NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
(HANDELSREGISTER AALST N"
BOEKJAAR 1933
BALANS OP 31 DECEMBER 1933
BANQUE CENTRALE
Zetel, Mijkuisen en Hutphuizen te: Aalst, Assche, Bdesrode, Bevaren-Waes, Boom, Bornhem, Denderhaulem, Denderleeuw, Uendermonde,
Geeraardsbergen, Haeltert, Ramme, Eernixem, Eerzele, Lede, Lokeren, Londerzeel, Merchtem, Moerbeke-Waes, Mei, Ninove, Oordegein, Opwych, Puers,
Rupelmonde, St. Amands-bij-Puers, SI. Gillis-Waes, St. Mklaas-Waes, Stekene, Temsche, Ternath, Willebroeck en Zele.
RAAD VAN BEHEER
HH. AUGUSTE GALLENS, Bestuur,
der der Société Générale de Belgiquc,
50, Turyngtraat, Brussel, VOORZIT
TER.
WILLY DE MUNCK, Bestuurder dor
Société Générale de Bclgique, 30, Nij
verheidplaats, Brussel, ONP,ER-VOOR
ZITTER.
CHARLES F ABRI, Doctor in de rech
ten, Bestuurder der Société Générale
de Beligique, Tihange (Hoei), BEHEER
DER.
DANIEL SCHELLEKENS, Advokaat,
'Gentsche Steenweg, 46, Dendermonde,
A FG EVA ARDIGDE-BEIIEERDE R
ODILON VAN DER SCHUEREN, Nij-
veraar, Kasteel van Overhamme, St
Marie, Brussclache Steenweg-, Aalst.
AFG EVAA RiPiIGDE-BEH EERDER
MAURICE HENRY DE FRAHAN, Ban
kier, 276, Tervuerenlaan, Woluwe-
Brussel, BEHEERDER.
OCTAVE DE SCHEPPER, Eere-No-
'taris, 17, Statiestraat, SI Niklaas. BE
HEERDER.
RAAD VAN TOEZICHT.
HII. JOSEPH VERMYLEN, Ni j vera ar,
23, Liefdadigheidstraat, Brussel, Voor
zitter.
ALEXANDER VAN LANGENHOVE
DE BOUVEKERCKE, Afgev. Beh. der
N. V. «Anciens Etablissements Louis
3>.e Nacyer» van Willebroeck, i, Cons-
fciennestraat, Mechelen, Sekrelaris.
Dr. CLEMENT BEHN, Burgemeester
van Ninove, 17, Dreefstraat, Ninove.
ACHILLE DE SMEDT, Makelaar, 15',
Aa-en,bergstraat., Antwerpen.
PAUL GTLLIOT, Afgovaardigde-Be-
Hecrder der N. V. «Manufactures Céra-
miquCS d'Hemixem Gilliot Co», 37,
Provinciale Baan, Schelle.
ARTHUR VAN DER LINDEN, voor
zitter van de Provinciale Kamer van
Landbouw, Villa Thérésa, Goefferdin-
gen-bij-Geeraardsbergen.
ALGEMEEN ZAKENC3JFER.
Het algemeen zakencijfer van onze verrüchtingen gedu
rende het boekjaar 1933 bereiktF.r. 25.249.255.392.52:
tegen Fr. 28.473.227.354,92 gedurende liet boekjaar 1932.'
MAATSCHAPPELIJK KAPITAAL.
Het kapitaal der Bank bestaat uit 12.000 aandeelen van
Fr. 500,volledig uitbetaald.»,..-.,»»:.Fr,
RESERVED.
Het wettelijk reservefonds bedraagt
Het buitengewoon reservefonds bedraagt
Fr.
Fr.;
Indien U ons voorstel van winstverdeeling bijtreedt, zal
het buitengewoon reservefonds begiftigd worden met eeno
som van Fr#
het totaal .onzer reserven brengende opFr.;
GEBOUWEN EN BRANDKASTEN
staan geboekt voor pr.
Deze post omvat: de gebouwen, gepantserde zalen en kof
ferzalen van onzen Maatschap, zetel te Aalst en onze Agent
schappen te Assche, Boom, Denderleeuw, D,endermonde,
Geeraardsbergen, Hamme, Ilemixem, Herzele, Lokeren, Lon
derzeel,. Merchtem, Moerbeke-Waes, Ninove, Sint Niklaas-
Waes, Stekene, Temsche, Willebroeck en Zele.
MEUBILAIR.
Deze post van ons aktief ingeschreven voor Fr.
omvat het meubilair van onzen Maatschappelijken zetel
alsook dat van onze bijhuizen.
KAS, NATIONALE BANK EN POSTCHECKREKENING.
In kas op 31 December 1932 Fr. 36.781.200,12
Ontvangsten voor het jaar Fr. 1.877.156.286,32
6.000.000,-
600.000,
22.900.000,—
23.500.000,—
1.500.000 -
25.000.000,-
2.000.000,-
LOOPENDE REKENINGEN
Het algemeen zakéncjjfeq onzer ïoopende rekeningen is Fr. 18.682.194.685,16
'1.00
Fr.
•..V Fr.
1.913.937.486,44
1.876.973.892,26
Uitgaven voor het jaar
Blijft in kas op 31 December 1933 Fr.
PUBLIEKE FONDSEN
Onze titels staan ingeschreven voorFr.
1) Belgische Schatkistbons Fr. 2.000.000,550
2) Belg en Consgol. Staatsfondsen Fr. 43.408.964,94
3) Obligation, van Belg. steden Fr. 711,460,
'4), Verschillende Obligatiën Fr. 4.655.145,
Fr. 50.775.569,94
WISSELTASCH
Er waren op 31 December 1932 4.898 wissels voor Fr.
Ingekomen in 1933 516.662 wissels voor Fr.
36.963.594,18
50.775.569,94
31.368.959,10
1.339 231.018,18
521.560 wissels voor Fr. 1.370.599.977,28
Uitgegaan in 1933 516.883 wissels voor Fr. 1.332.868.236,35
Blijft als saldo op 31 iDec. ,1933 4677 wissels voor Fr, 37.731.740,93
TITEL DEPOSITO'S
De titels, borgteekeningen, hypotheken en verscheidene!
andere waarborgen, neergelegd voor leeningen of krediet-
openingen hadden op 31 December 1933 eene waarde van Fr*
De titeldeposito's bedragen....»Fr.
'De statutaire waarborgen.»Fr,.
De te leveren titelsFr.
waarvan de tegenwaarde is gebracht op het passief onder
rubriek
«P.epo neuten».
223.762.005,—!
82.411.520,—
250.000,j
2.748.450,r
309.171.975,
WINSTEN EN VERLIEZEN
bet saldo
De bruto winst voor het boekjaar 1933,
[1 932 i nbegr epen isjvwr.mszsm..
waarvan af te trekken
Algemeeno onkosten, kosten van
Beheer en andore Fr. 6.808.831,30
Herdiskonto wisseltaschFr. 180.992,23
iTotaal af te trekken..
Wat eene zuivere te yerdeelen winst laat yan..,A,
van
Fr,
Fr,
Fr.
[11.818.588,78
6.989.8-23,5$
4.828,765,25.
Na dotatie aan het reservefonds, afhouding der statutaire bewilligingen oil
over te dragen saldo van Fr. 509.453.59 zal de beschikbare som toelaten een
dividend uit te keeren van 30 p.c.
Indien U deze verdeeling bijtreedt zal de uitbetaling van het dividend, on
der aftrok van de belasting van 24,20%, geschieden tegen Fr. 113,70 zuivel»,
onmiddellijk na goedkeuring van de balansrekening, 't zij per overschrijving^
't zij tegen speciale kwijtbrief of afgifte van de coupon n. 14 betaalbaar aan
onze kassen, of aan deze der Société Générale de Belgique, alsook aan de>
winketten der Banken gelast met- hare agentschapdienst in de provincie,
Aalst den 24 'Januari 1934,
De Bestuurder,
R. VLEURICK.
De Voorzitter,
A. GALLENS,
BESTUUR.
ROBERT VLEURICK, Advokaat,
iNicuwstraat, Aalst, Bestuurder.
Verslag door den Beheerraad voorge
legd aan de Arlgemeene Vergadering
ider Aandeelhouders op 8 Maart 1934
MIJNHEEREN,
Wij hebben de eer U verslag le ge
ven over do bewerkingen van liet boek
jaar 1933 en. de Balans en Winst- en
Verliesrekening, afigeslotcn op 31 De
cember 1933, aan uwe goedkeuring Le
onderwerpen.
Tengevolge der voortdurende kris is
hebben wij het noodig geacht g.rootc
liquiditeiten te bewaren. Gewichtige
kapitalen bleven zoo .gansch het jaar
onvruchtbaar. Deze toestand heeft na
tuurlijk de uitslagen beïnvloed die
nochtans als voldoende mogen aan
zien worden want ze laten- loc aan on
ze aandeelhouders een dividend uit le
reiken van 30 hetzelfde dus als de
vorige jaren. De reserven worden ook
met Fr. 1.500.000.vermeerderd wat
AKTIEF
PASSIEF
VASTLIGGEND.
en Brandkasten Er.
Min delgingcn Fr.
Meubilair Fr.
Min delgingen Fr.
BESCHIKBAAR
Kas. Fr.
Te goed bii bankiers, op zietht en
korten termijnFr.
Wissels Fr. 37.731.740,93.
Publ.Fonds.en Obl.Fr. 50.775.569,94 Fr.
Finaneieele deelbebbdngen
Debiteuren
Fr.
Fr.
Fr.
Kun getal
brengen.
op Fr. 25.000.000.zal
Hot is ons aangenaam hier ons per
soneel te kunnen bedanken dat sleeds
voortgaat ons alle voldoening te geven.
De mandaten verleend aan de Heeron
CHARLES FA BRT en OP.ILON VAN DER
SCHUEREN. Beheerders, en aan den
Heer ARTHUR VAN DER LINDEN,
Komrnissaris, eindigen vandaag.
Gij zult dus moeten overgaan lot de
benoeming van Iwee Beheerders en een
Komrnissaris.
Deze beeren zijn herkiesbaar en stel
len zieb voor aan uwe stemming.
Diverse rekeningen
ORDE REKENINGEN.
Diverse rekeningen Fr.
Te leveren titelsFr.
Waarden in bewaring Fr.
Waarborgen (titels, hypotheken,
borgteekeningen, enz.) Fr.
Waarborgen volgens onze statuten Fr.
8,498,243 36
6.498,243.36
2,295.075.69
2,295,074.69
36,933,594,18
65,602,871.57
88,507,310 87
7.62 726,56
148,138,617, S8
401,354,569,73
2,748,450,CO
82,411 52u,00
223.762,905 00
250 OOU.OO
2,000,000,00
1,00
346 834 121,06
2,423,973,92
710,526 544 73
1,061,784,640,71
NIET EISCHBAAR.
Kapitaalpr
Reservefonds Wettelijk Fr. .G00.000
Buitengewoon Fr.22.900.000
EISCHBAAR!.
T I op zicht Fr.
Loopende rekeningen :lop termijn Fr.
bankiers Fr.
Diverse crediteuren jrr.
ORDE REKENINGEN.
Diverse rekeningen Fr.
Deponenten Fr!
WINST- EN VERLIESREKENING.
Winst van het boekjaar Fr.
6,000.000,00
23.500,000,00
116.166.475.01
182,395,713,08
6.722,336,04
491,354,569,73
399,171,975,00
29,500,000,00
305.284,524,13
11,644,806,60
710,526,544,73
4,828,765,25
DEBIET
WINST- EN VERLIESREKENING OP 31 DECEMBER 1933
1,061,784,640,71
KREDIET
Algemeene on' osten, testen van Beheer en andere Fr.
Herdiskonto Wisseltasch
Te verdeelen saldo
Fr.
Fr.
Fr.
6 808.831,30
180,992,23
4,828,765,25
11,818,588,78
Overdracht van het vorig jaar
Interesten, Kommissieloon, Agio, enz.
Fr.
Fr.
Fr.
341,632,98
11.476,955,80
11,818,588,78