Radio-Kroniek
Algemeen lnlichtingsag8ntseiiap
PIJKEN
OE GEWRICHTEN
"ÖeWlff!
Zoo'n droge Kuch
c
Ds Poeliers lie Cock
m
Koost-Griep-Bronchfet-Asthma
Royal-'Ij Fcyal-Slaiil
Eoya!=8o3T< Royal Exporl
Müoclieoor Royal
Brouwerij VAN ROt
SPA MOfJOFGLE
Breukcorseletten
4. DUMONCEAU StfSSJ'SS
BRUSSEL
VRIJHEIDSTRAAT, 20
AALST
IN
'Redder
der Longen
Prent het U goed 1
in het hoofd
TST. 6-4
Allons Gheysen Zoou
ZAi\DGROEVEIV
van Vlierzele-Papegem
geen DRONKAARDS MEE»
voor Woensdag 7 Februari
/Veem vandaag
Lezingen en Toordraahten
18.15— Spreekbeurt door den heer J. Ver1
cam man In Memoriam Stefaan De
Jonghe Brussel Ylaamsche golflengte.
Lichtere programma's
11.40 Koneert Hilversum
Zwaardere Programmes
18.30 Koneert Brussel. Fr. golfl.
20.00 Europeeseh Koneert, Brussel Fr, g.
20,15 Koneert Davantry
tl.00— Koneert Londen Regional
Brussel
Vlaamaehe Golflengte, 821,9 bi,
888 ke„ 15 Kw.
12,00 Uitzending van het koneert. gegeven In
de «Aneienne Belgique»; door het orkest
Max Alexya,
13.00 Gesproken dagblad,
13,10 Konoert Radio-orkest, Leiding b. Frans
André. medewerking van Mevr Farrèfa
sopraan. 1 Vladivostock. Peter Paokay—
2 I oan't romembar. Irving Ber lin 3 SeJ,
uit de avonturen van Koning Pausole, Hon.
4 Nabootsing van kleino trommen voo.
viool en orkest, solist hesr Michon 5 a)r
Heimat, polka, Strauss, b) polka uit "De
Vledsrmuis» ditoZangintermezzo door
Mevr. F»rrèra 6 j'attendral, tango. Reis-
feld 7 Sing high, sing low, fox trot 8
Russische en Ziguenerdansen.
14.00 Einde middaguitzending;
17.00 Uitzending van het koneert, gegeven in
het Plaza Hotel te Brussel door het orkest
Chass Remue en Tango Juan Thibo.
18,15 Spreekbeurt door den heer J, Ver-
camm8nIn Memoriam Stefaan De
Jongfie».
18.30 Gr amofoonplaten.
19.15 Spreekbeurt -Ambten en bedrijven
in Familienamen».
19.30 Gesproken dagblad.
Tuinbouwkroniek door A. Buyssens.
19,35 Interviauw met L. Van Gastel over de
Zesdagenwedstrijd te Antwerpen, uit een
sportief oogpunt bekeken,
20,00 Concert Radio-orkest Leiding h. Frans
André 1 Servische dansen, Sirteek - 2
Egypta, Haydn 3 Servus Wien, Dostal
Optreden van den heer L. Contran. levens-
liedjeszanger 4 2de suite, de Mieheli
5 suite voor snaren— 6 Noorsche landelijke
dansen, Barch— 7 Albaneesehe suite, Cole
ridge 8 Rhapsodie in G, Dvorak twee
de optraden van L. Contran 9 Fragmen
ten uit de Bohemarsuite, Weinberger 10
Hullo America, Finok 11 2de Slavische
rhapsodie, 12 Studie voor al de violen.
Meysador,
22.00 Gesproken dagblad.
12.10 Uitzending van het Koneert Century
Hotel, te Antwerpan,
24.00 Einde der uitzending.
Franaehe Golflengte, 483,9 met
589 ki2., 15 Kw.
12.00 Koneert Radio-orkest. Leiding h.Frans
André, medewerking van Mevr, Farréro,
sopraan 1 ln den tijd dar huürr ijtuigen
Salabort 2 Minehaha, suite 8 Harlem
torch, Deloof 4 Hindoesch lied voor zang
en crk. 5 Two wooden dolls, fox trot
6 Pour vous invitep Madame, wals —7 Apia
uit de klokjes van Lakmé, Delibes (Mevr.
Farrèra 8 I must confess, Powell g
Selektie uit «Hans en Grietje* Humperd.
13.00 Gesproken dagblad
13.10 Uitzending van het koneert, gegeven in
de «Anclsnne Belgique" te Brussal.
14.0o Einde middaguitzending,
17.00 Dansmuziek uit het «Gentury Hotel»
te Antwerpen.
13.00 "Béranger en België* spr eekbeurt door
den heer Charle3 André Gpouas.
18.15 Alto-recital door den heer Broos, leer.
aan het Koninklijk Conservatorium,Brussel
1 Ballade, Sohubert 2 Aria, Dupuis
8 Stuk in Habanera-vorm Ravel.
18.30 Klassiek uurtje door de Scola Canto
rum. Leiding heer Eug, Van de Velde.
19.30 Gesproken daglabd.
Geneeskundige kroniek door Dr De Block,
Roode Kruis van België.
20.00 Eurcpeosch Konoert, door hot groot
orkest. Leiding heer Désiré Defauw, mede
werking van Mevr. Scapus-Van Dommelen
pianiste en van den heerWagemans, violist
1 Symf, Marcel Poot. 2 Concerto voor
dubbel klavier en orkest, De Boeck,
20.15 Protestantsche spreekbeurt,
20.45 Kommentaar over het koneert.
20.55 Voortzetting Europeeseh Koneert 3.
Adagio voor snaren, Lekeu 4 Vierde con
certo voor viool en orkest, Vieuxtemps— 5
De vervloekte Jager, peëma. Franok.
22.00 Gesproken dagblad.
22,10 Dansmuziek uit Century Hotel te Ant
werpen»
23.00 Einde van de uitzending;
MEN VRAAGT eena meid, kunnende
burgerskeuken, reeds gediend hebbende, ten
minste 25 jaar oud. Zich wenden Groote
Markt, 2, t. 75
TE HUUR. 1) Welgelegen burgers
huis met of «onder Garage. 2) Bur
gershuis met volledige badinrichting.
Beiden Désiré De Wolfatraat, Nr 4 en
N. 23. Te bevragen Bocqué, «elfde
straat, 17. T/S. 149
TE HUUR GEVRAAGD. Woonhuis
met werkhuis in de stad. Schrijven ten
bureele dezer onder N° 148, 203
GEVRAAGD ln geheel het laad doop
belangr. My, vertegenwoordigers voor
het In omloop brengen van een nieuw
PREIMEZEGEL tot groot succes ge
roepen. Dadel, winstg, en vooruitzicht
Schr, met ref. Verheyen, 61, Schul-
ttriat Antwerpen. 23.893
GEMEENTE HAELTERT
BERICHT
DeCemmissla van Openbaren On«
dersfcand brengt ter kennis der belang
hebbenden dat de plaatsen van Seere-
taria en van Ontvanger dier instelling
te begeven zijn.
Da aanvragers dienen hunne aan»
vraag, vergezeld van een getuigschrift
van onberispelijk gedrag, leven en
zeden, vóór 20 Februari 1934 in te zen
den aan den Voorzitter, Muylaert Fr-
Voor verdere inlichtingen wende
men zich tot het Bestuur der Com
missie.
Haeltert, dan 1 Februari 1934,
De Voorzitter,
194 FRANS MUYLAERT.
Maag Nier - Baarmoeder
Water - Ader Navelbreuk
legebratige weerhouding der zwaarste
REUKEN; langzame vermindering tot vol
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
'oor toepassing DAG en NACHT zonder
evaar of ongemaksder nieuwe gebreveteer-
VOOR UWE AANKOOPEN
van Wasohmachienen. met hand of
mot motor, EleotrisChe Botervaten,
alsook Beirtsukken in alle lengten,
wendt U tot de nieuwe
WasChmachienfabriek en Mekanieke
Kuiperij
Frans De Clippel-Saeys
Mooraelbaan221, Aalat
Het huis herstelt alle waschmechie*
nen en doet alle kuiperijwerk. 184
Depot
In allo welgehoudon kof
fiehuizen bestelt men da
RHrtraléWateren vanSpa
In het belang 'uwer ge-
rondheid eiselit hot mark
waarborg van echtheid
Statiostraat,8. Aalst. Tel. 1172
e VEHRLOOZE toestellen
(Bet vier dubbele plooibare regeling, laatsts
Wetenschappelijke ontdekking de eenigste
officieel erkend door Geneeskundigen aan*
genomen Brevet 585113 van 15 Maart
toegekend aan do vijfmaal gebreveteerde*
teitiplomeerde specialist deskundige breuk
wetter
Diplomas, Gouden Medalies: Brussel 1910
{lent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen
en Luik 1930 bekroond voor verdiensten
Uit Gouden Medalie der Kroonorde.
Jurylid en buiten wedstrijd, Tentoonstel
ling Yincennes-Parijs 1931,
LEES BEWIJZEN:
J. B. Vandenhoüte, landbon-
wer, te Asbeek Assche Henri
Meetdaghs, Wellingstraat, 827
Beernera Fran» Bonte, Stui
ven berg, OoHtkamp G.Desmei
19, Sergeant Debruynestr. 19,
Cureghem; Wwe Vercruysse,
Vaandelstr. 26, Anderlecht.sija
GENEZEN na 6 tot 12 maan
den van Breuken; G.Fastré, 52
Hakendoren, Thienan.na jaren
lijden van maag volledig ge
zakt door ons toestel genezen,
heeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen
Julian Cosset, Vissegatatr. 47,
Erps-Querbs, gonezen van
maagzakktug op 4 maanden
Vrouw Bezoman, 146, Marie-
montkaai, te Brussel, na twee
operaties van Buikbreuk aan*
getast, door ons toestel volledig genezen.
BREUK LI JDER8
Vergist onze nieuwe toestellen niet met Malhe
den van Bandverkoopers ZONDER BREVET
Of DIPLOMAS en toestellen met stalen RUG-,
KIJ- of BUIKVEEREN, dia niet bij nacht kun-
Oen gedragen worden, (voornaamste voor be
werking der genezing), ook bijgevolg van afwe
zigheid der dij-banden geven die oude stelsels
Veerdrukking van boven naar onder, verwek
ken de ZAKKING en vorknooping der Breuk-
doelen DOODELIJK GEVAAR; die dadelijke
«talkundige bewerking eisoht.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te bobben nagezien of alles
iproefd zonder goeden uitslag, komt dan da
ize keuren gij zult U dadelijk overtuigen
unner groote heelkundige waarde GEMAK,
iTERKTE en ZEKERHEID en nochtans af-
everd aah MATIGEN PRIJS. NEEMT
OTA: Al onze toestellen zijn volledig GE-
AARBORGD na DRIEMAANDEN toepas-
Ving worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd in geval dat zij de beloof
de uitslag niet opbrongen.ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU altijd
voorzien zijner toestellen geeft raad
en uitleg in hst Vlaamsch van 9 tot 3 uv
r"* ayi "p A! s Vrijdagen, Hotel de
lL IM I Bruges, 28, Elisabethlaan
C-1 lMeie
AAI CT 1«ta en 3do Zaterdag
A A LO I Hotel du Comte de Flan-
dr:
Statie).
Alle Woensdagen
en Donderdagen
v n 8 tot 6 ure en de 3dc~Zoiidag ran 9 tot
2 ure.
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67 Hue tie ia Meusè* 65-67,
Wenscht U spoedig, volledig en zondep groote kosten ingelicht ta zijn in zake
Handels- enArbeidersrechtsplegingen en wettelijke formaliteiten— Schul dvorderingon
Protesten Fabriekmerken, nijverhoidsteekeningen en modellen Brevetten
Akten en likwidatie van handelsvennootschappen Afstand en overname van handels
zaken Verandaling van roerende en onroerende goederen Hypotheken,
Verzekeringen Zegel- en Taks wetten.
WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN TOT HET
hetwjlk zich ook gelast U desgevallend daadwerkelijk bij te staan.
Bestuur i M. PROSPER D'HOIR.
gopensionneerd Griffier van Handelsrechtbank en Werkrochtorsraad.
N, B. Men kan daar ook raadplegen de MoDiteur Beige (Staatsblad) en zijne
bijlage Verzameling Akten betreffende do Handelsmaatschappijen de Moniteur
du Commerce Beiges (Officieele protestlijsten). 1970
Verjaag' deze pijnen
en herwin kracht
cn gezondheid dooi
deze eenvoudige
Methode,
Als gij onderhevig zijt aan
chronische rugpijnen, rbuma-
tiek of jicht, als gij u neerslach
tig, ontmoedigt, overinoeicl
voelt, als uw nieren niet nor
maal meer werken, lees dan
aandachtig het volgende
Rugpijnen, scherpe steken
van rhumatiek, zwakte, neer
slachtigheid,zenuwzwakte die
u onbekwaam maken uw dag
taak te volbrengen zijn zekere
teekens van een ernstige ont
reddering der nieren.
Waarom nog langer deze
kwalen verduren. Duizenden
mannen en vrouwen doorston
den evenals gij de martelingen
van het rhumatiek. Thans ge
nieten zij een volmaakte gezond
heid dank aan een korte behan-
dejjng met de Pillen De Witt
voor de Nieren en de Blaas, die
sedert meer dan 40 jaar in heel
de wereld beroemd zijn.
24 uur nadat gij de eerste
dosis genomen hebt zal de kleur
van de urine aantoonen dat
deze wonderbare pillen recht-
streeksch op nieren en blaas
werken.
De Pillen De Witt worden
nagemaakt. Let dus wel op en
eisch altijd de echte Pillen
De Witt met het handteeken
van de eigenaars gedrukt op
elke doos.
Het beste geneesmiddel der wereld tegen
Rhumstie!. Rugpijnen Pijtseas in de
Lumbago Kracbtverües «ewsriichteiia
Heupjichï Slapeloosheid Kierpajnen
Te koop in alle goede apotheken aan den prijs van fr. II en fa*. 20
De groote flesch bevat 2 1/2 maal de kleine.
E. C. De Witt C° Ltd, rue H. Wafelaerts, 47/51, Brussel.
B 1282 A.
Zoo'n blaffende, doffe, pijnlijke hoest, die Uw borst
verscheurt, die niet los wil komen en die U over
dag, maar vooral 's nachts het meest kwelt, raakt
Gij binnen 24 uur kwijt als Ge onmiddellijk Akker's
Abdijsiroop neemt. De bijnaam „Redder der Longen"
is de eeretitel die Abdijsiroop verworven heeft in haac
jarenlange strijd tegen aandoeningen van borst en keeh
Abdijsiroop maakt de slijm los en zuivert Uw borst
van ziektekiemen. Zonder vaneenrijtende pijn of
kramp, zonder inspanning of benauwdheid zuivert
cn geneest ze Uw zieke ademhalingsorganen. Ze
bestrijdt met kracht alle gevolgen van betrapte
koude, voorkomt en geneest ernstiger aandoeningen.
Ge zet de eerste stap op den weg naar genezing als
Gij vandaag nog Uw toevlucht neemt tot Abdijsiroop.
Alle Apotheken
230 Gr. fr. 14.50
500 Gr. fr. 24.50
I00Ö Gr. fr. 39.50
Taïf
A T .T .TT!H=r!T»3
genezen volledig alia
Nlaasg-
Leuer-
en Eaa-sE'Ssiakïèai
omdat zij da» eetlust teruggeven en het
verteringsproces vergemakkelijken
De Poeders de Cock genezen van
bloedarmoede, neurasthenie, ftl-
buminerie, Suikerziekte, Zweren
en Kankergszwellen-
Altijd ONSCHADELIJK
Prijs 9,50 fr, In alle Apotheken j
GELD
voor Landbouwors
Werklieden,
Handelaars
vanaf 4 0/0 intrsst
ook voor Bankoopen van AUTO'S.
Inlichtingen gratis. 2113
Adl.émar Van den Eeckbout
Vijfhuizen 29. Dorp i,
ERPE. ERONDEGEM
IN AALST
.enden de echoonsSeen hesl.
KIUDERRIJTUIOESI
gefabriceerd
in. Kuis
Kffiiiosïs«aal. AStLSr 1099
Sekende IKscken alst
blijven al<vd gszochl
W1EZE bif AALST
Ttklcou D.ndermondo 152
341
Tel.: Aal.» Sll.
9R&ZISIOWS
ARBEIT
Katleslraat, AALST
Verkoopt men da
in el werk en de Phoonia
en Fiaff Naaimachis-
ren hij de
1221
Werktuigkundigen
REPARATIE van alle bestaande Naaima-
cliienen, alsook naalden en toebehoorten.
Tel. 954, COMPTANT en CREDIET
Znvel voor beton, mets- ,n kassei,
werken, aangenomen voor alle .taels-
werken, varbindin.1 met buurtspoor
weg, alle hoevealheden, oan prijsen
buiten oonourenti.- Voor inllohtlnRen:
2279 TELEPH.: EUfiST-9o.
POUDRE JANEHJO
SPOtDIO VKROETERIN5
Apotheek De Vslkeneer, Esplanade, 14, T/S
Apotheek Renneboo^, Nieuwstraat, Aalst.
PIRIO TOIVIATEN NA«3E(V!AAKTi
WOOJT ÖEEVE^AARa
