Radio-Kroniek
Aigemeea Inliciitin0sag8Btschap
Moeders
Baas Gansendonck
De Maag;
Is
d.e MenscB.
i:e\ goede maag
3NT O^:
Altons Gheysen 2oon
SPA MONOPOLE
GENT
j£3. O.
B© ca.i©^s©lx»a.o1fcor,
ANGLO-BELGIAN COMPANY
De Landtsheer en Zoon, 23, Dorpstraat, Baesrode
voor Woensdag 14 Maart
Heem vandaag
11.40— Koncort Hilversum
18.30 Koncert Brussel Vlaamscha golfl.
Zwaardere programma's
19.00 Koncert Hilversum
20.45 Concerts Colonne, Luxemburg
Kamermuziek
17.00 Koncert door trio, Brussel VI, golfL
Hoorspelen
20,00 «Pollets et Mélisande» Brussel Fr,
Liederen
18.15 Yokaal koncert. Brussel Fr. golft*
Opera's en Operetten
19,00 «De Sclxoldsohein» Luxemburg
Qrussol
Vlaamaehe Golflengte, 321,9 m.
888 ko„ 15 Iiw.
11.55 Weerbericht.
12,CO Koncert klein orkest. Leiding h.Pieter
Leemans 1 Ouv. van De Zwarte Domino,
Aubnr 2 Kleine concertsuite. Coleridge
3 a) Russisch lied, Akimenko b^ Russisch
menuet, Akimenko4 Fantasie op Viooltjes
•van Montmartre, Kalman 5 Wals voor
klavier, Newland, solist li. Douliez 6 Hu
welijksdag. G-rieg 7 Fantasie op Giboulette
Halm 8 A ma Mie sorenade, Guillemyn
9 Dizzy fingers, Confrey.
13.00 Gesproken dagblad
13,10 Koncert Radio orkest. Leiding li. Karei
Walpot, met medewerking van heer Rubeau,
tenor 1 Marionettenmarscli. Hullebroeck
2 Tesoro mio, Beoucki 3 Ouverture van
De Lustigo Vrouwtjes van Windsor, Nicolai
4 Girl, genrestuk, Poot 5 Zanginterm.
6 Suite Carnavalesque, Gabriel Marie.
14.00 Einde der middaguitzending.
17.00 Recital door Trio Filomusi, 1 Trio in
G. groot 2 Lento van het duo voor viool
en cello, Ravel 3 Trio nr 2 4 Korte kift-
viorstukken. Tibor —5 Concerto voor trio,
voorspel, wiegelied, nachtvlindersdaas, Geor
ges Migot,
18.00 Gramofoonplatenkoncert.
18,15 Causerie.
18.33 Koncert klein orkest. Leiding lx. Tietor
Leemans 1 Ouverturo van Rosamuudo,
Schubert 2 El gie, Delcroix 3 Melodie.
Rubinstein 4 Ballet uit Iïenri Vlll. Saint
Saëns 5 De Klok. Bru6selmans 6 Im
promptu voor fluit, solist hoor Gilmon 7
Melodrama uit Piccolino. Guiraud 8Fnnt.
op L'<s Bavards, Offenbach 9 Pliaska,
Van Dyck.
19,30 Gesproken dagblad.
20,00 Koncert Radio orkost. Leiding h. Karei
Walpot, met medewerking van heer Loos,
tenor aan de Kon, Vlaamsche Opera Wee-
nar operetten 1 Ouverture van Jacuba,
Strauss 2 Wals nit De Zkuenorbaron. id.
3 Aclitung, Achtung potpou rl( Dostal
4 Gezongen fragmenten uit Weener ope
retten door heer Loos6 Wals uit Do Graaf
van Luxemburg," Lehrr,
20.45 Voordracht Een bezoek aan 'e levens
Zelfkant en oude herinneringen, vau E, De
Bom, doer Mevr. Van Santfoort.
21.00 Vervolg Koncert fi Fantasio op De
G' aaf van Luxemburg. Lelxar 7 Wals uit
da Chocoladen soldaat. Strau6s 8 S dektia
uit Gravin Maritza, Kalman Zanginterm.
door heer Looa 9 Bloemlezing uit Da Lus
tige Weduwe, Lelxar,
£2.00 Gesproken dagblad.
22.10 Uitzending van dansmuziek.
24.00 Einde van de uitzending,
Fransehe Golflengte483,9 met.
589 ke., 15 Kw.
11.55 Weerbericht.
12.00 Koncert Radio orkost. leiding h. Karei
Walpot, met. medewerking van heer Rul eiu,
tenor 1 Hat lied van d-n ruiter, marscli
2 Wale der Bloiidinnen, Ganne 3 Ouvertu
re van De Kalief van Bagdad, Boieldien 4
a) Monsignore Gavotte, Gilson b) Albanee-
sclxe patroelje, Gilaon 5 Fantasie op De
kleine Bruia, Lecocq Zangintermezzo
6 Romantiacixe suite. Armandola.
13.00 Gesproken dagblad,
13.00 Koncert klein orkest, leiding h. Pieter
Leomans I Ouverturo van De Zwaluwen,
Hlrsclxmann2 Wals in Sourdine, Aoker-
mans 3 Fantasie op Romeo ea Julia. Goun.
4 Schon Rosmarin. voor viool, solist heer
Michot 5 Narcissus. Novin 6 Fantasie
op Do RrgimentBdochte.r, Doniz tti 7 Sim
ple aveu, Thomé 8 Kaboutormarsch, Grieh
17,00 Uitzending van dansmuziek.
Zie onderaan volgende kolom.
door
HENDRIK CONSCIENCE
VERBODEN NADRUK.
27 ste Vervolg1.
Naarmate de Baas do achterdeur der
afspanning naderde, hoorde de knecht
lioe hij bulderend en scheldend uitvoer
legen personen die hem moesten ge
hoond hebben; maar Kobe kon nog niet
.verstaan, legen wien of tegen wat de
Baas in het harnas was gejaagd. liet
Bcheern hem in alle geval zeer onver
schillig te zijn, want hij verroerde zich
niet en bleef wachtend onder den
schouwmantel zitten.
I\aar kwam de Baas plotseling in de
herberg gevallen, stampend met de voe
den gelijk een dolle, en slaande met zij
ne gaffel tegen de stoelen, als hadden
dlezc hem) ook al misdaan.
Dit gaat te verre, ja, zeker te ver
re riep hij. met. vuisten dreigen, mij
naroepen, mij -uitjouwen, mij uitmaken
.voor eenen schelm, voor eenen ezel
.Denk eens Kobe, moeien zij niet van
den duivel bezeten zijn P.e lompe
boeren uit de smidse loopen mij na en
roepen schandaal 'schandaal 1'Had-
de ik het niet gelaten om mijne handen
aan dat gespuis niet viel te maken.mij
dunkt, ik hadde er drie of vier met
mijne gaffel don kop ingeslagen. Maar,
Sus zal het! voor al flic schobbejakken
le gelijk betalen Ik zal hem leeren
Ce MAAG vervult bij den msnsoh
dezalfd. rol als da wortals bij da planf
Lijk het onmoge
lijk is voor de plant
te levan zonder
goede wortels, zoo
Maag Nier -
Water - Ader
Baarmoeder
Navelbreuk
Regain atige weerhouding der zwaarste
BREUKEN; langzame varmindering tot vol
ledige genezing der nog mogelijke geveller
is het onmogelijk door toepassing DAG en NACHT zonder
voor den meneoh Revaar of ongemakïder nieuwe gebreveloer.
ta leven zonder VEERLOOZE Meetellen
goede maag, went Rrpilltporddlpltpn
als da wortele del »r«UKLOrSBiei»en
planten, voedt de vier dubbele plooibare regeling, UaOtl
maag het lichaam «tetenscbappehjko ontdekking de eenigst»
j officieel erkend door Geneeskundigen aaua
Het ssniga middel om een goedeker,3meu drevel 585113 van 15 Maart
maag te hebban is hst innemen van Hegekend aan de vijfmaal gebrevcteerde
POEDERS DE COCK. Een of twe- tediplemeerde specialist deskundige breuk
POEDERS DE COCK voor of na hel
maal volstaat om hst zwaarste voedsei A. DUMONCEAU
te doen've "d d' I DiPlomas- Medalms: Br",.èH910
O»"' 1923; Lyo» 19t4; Antwerpen
tn Luik 1930 bekroond voor ■▼erdionitca
Om alle ziekten le vermijden de ge
neeskunde begeelt aan de wonderbare
BAUNiYA ZEEP te gebruiken, de
beste kiemvr je zeep die nil bestaat. Te
koop in alle Apotheken aan 4,00 fr. 405
WEGGELOOPEN zwarte hond, lang
harig. Terug te brengen tegen belooning.
Binnenstraat 184, Aalst. 408
TE HUREN TERSTOND. Schoon
Huis met Inrijpoort, voorzien van gaz,
electriciteit en waterleiding. Gelegen
Geeraardsbergschesteenweg, N. 164, T/S.
Zich wenden bij Guillaume Coen, Sint
Camielstraat.38, T/S Telsfoon 514. 255
TE HUREN OF TE KOOP; Schoon
en gerieflijk Woonhuis. Te bevragen
Ouden Aerdeweg, 8. Aalst. 389
dooaen POEDERS DE COCK. Do
POEDERS DE COCK geven aan allen
9,50 fr. da doos in alle apotheken.
Goed geleerd
Paardenmest
te bekomen.
Zieli wenden
Bureelen der
BROUWERIJ
«DEGHEEST»
N.V. Kalfstraal
AALST
In allo welpelxoutien kof
fiehuizen bestelt men d
iet Gouden Medalie der kroonorde.
Jurylid en buiten wedstrijd, Tentoonstel
ling Vincennes-Parijs 1031,
LEES BEWIJZEN:
J. B. Vandenhoute, Iandbots
trer, te Asbeek A3sche Henri
Mestdaghs, Wellingstraat, 327
Beernexix Frans Bonte, Stui-
vonborg, Ooatkamp G.Desmet
19, Sergeant Debruynestr. l94
Cureghem; Wwe Vcrcruysse,
Vaandelstr. 29, Anderlecht.zija
GENEZEN na 5 tot 12 maan-
don van Breuken; O.Fastré, 53
Haksndoren, Thienen.na jaren
lijdon vau maag volledig ge-
sakt door ons toestel genezen*
heeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen j
Julien Cosset, Vissegatstr. 47,
Erps-Querbs, genossen vaa
nxaagzakktag op 4 maanden
Vrouw Bezeman, 149, Marle-
nxontkaai, te Brussel, r.a twee
operaties van Buikbreuk eau*
getast, door ons toestel volledig genezen.
BREUK LI JDER8
Vergist onze nieuwe toestellen niet met Malho*
üen van Bnndverkoopers ZONDER BREVET
'DIPLOMASen toestellen met stalen RUG-,
of BUIKVEEREN, dia niet bij nacht kur
GARAGE VAN DE STAD VRAAGT
bekwaam BesSIsssda FjJags-
zi]niera Onnoodig zich aan te bieden
zonder volledige kennissen van 't vak.
Zich aanmelden of schrijven- Garage
De Vilanderatraat, 6, Aalst, 400
VOOR UWE AANKOOPEN
van Waschmachienan. mei hand of
met motor, Electrische Botervaten»
alsook Beirtsukken in alle lengten,
wendt U tot de nieuwe
WasChmaohienfabriek en Mek&nieke
Kuiperij
Frans De CISgspei-Saeys
Moorselbaan221, Aalst
Het huis herstelt alle waschmachiee
nen en doat alle kulperijwerk. 184
Ift&zisiÖNs
ARBEIT
Katte6lraat, AALST
Verkoopt men da
«nelwerkende Pboanix
tn Piaff Naain aclxie*
1 en bij de
2221
V/erktuigkundigen
REPARATIE van alle beslaande Na ai ma*
clxienen, alsook naalden en loebohoorten.
Tel. 954, COMPTANT en CREDIET
|pfD:
foj.
pen i
WcnsehtU spoedig, volledig en zonder grosie kosten ingelicht ta zijn in zaka
HandeU- en Arbfidersrechlsplegingeix en wettoIijk8 formaliteiten— Schul dvorderingen
Protesten Fabriekmerken, nijverheidsteekeningen en modellen Brevetten
Akten en likwidatie van handelsvennootschappen Afstand an overname van handels
zaken Verandeling van roerende en onroerende goederen Hypotheken,
Verzekeringen Zegel- en Takswotten.
WENDT U IN VOLLE VEETROUWEN TOT HET
VRIJHEIDSTRAAT, 20
AALST
o Pen gedragen worden, (voornaamste voo* be-
(ncre lev gieren VnnSpu 1 Werking dor genezing), ook bijgevolg van afwe-
Depot
In hot belang uwer ge
zondheid eischt lxet merk
waarborg van echtheid
Statiestraat,8, Aalst. Tel. 1172
ClttlO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT GEEVENAARD
bui
1S.00 Het technisch onderwijs voor werkloo-
zen, door bee' Edm. Veuchet.
18.15 Het klassiek uurtjo. -- Vokaal Koncert,
gewijd aan de werken van Orlando do Las us,
gekommentoerd door den heer E. Vandavoldo
en uitgevoerd door de Scola Cantorum van
Brussöl 1 Surexit Pastor bonus (5 item.)
2 Ave Maria, 6 st'-mmlg 3 Duitsch
Kerstlied, 6 st. 4 Mais qui pourroit est e
oeluy, 3 st, 5 Soyons joyeux eur la ptaisan-
te ver aire. 4 st. 6 Bonjour mon coeur,
4 st. 7 Ores quo je suis dispos. 5 st. —8
Verse moi <=onc du vin nouveau. 5 st. 9
Fuyons tous d'amour le jeu, 4 st. 10 Ma-
tona mii cara, 4 st. 11 Dulces exuvijee,
Klacht van i idon, Virgi.'ius, 6 st.
19,15 Gramofo-nkoncert 1 Symfonisch con
certo nr 4, scherzo, Litofï t Northern and
southorn memories, bew. Debroy.
19.30 Gozondhoidskronipk door Dr Dronsart,
algemeen bestuurder van het Roode Kruis
van Belgio,
Gesproken dagblad.
20.00 «Pelloas et Mé'isande, tooneelstuk in vijf
bedrijven van Maurico Maeterlinck, Tooneel-
muziok van Gabnel Fauré.
22.00 Gesproken dagblad.
22,10 Uitzending van dansmuziek.
23.00 Einde der uitzending,
;lieid der dij-banden geven die oude stelsel^
Veerdrukking van boven naar onder, vorwek*
Icon de ZAKKING en verknooping der Breuk*
deelon DOODELIJK GEVAAR; die dadelyke
aeelkundigo bewerking eisolit.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te hebben nagezien of alles
proefd zonder goeden uitslag, komt dan de
ze keuren gij zult U dadelijk overtuigen
iunner groote heelkundige waarde GEMAK.
'TERKTE en ZEKERHEID on nochtans af*
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas-
•ing worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbetord in geval dat zij de beloof
de uitslag niet opbrengen .ONS EEN BEZOEK
UREN GEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUM0NCEAU altijd
voorzien zijner toestellen geelt raad
en uitleg in het Vlaamseh van 9 tot I tl.
hetwjlk zich ook gelast U dese«vftllend daadwerkelijk bg ta staan.
Bestuur: M. Pf3S3?ER S'HOIR.
gepansionneerd Griflier van Handelsrechtbank en Werkreclitarsraad.
N. B. Men kan daar ook raadplegen do Moniteur Beige (Staatsblad) en zijne
bijlage Verzameling Akten betreffend» de Handelsmaatschappijen de Moniteur
du Commerce Beiges (Officieele protestlijstea). 197
Baas Ganscndonck met slijk werpen.
Wij zullen eens zien hoe het zal ver
gaan. Al moest ik de helft van mijn
goed verliezen, hij zal hei schrikke
lijk bekoopen. De gendarmes zullen
er tusschen komen, en als er nog ie
mand maar een leelijk gezicht tegen
mij durft frakken, ik zal hei halve dorp
voor het Tribunaal doen verschijnen
Ik heb er geld genoeg toe en M. van
Bruinkasteel, die een vriend van den
prokureur des konings is, zaT hem wel
voor eenige maanden op het droge
krijgen. Dan zullen ze staan zien dan
zullen ze weten met wien z? te doen
hebben, die onbeschofte lompaards. Er
moest een einde aan komen en ver
mits zij mij zoo onbeschaamd hebben
getergd, zal ik ook onbarmhartig zijn
en hun doen gevoelen, wal Baas Grxn-
sendonck vermag. Neen, het is gedaan,
geene genade meer.
Ongetwijfeld zou de woedende Baas
nog lang op dien loon geraasd on ge
scholden hebben, zoo de adem hem
daartoe niet hadde ontbroken. Hijgend
liet hij zich op eenen stoel nederval-
len en zag met grammoedige verwon
dering den knecht aan. die met de
grootste onverschilligheid m liet vuur
blikte, alsof hij niets hadde gehoord:
droefheid alleen kon men op zijn go-
laa' bespeuren.
Wat zit gij daar weder tc suffen
gelijk iemand, die geen drie kan tellen?
TTet luie lev<*rf bederft u, Kobe ik
weet niet, maar gij wordt zoo laf 011
zoo vadsig als een zwijn, pat bevalt
Al 3 Vrijdagen, Hotel de
Bruges, 28, Elisabethla&n
I l'itle
AAI CT en 3de Zaterdag
A A LO I Hotel du Comtö do Flan*
drt i o or «-.■ Statio).
nni I C C C I Woensdagen
D li w OO Li L en Donderdagen
o 8 tot 6 ure en de 3do Zondag Tan 9 tot
2 ore.
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67 Rue da la Meuse, 65-67»
m-ij niet ik wil hebben dat mijn
knecht vinnig zij en zoo koel niet blij-
ve, als ik kwaad ben.
Kobe zag zijnen meester met eenen
pijnlijtran blik van medelijden aan.
Ah, gij hebt weer pijn in den buik!
riep de Baas. 'Pjit begint mij niet weinig
te vervelen; of meent gij, dat de Sint-
Sebastiaan een gasthuis is ik wil r.ict,
dat gij pijn in den buik hebt. Dan moet
gij maar wat minder eten, begeerlijke
slokop dat gij zijt! Sa, gaat gij spreken
of niet
Ik zou gaarne genoeg spreken, ant-
woordde Kobe, als ik niet wist, dat gij
j bij het eerste woord mij den mond zult
sluiten, om volgens uwe gewoonte uit
te vallen en de lautgc litanie te zingen.
Wat- toon neemt gij Zeg maar
rechtuit, dat ik een babbelaar ben. Houd
u niet in, Kobe; zij zitten Baas Gan-
sendonck toch allemaal op het lijf.
Waarom zoudt gij ook al geeno stcenen
werpen naar dengene, die u te eten
geeft
j Ziel ge wel sprak Kobe met droe
ve lach. Ik heb zes woorden gewaagd,
I on gij zit al schrijlings op uw paard
Ik zal mij wel wachten van u een
scheldwoord te zeggen; doch beken: met
mij, Baas dat het al eene rappe spinne-
kop zou zijn, die voor uwen mond eene
web zou weven...
Ik ben meester; ik mag zoolang
alleen spreken als ik wil.
Inderdaad, Baas; laat mij dan
zwijgen, al moest ik er in verstikken.
Zwijgen Neen, ik wil niet; g'j
Ken paarcielcracixt ^oor O fr*. 14
-\4l
Alle grootten van af 3 p is.
FabrieK; S9, IViJverbeldslxaai
C3-E3 NT
BELGISCH FABRIKAAT
■A-GHSDXCTC" voor XTWO STRSEIK
3868
zult spreken ik ben nieuwsgierig om
te weten, wat goeds er uit zulken dom
kop komen kan.
Stille waterkens hebben diepe
gronden, Baas.
Nu, laat hooren; maar spreek niet
te lang. En vergeet bovenal niet, dat ik
'mijnen knecht'niet betaal om door hem
geleerd te worden.
-Er is een spreekwoord, Baas. dat
zegt: de wijze man gaat bij den zot te
raden en vindt er de waarheid.
I Welnu, zeg dan op wat de zot den
wijzen man te raden heeft. Als gij zoo
redelijk wilt blijven spreken, zal ik U
wel een beetje aanhooren.
De knecht wendde zich met "den stoel
naar zijne-ui meester en sprak in eene
gansche stoute en vrije houding
Baas, er gebeuren hier sedert twee
maanden dingen, die zelfs een domme
knecht niet kan aanzien, zonder dat het
bloed hem van ongeduld aan het koken
Sa- -
I Ik geloof Kei wel, maar het zal niet'
lang duren. Kobe; de .gendarmen wor
den niet betaald om vliegen te vangen.
i Wat mij betreft-, Baas, ik ben een
luierik, ik bckenC het, maar mijn hart
is evenwel nog goed. Ik zou al veel doen
om' ons braaf Lieken van een ongeluk
te redden, indien ik er de macht toe
had; en ik vergeet ook niet, Baas, dat
gij, tusschen al uwe opvliegendheid,
toch goed voor mij zijt.
Het is waar, Kobe, zeide de Baas
getroffen. Ik hoor met vermaak, dat gij
mij dankbaar zijt; maar waar wilt gij
toch met dien ernst naartoe
Doe m«ij den wagen vóór de paar
den niet spannen, Baas; ik zal gauw ge
noeg aan het pijnlijk koordeken trek
ken.
Maak het kort, of ik loop ten. huize
uit; gij zoudt mij doen versmachten met
uw talmen
Welaan, luister dan slechts oen
oogenblik. Lisa was sedert lang ten
huwelijk beloofd aan Karei, die een goe
de jongeni is, al heeft hij eene onvoor
zichtigheid begaan..-?
Goede jongen schreeuwde de
Baas. Hoe gij heet hem goede jongen,
dengene, die als een moordenaar M. van
Bruinkasteel op zijn eigen Hof aanviel
en te pletteren sloeg
Het beste paard struikelt al eens.
Ah, dit noemt gij struikelen Hij
is een goede jongen Dit wordd zal u
slecht bekomen. Uw wittebrood is op:
nog heden zult .gij van hier vertrokken-.
Mijn pak is reeds gemaakt, Baas.
antwoordde Kobe met koelheid, 'maar
vooraleer ik van hier ga, zult gij hooren
wat mij op het hart ligt. Gij zult het
hooren, al moest ik u.< naloopen in het
veld, op 'de straat óf op' uwe kamer. Het
is mijn plicht en- de eenige dank, dien
ik 11 bewijz'en kan. Dat gij mij doorzen
den wilt, verwondert mij niet: wie de
waarheid zegt, wordt nergens geher
bergd.
\t yer.volgl.