Radio-Kroniek
HOEST
KEELPIJN
ONTSTEKING DER
LUCHTWEGEN
Oe Viaemsctis BurgerskeuKan
/géén DRONKAARDS MEE9
Alfons Gheysea Zoou
Breakcorseletten
4. DUMONCEAU
SPA M0N0P0LE
Het boek dat ieder
Huishoudster zou
moeten bezitten
Eenvoudige geWniksftanwiizing, 00 ieder .wtót gsteikt
.jftannaciCT A jlg^g=
T^Z-'-'"- "ZS' V^^--'^-^"■•l-L" ^'^p—
EEN DOKTER SCHRIJFT:
Eindelijk hebben wij een afdoend middel gavondea tegen
hoest, keelpijn en ontsteking der luchtwegen.
heeft de beste uitslagen opgeleverd bij mijn oliënteela al
wie sse gebruikt is snoi verlicht; voor kinderen en bejaarde
personen ken ik geen boter stillend middel. In tegenstel
ling met goedkoops middels, dia meer prikkelen dan ver
zachten, die een bijtenden smaak hebben, die bovendien
da maag van streek brengen, varzachfc Pectoral DUPUIS,
waarvan men da gelukkige samenstelling en dan aanga-
namen smaak moot erkennen, de geprikkelde slijmvliezen
stilt den meest zwaran hoest, maakt da beklemende
luchtpijptakkan vrij, zonder de functies van hst organis*
ms te storen.
In alls Apotheken
In alle Apotheken
voor Dinsdag 23 januari
Neem vandaag
Lichtere programma's
11.55 Lunchkonoart Huizen
12.03 Koncart Brussel, Fr. golfte
Zwaardere Programmas
11.40 Lunohkoncart Hilversum
15.40 Koncart Huizen
17,00 Koncart Fernand Goeyens, Brussel Fr,
21.15 Mozart Festival, Brussal Fr. Golfl,
Gemengde programma's
19.40 Gala-avond, Luxemburg.
Opera's en Operetten
19,40 -Dia verkaufte Braut. Huizen
Operettenmuziek
£1.10 Opsrakonoert. Hilversum
Brussel
Vlaamaahe Col/lengte, 321,9 m
888 ka.. 15 Km.
SAROV (Socialisten)
12.00 GramofoonplatenconcarL
13.00 Gesproken dagblad
13.10 Koncert klein orkest.Laldiag Haer Piator
Leemans 1Ouv. van «Stradella» Flotow.
2 Italiaansch lied. De Taye 3 Akwarel-
len, wa's. Strauss4 Fantasia op da «Mas
cotte, Audran 5 Italiaansche serenade,
Caludi 6 Polonaise voor viool, solist hoer
Michot 7 Aubade, Delisle 8 Fantasie op
•Zwei Herzon und ein Schlag» Salabert.
14*00 Einde middaguitzending.
17.00 Koncort symf. orkest. Leiding h, Arthur
Meulemans 1 Ouv. van «The Merymacker»
Coates 2 Dansen voor Nell Gwyn, Ferman
Gramofoonplfitenintermezzo 3 Een feest
te Bagdad uit -Sheherazade» Korsakow 4
De drie sultanes, Busser 5 Optocht, Roals
17.45 Kinderuurtje
18.30 Gramofoonpiatenconcart
15,00 De plaat van de week Ouverture van
«lphigenia in Aulis» Gluck.
19,12 SAROV-nieuwtjes
39,15 Spreekbeurt «De eindsprint»
19.30 Oesproken dagblad (Voor de vrouw en
het gezin door Movrouw Yv. De Man!
20.00 Koncert radio-orkest. Leiding haer Fr.
Andró 1 a) Fnriant, Weinberger, b) Bo-
heamsch liednr 1 dito, vioolsolo h. Bethune,
c) Boheemsche dans nr 5. dito - Gramofoon-
platenintermezzo 2 Aktuaüteiten, Darius
Rlilhaud a) De perstentoonsteliing. b) De
officioelo ontvangst dor vliegers, c) De bok
sende Kangoeroe, tl) Waterkracht, e) De
derby 3 Gask Kneipe, West erg.
20,45 «De Vuurtoren» maandelijkscho SAROV-
inozaiek.
21.10 Voortzetting concert radio-orkest 4.
Lustspielouverturo, Westberg 5 Variaties
in dansvorm, Marcel Poot 6. Het bnestau.
spel, orkestsuite, Karei Alber;, met begelei
de .ide tekst van A, Suis a) Parade, voor op
de barak, b) Bruin, de dansende beer, c)
Kees, de geleerde hond, d) Miss Quack, do
pratende gans, e) \lonkee en partner, de
vliegende apen, f) El Cobra, do slangenbe
zweerder, g) Wippi en Wappi. de tweeling
biggetjes, h) Atlas, di Metro Goldwyaleeuw
1) Een stukje tot siot.
22.00 Gesprek n dagblad.
22.10 Gramofoonplatenkoncert In een Caba
ret met Kees Pruis, duo Hoffmann, Willy
De.by, Louis Davids, enz.
23.00 Einde van de uitzending,
Fransehe Golflengte483,9 met.
589 ke., 15 Kw.
RAD CATH. BELGE
12.0b Koncert klein orkest. Leiding P ieter
Leemans 1 Rendez vous, Alotter 2 Ga
votte La Val'iè-e, d'Agrevos 3 Derde Can
zonetta, d'Ambrosio 4 Pastorale. Douliez
5 In Spanjo, Lacome 6 Kleine wals, Mam
bour7. Chinoescho s-renade, Siedo 8.
Kabouterdans. Leomans9 Lied van Vilja,
Lehar 10. Fant op »Le Biniou» Durand
12,45 Klavierroeital door Mej. Isabella Pierard
a) Capriccio. Scarlatti, b) Waterspelon in de
Villa d'Este, Liszt, c) Waalsciie dans, Vreuls
13.00 G sproken dagblad,
13.10 Gramofcenkonceri
17.00 «Een Belgisch musicus». Koncert gewijd
oan Fernand Oo- y ns. med-.werking van
Mej, Gina Eallvy, zangeres, en den toondicli-
ter planist-komponist 1 Drie liederen La
neige, Melancolis, Allah 2 Preludium v.
klavier iu kora istijl 3 Drie liederen;
Soir iriste, Paris je te r- ssemb e, Tu es parti
aan het kla-ier de toond chter.
17,30 I73<- Kinderuurtje van R. C.. B. onder
leiding van Nonkei Jos, met medewerking
van Mej. Carmauer.
18.05 Spreekbeurt over «De D'-rde Orde der
Dominikanen, door Z. E, P. Loslevr. aal-
moezenior van de «Union Cath. du Thé&t e».
18,15 Hot kwartiertje der fijnproevers. Kwar
tet voor twee violen, alto en cllo-
18.30 Koi o rt klein orkest. Leiding h. Piet?
Leemans 1, Arrouak Sidi. Valsien, 2 Moor-
sche drooms ij Nerini 3 Turksche marsch
Mo/art 4. Ooste solia toonoelen, Mongin.
19.15 Wekelijksch bulletin van R. C. B.
door Mgr Picard
19,30 Gasproken dagblad. Kunstkroniek door
den koer Lyr.
20.00 Koncert symf. orkest Leiding h. Arthur
Meulemans 1 Ouv gn suite voor een ro
mantisch drama, Meulemans 2 Concerto
voor cello en orkest Dvosak, solist Fellernan.
3. Symfonisohe beweging, M.ies 4 stuk-
k n voor ue.lo,
21.00 Gesproken reportage in de richting van
La Libre Belgique», door Maurice Hankard,
Algemeen secretaris van Radio Cnthoique
Beige.
21.15 Koncert symf. orkest. L iding b, Arthur
Meulemans, m dewerking van heer Pi tie,
klarinettist 1. Ouv. van «Do iooverfluit-
SCo' Certn voor kiarin ton o. leest, solist h.
Piette—3 Menuet en Fransena Marsch
22.00 Gesproken dagblad
22,10 Gramofoonkonoert.
22.55 Christus Vincit.-L szt,
23,00 Einde der uitzending,
TE KOOP met gemak van betaling, oen
schoon Heerenhuis, kunnende ook dienen
voor Handelshuis, goed gelegen voor
Dokter, Voorzien van ohauflago centrale,
Garage, pomp, regen en stadswater, gaz en
electrioiteit, 5 kelders. Gelijkvloers 6 plaat
sen met schoone veranda, lavatory en
afzonderlijke keuken, schotelhuis, kolenkot
en W. C. Schoonen hof en koor. Verdiep;
5 slaapkamers, groote badkamer, 3 groote
zolders, kunnende dienen voor mansarde
kamers. Schrijven bureel vau 't blad onder
de letters TOP. 1972
TE KOOP scnoon huis met hof, chauf
fage en Garage. Voordeelige conditiën.
Inliohtingen schrijven bureel van 't blad
onder de letters R. B. 107
TE KOOP gerieflijk huis met hof, groot
3 aren, Onmiddellijk vrij.
Benedengang, voorplaats, eetplaats,
greote keuken, schotelliuis, waschhuis,kool
kot, sta!, afgesloten koer, hof en droge
kelder.
Boven vier slaapkamers en zolder, Gaz,
electriciteit, stadswater, regen- en pomp
water, Z:ch te wenden Ledebaan 65, ter
stede. 67
TE HUREN schoon burgershuis, grooten
hof, gelegen Hoogeweg, Erembodegem. Zich
te bevragen bij heer Louis Verhuist, Hoo-
c-eweg, 93. Erembodegem. 111
WERKTUIGKUNDIGE van bi-ei werk-
maohienen vraagt plaats, bijzondere kennis
van ronde- en handmachienen, remailleusen,
surgete.usen enz. ook eleotrieiteit. Op de
hoogte der fabricatie, wat aangaat vervaar*
digen bobijnen, formen, inpakken en ver
zenden. Schrijven onder de letters A.M. 100
JONGE DAME op de hoogte van alle
burealwerk, kennende Vlaamsoh, Fransch
Duifcsch, Engelsch, vraagt plaats.Schrijven
bureel van 't blad onder letters M.F.S, 101
MEN VRAAGT eene meid, kunnende
burgerskeuken, reeds gediend hebbende, ten
minste 25 jaar oud. Zich wenden Groote
Markt, 2, t. s. 75
m COXSSfclB. BroMLAr* pWv, ferustel SraglBB
#i»o£eis» vttBBfrTfcftiwa
Apotheek De Valkeneer, Esplanade, 14, T/S
Apotheek Rennebooj, Nieuwstraat, Aalst.
Katlsslraat, AALST
Verkoopt men de
anelverkenda Pkoenijt
tn Piatt Naainmchie-
nen bij de
1221
V/erktuigkundigen
REPARATIE van alle bestaande Naaima*
cliienen, alsook naalden en toebehoorten»
Tel. 954, COMPTANT en CREDIET
WSaag - Nier - Baarmoeder
Water - Ader Navelbreuk
Regeln utige weerhouding der zwacrsle
BREUKEN; langzame vermindering tot vol-
ïedige genezing der nog mogelijke gevallen
door toepassing DAG en NACHT zonder
jgevaar of ongemak der nieuwe gebreveteer-
Ida VEERLOOZE toestellen
©et vier dubbele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke* ontdekking de eenigste
officieel erkend door Geneeskundigen aan*
genomen Brevet 585113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebreveteer de*
gediplomeerde specialist deskundige breuk»
tneester
opgericht io 18?5
Diplomas, Gouden Medalias: Brusael 1910
Bent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen
Sn Luik 1930 bekroond voor verdie na lea
©et Gouden Medalie der Kroonorde.
Jurylid en buiten wedstrijd, Tentoonstel
ling Vincennes-Parijs 1931.
LEES BEWIJZEN:
J. B. Vandenhoute, landbott-
wor, te Asbeek Assche Honrl
Vb"/ Meatdaghs, Welliogstraat, 327
Beernem Frana Bonte, Stui-
venbepg, ÓoatkampG.Degmet
f - .J 19, Sergeant Debruynestr. 19,
Cureghom; Wwe Varoruysse,
L-g^g-/ Vaandelötr. 20, Anderlacht.zija
teSytJïH GENEZEN na 6 tot 12 maan-
«Sr*--don van Breuken; O.Fastré. 52
I Hakendoren, Thieuen.na jat «n
I 7? f lijden van maag volledig go-
1^/11/ «akt door ona toestel gen-tzen,
V i I heeft, zijn vak van machinist op
1 skÉI spoorweg kunnon hernemen 3
1 Julian Cosset, Vissegatstr. 47,
JSrps-Querb3, genezen van
Wj ra muagzakktng op 4 maanden
Vrouw Bezeman, 14ö, Mari -
montkaai, t« Brussel, na twee
operaties van Buikbreuk aan
getast, door ons toestel volledig genezan.
P BREUK LI JDÈR8
Vergist onze nieuwe toestellen niet met Metho
den van Bandverkoopeis ZONDER BREVET
ot DIPLOMAS en toestellen mot stalen RUG-,
fclj- of BUIKVEEREN, dis niet hij nacht kun-
|ien gedragen woeden, (voornaamste voor be
merking der genezing), ook bijgevolg van afwe
zigheid dar dij-banden geven die oude stelsels
Veordrukkiug van boven naar ondsr, verwak
ken de ZAKKING en verknooping der Breuk-
deelen DOODELIJK GEVAAR; die dadelijke
heelkundige bewerking eischt.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te hebben nagezien of alles
[beproefd zonder goeden uitslag, komt dan da
'f»n/-3 keuren gij zult U dadelijk overtuigen
Jiuonor grooie heelkundige waarde GEMaK,
fcTERKTE en ZEKERHEID on nochtans af
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn voiiedig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas-
ting worden kosteloos teruggenomen en ver-
v ïsseld of verbeterd in geval dat zij de beloof
de uitslag met opbrenpeu.ONS EEN BEZoEK
BRENGEN VERPLJCiiT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU «lip
voorzien zijner toestellen geeft raad
en uitlog in hot Vlaams.'h van 9 tot I II.
p- jy I -T* A Vrijdagen, Hotel dft
t IM I Bruges, 28, Elisabe'hlaan
9fi&ZI5lÓt<S
ARBEIT
Depot:
In allo welgeliouden kof
fiehuizen bestelt men da
MlneralèWatoron vanSpa
In hei belang uwer ge
zondheid eischt hot merk
waarborg vaa echtheid
Statiostrqat.8, Aalst. Tel. 1172
door G. DR0ESHAUT
en E. VAN DAELE
Pu-jja 10 Fs*asik
To bekomen in den Boekhandel
J. Van Nuffel-De Cendt
Kerkstraat,21, A A LST.
Zelf voor een product van "3e waarde »«n Persil, h
het geraadzaam hei sop geen "tweemaal te laten
dienen voor het wasschen van waschgoed van gelijke
aoort. Doch men kan het sop gebruiken, wanneer
het koud geworden is, voor het wassdhen van grove
gekleurde stukken, zooais keukenvcarschooten. OB-
neeir.doeken, overtreksels, enz.
Zoodus, om het schoon linnen goed té 'bekomen,
voortkomende van een wasch met Persil, gebruike
men een versch sop voor iederen ketel wasciiKoed.
I pak Persil voor 3 emmers Ónnoodtg bij Persil zeep«
koud water, of I dubbpii «eepppedér of
pak voor 6 emmers^ Djoductcn.bu p. vomm.\
CiRlO TOiVlATEIM IMAGSiViAAKT
NOOIT GEEVENAARD
TE KOOP, Behoon handel-huig, go-
Icgon Hekolgem Dreof met bo m;[a"rd
han^arp voor kiekenkweekerij, stallin
gen, 30 aren grond. Zich tc bevragen
aldaar. 115
AA 1 O "f" l'-''' en 3de Zt»
A LD I Hotel dn Comtd de Flan.
ci SiQtie).
DPI ICQCI Ail a w oensdag n
O II Os) L. L o;V Donderdagen
8 li l 6 u e en de 8de Zondag van 9 tot
2 ure.
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-6? Rue da la IVleuss, 65-S?,