nieuw gebouwd Burgsrsiiuls
Slud.Nof. Van ^erMynsbruggr
Studie van Notaris BUYS
Een Caté
Stuiile Notaris R. Bauwens
De Viaamsche Burgerskeuken
Bijvoegsel aan het Dagblad De Volksstem,, van 4 en 5 Februari 1934»
■Rü
Studie van Notaris DE VIS
een perceel Meersch
een Hofstede ".en Land
een schoon WOONHUIS
EEN SCHOON
Studie van Notaris De Wind!
Burgershuis mei Tuin
Sluis va»« Notaris iEUT
Handelshuis thans Café
Een Schoon Woonhui»
2 Huizen en Landen
Herberggeriet &Meubels
tuhuisda Ksfstede mei afhangen
Hofstede
met Boomgaard
Stisie van ünlaris TliBAUT
Werkhuis en Magazijn
met Hot
Studie van Meesier Bre&kjsoi
HOFSTEDE met LAND
Studie van Ndaris Candron
EENE HOFSTEDE
s v, Deurwaarder Be Vos
Reisduiven
Handel
Jozef Bie Pelsiitaeker
ffndie van Notaris EEM
Handelshuismst Werkhuis
De Zonderlinge (Jast
Het boek dat ieder
Huishoudster zou
moeten bezitten
T« bekomen in den Boekhandol
J. Van Nuffel-De Gendt
Kerstraa',,2 1 .AALST.
te AALST
Bij uitscheiding van bedrijf
OPENBARE VERKOOPING VAN
te MOORSEL, Nieuwstraat
De Notaris DE VIS te Aalst zal na
friens wien het behoort openbaar ver.
koopen
GEMEENTE MOORSEL
Een huis thans dienende tot herberg
te Moorsel, Nieuwstraat, nabij de sta
tie, begrijpende op gelijkvloers, groote
herberg, keuken, schotelhuis, groote
zaal, stal koer en hof.
Op het eerste verdiep '4 schoone
slaapkamers.
Verders zoldering.
Voorzien van pompwater en verlicht
met elecfriciteit.
Dit huis is geschikt voor alle bedrij
ven.
Enkele Zitdag
MAANDAG 5 FEBRUARI 1934
om 4 ure namiddag ter herberg ge hou
den door den beer Frans Van Brernpt te
Moorsel Nieuwstraat. DO
OPENBARE VERKOOPING VAN
te HOFSTADE Bekeliny.
De Notaris DE VIS ie Aalst zal na
mens wien het behoort openbaar ver-
li o op en
Een perceel meersch gelegen te
Hofstade Bekeling gekend ten ka-
dasier sectie 0. nr 470 A. met eene
grootle van 24 aren 30 ca. In ge
bruik bij Cyriel Micliiels.
Enkele Zitdag
MAANDAG 5 FEBRUARI 1934
'om 4 ure nam iddapr ter herberg In
't Gemeentehuis te Hofstade
Hoogstraat, gehouden door Mr Leon
Sohampheleer. 58
OJ' OUAU^nt*EUKOO I v°°"vvn Studie van Notaris Mnyersoen
te AALST, Statiestraat, 23,
Te SMETLEDE wijk Molenhoek
C»e Notaris DE VIS le Aalst zal na
mens wien het behoort openbaai- ver
knopen
Gemeente Smetiede.
Koop I. Ecne hofstede met af
hankelijkheden en boomgaart gestaan
en gelegen te Smetiede wijk Molenhoek
gekend ten kadaster sectie B. rum
mers 70A, 70B en 69, groot 26
21 ca. Begrijpende het woonhuis, op
gelijkvloers eetplaats, keuken, 2 slaap
kamers
Op het le verdiep 3 slaapkamers.
Verders paardenstal, koestal, vier var
kenskoten. kiekenhangaar, koer en
boomgaard.
Koop II. Een perceel land gelegen
te Smetiede. groot ongeveer 52 aren.
Deze goederen zijn bewoond en ge
bruikt. door den eigenaar Mr Jules
Schockaert.
Kortelings ingebruiktreding.
Enkele Zitdag
MAANDAG 26 FEBRUARI 1934
om. 2 ure namiddag ter herberg ïn
liet Gemeentehuis gehouden door Mr
R. Eechout. J78
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Vakschoolstraot, 60,
groot 4 a. 40 ca. bevattende op het ge
lijkvloers, salon, eetplaats, kcuken-ver-
andha, schotelhuis", wagenhuis, Stal,
W.C., afgesloten koer en hof beplant
niet fruitbommen in volle opbrengst
arenj boven 2 schoon*» slaapkamers, zolder en
Imansaderkamier.
Is voorzien van pomp, "cgin en siads-
water en van electrische verlicht mg.
Het alles in goeden staat van onder
houd. Kortelings ingebruiktreding.
Eenige Zitdag
MAANDAG 5 FEBRUARI 1934
cni 1 u nam. in hel Café «Burgorshui.se.
te Aalst, Groole Markt. 98
UIT TER HAND TE KOOP
Schoone bouwgronden
Aalst. Moorselbaan.
VAN
O PEN BARE VERKOOP IN i
Te LEDE, Charleroi straat
groot 5 ar. 20 ca. bevattende kelder
op het gelijkvloers. Ingang, vestibule,
salon, eetplaats-keuken." slal, W.O.. af
gesloten koer en hof boven 2 slaap-
te AALST
Om uit onverdeldhöid te scheiden
OPENBARE VERKOOP TNG VAN
te AALST Statiestraat.
De. Notaris DE WINDT tc Aalst
daartoe benoemd zal openbaar verkoo
pen
STAD AALST
Een schoon en welgelegen burgers
buis, Statiestraat nr 15, groot 2 aren
10 ca. samengesteld als volgt
Gelijkvloers Gang met trap, salons,
eetplaats, verandha. vervolg op den
gang kleine eetplaats cn keukon.
waschlrais. W. C. koer en tuin van 5
m. x 18 m.
Eerste Verdiep 3 slaapkamers.
Tweede Verdiep 3 slaapkamers.
Verder groote zolder, provisie,
wijnkelder gaz- elektriciteit en stads-
vvater.
Dit huis is in allerbesten onder
houdsloesland. Het is bewoond door de
TE HUREN
omringd van
Dendermondschen steenweg, groot 2
dagQand. Deze hofstede kan dienen als
tweewoonst.
Voor de sleutel zich te wenden te
Aalst Molenstraat, 46. 2468
tc koop te j hamers en zolder.
Voorzien van electric
eit, pomp- en
muren te Aalst, Oudén ilaotsi'bevvnoncl door MrJnn Tan Keek.
Een schoone hofstede 'regenwater
TE ERPZ
Bij verandering van Woonst
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST Nieuwstraat.
De. Notaris iD EVIS te Aalst zal na
mens wien het behoort openbaar ver-
kcopen
Een handelshuis, thans Café, be
grijpende op gelijkvloers groole café,
eetplaats en. koer.
Op hel. eerste verdiep 3. slaapkamers
Op 't weedo verdiep 3 slaapkamers.
Verders zoldering en groote kelder.
Voorzien van stadswater en regen
water en verlicht met gaz en clectriek.
Bewoond door de verkoopcr Cesar
Jacobs. Kortelings ingebruiktre
ding.
Ingesteld fr. 85.000
Tweede en laatste Zitdag
DINSDAG 6 FEBRUARI 7934
'om 4 ure namiddag ter herberg van
de verkooper den. lieer Cesar Jacobs
Ie Aalst Nieuwstraat. 24
OPENBARE VERKOOPING VAN
te GYSEGEM, Dries.
De Notaris DE VIS te Aalst zal ten
[verzoeke van Mevrouw- Weduwe Désiré
De Paepo-Van Medegael,. openbaar ver
koopen
Een woonhuis ges la an en gelegen le
'öysegem Dorp, groot 6 aren 90 ca. be
grijpende op gelijkvloers keuken, slaap
kamer. schotelhuis, bakoven, dienstig
voor bakkerij, schuur, remisie, stal,
koer en hof. Verders zoldering.
Ingesteld fr. 18.500
Voorzien van pom- en regenwater.
(Verlicht met elcctriciteit.
Kortelings ingebruiktreding.
Tweede, en laatste Zitdag
WOENSDAG 7 FEBRUARI 1934
om 4 ure namiddag ter herberg «In den
(Uil» ie Gysesgem, Dorp. 21
Bij Licitatie en om uit onverdeeldheid
te scheiden
OPENBARE VERKOOPING VAN
qelegen te Hofstade
De. Notaris DE VIS te Aalst zal ten
(•verstaan van den heer Vrederechter
des kantons Aalst en ten verzoeke van
wien het behoort openbaar verkoopen:
Gemeente Hofstads
Koop 1. Een woonhuis met stalling
en bouwgrond gekend ten kadaster sec
tie A, n. 721-B, groot 5 aren 45 ca. en
volgens meting- 5 aren 48 ca. Verdeeld
'in 2 loten t
Lot I. Woonhuis met koer en hol be
grijpende op gelijkvloers: voorplaats,
keiiken, wasdibuiis, stal voor 2 koeien,
paardenstal, varkenskot koer en hof.
Verders zoldering.
Groot dit lot 4 aren 11 ca.
Voorzien van putwater en verlicht
met elect ric-iteit.
Lot 2. Een pereel bouwgrond nevens
lot 1. hebbende aan de straat eene
breedte van 15 meiers, groot 1 are 37
ca. «Hof te Vieren».
Bewoond en gebruikt door den heer
■Florent Fruithof.
Kortelings ingebruiktreding.
Ingesteld fr. 14.000
Tweede en laatste Zitdag
DONDERDAG 3 FEBRUARI 1934
om 3 ure namiddag op liet Vrcdeg
'recht te Aalst Kapel lestvaat. 2473
van het huis te Aalst, Kerrcbroekstraai.
153 sectie C, nummer 826i, groot 2
ren 20 ca is vastgesteld op
MAANDAG 5 FEBRUARI 1934,
om 2 uren namiddag ter. herberg in bet
«Klein Gent», te' Aalst, Vlaanderenstr..
bij den heer Antoon De Lat!,re. 137
heer
tie A n. 937, groot 1 aar 10 ca.
Bewoond door den eigen
Maurice Van Gaclenbcrgh.
Ingesteld: 50.000 frs.
is vastgesteld op
DONDERDAG 8 FEBRUARI 1934,
om 4 uren namiddag ter te verkoopen
herberg- «In den Balcon», ie Aalst, Bo
termarkt. 138
Bij uitscheiding van bedrijf
OPENBARE VERKOOPING VAN
iten huize van De Wit Aelbrechfc te
Moorsel, Statiestraat.
De Notaris DE VIS te Aalst zal op
DINSDAG 19 FEBRUARI 1934
'om 8 ure in den voormiddag overgaan
tot de openbare veiling van de volgende
roerende voorwerpen
Tafels, stoelen, regulateur, piano,
toog met buffet en pinten, beidden.
Schaafbank, hoeveelheid mest, telloo-
ï-en, pannen, stoof, hcrbergspelon zoo
als ringespel, shcietbak. vogeJpik enz,
kapstokken cn ander gerief.
Gewone yoorwaardon on gorgede be
taling. i3»
Onmiddellijke inegbruiktredin;
Groot gemak van betaling.
Eenige Zitdag
MAANDAG 5 MAART 1934
om 1 ii. nam. ter herberg gehouden
door 3Vlr Alfons Delaert te Lede, aan de
Statie. 180
Bij licitatie
OPENBARE VERKOOPING VAN
te LEDE, Keiberg
Do Notaris MEERT te Erpc, zal mei
de pleegvormen der wet van 12 Juni
1816. openbaarlijk verkoopen
Gemeente Lede
Een behuisde hofstede met afhangen,
boomgaard en uin op don Keiberg, sec-
tie C. m 817iJ en 823b, groot 15 a, 20 ca i
Bewoond door Mevrouw wed. Adolf
Van Caelenbergh.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 8 FEBRUARI 1934
om 2 uren van den namiddag ter zit
tingzaal van don heer Vrederechter, le
Aalst, Kapellestraat. 97
UIT TER HAND TE KOOP
Tweewoonst cn fabriekplaats le Aalst
Geeraerdsstraat Nrs 5 en 6 groot 2 a.
60 ca. omvattende het huis n. 5 onder-
grondsch; grooten kelder; gelijkvloers,
bureel, keuken, magazijn, koer en W.C.
liet hui3 n. 6, ondergrondsch, grooten
kelder; gelijkvloers, voorplaats, keu
ken, achterkeuken, koer cn W.C. Beide
huizen hebben boven elk 2 slaapkamers
en grooten zolder. Achter beide huizen
bevind zich de fabriekplaats (J3ifi.)<9
m.) Het. alles is voorzien van gaz en
elcctriciteit, pomp en regenwater. On-
middelijko ingebruiktreding. 2170
Winkelhuis te Aalst, Gecraerdsberg-
schestraat n. 99 2191
Bouwgronden te Aalst, aan de kerk
van h^ H. Hart en aanpalende straten.
Brouwerijslr., Geraerdbercschestr.2192
Om uit onverdeeldheid t* scheiden
OPENBARE VERKOOPING VAX
EEN GERIEFLIJKE
te WANZELE, Hofstraat, 37
iDie Notaris BUYS tc Lede, zal namens
wien het behoort openbaar verkoopen:
Gemeente Wanzelo
Een gorieflijke hofstede met grond
en boomgaard en allo verdere afhan
gendheden, gestaan en gelegen te Wan-
zele, Hofstraat, n. 37, ter wijk genaamd
Stuivenberg, gekadastreerd eenigo sek-
lic n. 212c, met eene oppervlakte van
lien, aren zeven centiaren.
Begrijpende: Beneden: Twee groote
plaatsen langs voren, kelderkamer, kel
der. stallingen, schuur cn boomgaard.
Boven Vier kamers cn zolder.
Voorzien van eleclriciteit; pomp- en
regenwater.
Onmiddellijke ingeb rui kt red in g
Thans bewoond door den mode-eige
naar M. Dominique Van Cauter.
Eenige Zitdag
MAANDAG 19 FEBRUARI 1934,
om 2 ure 's namiddags ter herberg ge-
kinderen van wijlen Mr Hipp. Banwens. naamd <In
't Gemeentehuis», gèhou-
Ingebruiktreding drie maanden na don door den hocv AeIli.,, Do f;rauwe
de verknoping' tc Wanzele, Dorp. 182
Zichtbaar Zondag, Maandag en Za- J_
terdag van ieder week van 2 lot 4 ure. r.
Enkele Zitdag p D,WSBAG 2<> FEBRUARI 1934,
DONDERDAG 8 FEBRUARI 1934 voormidda^i. za. (-,' in bo
om 2 ure nanof-n ie;- J5ii.lingy.aal van'" bols ede o.-i-iW-»aan wor-
•t Vredegerecht Ie Aalst, Kapellek raai. dmM de ope.nlmt^rk.ioprag der
Voor verdere inlioht.inecn wende men SEESTIALEN, MEUBELEN en ALEiW,
zich bij den Solaris. 135 b«ftnapend? onder meer meubelen be-
Schoone bouwgronden te. Aalst, Kei
zerlijke Plaats en Overdekte Markt, St.
!P,o laatste Zitdag van de verknopingAnnalaan, Parklaan. Kluyskensstraat,
Gentschensteenweg en Lcdebaan. 1974
De laatste zitdag van de verkoop in.':
van de .gekalandeerde herberg «ta'dek schTkï 2öor wTnkeïh^is oT buriersluTis
baloon», te Aalst, Botermarkt,, n. 7. sec- Aals( g|_ Annoi#an n. ,i9 (nabij den
te Aalst, Keizerlijke Plaats, 31
UIT TER HAND TE KOOP
Een. nieuwgebouwd woonhuis,
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Hoek der Wal- en Tzi-ren-
weg straten.
Notaris IDE WINDT tc Aalslzal na
mens do maatschappij Construction
Inc'ustrielle in likwidatie, openbaar
vt-rkoo-pen
STAD AALST
EEen sterk gebouw met verdiep begrij
pende werkhuis, magazijnen en buite
len:, uitmakende den hoek der Wal- cn
ÏJzerenwegstraten, met breed ingang
poort. (groot 2 aren 10 ca. bevattende
beneden een zeer groot magazijn, op
't verdiep werkhuis en bureeleiv. Het is
in allcrbeslcn toestand. De vloeren
zijn heeleniaal waterdicht.
Van oen deel van dezen eigendom
kunnen mol betrekkelijk weinig kost
op 't verdiep verschillende woonka
mers gemaakt worden, en dan blijft er
van onder een zeer' gerieflijk werkhuis.
De plans der- verandering en verbete
ring der gebouwen zijn afgemaakt.
De eigendom is gebruikt door de
maatschappij Construction Indus-
trielle in likwidatie.
Beschik ba,ar Kortelings na de ver-
kconiriff.
Zichtbaar alle daqen. Voor de sleutel
wende men zich ten bureele van Nota
ris Do Windt te Aalst. Cumonl,straat.
Enkele Zitdag
DONDERDAG 22 FEBRUARI 1934
te 3 ure nanoen ter herberg Au Dra-
neati Beige bij Mme Wed ïwe Cam.
"\'an Irnpe te Aalst. DenderstraaL 179
staande uit kassen, bedden, stoelen, ia-
fels. stoven, potten eri pannen klein
landbonwalem. dricwielkar. twee koeien,
varken, hennen, vruchten, strooi en
mest. enz..
Gewone voorwaarden. IvompLinie be
taling. i 83
UIT TER HAND TE KOOP
Te Aalst, aan den Gentsche steenweg,
te koop eenen bijzonderen welgelegen
handelreigendom, kunnende dienen voor
melkerij of andere fabrieken.
Stad Aalst, Dirkmartensslrant n. ïl.
Een modern ingericht heerenhuis met
chaufTage central, gaz-electrieiteit,
stadswater, serre, vijver, achtergebouw
in een burgershuis kunnende vervan
gen worden uitgevende op dc Kluys
kensstraat. Gemak vau betaling.
gchoonen Bouwgrond te Aalst-, aaiS
de Ringlaan, nabij het Park.
Prachtigen Handelseigendom met
groot woonhuis gansch modern inge
licht, Molenstraat nummer 56. 1208
Gentschensteenweg)
Een goed en welgelegen Winkelhuis
te Aalst, Vooruitzichtstraat, n. 17. groot.
3 a. fi7 ca. Ingebruiktreding l maand
i de verkoop.
Een nieuwgebouwd woonhuis met in
rijpoort hunnen dienen voor allen han
del te Aalst. Diepestraat. Onmiddellijke
ingebruiktreding.
Bouwgronden te Aalst, Keizerlijk^
Plaats Botermarkt, aan de kerk van
het H. Hart. nevens de pastorij. Lede
baan, De Schrijver, en Wellekmisstraat,
Mcirestraat on te Hofstade Blektestraat
Voor verdere inlichtingen zich te
wende ten kantoore van bovengenoemde
notaris.
NOTARIS TE AALST
OPENBARE VERKOOPING VAN
te MOORSEL Waver.
De Notaris BRECKPOT te Aalst, zal
namens we in het behoort openbaarlij"
verkoopen
Gemeente MOORSEL
Eene schoone Hofstede met aanhoo-
righeden, stalling, schuur en hof, go-
staan en gelegen te Moorsel, wijk Wa
ver, aan de Gapittelslraat, gekend ten
kadaster sectie C., nummers 659a, en
659b, met eene gezamentlijke grootte
van 5 aren 50 centiaren, palende oost
en noord het baantje en daarover Ma
dame Weduwe Edouard Eeman-Dc
Mever, te Aalst, zuid de Weduwe
kinderen vam den heer Jan Moens-Van
Neck te Moorsel, west de straat.
Bewoond geweest door de echtgenoo-
nooten Frans Merckv-Van den Bergh,
Onmiddellijke ingebruiktreding.
Eenige Zitdag
MAANDAG 19 FEBRUARI 1934
om 2 ure namiddag, ter herberg van
dem heer Alfons Baert, Aalstersche-
steenweg 18, (Berg) te Moorsel. 136
TE OORDEGEM
UIT TER HAND TE KOOP
1) Woonhuis nu»t inr poort er. waschuïs.
met verdiep ie Aalst, Poslhoorenstraat, 12,
vro^s-er ingnng De Blieek,
2) D ij percelen bouwgrond, te Aalst,
zalfde straat, hoeken der verlengde ArbeH-
straat. 2372
GELD Ten kantore van' bovenge-
hoemden Notaris Tibbaut 7;jn te beko
men groote en kleine kapitalen aan ge
matigden interest en mits bezet, ook
om huizen te bouwen aan 4,25 1243
TE EREMBODEGE1VI
OPENBARE VERKOOPING VAN
te HAELTERT
De Notaris CAUDRON Le Erembode-
gem, zal openbaar verkoopen
Een hofstede gestaan en gelegen te
Haelterf, ter plaatse «Hof ter Staes»,
groot 42 aren 60 ca. In gebruik ge
weest bij de medeverzoekster dame wed.
Arthur Van de Meersche-Nerinckx. On
middellijke ingebruiktreding.
Enkele Zitdag
WOENSDAG 7 FEBRUARI 1934
om 1 uur nam. te Herzcle ter gehoor
zaal van het Vredegerecht. 94
TE HAELTERT
Dc Noaris BAUWENS, tc Haeltert,
za! openbaar verkoopen
];0t 1. Een goedonderheuden woon
huis, -gediend hebbende voor herberg,
met schuur, stalling cn tuin, te Erem-
fcodegem-Ter joden, Driesstraat, met
eene oppervlakte van 3 aren 20 ca.
Laatst bewoond geweest zijnde door
Mi'. Jan-Baptist Mértens.
Lol II. Een voordeelig gelegen
perceel bouwgrond, nevens voorgaan
de. met eene breedte Ier straat, van
9,20 meters op eene diepte van 24 me
ters en eene oppervlakte van 2 aren
'40 centiaren.
Lot III. Eene partij zaailand, ge
legen als voorgaande, ter plaats, ge
naamd d'Helle ten, cadaster bekend
sectie B. nr 1862, met eene oppervlak
te van 15 aren 70* ca.
Onmiddellijke ingebruikname van
al dc goederen.
Eenige Zitdag
Woensdag (Asschewoensdag) 14 Febr.
1934 om 2 ure namiddag ter herberg
gebonden: door Wwe Felix Roelandt tr^
Erembodearein-Terjodcn Nevens de
Statie te Haeltert. 181
le AALST, Brusselschostraat 18
OPENBARE YERKOOPINGEN VAN
Op Zo dag 4-3 Februari I934"na l u. na
middag te Erpe-M'ire bij Mr Edm. Dhaens
openbare verkoopiris; der Reisduiven van
den befaamilen liefhebber Mr Van Schan-
devoyl te Meire. 147
Op Zondag 4 Februari 1934, om 2 1/2 u.
namiddag, ton lokale K!<»in Gent
to Aa»lt, TOTALE VERKOOPING van de
Reisduiven vandsn vermaarden kampioen
R. Van Herp, Vlierzelc-Slrijratersclj. 110
in alle slag van Rijtuigen, Assen.Ressorst
en Wielen. Pracht- en Gewone Paarden-
getrekken.
113 HAELTERT-bij-A»lst.
GELD te BEKOMEN bij voornoem,
don Notaris Bauwens aan zeer vcor
deelige voorwaarden, aan lagen intrest
vanaf 4,25
TE LEDE
UIT TER HAND TE KOOP
Bouwgrond te Nieuwerkerken, Res.,
terstraat. 19139
Bouwgrond te Aalst, Ruivekcetatraal,
groot 7 aren 31 ca.
TE MOOR8EL
OPENBARE VERKOOPING
op DONDERDAG 8 FEBRUARI 1934,
om 2 uren stipt namiddag, te Aalst-, Ka
pellestraat, ter zittingzaal der Handels
rechtbank STAD AALST.
1) Onlangs nieuwgebouwd woonhuis,
slaande in de Groenstraat, n. 113, groot
90 centiaren:
2) Acht schoone perceelen bouw
grond, zeer voordeeliig gelegen, aan den
boek der Groenstraat en Molenweg, ge
zamenlijk groot, ongeveer 18 aren.
Alles onmiddellijk vrij.
UIT TER HAND TE KOOP
Burgers- en Werkmanshuizon, ~h
Bouwgrond.
GELD te bekomen mits hypolheok
aan de voordeoligste voorwaarden.
Inlichtingen ten kantoie. te bekome».-
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN GERIEFLIJK
te AALST, Hof ten Lokerenstraat, 37
De Notaris BUYS te Lede zal open
baar verkoopen
STAD AALST
Een gerieflijk handelshuis met werk
huis. koer, stal. hof en verdere afhan
gendheden gestaan en gelegen le Aalst,
aan de Hof ten, Lokerenstraat, n. 37, ge
kadastreerd sekt ie B, deel van nummer
47. met eene oppervlakte van drie aren
vijf cn tachtig centiaren.
'Begrijpende: Beneden: poort, werk
huis, trap. keuken, koer, stal en hof.
Boven: 2 schoone kamers cn zolder.
Voorzien van elektriek- cn waterleiding.
Gebruikt door den eigenaar M. R. Van
den Steen.
Kortelings ingebruiktreding.
Eenige Zitdag
MAANDAG 5 FEBRUARI 1934,
om 3 uur 's namiddags ter herberg «In.
de Meiboom», gehouden door den heer.
De Kaesemaker Felix, Geer a e rdsb e rg-
£cbestraat te Aalst. 51
HET TOONEELG EZELSCHAP
-UIT EIGEN KRACHT-
Erembodegem
geeft op Zondagen 4 eu 11 Maart 1934,
tc 6 uur in (lc zaal Katholieke Yolks-
kring, twee opvoeringen van
van Anton Van de Velde.
?n Boosaardig dramatisch spel in fan
tastische kleur. :n Inleiding, twee be
drijven.
Prijzen der plaatsen 5 en 4 fr.
't Nummeren de dagen der opvoeringen
van 10 tot 12 u.
3de opvoering te HALLE op 15 April,
voor den tooneelwedstrijd van Het
Volkstooncel
door G. OROESHAUT
en E. VAN DAELE
Prijs IO Frank
