Radio-Kroniek
Verkeer-reflleraent
binnen de Stad Aalst
Aigemesn Inllchtingsageotsc&ap
13Cet: 3Mri©-o."w©
bieden een gemakkelijk beslaan aan -
KYPCTKECAIRE RELEGGINGSBANK N. V.
EIGEN HAARD
Strooi en Voederbeeien
Meykamp en Cie, Detex, Textfeldepot
IS, Ar®f85sergstraa5, ASSTWERPEIl
Crondpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
»oor Zondag 28 Januari
Neem vandaag
Lezingen en Voordraohten-j
12.00— Relig. causerie, Luxemburg
19.15 Godtdienatlge spreekbeurt, firus* VI.
Godsdienstige muziek
22.26 mm Epiloog, Huizen.
10.00 Klavierrecital Brussel VI. golftt
11.63 Lunehkoncert^uizen
13,10— Koncert Brussel, VI. golfl.
15.00— Koncert Daventry National
18.30 Koncert Londen Regional*
Gemengde programma's
19.65 en verder Gevariaar d programma»
Huizen.
Zwaardere Programman
11.40 Lunchkoncert, Hilvoraum
14.10^- Koncertgeb. orkest, Hilversum^
19,55— Koncert Hilversum
Opera's en Operettes
20.00 De Dochter van Madame Angot
Brussel Vlaamsche golflengte.
Vandaan, ta 19,15 uur, stamt elke
KatholiekeYJaming af op Brussel (Vlaamsche
Golflengte) voor de godsdienstige spreek'
beurt door Z. E. H. Fr, CROLS.
Onderwerp: Het Gebed des Heeren
Geef ons heden ons dagelijksoh
brood,
20.63 Koncert symf, orkest, Leiding h, Arth.
Msu.emin», medewerking van Mejuffer
^.Rla LenSaens ."zondares :1 Spaanache symf.
voor viool ep orkevt, solist h-Desolin —2
Twee liedg^n met klavierbegeleiding door
Mejuffer u Lenssoh*. zangeres 3 Ro
mance vóo? fluit en orkest, Widor, solist,
heer Stoef3 4 Ouv, van «Gwendoline»,
Chabrier.
S1.00 "Separation, taonpelstyk in ean badriit
van Henrlette Charasson, Vertolkt door
Mevrouw Renéa Bauffra en den heer Far
dinand Leane.
21.15 Voortzetting koncert aynfi. orkest
J*-FaiïV °p twea wiJzan uit'Anjou, Lekeu
Tanks, poëmaa, gazongen door
Mej, Ria Lenssens - 6. Fantasie op een
Waalsch thema, Ysaye»
22.00 Gesproksn dagblad.
22.10 Uitzending van een concert, gegeven
ïeat*°?l\lav?a'nB> te Antwerpen, door
het orkest Paul Moreaux.
24.00 Einde van de uitzending.
GEVRAAGD deftige meid reeds ge
diend hebbende. Hoog loon.Schrijven ten
bureele A. B. 144
MEID GEVRAAGD voer alle work, voor
ziene van goede getuigschriften. Zich aan
bied n Café Terminus Statieplein ter
3tedr. 53
Brussel
Vlaamaehe Golflengte321,9
888 ke„ 15 Kw.
10.00 Gramofoonkonc-rt 1 Het half uurtje
klavier, Cliopin 2 Capriccio naar do stu
die in walsvorm, St S-^ê-is 3 De Nijl,
Laroux 4 De groote fanfare, X. fl She
laujjded Liahin 6 Ouv. van Benve:
Cellini, Berlioz.
11.00 Koncert klein orkest. Leiding heer P.
Leemans: 1 Ouv. van Will8m Tel!, Rossini.
2 Napoli serenade. d'Ambrosio
Avonddroomerlj. St Saëne 4 Fantas, op
Rienzi, Wagner Gramofoonintermezzo
5 Twee Engelsche liedepen.
12.00 Uitzending konoert van het Grand Ho
tel, te Antwerpen, leiding heer Felleman.
18.00 Gesproken dagblad.
13.10 Konoert Radio-orkest, Leiding heer
K. Walpot, medewerking van h. Loos, tenor
ean de K. VI. Opera van Antwerpen 1 Li-
nareso, Spaanschs wals, Rammaert 2
Strandgolven, wals, Luiing —3 Fantasie op
V laamsche liederen, Walpot 4 Pop en
Hansworst, Armandola Zangintermezzo
door den heer Loos 5 Cocktail in een ge-
heimzinnigen bar, Katacher,
17.00 Koncert symf. orkest. Leiding h. Arthur
Meulemar.s 1 Ouv. Inaugrale. Opsomer.
2 Aan de Leie, Uyttenhove— 3 Ln chasse
de minuit. Duboie 4. lnterm. Candael
6 Humoristische Jubelgroet, Peter Banoit
6 Ballade, Desprez 7 Treurmarsch uit
Rijndwergen, De Boeok, —8 Andante can
tabile voor viool, soliet h. Delvenne 10
Hulde aan Memlfnc, dito.
17.80 Sportuitslagen.
J8.00 Gramofoonkoncert
18.15 Koncort klein orkest. Leiding heer Piet.
Leemans 1 Siameesche patroelje, Lincke
2 De Naohtraven. wals Ziehrer 3 Bohe
mep Pomano-. Boldi 4 Fantasie op «Het
Gemaskerd Bal»» Verdi 5 Czardas v. viool
•olist H. Wigy 6. Fant op »De Kuissohe
Suzanna» Gilbert 7. Het Blauwe Pavil
joen, Armandola 8 Desert stars, Reppar
9 Fant op Hans de fluitspeler, Ganne.
19.15 Godsdienst Ige spreekbeurt door Z. E«
H. Fr. Cro's.
19.30 Gesproken dagblad»
19,53 Muziekkroniek.
20.00 Uitzending van -De Doohter van Mada
me Angot» van Lecoeq. gegeven in de K.
VI. Opsra van Antwerpen
Tijdens de eerste poos Ranaat Grassin
tapt moppen.
Tijdens de tweede poos gesproken dagbl.
Na de opvoering Gramofoonkoncert.
Fransehe Golflengte, 483,9 met.
589 ke., 15 Kw.
S.45 Nuttige wenken over kookkunst, duiven
sport en kleinveetaelt voor Februari.
10 09 Konoert klein orkest. Leiding h. Pietor
Leemans: I Feest ouverture, Lorzing 2.
Romsnoa, Tschaikowsky 3 Dansa ilrioa.
Escobar 4 Fantasie op Manon, Massenet.
Na een droom, voor collo, solist heer
Derissen Gramofoonintermezzo— 6. Na-
pclitaansoHe rhnpsodie, Barbier! 7. Bal
let uit Copelia, Delibes.
11.00 Gramofoonconoert.
12.00 Concert Radio-orkest, Leiding h. Karei
Walpot medewerking van h. Loos. tenor
aan de K. VI. Opera van Antwerpen.
1 Mouscron-wallon, marsch, Bussohasrt
2 ln de vallei van de Isar, wals, Lohr 3.
Ouverture van de Ziffuenerb-ron, Strauss
4 De klokken in het veld, Kotelbey 6
Zanffintermezzo door den heer Loos, met
klavierbegeleiding 3 Fantasie tp «Hans
de fluitspeler», Oanno 6 Kleine suite,Cha-
minade.
18.00 Gesproken dagblad.
13.10 Uitzending van het Concert, gegeven In
hot Grand Hotel te Antwerpen, onder lei
ding van heer Felleman.
13.30 Alleenspraken door heer Nauvilla van
het Alhambra-theater.
13.40 Voortzetting konoert Grand Hotel.
14.00 Einde middaguit zending.
17,00 Konoert Radio-orkest. Leiding h. Karei
Walpot, medewerking van Mevr. Baldia
1 Hongaareohe marsoh, Berlioz 2 Ouv.
van «De Pop van Naranber: Adam 8.
Seduction, Ganne 4 Tweede suite van het
Meisja van Arl-e, Bizet 5 Woudgeruisch
Razignde 6 Fragmenten uit Napolitaan-
ache taferealen, Massenet.
17.30 Uitslagen voetbal weditr(jden.
18,15 Rnoital voor sonaten door Haeren Cha-
mont en Bouquet, violisten. Aan het kla
vier Mejuffer Theresa Chaumont.
\8.45 Gramofoonkonoert.
19.15 Cc dsdienstiga Spreekbeurt door Z. E.
P. De Koninok, S. J.
19,30 Gespi oka dagblad,
Kronle-i van het N. 1. R.
Muziakkron iek door heer J. Poot.
VAN HET
Arrondissement Aalst
Naamlooze Maatschappij
te Aalst, Statiestraat, N' 23
Handelsregister Aalst N° 607.
,DnIa,.,!c!£eRe,en B'izonder» verzameling
1898 N. 3381; 1901 N. 3410; 1909 N.2440
1921 N.4823; J923 N.9179:1925 N. 10209.'
De Heeren Aandeelhouders worden
uitgenoodigd de Gewone Algemeene
Vergadering bij t» wonen, welke zal
plaais hebben op Maandag 12 Februari
1934, om 10 uren voormiddag, ten Maat-
schappelijken Zetel, Statiestraat, N. 23
gelijkvormig artikel 23 der standregelen.
DAGORDE:
1) Verslagen van den Beheer» en Toe.
zichtsraad.
3) Goedkeuring van de Balans en van
de Rekening van Winsten en Verlieeen.
3) Benoeming van eenen Beheerder en
twee Toezichters, uittredende leden
herkiesbaar.
4) Ontlasting te geven aan de Beheer-
ders en Toezichters, over hun mandaat.
De Beheerder-Afgevaardigde,
106 Aug. MOYERSOEN.
Einde dezer week aankomst van een
schip beste Fransch tarwe strooi, te
Aalst nabij het Sas, prijs 19 fr. aldaar
gehaald, bij Benoit Van der Haegen en
Leo Keymeulen, Hofsiade.
Telefoon 616. 139
CIRIO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT GEEVENAARD
BREIFABRIEK van Ondergoed,
Terbekestraat, 5, Hofstede. Vraagt
bekwame Overloksters. 1-0
MEN VRAAGT eene meid, kunnende
burgerskeuken» reeds gediend hebbende, ten
minste 25 jaar oud. Zich wenden Groote
Markt, 2, t. e. 75
BURGERSHUIS TE HUREN in de
Arbeidstraat, 15, Aalst,Zich te bevragen
Bfusselschesiraat, 46, ter stede. 141
TE HUREN huis met of zonder hof
gelegen Welvaartstraat ter stede, Te
bevragen bij Richard DtPryck, Café
In de Klok Molenstraat 1, t.s. 132
TE HUREN een woning met vrijen
ingang, voorzien van water en licht aan
voordeelige voorwaarden, te bevragen
bij J, De Canck, Nararethstraat 90, ter
stede. 127
GEMEUBELDE CAFÉ te huren, ge
legen te Erembodegem. Matige huis
huur. Bevragen Brouwerij De Blieck,
Aalst. 120
TE HUREN schoon burgershuis, grooten
hof, gelegen Hoogeweg, Erembodegem. Zich
te bevragen bij heer Louis Verhulst, Hoo-
geweg, 93. Erembodegem. 111
PARTIJ GOEDE WIJN TE KOOP.
Bordeaux, Bourgogne jaar 1924-25, aan
voordeelige prijs, Zich wenden L, Van
der Hoeven, Hoogeweg, 67?i, te Erem
bodegem. 140
TE KOOP Remorque 5 ton op ijzeren
banden, bij Joseph De Pelsmacker, te
Haeltert, Statie, bij Aalst. 142
TE KOOP sohoon huis met hof, chauf*
ge en Garage. Voordeelige conditiën.
Inlichtingen schrijven bureel van 't blad
onder «Ie letters R. B. 107
TE KOOP, schoon handelshuis, ge
legen Hekelgam Dreaf met boomgaard
hangaar voor klakenkweekerij, stallin
gen, 30 aron grond. Zich ta bevragen
aldaar. 115
TE KOOP gerieflijk huis met hof, groot
aren, Onmiddellijk vrij.
Beneden gang, voorplaats, eetplaats,
greote keuken, scholelhuis, waschhais,kool
kot, stal, afgesloten koer, hof en droge
kelder.
Boven vier slaapkamers en rolder, Gaz,
electricileit, stade water, regen, en pomp
water, Z'ch te wenden j Ledebaan 65, ter
stede. 67
met mogelijkheid groote winsten temaken door rechtstreekschen verkoop
aan bijzonderen, van geweven stoffen, eerste kwalileit, voor mannen en
vrouwen. Verkoop met onmiddellijke betaling of met krediet, op staal
gemakkelijk te verkrijgen,
90a, Chartreusenstraat, 90a, Brussel
Vertegenwoordigers gevraagd voor gansch Belgie 3969
Uittreksel, bit Eet boek der; beraadsla»
flïngen yan den Gemeenteraad
Openbare zitting, vari 5: Angusti 1933.
Zijn aanwezig': do heeren Nicliels;
Burgemeester, De Neve, Mevr; Gravez
Haegenis, do heeren D'IIaese, schepe
nen, fl?ianckaert, Steenhaut, Mevr. De
Wolf, de heeren Callebaut, Bocqué,
Ba§tiaens, Moyemoen, De Schaepdrij-
ver, De Stobbeleir, Deprez, Piimbaut, De
Ridde^, Schutte, De Kegel, Paelster-
nrans, Guns, gemeenteraadsleden .on
Reyntens, Gemeentesecretarie
DAGORDE 5
5. Gemeentereg'Iement op1 JïeT vervoer
en het verkeer;,
DE GEMEENTERAAD.
Gezien 'de wet van I Februari 1844 op
de politie der wegenis, gewijzigd door
de wetten van .15 Augustus 1879 en 28
Mei 1914.
Gezien de wet van T Augustus '1899,
gewijzigd door deze van 1 Augustus
1924, aangaande de politie van het ver
voer- en van het verkeer,
Gezien: liet Koninklijk Besluit van 20
Augustus 1925, gewijzigd door de be
sluiten van 29 December 1926; 5 Juni
1928; 3 December 1929, 30 December
,1929 en 1 Juni 1931
Gezien art. 75 en 78 der Gemeente
wet van 30 Maart 1830,
Heinzfet de reglementaire schikkin
gen ingetrokken door, dit politieregle-
ment j
Art'. 10. 'In de nabijheid der plaats?
waar een openbaar concert of vertöo-
ning is ingericht, mag de uitvoering
niet gestoord wiorden door het ingang-
zettem of voorbijgaan van een motor»
voertuig..
Art. li. Het js g9n geleiders van'
voertuigen verboden de schuilplaatsen
bestemd om het verkeer te, kanalizee-
ren, links voorbij te gaans
Art. 12. liet stilstaan en het ver
keer zijn verboden op den rijweg in
macadam van de Albrechtlaan voor in
gespannen trekdieren, het vee en alld
voertudtgeri. die niet uitsluitend dienon
tot liet vervoer van personen.
Art. 13. Parkeeren. voor voertui
gen verlaten door den geleider is in do
hiernavolgende straten verboden.
Lange Zioutstraat, Korte Zoutstraat,
Katteslraat, Kerkstraat. Kapellestraat,
Molenstraat, (nummers der huizen 1
tot 50).
De regel van het «beurtelings stil
staan het is te zeggen op even dagen
langs deni kant der even nummers der
huizen, en op oneven dagen langs den
kant der oneven nummers is in de ge
noemde straten! verplichtend.
Kortstondig stilstaan van voertuigen
op den openbaren weg.
BESLUIT S
gedierte
urste
Wensc-htU spoorlij, volledig ea zonder groote kosten ingelicht ta zijn in zake
Handels- en Aibi iderst echtsplegingen er» wettelijke formaliteiten—Schul dvorderingen
Protesten Fibriekmer<en, nijverhoidstooiieningen en modellen Bpevetten -
Akten en likwidatie vat» handelsvennootschappen Afstand en overname van handels
zaken Verandeling van roerende on onroerende goederen Hypotheken,
Verzekeringen Zegel- en Taks watten.
WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN TOT HET
VRIJHEIDSTRAAT, 20 AALST
ketwalk zieh ook gelaat U desgevallend daadwerkelijk bij te «taan»
Bestuur a M. PROSPER D'HOIR.
gepensionneard Griffier van Handelsrechtbank en Werkrechtersraad.
N, B. Mon kat» daar ook raadplegen do Mouiteur Bolgo (Staatsblad) en zijns
bijlage Verzameling Akten betreffende de Handelsmaatschappijen - de Moniteur
du Commerce Beiges (Officieele protestlijston), 1970
tiitliiileisc gevvBartorgii tent Hypothecaire Leeningen in eersten rang
Kcttelooza Inlichtingen bij cnasa Agenten?
Wlijnhaep Leopold Do Smet-Van der Taelea; WlijnheerLouia Da Ryok,
384 Keizerlijks Plaats, 48, Aaist Zaakwaarnamar,
Telefoon 987 Erembodeiom.
Art. L I-Ieï Ts verboden met gelijk
welk voertuig in te rijden
'1. In de St. Jorisstraat langs den kant
der Lange Zoutstraat. 4
2. In de Rozemarijnstraat langs den
kant der Molenstraat, alleen de voer
tuigen dewelke aan eene der in deze
straten zich bevindende gebouwen moe
ten stil gehouden worden, mogen er in
geleid worden langs den toegelaten kant
Art. 2. In 3e Korte' St Jorisstraat
is' alle verkeer; met voertuigen verboden
Art. 3. Op 3e bruggen over de
Dendorvaart wordt het verkeer geregeld
op zulke wijze, dat de doortochtsvoor-
ranjg, verleend wordt a,an degenen die
.van den linkeroever der vaart naar den
rechteroever overgaan.;
Art. 4. Geen voertuig uit de "rich
ting van den rechterkant mag aan Jen
ingang der brug' worden geleid, tenzij
dat langs den tegenovergestelden kant
geeni in het zicht we zend voertuig voor
komt.
Art'. 5. Voertuigen ujt de' Kalte
straat naar de Groote Markt geleid,
moeten achter het oud Stadhuis af
draaien.
De ingang! aan de Markt neven het
oud Stadihuis is voorbehouden voor het
verkeer van de Grooto Markt naar de
Kalt.es traat.
Art'. 6. Doortocht' ïri de: Brabant,
straat is voorbehouden"! aan alle voer.
tuigen en aan de wielrijders komende
uit de richting der Zeebergbrug.
Het inrijden in deze straat langs de
Houtmarkt is miaar alleen loegeialen
aan dezen die er moeten stilblijvcn, ze
zullen zich houden langsheen het yoot
pad rechts.;
Art'. 7. Het ïs verboden oen rijtuig
staande le houden, tenzij gedurende
den tijd nioo-dig voor laden en lossen,
aan den ingang, op den hock, of op den
draai eener straat of waar dit stilhou
den gevaar; oplevert voor den doortocht.
Aft. 8. Geen voertuig mag stil blij
ven rechtover een eerste alreeds staan
de aan deni kant der straat of Ier plaat
se waar de straat belemmerd wordt, het
zij door nederlegging van bouwmate
rialen, van kolen, van afbraak of aard-
hoopen, hetzij uit gelijk welke oorzaak.
Ar. 9'. Gedurende 'openbare con
certen; vertooningen of feesten of wan
neer door eene buitengewone omstan
digheid een volkstoeloop wordt verwekt,
kan het verkeer met voertuigen, ter
plaats waar deze geschieden, worden
belet door de politie.
D,e geleiders zijn gehouden dé rich
ting te volgen dis. ben alsdan, aangewe
zen wordt,.
Art. '14. Wanneer een 'rij voertui
gen moet gevormd worden bij den in
gang van een vergaderplaats, zal het
.eerste rijtuig zich op zes meters af
stand van den uitgang plaatsen en de
andere zullen er achter op rij plaats
nemen in de richting van het verkeer,
legen den rand van het voedpad, den
ingang van al de zijstraten vr7j latendo
De rijtuigen zullen de rij niet mo
gen verlaten om zich voor den uitgang
te begeven, dan wanneer, zij zullen ge
vraagd worden.
Art. 15. Dje stand- en' huurkoetsen
zullen niet miogen stilhouden in. dc na
bijheid der huizen, bijzondere of open-
bare inrichtingen en bij de kerken,
tenzij zij besteld geweest zijn.
Art. 16. De stand- en huurkoetsen
die niet besteld geweest zijn. en waar
voor het stilstaan toegelaten is, zul
len altijd eene afzonderlijke rij vor
men, zij zullen maar mogen vooruitko
men in de nrde van de standplaats.
Art. 17. Het stilstaan van dc rij
tuigen der personen die zich naar do
schouwburgen of feestzalen begeven
za! niet vroeger toegelaten worden dan
een half uur voor, de opening der deu
ren.
Art. '18. De voertuiggeloiclers die
personen naar de- schouwburgen of
feestzalen brengen, zullen zich moeten
schikken naar de door de politie gege
ven aanduidingen.
Art. 20, Het verkeer van rijwielen
die niet met de hand geleid zijn, is in
de openbare parken verboden op dc
wegen aan de voetgangers voorbehou
den.
Straf bepalingen.
Af t. 21'. De inbreuken op de voor
schriften van dit reglement zullen ge
straft worden, overeenkomstig de be
palingen van art. 2 der wet van 1
Oogst 1899, gewijzigd door de wet van
1 Oogst 1924, herziening houdende
van de wetgeving en de reglementen
op de politie van het vervoer.
Art. 22. Het' politiereglement van
22 Maart 1901, gewijzigd door dit van
20 Mei 1927 wordt ingetrokken, voor
wat betreft de bepalingen aangaanclo
het verkeer en het vervoer.
De Burgemees ter-Vo orzi ttef
(get.)) A. NIG HELS,
De gemeentesecretaris,
'(get. Oscar. REYNTENS,
Voo.5 eensluidend uittreksel
De Burgemeester
A. NICHELS,
Die G c m e enle s ecf e I a ris*
Oscar REYNTENS,
