RHEUMATIEK
De straatbefoogiogen
te Parijs
Baas Gansendonck
T\
VAN DE POELE-STAES
Kapitein Hl. Van Wanseele
Frans TOLLENEER
HENDRIK CONSCIENCE
Naar Zwitserland
RugpijnHeupjicht, Lendenpijn
Se. A' TTtfolienne
VERGEET NIET
STUOESA&Efl met radiopost
t«^ bewonderen, eveneens de fijngebouw*
de eu practische FEU GEO»
de prinses der kleine wagens.
Gewestelijk agentschap
Scherroveldslraah 40, Aalsl
Afslag op do Viscfi
'i PIJpken meg ik niet meer rooken
'I Biorken kreeg mijn gfsaheidsgroet.
Koffie mag ik niet meer drinken
Dat krengt rouw In mijn gemoed.
Doch de Dokter iprak tot mi] ■-
Troost U man en drink meer vrij
F. C. JACOBS SU9KEREJ
ER VIELEN DQODEN EN
GEKWETSTEN
Parijs 7 Fcbr. Ken telegram meldt
'dat er in het Hop i tal Beaujon> te Pa
rijs, talrijkeslachtoffers moesten op
genomen wordeiv welke tijdens de bot
singen lusschen openbare machten en
betoogers min of .meer erge verwend in
gen opliepen*
Parijs, 7 Fcbr. -Het getal dood en
beloopt 20 en dat der gekwetsten 550
vvaaroruder 0 gemeenteraadsleden en 90
politieagenten.
De «Action Francaise»" werd ge
schorst en haar bestuurder Charles
Mauras gevangen genomen, onder be
schuldiging een aanslag tegen den slaat
beraamd te hebben.
EEN SOLEMNEELE DIENST voor wijlen
zal gecelebreerd worden Zaterdag 10 Februari
te 8 uur, in de Sint Maartenskerk.
Op aanvraag der LegcrpiipiMenschoo!.
Deze aankondiging dient tot uitnoodiging.
Men verzoekt ons het overlijden le
teelden van Mijnheer
-f
zoon van
JOSEPH en Maria VAN DER GUCIIT
geboren te Aalst den 11 November 1010
en overleden te Mont-siir-Meuse, den
1 Februari 1934
'ivoorzien van de H. II. Sacra m en teil
De Lijkdienst, en begrafenis heeft
plaats gehad te Mont-sur-Meuse.
Een tweede Dienst zal plaats hebben
te Aalst iu de kerk van St Martinus, op
Vrijdag 9 Februari 1934, om 9 ure.
])e Vrouwmis onder de Vigiliën.
Vrienden en Kennissen, die, bij ver
getelheid, geen doodsbericht zouden
ontvangen hebben, worden verzocht dit
als dusdanig te willen aanzien.
RADIO-UURTJE
©P Donderdag 8 Februari, door de zorgen van
het V, J. V.K. A. (Vrouwelijk Jeugdverbond
Voor Katholieke Actie).
Van 18.30 uur tol 19.10 uur toevertrouwd aan
de zorgen van den 13. .1. B. (Boerinnenjeugdbond)
Afdeeling Bevingen Sint .Truiden.
Van 19,15 u. tot 19,30 uur, toespraak door Z.
F. H. Van Bossuyt, algemeene Proost van het
Vlaamsclie land.
Programma t
van 18.30 u. tot 19-10 uur
Opvoering van «BUITENLEVEN* symbolisch
spel niet zang, voordracht en Spreekkoor,
van 19.15 u. lot 19.30 u
VERWEZENLIJKT DE KATHOLIEKE
ACTIE IETS Toespraak door Z. E, II.
Van Bossuyt, algemeene Proost voorliet Vlaain
sche Land.
door
VERBODEN NADRUK.
8ste Vervolg*
- Mijnbeer, yan Bruinkasteel heeft
'de eer niet mij te kennen, sprak de
Baas met «ene buiging.
e— Inderdaad, antwoordde .Victor, ik
Heb de eer. ui onbekend te zijn.
Die eer is niet groot, Mijnheer,
eeide de Baas, zich buigend. Mijnheer,
fcomt zeker met onzen vriend Adolf het
■jachtseizoen op het hof ken doorbren
gen.
Om u te dienen, Mijnheer Gan
sendonck.
Zijn HeeP vader heeft den Jacht
hof van ons afgekocht, sprak Adolf.
M. van Bruinkasteel zal jaarlijks, ge
durende den! wintertijd, uw gebum* zijn
en u waarschijnlijk dikwijls komen be
zoeken, Mijnheer Gansendonck.
Maar Adolf, mijn vriend, waarom
blijft die andere jonge "neer daar achter
Kobe staan Is bij dan vervaard yan
»iij
Hij ig beschaamd. Mijnheer Gan-
f'endonok wat kan men er aan doen?
Pe bittere jonkheid Maar, Mijnheer
èansendonck, gij bezit eene vrije
TENTOONSTELLING
IN HET BELFORT.
In de Belfoitzaal is cv op dit oogenblik een
tentoonstelling der xverken van Kunstschilder
LUCIEN DE DECKER.
Deze tentoonstelling, welke verleden Zondag-
geopend werd onder veel belangstelling en in
aanwezigheid van den Heer Schepen van
Schoone Kunsten is alle dagen toegankelijk van
9 tot 12 1/2 uur, en van 2 1/2 tot 6 uur.
Zij blijft open lot 18 Februari.
Wij vernemen dat, ter gelegenheid der
Vastenavondfeestende vólgende Banken
Algemeene Bankvereenigiug
Banque de Bruxelles
Banque Centrale de la Dendre
Crédit Anversois,
zullen gesloten zijn op Maandag, 12 Fe
bruari a. s., van of 12 u. 30, en Dinsdag
13 Februari, den ganschen dag. 205
Het Antwoord
Op de menigvuldige vragen die ons
gesteld worden Het Fotoclubbal gaat
door den 10 Maart 1934 inde zaal Modem
Palace, Lange Zo ut straat.
Het is nu deze maal het OPERETTEN-
BAL en belooft iets buiten de lijn te zul
len worden.
De heer DE RFJCK, bestuurder en
de heer Edgard DE PONT operetten
acteur, beiden uit de Koninklijke Vlaam-
sche Schouwburg te Gent verleenen hun
ne gewaardeerde medewerking.
Decors der zaal, orkest, prijskampen,
zang, balletten, verrassingen zullen in
het kader van den operettenwcreld blij
ven. zoodat alle deelnemers aan het
dansfeest een onvergetelijken avond zul
len beleven.
Onze léden worden beleefd verzocht
zooveel mogelijk zich te eostumeeren vol
gens typen uit operetten.
Verdere inlichtingen zullen volgen.
WIE ZAL HET RADEN
Op Zondag 4 en Maandag 5 Maart e.k.
in den Stadsschouwburg Grooté Raadsel
prijskamp "VVIE OF WAT IS 'HET
DUISTERE PUNT
Al de toeschouwers prijs
Nadere inlichtingen in «Het Paviljoen»
Groote Markt, tegen plaatsbewijzen aan
10, 8 en 6 fr.
ZIE OP DE VEERDE BLADZIJDE
V.T.B. Zondag 11 Februari de
groote Karnavaklag. Te lOu.30 richten
we vanaf het station, een bezoek in aan
de stad, onder de leiding van den heer J'
Van Overstraeten, Te 14 u. de Kaval-
kade »- V.T.Bors van buiten Aalst welke
voorbehouden zitplaatsen verlangen,
schrijven of tclefonneeren onmiddellijk
naar Parklaan 10, Telefoon 706.
's Avonds lichtstoet eu volop kermis.
Binnenkort verschijnt ons Zomer-
programma, samen met de lijst der Aan
gesloten Huizen op niet min dan 9000
xemplaren Het wordt in stad en om
trek van huis tot huis besteld. Hande
laars V.T.B.-ers welke aan onze leden
ten minste 5 0/0 korting willen verleenen
gelieven zich te wenden tot een der ver
tegenwoordigers.
WAAROM GEBRUIKT
GIJ GEEN SLOAN? HET
ZAL UW RHEUMATIEK
SNEL DOEN OPHOU.
DEN.
HAD IK HET
MAAR VROEGER
GEBRUIKT!
I ZIJNE VERZACH-
1 T E N D E UIT.
WERKING IS
KOSTELOOZE BROCHURE
op aanvraag. Schrijft:
Laboratoires Substantia, S.A.,
S3, rue du Poinfwi, Brussel.
k WONDERBAAR^ I*».
Liniment Sloan brengt verlichting bij de eerste
toepassing. Niet masseeren niet wachten. Het
is daarom dat duizenden menscben Sloan bij de-
hand houden, gereed ora rheumatische pijnen le
stillen en aangename verlichting bij stijve ge
wrichten en pijnlijke spieren toe te brengen. Koopt
een flesch vandaag, Sloan wordt dc wereld door
gebruikt. Houdt bet bij de hand tegen Rheumatiek,
Lendenpijn, Heupjicht, Verrekkingen, Verkoud
heden op de Borst, Verstuikingen en alle Spier
pijnen. Zuinig in gebruik, één flesch zal lang duren*
Bij alle Apothekers, fr. 14.00.
STILT DE PIJN
jacht, zie ik dus zijt gij ook jager
Ik ben een groot liefhebber, niet
waar, Kobe
Ja, Baas, van hazen. Ik ook...Als
ze hem maar niet laten aanbranden,
voegde hij er in zichzèlve bij.
„Wat mompelt gij daar, riep de
Baas met hevige gramschap, om de
héérein Le doen zien, d-at hij meester
schap over zijne dienstboden i:ad, wat
mompelt gij daar, onbeschaamde lom
perik X
Ik vraag of gij niet gelooff. dat
bet tijd is om naar. huis le gaan, Baas
Fn ik zeide zoo al in mijn zeiven: .vis
sollen en jagen maakt hongerige ma
gen.
Als een varken droomt, dan is t van
draf Gij moet zwijgen.
Ja, Baas, zwijgen en denken zal
niemand krenken.
Geen woord meer, zeg ik u J
Neen, Baas.
Die heeren zullen mij wel de eer.
aandoen, een glas morgenwijn ten: mij-,
nent te drinken vroeg Peer Gansen
donck.
-Het was ons inzicht, Mijnheer, u
dit te verzoeken".
Wel, komt aan dan; gij zult er
van weten le spreken, van dat' wijntje.
Niet waar, Kobe, gij hebt hem eens in
uw leven geproefd- En zoo gij uwe
vingeren er niet van aflikt, Mijnhee-
ren, zegt dal, dat ik een boer ben,
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
Mannelijk 11 j9n
Vrouwelijk 12
Huwelijken
♦an 1 lot 7 Februari
Frans Dc Troch, magazijnier, Groenstraat,
met Yvomia-Lievens, schoenstikster, Schoolst»-.
Emile Deconinck, bediende, 81 Johslraat, niet
MariaRedant, zonder beroep, Meuleschettestr,
A Ifous Walgraef, fabriekwerker, Langeslraal,
met Maria Martens, breister, Jozef Meganekatr.
Robertus Wailly, ledersnijder, Dr De Moor-
straat met Maria Redant, breister, Moorselbaan.
Leopold De Backer, schoenmaker, St Cnmiel—
straat, met Elvyra Verbrakel. lintweefster,
Breedeslraat,
Jan Jacob, wever, Oude Dendermondsche
steenweg, met Maria Van Geert, breister, Geld
hof» Iraat.
Jan Buys, vellenbewerker, "Wolstraat, met
Magdaiena" Temmerman, kaloenbewerksler,
Moorselbaan.
Camiel Bellincx, fabriekwerker, Moorselbaan,
met Palmyra Van den Brèmd, fabriekwerker.
Kerrebroeckstraat.
Overlijden»
van 31 Januari tot 6 Februari.
Maria Coppens, eeh'genoole Edgard De Gols,
zonder beroep, 23 jaren, LangestraaL
Maria Van Cleemputte, zonder beroep, 69 ja
ren, Begijnhof.
Irma De Clercq, kloosterzuster, St Jozefstraat
Carolus Van Nieuwenhove, weduwenaar Maria
Lemmens en Anna Walgraef, zonder beroep, 77
jaren, Geldhofstraat.
Philomena Rimbaut, zonder beroep, 40 jaren,
Eilandstraat.
Maria Custers, weduwe Franciscus Vanlaere,
zonder beroep1 75 jaren, Gccraardsb.sleeuweg.
4 kinderen onder de 7 jaren,
VERLOREN, kwarto paternoster,
met zilveren medalie. gaande van de
Molenstraat naar de St Martinuskerk.
Terug te brengen tegen belooning.
Molenstraat, 26 206
Tissage Mécanique
>- cie Soieries-Teintureries
ALOST.
Le Conscil d'Administration a 1 ltcn-
neur de convoquer M.M. -les VJionnai-
res a Tassemblée générale ordinaire
qui se tiendra au Si«>gc Social, rue du
Cerf, 53, Alost, le samedi 2 4 février
1934 a dix heures du matin.
ORJDRE DU JOUR
1Rapport du Conscil 'd'Adminislfa-
tion et du Commissaire;
2) Approbation dos bilari et compto
pertes ct profits
3) iPjécharge a dorincr au Conscil
d'Administration et Commissaire
4) Elections statutaires.
Pour assister a ceitc assémMóe M.M.
les Actionnaires sont priés de se «.-on-
former a Particle 29 des statuts en dé-
posanf lours titreS 5 Ia Banque Cen
trale de la Dendre, rue Neuve. 29,
Alost. 2Ü9
DIRfO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT GEEVENAARD
Het. is waar, Baas, antwoórrddc de
knecht.
Die Baas trad. statig in.de baan voort
en koutte vriendelijk met Adolf, terwijl
diens beide makkers achteruitbleven om
li'unine vreugde lucht Ie kunnen geven.
Koibe zag* alles met sehuinsche blikken
na en zou ook wel 'gelachen hebben,
hadde de hazenhutspot hem niet zoo
danig in het hoofd gezeten, dat hij er
krampen aan de maag van kreeg.
liet gezelschap (rok langzaam naar
de Sint-Sebastl.aan.
IV.
Breng de wolf In uwen schaapstal nooit!
Het was een prachtige morgenstond.
De zon verscheen pp dc kimme in eeneni
gloed van brandend goud, waaruit, glan
zende stralenbusselen door den gan
schen hemel schoten. Haar glinsterend
licht hoorde spelend door de venster
ruiten van de Sinl-Sebastiaan, en viel
daar als eene roosveiivige tint op het
albasten voorhoofd eener maagd.
Lisa Gansendonck zat.bij bel vcr.s-
tei4, voor eene tafel. Zij droomde;
want bare lange zwarte wimpers hingen
over hare oogappelen gebogen, en een
stille glimlach dartelde op hare bleeke
wangen van zekere aandoening baars
harten kwam' getuigen... En 'dan weder
rechtte zij zic.lf eensklaps op haren
slqel.1 en h elder vu i k scheen in haat',
VOETBAL
EENDRACHT-ANDERLECHT
Op het mooie stadium van Aalst Sport
gaat Donderdagavond te 7u.30, een zeer
schoone voetbalmatch door.
Eendracht's promotie-elftal zal er te
genover de volledige eerste divisieploeg
staan van S.C. Anaerlecht. Het is gewe
ten dat dc bezoekers in hunne reeks een
der hoofdplaatsen bekjeeden. en daarom
ook, voorzien we dat de Aalstersche wit-
zwarten niet opgewassen zullen zijn om
de sterkere tegenstrevers te vloeren. Dit
is echter van bijkomend belang. Hoofd
zaak is, dat de Eendrachters een schoone
match doormaken.
Mocht dit voor onze jongens een nutti
ge voorbereiding wezen tot den grooten
schok van aanstaanden Zondag
EENDRACHT-RACING DOORNIK
AVe hebben totnutoc 19 punten verza
meld. Laten we ons nu niet inbeelden dat
het behoud in promotie hiermede ver
zekerd is. Geen overdreven zelfvertrou
wen, of anders dienen de zeer doordrij
vende Racingers van Doornik ons een
goede davering toe 1
Alléén, als iedereen zijn vorm in de
beste condities zal houden, als onze elf
spelers met den onwrikbaren wil van te
winnen het reddingswerk zullen doorvoe
ren, alléén dan.zal de eindzege ons toe
lachen.
De match Eendracht-Anderlecht komt
dan ook ten gepasten tijde. Voor alles
moet deze wedsftJjd vooi* onze mannen
een goede oefening worden.
Aalstersche voetballiefhebbers in mas
sa naar "t speelveld van Aalst Sport. Ge
krijgt er vast en zeker een mooie brok
voetbalsport te bewonderen,
Algemeene inkomprijs 3 fr. Werkloo-
zen op vér toon hunner kaart betalen 2 fr.
AVit en Zwart.
Supporterscl. Dc Papakensvrienden
Koslelooze Pronostiekwedstrijd
Uitslag van 4 Februari
Paul Van der Bbrght (x) Becckrnan M.
(x) Ernst J. idem. De Luyck Gust, Phi
lips L, (x) Beeckman Const, (x) De Neef
Ad. allen zes punten.
(De namen met (x) komen niet in aan
merking voor de algemeene rangschik
king.)
Alg. Rangschikking (Beker)
1. Boxtael 30 p.
1. Meert E. 30 p.
3. De Cock Edg. 29 p,
3. De Luyck 29 p.
3 De Neef A. 29 p,
3. Denauv 29 p.
oog le fonkelen, en meer zichtbaar
lachtte zij, alsof een gevoel van geluk
baar ontroerde.
Zij vatte een Antwerpse!) Fransch
dagblad, dat voor haar geopend, lag, en
na er eenige regelen te hebben van ge
lezen), verviel zij in bare ee«sie, stille
houding.
Wat was zij belooverend, daar zit
tend als een liefelijke droom omringd
door de diepste stilte en verlicht door
den warmsten morgenstraal 1 bleek en
tenger, jong en zuiver als een haifge-
slotcne witte roze. wier hart eerst mor
en zich openen moet
Tonen, zoo fijn en zoo weifelend als
spel, ontvielen bare lippen. Z; j 'zeide
spel, ontvielen haren lippen. Zij zeide
zuchtend
O, in de stad moet men gelukkig-
zijn Zulk een bal! Al die rijke toilet-
en, diamanten, bloemen, in het haar,
kleederen, zoo kostelijk, dat men er wol
een half dorp mede koopen zou, alles
glinsterend van goud en licht Eu daar
bij de beleefdheid, de schoone taal... O,
mocht ik dat eens zien, al ware het maar
dooit een venster l
Na eene lange mijmering scheen de
wegrukkende gedachte van een bal in de
stad baar te verlaten. Zij verwijderde
zich van de tafel en ging voor eene spie
gel staan, waarin zij haar beeld aan
dachtig beschouwde, hier en daar eene
3. Dc Rouck 29 p.
3. Ernst J. 29 p.
3. Van den Broeck 29 p.
10. Beeckman C. 28 p.
10. De Neef J. 28 p.
10. Scheerlink 28 p.
ATHLETISK
De loop wedstrijden te Lede,
ingericht door A. C. Alost Sports
Zondag inorgeiul hadden le Lede belangrijke
propaganda wedstrijden plaats vqor een buiten
gewoon aantal toeschouwers.
Heer Louis Verschelden had er voor een onbe*
rispelijke inrichting gezorgd, zoodat de wedstrij
den een regelmatig verloop hadden.
De uitslagen luiden als volgt
1 KNAPEN 1500m. 1. Dewaegeneer, 2;
Venneinan, 3, Bueveghem, 4. Vuurhaen, 5. Van,
Hooien, 0. Van Leuven, 7. Schelfhout, 8. Coiv
naad, 9. Van flemelryok. 10. Vande Putte.
2 SENIORS en JUNIORS J, L. De Vuyst, 2.
Vanden Abeele, 3. Van lmpe, 4, Coussens, 5.
Verbreek, 6. Schouppe. 7. Temmerman. 8. Vaif
den Broeck, 9. Coppens, 10. Baevegems, 11. Van.
Impe. 12. Er peis, Blauw-Wil.
Het Kampioenschap van België van
Cross Country voor Juniors
liccfL plaats in ons stedelijk Stadspark
Na vele voetstappen is hel Bestuur van Alh-.
lelie Club Aalst Spoil er in gelukt het Juniors-
kampioenschap van Belgi? voor cross country to.,
mogen inrichten te Aalst.
Het Stadsbestuur heeft er in toegestemd het
te laten plaatsgrijpen in het Park.
Dit nieuws moet elke echte Aalstersche sport
man aangenaam zijn. Wij voegen eraan toe, dab
deze «eveul» zal plaats hebben op 4 Maart eerst»,
komende, om halfélf. Blauw Witi,
ia <!e Carnavalstoet Je prachtigs
autowagens
Oarage Vilander
208 DE VILANDERSTRAAT, AALST.
OOSTEKDSCH VISCHHUIS
Van heden af te bekomen: 21$
KABELJAUW. ROG, HARING,
TONGEN MOOIE MEIDEN. ZALMf
SCHELV1SCH,
Gebakken V1SCH en ingeletfde ROG.
Mcii bes oil ten huize, Tel. 968.
TE HUREN, schoon appartement,
Injantf vrij dag en nacht, water »n
elektriek, te bevragen O. L. Vrouw
plaats, M, Aalst* Aan de kerk van
Mijlbeek. 207
II 11 J ■B:
plooi .verbeterde en met de handen uvep
het .hoofd streek om baar scho.o>n zwarö
baar le doen glimmen.
Zij was nochtans zeer eenvoudig ge-'
kleed, 'en voorzeker, men hadde op haast 1
tooisel niet veel welen af le wijzen,
ware het niet geweest, dat de reuk vaqj
den koestal, de. bei-ookte muren de aï-t
spanningen de tinnen kannen in het rek'
van alle kanten schreeuwden, dat Ju_f4
Lisa op hare plaats niet was.
Anders was haar zwart zijden kleed
j zeer effen en sic hls met eenen enkelen?
volant; haar fichu was roosvefvig dif
stond zoo schoon op haar zulveh bleek
gelaat! Hof haar droeg zij onbcdekt'j
maar het was alleelijk in blessen plaf-
j gestreken en achter op het hoofd in oen'
kroontje soamgebonden.
Na eenigon lijd voor den spiegel ge*
staan te hebben, keerde zij w/det bil
de tafel on begon onachtzaam aan een»$
kanten kraag te borduren, terwijl Ka*#
dwalende blikken genoeg getuigden, daÖ
hare onvaste gedachten van dén arbeid
weg waren. Welhaast zeide zij' over
peinzend en met bijna onhoorbare ïtern-.
roe
't Vervolgt
Met toelating van uitgavö van he||
Offiee.de Publicité van Brussel.
Het boek is te verkrijgen in den Boek-.'
handel .T. Van Nuffel-De Gcndt, Kerk-%
straat, 21, Aalst, aan den prijst xan ffk
