieuwe toestellen niet met Matho-
Oen van Bandverkoopers ZONDER BREvET
<»f DIP LOM AS en toestellen mot stalen RUG-,
£1J- of BUIKVEEREN, die niet bij nacht kun
nen gedragen worden, (voornaamste voor be
merking der genezing), ook bijgevolg van afwe
zigheid der dij-banden gaven die oude stelsels
Neerdrukking van boven naar onder, verwik
ken d# ZAKKING en verknooping der Breuk-
blijven altyd gezocht
WIEZE b«ï AALST
Tilelcon DenderivionJa 152
541
Te!,: Aal.! 841.
GEMEENTE DENDERHAL'TEM
Plaats van Onderwijiei'es t. b.gavcn aan
de gemeentelijke Meisjesschool.
Aanbevolen vragen in te zenden tot 18e
Januari a.s- Jaarwedde volgens de wet.
Op bevel. Namens't College: 37
De Sekretaris, He Burgemeester,
A. Sehouppe. E. Van Oudenhove.
sten dag bewaard. Gij zijt ver
baasd over dezen uitslag dien
gij te danken hebt aan het
Depot
In allo vrelgehouden kof-
fiehuizon bestelt men da
MineraleWaieren vanSpa
In het belar.g uwer ge-
-ondheid eisclit het merk
SPA h'ONOPOLE
wearberg van echtheid
Slatie»fr4at,8. Aulsfc. Tel, 1172
BREUKLIJDERS
Ne alle toestellen te hebben nagezien of alles
ibeproefd zonder gosdon uitslag, komt dan de
jon ze kouren gij zult U dadelijk overtuigen
jhunner groote heelkundige waarde GEMAK,
STERKTE en ZEK KRHEID en nochtans af
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEEMT
NOTA: Al onze toeetellen zijn volledig GE-
AARBOROi) na DRIEMAANDEN toepas-
|ing worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd in geval dat zij de beloof
de uitslag niet opbrengen.ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUM0NCEAU altijd
voorzien zijner toestallen geeft raad
en uitleg in het Vlcamsoh van 9 tot I u.
Vrijdagen. Hotel de
28, Elisabethlaan
1
fb iet» oo 3de ZaT'»* :>g
L- O E Hotel du Comte de Flan»
dr Statie).
P5 r-\ I IOCCI A'l0 Woen&dagrn
0 n Ls/ ObtLei Donderdagen
v 8 tot 6 u e en da 3de Zondag tail 9 tot
2 ure.
en andere dagen op afspraak
IN ZIJN' BIJZONDER riUIS
65-67 Rue do la Mvuss, 65-67,
GENT Brages,
door G. OROESHAUT
en E. VAN DAELE
Prijs IO Frank
boensel, het> duurzaamste en het
zuinigste, wijl het
NIET VERDOFf.
Vervaardigd d.'Or ue
SAPOLX-Iarichtiiiycn, Brui.U
DE DOOS
6 FRANK
in
e 11e apotheken
Elke
Pectoral DUPU95
Is gesnerkt P. O.
IN AALST
orden de schoonsteen h93la
gefabrikegra
in net Huis
Kattestraat, AALST 1000
^hi/D
Gekende ftSerken alsi
"ARP
Te bekomen In den Boekhandel
J. Van Nuffel-Do Gendt
Ksrkstra&t,21, AALST.
19. Aretiber^straaï, ANTWERPS 4
riitluiltnc gewaerborgd door hypothecairs Leeningen in eersten rang
roEtelocza lr.lichtin£en bij onva AÉenten:
Mijnbeer Leopold De Smet Van der Taaien; MjnhesrLouis De Ryok.
j 384 Keizcrlitke Plaats, 48, Aaist Zaakwaarnemar,
Teiefoon 987 Erambadagenj.
