ASPU een warmen dran een goBd«n'nachf\ zn de griep is overwonnen! e Studie van Notaris DE VIS Bouwgronden Een Caté een Hofstede en Land een Hofstede met Zaailanden EL\ HOFSTEDE Hofstede met Landen Hofstede met Boomgaard Studie van Notaris De Win een Schoon Burgershuis en Schoone Hofstede Burgershuis met Tuin Werkhuis en Ma «azijn mei Bureelen 83» schoon en gerieflijk Woonhuis Bij de eerste aanval van Griep, meef gij 'ASPRO' beprceven Fijnen verdwe nen ais bij foeversiag Geheel hersteld van de Griep 5 fr. - 10 fr. - 20 fr. allerbeste perceel Land Winkelhuis niet Garage en Bouwgronden Woonhuis mei Tuin Fabriek Bouwgronden te AALST ■PT'I-.N BA R E y p,fl KOOPINQ VAN té nel straat De Notaris DE VIS te Aalst zal ten verzoeke van wie het behoort openbaar, verknopen. Een pen eel bouwgrond gelegen te Aalst aan dc Dompels!raat geeknd ten kadaster sectie D. nr 57 IP niet eone grootte van 17 aren 80 ea. palende noord Juffer Van Muylem', oost de straat., Zuid juffer Melanie De Leeuw en west de Commissie van Openbaren Onderstand. Verdek! in drie loten hebbende elk eene breedte ter straat van 6 meter 20 centimeter als volgt Lot Een 5 aren 77 ca. 80 tiende mil Haren in den noordkant. Ingesteld 3.000 fr. Lol Twee 5 aren 83 ca. 40 tiende milliaren Ie midden. Ingesleld 3.000 fr. Lol JVie 5 aren 89 ca. ten zuiden. Ingesleld 3.000 fr. Tweede en laatste Zitdag WOENSDAG 14 MAART 1934 Te 'i uur namiddag' Ier herberg van lieer Karei Morekx, Ie Aalst, Dompel- straal nr 30. 2I7 Bij uitscheiding van bedrijf OPENBARE VER KOOI» ING VAN te MOORSEL, Nieuwstraat De Notaris DE VIS te Aalst zal na mens wicn bet behoort openbaar ver- koopen GEMEENTE MOORSEL Een buis thans dienende tol herberg te Moorsel, Nieuwstraat. nabij de sia lic, begrijpende op gelijkvloers, groole herberg, keuken, sehotelhuis, groole zaal. stal koer en bof. Op het eerste verdiep 4 schoone slaapkamers. Verders zoldering. Voorzien van pompwater en verlicht met oleetriciteit. Dit buis is geschikt voer alle bedrij ven. J Ingesteld 45.0000 fr. Tweede en laatste Zitdag MAANDAG 12 MAART 1934 om 4 ure namiddag ter herberg gehou den 'Mor den. heer Frans Van Brempt te. Moorsel Nieuwstraat. 90 Gij verandering van woonst OPENBARE VERKOOPING VAN Te SMETLEDE wijk Molenhoek l',e Notaris DE VIS te Aalst zal na mens wien het behoort openbaar ver knopen Gemeente Smel.lede. Koop T. Eene hofstede met. af hankelijkheden en boomgaart gestaan en gelegen Ie Smeflede wijk Molenhoek gekend ten kadaster sectie B. num mers 70A. 70B en 09, groot 26 aren 21 .ca. palende noord de straat, oos! de erven Charles Louis Christiaens en hr Remi Polei, zuid de losweg en west, de heer Mic.hiels-en de C.O.O. der gemeen te Smelledc. Begrijpende het woonhuis op gelijk vloers eetplaats, keuken en 2 slaap kamers. Op hel eerste verdiep 33 slaapkamers Verders paardenstal, koestal, vier var kenskoten. kiekcnlian.gaar, koer, en boomgaard. Ingesteld 40.000 fr. Koop II. Een perceel land gelegen Ie Smel.lede groot volgen smeting 51 a. 48 ca. palende noord heer Frans Do Caluwé, oost heer Van Cakeb.ng Ha-mi. zuid- de losweg on west heer Emiel Sehoekaert. verdeeld in 2 loten ieder lot hebbende eene grootte van 25 aren 74 ea. met eene breedte aan den losweg van 22,35 m. voor hot eerste lot en 20.90 m. voor het tweede. Deze goederen zijn bewoond en ge bruik! door den eigenaar Mr Jules Sehoekaert. Onmiddellijke ingebruiklrcding. Ingesteld bij accumulatie der 2 lo ten 28.100 fr. Tweede en laalsle Zitdag MAANDAG 12 MAART 1934, om 2 ure namiddag ter herberg In hef Gemeentehuis gehouden door Mr R. Eechout. 178 Kortelings ingebruiktreding \an al de loten. Voor verdeeling der loten zie do plakbrieven. Enkele Zitdag DONDERDAG 22 MAART 1934 out 3 ure namiddag ter Zittingszaal van liet Vredegerecht Kapellestraaf te Aalst. 34 5 OPENBARE VERKOOPING VAN EEN WOONHUIS Te Err^ubodegem Brusselsche steenweg Dc Notaris CA13DRON te .Erembode- gem zal openbaar verkoopen Gemeente Erembodegem Een nieuw gebouwd woonhuis ge- slaan en gelegen te Erembodegem Brus selsche steenweg, groot 4 aren 18 cent. sectie A, ex-nrs 269 4, 2697, 2GÖ8-A. 700-A en 2700-B. Begrijpende op gelijkvloers voor plaats, keuken, groole stal, koer en hof. op verdiep 2 schoone slaapkamers, verders zoldering. Voorzien van pomp en regenwater en» verlicht met eiectri- ciieit. Bewoond door den eigenaar Mr Frans Kieckens.. Onmiddellijke ingebruiklreding. Enkele Zitdag DINSDAG 20 MAART 1934 om 3 ure namiddag ter heiberg van M. om 4 ure namiddag tor herberg van Mr Charles De Vylder-D Haën. filmhouder te Erembodegem Brusselse-hen steen weg. Voor verdere inlichtingen zich" dok Ie wenden ter studie van Notaris Dp VIS te Aalst, 312 Bij Licitatie en om uit onverdeeldheid te scheiden OPENBARE VERKOOPING VAN gelegen to Gysegem Molenhoek aan den steenweg op Dendermonde Dc Notaris DE VIS te Aalst zal ten overstaan van den heer. Vrederechter des kantons Aalst en ten verzoeke van wien het behoort openbaar, verkoopen: Gemeente Gysegem. Koop 1 Een schoone hofstede ge legen fe Gysegem Molenhoek, groot 38 ar. 80 ca. begrijpende op gelijk vloers keuken, 2 slaapkamers, scho- felliui.s, wasehhuis, remisie, koestal, paardenstal en boomgaard. Verders' zoldering. Voorzien van pomp- en regenwater, en verlicht met electriek. Bewoond door de erven Van de Perre Koop 2 Een perceel beste zaailand te Gysegem Molenwijk, groot 0 aren 70 ''a. Koop 3 Land te Gysegem Molen wijk, groot 43 aren 10 ca. Koop 4 Land te Gysegem op Dam- kouter groot 17 aren 80 ca. Koop 5 Land te Gysegem, Boven ste Kruiskouter aan de Lang" Hoog straat, groot '9 aren 80 cd. Koop 0 Land te Gysegem bene denste Kruiskouter groot. 18 ar. 50 ca. Koop 7 Een perceel boseh te Gy segem ter plaats genaamd Panrdcn- ineerscb. groot 10 ar. 60 ca. Gebruikt door de erven Van de Perre OT'ENBARE VERKOOPING VAN Te GYSEGEM Dries De Notaris DE VIS te Aalst zal na mens wien tiet behoort openhaar ver koopen Gemeen! d Gysegem Eene schoone hofstede gelegen Ie ysegem Ijrios, groot 13 aren 30 ca. begrijpende op gelijkvloers voorplaats kamers, kelder, schuur, koestal, paar denstal, varkenskoten, kiekenhof, en f.u.in. Palende noord erven Piciers oost over de beek Auc-.tère Van Roven, zuid Van Medcgael Leon en Louis Schockacrt-Vernieulen en west. de baan. Bewoond door de verkooper den heer Kam iel Maes. Kortelings in'geb'ruiktreding. Enkele Zitdag MAANDAG 19 MAART 1934 om 4 ure namiddag te Gysegein ter herberg Vlasbloem gehouden door le weduwe Frans Van Landuyt-Van Gysegem. 346 Bij Licitatie OPENBARE VERKOOPING VAN Te MOORSEL. Kattenbrocck De Notaris DE VIS Ie Aalst za! len overstaan van den freer Vrederechter fles kantons Aalst en- len verzoeke urn wien het behoort openbaar verkoopen: G e m o e n I e M o or s e Koop I i Behuisde liefs!ede mof boomgaard Ic Moorsol Kalienbrocck, groot 8 aren 4 ca. Begrijpende op gelijkvloers keukon sell o tolhuis, 3 kamers, wasehhuis,bak oven, paardenstal, koestal, remisie, vocderij, varkenskoten, cn kelder. Verders zoldering' en boomgaard. verlicht met electriciteit. Palende Noord juffer Celestine Van Mol. oost de kalseide, zuid Mcrckx Fr. on Désiré Vermoesen en ™r-sf. Morekx Frans. Bewoond door Victor Lo wies. Koop 2 Een perceel land gelogen Ic Moorsel op den Heuvnl, groot 18 ar. )rt ca. palende noord Paul Baetens. als gehr-uiiker, oost Victor Van den Bos sche. als gebruiker, de zuidkan? Hip- poliet Van Cauter en anderen er west Frans Caudron. Gebruikt door Lowies Victor. Koop 3. Een perceel land te Moorsel on Kattenbrocck. groot 28 ar. O ca. palende juffer Celestine Van Mol. oost de rijbaan, zuid Kamiel Muv- laert. west gescheiden met de gemeen te Herdersem. Gebruikt door Jddocds Frans Lowies voor de helft en voor de overige lielfi door Victor Lowies. Onmiddellijke ingebruiktreding. Enkele Zitdag DONDERDAG 22 MAART 1934 om 3 ure namiddag ter Zittingszaal van liet Vredegerecht Kapclicslraai te Aalst. 3 57 Bij Licitatie OPENBARE VERKOOPING VAN Te MOORSEL, Dries. De Notaris DE VIS te Aalst zal met. de pleegvormen der wet van 12 Juni 1816 en ten overstaan van den héér Vrederechter des kantons Aalst,open baar verkoopen Gemeente Moorsel. Een hofstede met schuur, stalling en boomgaard te Moorsel Dries, groot 12 ar. 08 ca. Begrijpende op gelijkvloers 7 2 voor plaatsen, wasclihuis, slaapkamer kel derkamer en groole zolder. Verders koestal voor 5 beosion, 3 varkenskoten, voeder ij met bakoven, schuur en boomgaard. Voorzien van pomp- cn regenwater en verlicht met elect riek. Onmiddellijke ingebruikl reding. Enkele Zitdag DONDERDAG 8 MAART 1934 om 3 ure namiddag ter Zittingszaal van het Vredegerecht Kapellestraat te Aalst 348 UIT TER HAND TE KOOP Schoone bouwgronden Ie koop ie Aalst. Moorselbaa'n. Een blok beste zaailand ie Gysegem Hoek of Tien Dagwand groot, een heciaar. Zich te wenden bij Notaris De Vis tc Aalst.- te AALST Om uit onverdeeldheid te scheiden OPENBARE VERKOOPING VAN Te AALST, Houtmarkt, WERKMANSHUIS Te AALST Beukendrac-f Te EREMBODEGEM Kleist aat Notaris DE WINDT te Aalst openbaar verkoopen Stad AALST E Schoon burgershuis met lor kleine tuin, deur en 4 vensters straat, Houtmarkt 2. groot t aar 5fi ca. samengesteld als volgt Gelijkvloers: breede gang niet Irap, salon en fiunoir met lambris, spreekplaats, schoone eetplaats, geheel in, faience n daar achter groole keuken met trap, verder geplaveide koer en kleine tuin. Op he! Verdiep 4 schoone slaapkamers, en hadkamer allen belegd mei linoleum. Groole zolder en gevöulo kelder. Hel schaliendak is in allei'beslen toestand. Pomp en regenwater,. gas en cleetrici- teilsleiding. Bewoond dooi' den medc-verkooper Mr Camillc .De Backer. Ingebruiktreding kortelings na dc verkoop in g. Verhoogd op 90.000 fr. 2 Gerieflijk werkmansbuis niet tuin jBeukcndreef 43, groot I aar en 60 ca. bewoond gewsst door Leopold Barkaert Nu onbewoond, dus onmiddellijk be schikbaar. Gemeente Erembodegem 31. Eene hofstede mei. aanliojviglie- den, huis, bouwgrond, in de K leis fraai 63, groot 24 aren en 80 ca. Bewoond geweest-door G. Matthieu mits 150 fr. per maand. Thans onbewoond. Het gebouw van dezen» eigendom is on langs gansch vernieuwd gewcesl. Om hel huis koop I) le oeziebtigen, en voor de sleutels van koopen 2) en 3; wende men zich bij den Notaris. Tweede en laatste Zildag DONDERDAG 15 MAART 1934 om 2 u. namiddag ter herberg Hotel SI Jan bij AlJuul Van» den Bcrgbe, te Aalst, Albert Liénarlslr. {Statie.'; Voor verdere inlichtingen wende men zich bij den Notaris. 261 Om uit onverdoldhaid te scheiden OPENBARE VERKOOPING VAN te AALST Statiestraat. Dc Notaris DE WINDT Ie Aalst daartoe benoemd zal openbaar, vc koo pen STAD AALST Een schoon cn welgelegen burgers- huis, Statiestraat nr 15, groot 2 aren 10 cn. samengesteld als volgt Gelijkvloers Gang met trap, salon, eetplaats, verandba, vervolg op den gang kleine eel plaats on keuken, wasehhuis, W. G. koer en tuin van 5 m. x 18 m. Eerste Verdiep 3 slaapkamers. Tweede Verdiep.: 3 slaapkamers. Verder groole zolder, provisie.' cn wijnkelder gaz- elektriciteit en stads wal er. Dit huis is in allerbest en onder- 11 oudst oestand. Het is bewoond door de kinderen van wijlen Mr Hipp. Bauwens. Ingebruikl reding drie maanden na de verknoping. Zichtbaar Zondag, Maandag en Za terdag van ieder week van 2 tol 4 ure. Slechts ingesteld fr.: 101.000 Tweede Zitdag DONDERDAG 8 MAART 1934 om 2 ure nanoen, fe.' Zittingzaal van 't Vredegerecht te Aalsl, Kapellestraat. Voor verdere inlichtingen wende men zich bij den Notaris. 135 OPENBARE VERKOOPING VAN te AALST, Hoek der Wal- en Tzeren- wegstraten. Notaris JDE WINDT te Aalst, zal na mens de maatschappij Construction Industrielle in likwidatie, openbaar verkoopen STAD AALST EEen sterk gebouw met verdiep begrij pende werkhuis, magazijnen cn buree len, uitmakende den hoek der Wal- en IJzerenwegst raten, met breed ingang- poort, groot 2 aren 10 ea. bevattende beneden een zeep groot magazijn, op 't verdiep werkhuis cn bureelen. Het is in allerbesten locs tand. De vloeren zijn heelcmaal waterdicht. Van een deel van dezen eigendom kunnen met betrekkelijk weinig- kost op 't verdien verschillende woonka mers gemaakt worden en dan blijft er van onder cm zeer gerieflijk werkhuis. De plans der verandering en verbete ring der gehouwen zijn afgemaakt. De eigendom 'S gebnuikf door de maatschappij Construction Indus trielle in likwidatie. Beschikbaar Kortelings na 'de ver kooping. Zichtbaar alle dagen. Voir de. sleulel wende men zich ten bureêlo van Nota ris De Windt, te Aalst, Cumonlstraat. Tweede Zitdag DONDERDAG 8 MAART 1934 te 3 ure nanoen Ier- herberg Au Dra- peau Beige hij Mme Wed nve Cam. Van Irnpe te Aalst Deriderslraat. j?9 OPENBARE VERKOOPING VAN te AALST Naarstigheidstraat De Notaris DE WINDT le Aalst zal openhaar verkoopen Een onlangs nieuwgebouwd burgers- huis le Aalst, Naarstigheidstraat 16. (nabij Sintc Ahnalaan) groot. 3 aren en 10 ca. samengesteld als volgt GelijkvloersSalon, eetplaats, keu ken verandba, wasehhuis, W.C. over dekte koer en grööten tuin. Eerste verdiep Twee seohcone slaapkamers met ïo'ggia en badkamer. Tweede verdiep,': Groole slaapkamer met balkon en zolder. Regen en sladswa'ter, gas-i git leektriek. Verhuurd aan 3 personen samen mits 410 fr. per nïaand» Alle dagen zichtbaar. Dit huis. heef-tv^rachtige voorgevel in De eenvoudigste geneesmiddelen zijn dikwijls de beste. ASPRO is een eenvoudig geneesmiddel, gemakkelijk om nemen en dat snel werkt. Zijn werking laat geen enkel spoor na wat toelaat dat iedereen, zeifs kinderen, en grijsaards hem zonder eenige vrees kunnen gebrui ken. Bij de eerste aanvallen van de griep, verricht ASPRO wonderen. Na opname in het organisme, geeft ASPRO een kaltnen en verkwikkenden slaap en verwijdert, door de koorts te verminderen, elke vrees voor besmetting, 't is te zeggen voor erger. ASPROkan ook als behoedmiddel genomen worden. Zijn gebruik, zelfs herhaald, verwekt geen gewoonte en vermoeit geen enkel orgaan. Ik had een zware verkoudlieii Ik gebruikte ASPRO voor een begin van griep cn ben er ten zeerste over voldaan. Alvorens slapen tc gaan nam ik twee AS- PRO's niet een goede las viicr- tliee. Ik zweette veel, maar 's an derendaags was ik veel beter. Ik ging er den volgenden dag inée voort en ben thans volledig hers teld. Ik zal «ASPRO» Steeds in mijn bereik hebben. Mm« V« TIMMERMAN, 8, Statiestraat, Herve. ASPRO IS TE KOOP AAK Het is voordeeliger een pak van 20 fr. tc koopen, het bevat öO tabletten eener waarde van 25 fr. Verkrijgbaar in alle goede apotheken Uitsluitend Agentschap Ancien rte ai son Louis Sanders, S. A., Brussel. u Nc3e5 GEBRUIKT «ASPRO» TEGEN z.ware verkoudheid rn lievige hoofdpijnen zooals dit dikwijls lrj griep gebeurt, Ik nam uw tablciten «ASPRO» en bevond er mij wel mede Al mijn pijnen waren als by tooverslag ver dwenen. M. A. REMACLE WATHELET 116, rue de Statte, Nessonvaux. HOE "ASPRO" TE GEVEN AAN KINDEREN 1 Er zjjn twee eenvoudige middelen om aan de kind eren ASPRO tc geven a; met een weinig melk b) de tabletten breken en doen innemen met een koffielepel confituur. Het dosis is kinderen van 3 tot 6 jaar. een halve ta blet van 6 tot 14 jaar, één tablet van 14 tot 18 jaar, I 1/2 tablet. INFLUENZA HOOFDPIJN LUMBAGO ZENUWPIJN HEUPJICHT JICHT VERKOUDHEID SLAPELOOSHEID PRIKKELBAARHEID ZENUWONTSTEKING HOOIKOORTS ZENUWACHTIGHEID RHUfblATBEK GEVOLG VAN EEN OVERVLOEDIG DRINKEN STOORNISSEN DOOR DE MAANDSTONDEN MALARIA simjli en. werd in dc beste voorwaarden gebouwd. Slechts ingesteld fr. 59.090 Tweede en laalsle Zitdag DONDERDAG 8 MAART 1934 om 3 ure namiddag ter herberg Au JDrapeau Beige bij Mme Xeduwe Ka miel Van -Irnpe te Aalsl, Denderslr. (Gcmlarmeneslraat. 220 Voor verdere inlichtingen wende men zich hij den Notaris. O'PENBAUiF VERKOOPING VAN FF.N te MOORSEL Notaris DE WINDT le Aalsl zal open baar verkoopen: Een perceel allerbeste land te Moor sel op uen Nuffel, groot 36 aren 70 ca. Gebruiker Filemon Van der Eist, mils 300 fr. per jaar. Enkele Zitdag VRIJDAG 16 MAART 1934 om 2 ure nanoen ter herberg van Frans CarJé te Moorse!, Steven. 343 OPENBARE VERKOOPING VAN van een allerbest gelegen Te ERPE, Vijf Hulzen. De Notaris iDE WINDT le Aalst zal openhaar verkoopen Een huis met boomgaard te Erne aan de 5 Huizen, langsheen de GeiUscbc Steenweg, groot 7 aren 20 ca. verdeeld in drij koopen. zooals afgebeeld op de plakbrieven als volgt. 1) Winkelhuis met afhangen, koer en oprede, groot 2 aren 73 ca. Het huis is samengesteld als volgt jlnkom, winkel, trapzaal, tweede plaats (keuken, 3 slaapkamers, groote en klei— jne kelder, ruime zolder, pomphuis.ach terkeuken. garage, stal en koer cn ver der neven het huis een en zeer gerief lijken grond van 4m.40 cm. breedte. Dit huis is thans nog lijdelijk be woond door Mi' C. Keiler aan 325 fr. per maand, boven de lasten. Dus zal het kortelings beschikbaar zijn. 2) Een schoone bouwgrond van 2 ar. oppervlakte met eene breedte ter straat' van 8 meters. 3) Een idem met. achtergrond groot 2 aren 69 ca.en breed aan de straat 7m. Die bouwgronden zijn onmiddellijk ^beschikbaar. Enkele Zitdag DONDERDAG 15 MAART 1934 Ie 3 ure nanoen in hel. Café llolel St' Jean hij Mr Jules Van den Berghol te Aalst, Albert Lionarlstraat, nabij het_Slatieplcin (Statie.) 29J OPENBARE VERKOOPING VAN te GYSEGEM, Dekkersweg, tegen den Dendermondsche steenweg De Notaris !DE WINiF.T te Aalst zal openbaar verkoopen Gemeente Gysegem. Eenen eigendom bevattende woon huis, tuin, fabriek en bouwgronden aan den Dekiièrswcg, nabij hel Dorp en le gen den Dendermondschen steenweg groot 26 aren 10 ca. 'Dien eigendom is thans bewoond off gebruikt door den verkooper Mr Scve- rien Lambrerhf.. Vrij gebruik F'.rie maanden na der verkooping. Verdeeld in 5 lolen. Voor 'l. verdec- lingsplan cn verdere inlichtingen wen de men zich hij den Notaris. Enkele Zitdag WOENSDAG 7 MAART 1934 fp .3 dre"nanoen Ier herberg van I\If| Frans Dicrickx (Sf'beerhujs) ie Gv>"- gem, Steenweg. '196 UIT TER HAND TE KOOP Eenen eigendom, niet ver van da kuip »ler stad Aalsl. woonhuis, groot en onlangs niougebouwd magazijn of atelier, nog andere gerieflijke gebou wen. verder uitgostrekten tuin. opuer- lakte 28 aren, waarvan minstens* lö aren bouwgrond. Groole breedte aan dé straat. Allergemakkelijkste!! ingangi en inrede. Prachtigen eigendom voor bndei'- nemers, schrijnwerkers, construo- teurs, garagisten. Voordeclige prijs en gemak van bc- taling. Kortoor van den Zaakwaarnemer DË RYCK, te EREMBODEGEM VENDITIE VAN TWEE BESTE MELKKOEIEN, MUIL EZEL, KARREN, PAARD- en KOEIGE' TUIG en allerhande Landbouwalem leO verzoeke en! ten hove van dame weduWÓ Petrus De Bnuyn en kinderen le Well^ Dries In de Kattestraat, op MAANDAG 12 MAART .1534, om u. nam. W

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1934 | | pagina 6