idh
Baas Gansendonek
Katholieke Strijdersbood
Maar Zwitserland t
GEMASKERD BAL
FILM LEI DING
a
EEN SOCIALISTISCH SENATOR
OVERLEDEN
Brussel, 0 Februari. Men ver
neemt het overlijden van den Heer Paul
sen, soeialistiseh senator.
ONTPLOFFING TE BRUSSEL
Brussel, 9 Februari. Op den
Coudenberg worden thans straatwerken
uitgevoerd. Dezen morgen, te 11 u 55
deed zich eensklaps een hevige ontplof
fing voor. De pompiers eener naburige
kazerne w-aren spoedig ter plaatse en
gelukten er in drie gekwetsten in veilig
heid te brengen. Het verkeer in de straat
werd stop gezet.
DE TOESTAND IN FRANKRIJK
Eetiige namen
Parijs, 9 Februari.Men vernoemt
dat 16 ministers zouden genoemd worden
en dat de Staats-ondersecretarisscn zul-
leD afgeschaft worden,
Men voorziet dat Generaal Petain, mi
nister yan oorlog zal wprden, Generaal
Vuillemin minister van vliegwezen, ad
miraal Lacaze minister van zeewezen, M.
Tarrot minister van Binnenlandsche Za
ken, M. Laval minister van Arbeid en M.
Renaud minister van Koloniën;
M. Iïerriot zou er in 'toegestemd heb
ben geen portefeuille te aanvaarden,
t'akkoord met^eene andere politieke per-
sonalitcit.
Straatbel oog ingèé van beden nacht
Parijs. 9 Ferruari. Te Parijs bad
dezen nacht slechts eene betooging plaats
Zij was op touw gesteld door Socialisten
en Communisten, waarbij zich dan ook
eenige audere groepen mengden. De
bctoogiug werd gemakkelijk uiteengedre
ven. Ei- hadden geene incidenten plaats.
De C. G. T. wil volstrekt de algemeene
werkstaking doen uitbreken voor Maan
dag.
Brief can Kardinaal Verdier.
Partjs, 9 Februari. Kardinaal
"Verdier, aartsbisschop van Parijs heeft
aau al de gcloovigen van zijn bisdom een
brief gericht, waarin hij aan allen vraagt,
voor het algemeen belang, de vrede niet
e willen storen.
-vV4-
CiFtlO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT GEEVENAARQ
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van MEVROUW
^Êrginia-Maria D'Hondt
weduwe van Mijnheer.
Joannes Van Poelvoorda,
geboren le Aalst, den 4 April 1871 en godvruch
tig aldaar overleden den 8 Februari 1934,
yoorz'fen van de H. H. Sacramenten
De plechtige Lijkdienst, met voorloopige bij-
zetting in den Stadsgrat'kelder zal plaais hebben
Zaterdag 10 Februari 1934-, om 9 ure, in de kerk
van den H. Martinus, te Aalst.
Men vergadere ten slerfhuize, Geeraerdsberg-
sehestraat, 75, 01118 1/2 ure.
Een tweede Dienst vanwege het Broederschap
van Barmhartigheid, zal plaats hebben in de
zelide kerk, Vrijdag 16 Februari 1934, om 8 uur.
Vrienden en Kennissen, die bij ver
getelheid, -geen doodsbericht zoudon
ontvangen hebben, worden verzocht diti
als dusdanig tc willen aanzien.
EEN SOLEMNEELE DIENST voor wijlen
Kapitein NI. Van Wanseele
zal gecelebreerd worden Zaterdag 10 Februari
ie 8 uur, in de Sint Marlenskerk.
Op aanvraag der Legerpupillenschool.
Deze aankondiging dient tot uitnoodiging.
tloor
HENDRIK CONSCIENCE
VERBODEN NADRUK.
10de Vervolg.
De térugsl.oGlende bewe-ging van I.i§a
yerraslc Victor; hij keerde het gezicht
af om zijne verlegen-beid te verbergen.
I>aar zag hij, hoe de knecht in den
hoek van den haard rechtstond en hem
met eencn dreigenden blik en scherp
lachend in de oogen staarde.
Met gramschap keerde hij zich lol
dem Baas en vroeg
Wal beeft die lomperik hier to
zeggen, dat hij mij zoo onbeschaamd
bekijken durft en miij uitlacht
Hij iets te zeggen schreeuwde
de Baas gij zult het gaan zien J.
Kobe
Wat is bet, Baas
Hebt gij M. van Bruinkasteel on
beleefd bezien iPiurft gij hem uit
lachen, aardworm
Ik lach gelijk een lno-nd, dien men
mosterd aau de tanden gewreven heeft;
ik heb mijne hand gebrand, Baa?.
AFDEEL1NG
De Slot zenen Mijlbeek
't I's dus op Zaterdag e.k. dal ouzeu wiihkring
zijn éénjarig beslaan zal herdenken en leesten.
Het Bestuur heeft te dier gelegenheid de
gedachte opgevat 0111 aan deze viering meer
luister bij le zetten, van een groolen tombola
zijne leden aan te bieden.
Daar is voor gezorgd, eenieder heeft prijs,
even schoon, even kostelijk, even nuttig.
Niet alleen de werkende, doch ook de eere
leden worden er toe verzocht aan den tombola
deel te nemen, men zal het zich niet berouwen,
te meer dat dén strijd tot het Kristen Katholiek
Ideaal niet binnensnuis-zat worden uitgevochten,
doch het enkel bereiken kunnen, door innige
samenwerking, innige broederlijkheid onder de
standen.
Dus, béste Hécren en Vrienden, dit weze aeeti
rikkel om U aan de vergadering te onttrekken,
loch moet een spoorslag wezen U van de partij
te maken.
Onder'de aanwezige vrouwen zullen enkele
prijzen verloot worden
dagorder is vastgesteld
1Jaarverslag door Secretaris
2) Spreekbeurt door den Algeineenen Voorzitter
Heer Advokact L. Moycrsoen
3) Avondmaal (brood met penskens),
4) Tombola, onder het zingen van strijd- en
kluchtliederen door de leden*
De vergadering gaat door aau de kerk van
Mijlbeek, bij den Heer De Bruyn Octaaf en zal
stipt om 7 ,30 u. aanvangen. Gezien het goed
gevuld programma en den zedelijken luimigen
geestdrift die er heerschen moet, verwachten wij
al onze leden zonder uitzondering,
N. B. Voor bericht aan nieuwsgierigen van
andere wijkkringen, ons een bezoek le brengen.
Mijlbeek moet en zal leven, de Katholieke
Gedachte ten goede,
VOETGANGER AANGEREDEN DOOR
MOTOR RIJ WIELERDe genaamde
Huylebroeck Kam iel, woonachtig te Sint
Gilles, kwam Donderdag namiddag uit de
richting van Hofstade per motorrijwiel
den Steenweg van Dendermonde opgere
den. De voetganger Ringoir Lodewijk die
waarschijnlijk den motoriïetser niet had
gezien stak den steenweg .over van rechts
naar links. Huylebroeck deed wat hij kon
doch kon den voetganger niet vermijden
die hevig aangereden werd. Voetganger
en motorrijder werden hevig ten gronde
geslingerd. Huylebroeck werd gekwetst
aan het linkeroog en den rechterslaap.
Ringgir liep verwondingen op aan de
rechter hand. Zij moesten beiden genees
kundige zorgen ontvangen. De politie
kwam ter plaats voor het gebruikelijk
onderzoek.
Wij'vernemen datter gelegenheid der
Vastenavondfeestende volgende Banken
Algemeene Bankvereenlging
Banque de Brnxelles
Banque Centrale de la Dcndre
Crédit Anversois,
zullen gesloten zijn op Maandag, 12 Fe
bruari a. svan of 1.2 u. 30, en Dinsdag
13 Februari, den ganschen dag. 205
V T B. Zondag 11 Februari de
groote Karnavaldag. Te lOu.30 richten
we vanaf het station, een bezoek in aan
de stad, onder de leiding van den heer J.
Van Overstraeten, Te 14 u. de Kaval-
kade «- V.T.Bers van buiten Aalst welke
voorbehouden zitplaatsen verlangen,
schrijven of telefomieeren onmiddellijk
naar Parklaan 10, Telefoon 706.
's Avonds lichtstoet en volop kermis.
Binnenkort verschijnt ons Zomer-
programma, samen met de lyst der Aan
gesloten Huizen op niet min dan 9000
exemplaren 1 Het wordt iu stad en om
trek van huis tot buis besteld. Hande
laars V.T.B.-ers welke aan onze leden
ten minste 5 0/0 korting willen verleenen
gelieven zich te wenden tot een der ver
tegenwoordigers.
Foei, gij zijt nog te bot om voor
den duivel et dansen; gij. Het huis uitI
Ja, Baas.
De knecht verliet de kamer met sle
pende voeten, en nam zijne muls en-
handig af als een onnoozele.
Eene wijl daarna was het uitwerksel
van Victors stoutheid reedis vergelen;
de jongelieden koutten weder minne
lijk in de Fransche taal met Lisa, en
de Baas moedigde hen aan om zijne
dochter dikwijls te komen bezoeken; er
zou altijd eene flesoh van d-en besten
wijn voor hen gereed slaan. Lisa vond
weder genoegen in den lichlztnnigen
Franschen praat van VictoT, en zcid'o
ook in zich zelve dat zulke hoofsche
taal toch duizend ma-al schooner was
dan de gemeene dagelijksche spraak
der hoeren.
Een jongolinlg opende de achterdeur
en trad, d;oor den knecht gevolgd, de
kamer binnen.
Een glas hier Kiobe, en tap 'er: voor
u ook een, sprak hij.
Deze jonge, struisch'e man droeg
eenen klei van fijni blauw lijnwaad
eenen zijden halsdoek en eene klak van
ottervel. Zijn schoon en regelmatig
aangezicht w.as door de zon bruinge
zengd; zijne breêde handen getuigden
Een lachsucces zonder wsergé!
HET DUISTERE PUNT
door de Catharmistèn op Zondag 4 eu
Maandag 5 Maart 1934.
Bespreek tijdig uw kaarten in het
Paviljoen "Groote Markt10, 8 en 6
frank.
Onder de regie van Frans Van Acker,
met decoraanpassing door Gustaaf Meert
groeit de vertooning van dit buitenge
woon mooie blijspel tot een kunstgebcur-
tenis.
ZIE OP DE VIERDE BLADZIJDE
BERICHT, t)e Burgemeester en
Schepenen brengen ter kennis van het
publiek, dat gedurende de Karnavalda-
gen de bureelen vten Stadhuize zullen
open zijnals volgt
Zondag 11 Februari Bureel van den
Burgerstand van 8 tot 9 uur,
Maandag 12 en Dinsdag 13 Februari
al de bureelen van 9 tot 10«.voormiddag.
De Burgemeester,
A. NICHELS.
Het prachtig Gemaskerd Bal der
Koninklijke Harmonie Al groeiend
bloeiend zal plaats hebben op Maandag
12 Februari, om 21 uur, inde prachtige
versierde en verlichte zaal van den Roller
Skating Rink, De Ridderstraat.
1500 frank prijzen voor de gekostu-
meerden die deelnemen aan het défilé.
Prachtige tombola. Allerhande aan
trekkelijkheden. Dubbel Orkest.
Aan de Bescherm- en Eereleden wordt
een inkomgeld gevraagd van 3 frank per
persoon. Niet-leden betalen 12 frank.
De kaarten zijn te. verkrijgen in het
lokaal, bij den heer JozefVan den Eynde,
Korte Zoutstraat, 40.
Vanaf Dinsdag 6 Februari en volgende
dagen, van 14 tot 17 uur, kunnen tafels
voorbehouden worden ten bureele van
den Heer Emiel Rombaut, Vaartstraat..
13. (Prijs 10 fr,)
Deuren open te 20 1/2 uur.
EENE PLAATS van ONDERWIJZE
RES in de Stedelijke Lagere Meisjes
school der Schoolstraat is te begeven.
Schriftelijke aanvraag te sturen aan het
Schepencollege voor 1 Maart 1934. De
aanvragen gedaan in den loop der maand
December laatst dienen niet hernieuwd
te worden.
Bericht Carnaval
Ter gelegenheid v.m de Kavalkade op
Zondag 11 Februari, worden de inwoners
der Stad vriendelijk verzocht hunne hui
zen te bevlaggen, bijzonder in de straten
waarde stoet doorgaat.
De autos mogen ouder geen VOOR
WENDSEL stationneeren in de straten
waar de stoet doortrekt. Zij zuilen mogen
stand nemen rechts op den Dendermond-
scbesteenweg tot aan den Zeshoek, voor
degene komende van Dendermonde*
Een tweede park op de nieuwe laan
aan het Park.
Een derde op de laan aan den Gent-
schen Steenweg.
Een vierde op de Bande wij nkaai, Darn-
kaai, Vaartplein achter de Kerk, Van
Wambekekaai, Dendqrstraat, Handelsstr.
en Vrijheidstraat.
De auto's zullen moeten geplaatst wor
den met de radiateur tegen het voedpad.
Van 2 tot 5 uur zullen geen auto's
door de stad mogen. De autobussen ko
mende van Gent zullen hun volk moe
ten afzetten aan de. Koolstraat deze van
Haeltert aan den Haring en deze van
Dendermonde aan den "Zeshoek* en de
ze van Brussel aan de St Anna Brug.
Aalst, den 31 Januari 1934.
De Burgemeester,
A. NICHELS.
insgelijks- van den diagelijksehèn ar-
beiid, tervOijl zijne groote blauwe oogen,
vol vuujri eri leven, deden denken, dat
geest en hart hij hem niet minder be
gaafd waren dam bet lichaam.
Bij zijne verschijning stond Lisa op
en lachte hem verwelkomend toe,., op
eene zoo vriendelijke en gemeenzame
wijze, dat twee der jonge jagers met
verwondering hem aanzagen. Adolf, dp
derde jagwr, kende hem reeds lang.
De Baas mompelde eenige onheuseh'e
woorden en trok een stuurscli gelaat,
alsof de tegenwoordigheid van Karei,
den brouwer, hem uiterst lastig viel;
hij trapte zelfs verdrietig met de voe
ten en verborg zijne spijt niet.
Op dit alles scheen 'de jongeling wei
nig acht te geven; hij hield de oogen
op Lisa gevestigd en scheen haar iels
te vragen. Het meisje lachte nog zoeter
en vrijer tegen; dan eerst verscheen
ook op Kareis aangezicht eene uitdruk
king* van tevredenheid.
Vader... sprak Lisa.
Alweer 'dat. boerenwoord I riep de
Baas.
Papa, vroeg Lisa, zich" Hervallen
de, papa zou Karei geen glas met ons
drinken
Wel, dat hij dan eenen roemer uit
VOOR ALLEN
DE HEER VAN 7 UUR. Komedie zonder
groote kunstwaarde vermakelijk voor volkscli
publiek. Met CHARLEY' CHAPLIN POMPIER.
Kluchtfilm waarin Chaplin blijk geeft van zijn
groot talent. (Stomfihns)-
Omenta Vrijheid* Dendcrhoutent
VIJAND VAN HAAR RAS.— Dramatische
film, Volkseh en ontroerend. Geringe kunst
waarde (E,) mei TWEE MANNEN Ü1T 11LT
ZEEWEZEN. Vermakelijke komedie (E.)
Flora.,, 9 en 10 Februari.
DE ANDERE FILMS
EEN STEM DIE WEGSTERFT. - Melo
dramatische film met Nicolas Rimsky, Maroelle
Denya en André Burdinc. Filmisch verdienste
lijk. Streng voorbehouden om een dans. (Fr.)
Pal ace*
BEGEERLIJKHEID. - Dramatische komedie.
Spel van Marie Verta, Pessimistische strekking
en prikkelende beelden. Volstrekt le mijden.(F.)
Feestpaleis
NOTA Wij herinneren er aan, dat enkel de
films VOOR ALLEN en VOOR VOLWASSE
NEN om Je eene ol' andere reden geschikt zijn
voor katholieken. De andere -films zijn eerder af
te raden. Alleen gevormde en oordeelkundige
personen kunnen er een verantwoorde keuze uit,
doen. De films VOLSTREKT TE MIJDEN
mogen niet gezien worden. DOCIP.
V
VOETBAL
Eendracht 3 S.C. Anderlecht 3
De avondmatch die Donderdag op het
plein van Aalst Sport doorging, tusschen
Eendracht (promotie) en S. C. Ander
lecht (eerste divisie) eindigde op gelijk
spel (3-3.)
Met de rust was de stand 21 in ons
voordeel. Na de poos werden Verhulst
(buitenspeler) eu Peel man vervangen
door De Smet (Hofstade) en De Smedt
Maurice. Onze halflijn speelde te veel
verdediging en aan de 37e minuut staan
de ploegen weer gelijk.
Een minuut voor het einde doelt Van-
derhaegen nummer drie. Enkele secon
den voor er afgefloten wordt, zit de ge
lijkmaker binnen. (3-3). Bevredigende
belangstelling.
Vijf ploegen in lijn
Zundag stelt gendracht vijf ploegen op
het veld
I. Do Kadetien moeten naar F. C. Den
derleeuw en zullen er kranig moeten
spelen om niet overrompeld te worden.
Weert u, jongens
II. De Scholieren beginnen de finaal!
Voor een eerste match mofeten ze bij Ra
cing Gent op bezoek. Dat wil wat zeggen!
Als onz,e. spelers willen zya ze in staat
van met een puntje naar huis te komen.
III. De 4e Speciaal stapt naar Volhar
dend plein dm Cr den eersten wedstrijd
van het Troostingstornooi (Gewest Aalst)
te betwisten. Mocht deze derby een spor
tief verloop krijgen
Jongens uit beide kampen, speelt voor
uw vermaak 1
IV. De Beserven bollen naar Vigor
Hamme. Dat niemand op het appel
ontbreke De dag duurt lang genoeg om
Karnaval te vieren.
V. En als hoofdschotel wordt aan het.
Aalstersche sportpubliek opgediend.
De S rijd tegen Racing Doornik
Wat een gewichtige wedstrijd! Een-
drachters, houdt de oogen open Niet
vergeten dat we ginder tc Doornik, in al
onze lijnen overklast werden door de
Racingers.
Zoudt ge geen sportieve weerwraak
kunnen nemen, over de 5-2 klopping die
we ginder opliepen We laten u aan het
woord. Doch, past op, speelt doordrijvend
en vlug of anders ontgoochelt ge de gan-
sche stad. Begin te 2 uur. Goed heil
Men neme ziin ticket op voorhand ten
lokale Eendracht, Statieplein.
Wit en Zwart.
de kas neme was het barseh ant
woord.
Ik dank u, Baas Gansendonek, zei-
de Karei met eenen scherpen glimlach,
de wijn smaakt mij 's morgens niet.
Neen, drink liever bier, jongen
daar krijgt gij eenen dikken kop van!
schertste de Baas lachend, -gelijk ie
mand, die meent iets geestigs gezegd le
hebben.
Karei was de onlieusclie taal van den
groven Gansendonek gewoon, en gaf er
nu ook geene aandacht op; hij meende
zich. over den knecht in den anderen
hoek van den haard, neder te zetten;
doch Liisa riep hem» tot zic.h en zeide
Karei, hier is een stoel: kom, zit
bij en kout ook al wat met ons.
Baas Gansendo-nick bezag zijne doch
ter met vergramd gelaat, en beet op de
tanden van ongeduld. Dit belette Karei
niet, aan de vriendelijke uitnoodiging
van Lisa, te voldoen ofschoon bij 'de
hoonemde gebaren baars vaders wei
merkte.
'I Vervolgt.
Met toelating van uitgave van bet
Office de Publicilé van Brussel.
Het boek is tc verkrijgen in den Boek
handel J. Van Nuffel-De Gendt, Jverk-
flraat, 21, Aalst, aan den prijs van 7 fr.
BIJ VOLHARDEN
Ver troostingstornooi Zondag 11-2-84
om 10 uur,
Het zal nu drie weken geleden zijn dat'
de IV spcciaal-manuen hun kampioen
schap gewonnen hebben, lntusscheft heb
ben ze dus al den tijd gehad om zich eön»
flink van hun krachtprestatie uit te nis
ten. Wij hopen nochtans dat ze daardoor
Juin ouden goeden vorm niet zullen ver
loren hebben, want zie, een nieutferi'
strijd staat weer te wachten. Er is name
lijk beslist een gewestelijk kampicSÜÜ1
schap voor de reserveploegen in te richr'
ten waaraan Eendracht, Alost Sport»
Denderleeuw en andere zullen, deelna
men. Derby's dus.
De eerste match van deze reeks Vol
hardenEendracht op Zondag 11 Febiv
te 10 u.
Waarschijnlijk zal een zekere wedij
ver zijn invloed doen gevoelen op de door-
drijvendheid van het spel, doch vergeet
niet, spelers, dat het doel dezer vrien
denmatchen hoofdzakelijk gelegen is in1'
de ontwikkeling uwer - speltechniek en"
dat dus in die richting uw voornaamste"
streven moet gericht zijn.
Spelers van de IV speciaal, komt nog!-
eens met uw beste passenspel voor dei*
dag, en laat de uitslag dan zijn wat bij"
wil, ge zult niettemin de voldoening sma
ken van het schoone sportieve voetbal
spel.
Viaamsche Voetbalbond
Sportkring Aalst
Zondag laatst werden de kampioen
schappen onderbroken voor het, spelen
van een selektiewedstrijd in Zbttegèto;
teneinde "het vertegenwoordigend elftal
van 't Land van Aalst-Oudenaerde to
vormen, dat dan zal optreden tegen
't Land van Waes. Verschillende onzeF
spelers traden op en gaven voldoening
zoodat wc wel hopen een paar manne
tjes in het keurelftal te zien optreden;
Zondag aanstaande herneemt dus de
strijd en komt Denderleeuw op bezoek;'
Opgepast rood witten want de bezoe
kers zijn fel verbeterd. Indien de
heeren nochtans .spelen als tegen Etikhó^'
ve zien we dc punten in Aalst blijven.
Ten einde iedereen toe te lateft'do"
karnavalstoet te zien begint de wedstryd--
om 1,30 u. Dus viaamsche sportmantifcö"
allen op post te 1,30 uur stipt aan'dèf
Puiteput. Bood Wit.
PR0NQSTIEKWE0STRIJD ALOSTA
Lokaal Café Terminus, Statieplein, 5f
Aalst Telefoon 408.
WEDSTRIJDEN VAN
11 FEBRUARI 1934
Liersehe S, K,—Stand. Luik
U. St Gilloise Beerschot
Anderlecht Blankenberghe
F. C. LuikUnion lloei
TemscheSp. St Niklaas
Eendracht Aalst—Racing Doornik
Dendermonde Wetteren
WaereghemHeyst
S. K. DeynzeRacing Lokeren
Wilskracht—Cruyshautem
Eecloo Volharden Aalst
St. DenderleeuwOlaenc Zulle
Ecnaeme—F. C. Denderleeuw
Eyne—Alost Sports
N. B. Haal de naam van de win
nende club door.In geval van gelijk spfel
(drawn) beide clubs doorhalen, Duide
lijk naam en adres schrijven, a. u. b.
Geef uwe bulletins af waaru ze haaldfet.
De uitslag van den wedstrijd zalbé^
kend gemaakt worden in het dagblad a De
Volksstem eu uitgeplukt worden ih het
lokaal.
Prijs per bulletijn frs. 1,10.
De bulietijns moeten in het lokaal toe
komen ten laatste Zomlag 11 Februari te
14 ure.
N, B. De deelnemers worden aaüzien
als hebbende kennis genomen van het. re
glement. Dit is aangeplakt bij verkoopers^
en lokaal.
BAKSCHIETc#
Zaterdag 10 Februari, om 6 1/2 uren;,
bakschieting naar een prachtige
waarde 125 fr. in het Café Z. A. B.
Felix Bruylant, Koolstraat, heek dér'
Steenstraat., tei' stede. - 21-4
Zaterdag, groote prijskamp op dert
bak naar ech oeeasievelo, waarde 80 fr.»
Den winner mag kiezen de velo of lid
geld. bij Pb. Ciunniu, St Jobstraat. 53^-
Aalst. 2W
1 mT"*1
Autos par okasie te Koop
Een Camion 14 Ford met dubbele i\rel-
terwielentype 1931 met lang#
bak, 13000,fr.
Een Camion Ford met enkel wielen.
34x7 type 1930, gesloten kas
bache, 10.500,
Een Camion uFord r> met enkel wielen?
type 1929.8.500 fr.
Een Camion a Ford type 1932, m
nieuwen staat, gejnmeleerde wielen, kwt
gesloten met bache18.500 fr.
Alles in extra goeden staat. 215
GARAGE CENTRAL,
Kieuw straat 33, AalstTelefoon SOê
