TRIDUUM
Plechtige Communie
Studiën Oeurwairder SAEYS
Clètnence DB WINT
De Kristelijke Arbeiders
Vrouwengilde
Bict'k van Sint Martinus
voor Vrouwen en Meisjes
HEEI. BELANGRIJK
tbriadeva.
HANDELSRECHTBANK
i VAN AALST i&aMi
Fillerie, Tressaga Rubaneria I
Aangeslagen Meubalvoorwerpsn
Ottvrij willigen doodslag.
Voor de kamer van inbeschuldiging
stelling te Gent verscheen Woensdagmor
gen Augustin Van de Maele, 40 jaar oud,
schilder wonende te Aalst, aangehouden.
De raadkamer te Dendermoude ver
wees hém naar de kamer van inbeschul
digingstelling, wegens doodslag op zijn
broer Edward Van de Maele en subsi-]
dairlijk wegens slagen en verwondingen
aan zijn broer Edward Van de Maele
zonder het oogmerk om te dooiden, maar
die nochtans den dood hebben'tengevolge
gehad.
De feiten gebeurden op 1 Oktober 1033
te Aalst. Beide broeders betrokken elk
een barak aan het Lieve Vrouwenplein.
Zij leefden in goede verstandhouding.
Op genoemden datum kwam het
slachtoffer per rijwiel naar huis gereden.
Hij begaf zich naar de Zoning van zijn
broer, dien hij van alles verweet. Het
slachtoffer kwam buiten en op zeker
©ogenblik bracht Augustinus, in den twist
die volgde, zijn broer met een zwaar *tuk
hout een slag toe op het hoofd. Hij zeeg
bewusteloos neer en overleed twee da
gen later aan een schedelbreuk.
De kamer had te beslissen of Van de
Maele al dan of niet voor het Assisenhof
zou verschijnen. In strijd met den eisch
van het openbaar ministerie advokaat-
generaal Lcsaffre, heeft de kamer den
beschuldigde verzonden naar de recht
bank te Deudermonde, wegens onvrijwil-
ligen doodslag.
Men verzoekt Ons het overlijden tc
melden van Mevrouw
weduwe van Mijnheer
JÏENÉ VAN DEN BOSSCHE
geboren te Nieuwcrkerken den 2 Maart 1862,
en overleden te Erpe den 14- Maart 1034^
yersterkt door dc II. H. Sacramenten
Plechtige Lijkdienst en Begrafenis Zaterdag
17 Maart 1934, om 10 ure in de Dckanalc kerk
van SI Martinus te Aalst.
De Vrouwmis gedurende den dienst aan hel
altaar van den 11. Anlonius.
De "Vigiliën daags te voren na het Lol.
Men vergadere Groote Markt, 21, Aalst om
9,30 ure.
Een plechtige Koordiensl zal plaats hebben in
de kerk van Erpe op Dinsdag £0 Maart, om 10 u.
De Vigiliën' daags le voren om 5 ure.
Dc Plechtige Namis Woensdag om 7 u.
Eene Mis zal opgedragen worden Dinsdag 20
Maart, om 0 3/4 u. in de kerk van het Begijnhof
te Aalst,
De Derligsten zullen later aangekondigd wor
den.
Vrienden en kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben worden verzocht dit als
dusdanig tc aanzien.
WAARHEEN
Zondag namiddag te 3 ll2 u eii
Maandag avond le 0 lj2 u.
Naar den Stadsschouwburg, Aalst
voor dc tooneelopvoeringeu van.
BAAS GA11SESOONCK
een Volksstuk naar den roman van
H. Conscience (zie onzen feuilleton)
en van
PLUK DE D AG
een parelken uit de Vlaamsche Toonccl-
literatuur.
Kaarten in 't Land tob Hiem 0
Groote Markt, Aalst.
Krislus heeft ons verlost..Alleluia.
1900jaar geleden... Krislus is *voorm>j»
gestorven aan het h uis
herdenkt die heilige gebeurtenis op
Dinsdag 27 Maartle 6 uur, in de Si Gudiila-
school, voor de parochie van 't Hart
Zondag 25 Maart, te 5 uur, in het Jongens
patronaat, voor de Parochie Mtjlöeke,
Maandag 26 Maart, te 6 uur, in de eaal van
t Groen Kruis. v. SI Josef en StMarten
Wat is er daar te doen?
1. Opvoering van uJje Boom des Levens»
(in 3 tafcreelen) 1. Zijn offer, 2. Mijn otter,
3. Ons offer,
2. Opdracht van al onze kruisen aan den
Gekruisten Krislus.
Elkeen is verzocht het kruisbeeld uil zijn
keuken med'e te brengen,
3. Met Krislus gestorven... Md Krislus
verrezen.
door Eerweerden Heer Proost.
4. Paschcnop onze kcukcntajcl.
Ons koffietafel
Ons Paaschmiddagmaal
Een eierkoek voor elkcu dag den week
Uitleg door een bestuurslid.
Koslelooze uitdeeling van keukenrecepten.
Alie gildeteden en hunne huisgenoot? n wordt
-kosleloozen toegang verleend op vertoon lmnner
lidkaarlandere personen betalen 1 lr. inkom.
Mei Krislus willen wij lijden
Om ons met Kris tus te verblijden.
Toentelfecét der Jongelingen
en Monnenoongregatie»
Op Zondag 11 Maart 11. ging in de zaal vau
]St Jozelscollege de .opvoering door van HET
.KOSTBARE LEVEN., blijspel in 4bedrijven
door Gerard Mielen,
De zaai was proppens vol.
De eereplaatsen waren bezet door de Z. EE.
Paters Jezuieten, met in bun midden de Z. E. P.
Reetör van voornoemd College. Verder bemerkte
men de aanwezigheid van de E. H. Bestuurder
ivan bet St Marlensgesticbt, de E. H. Panier,
I Geestelijke Bestuurder der Technische Scholen,
en verscheidene andere Geestelijken onzer stad.
De beer Ludovie Moyersoen, Advokaat, Onder-
eere voorzitter der Koninklijke Rederijk kamer
De Catharinislen had er ook aan gehouden
zijne talrijke leden-Ciitharinisten-Gongieganistei)
op het feest te komen toejuichen.
Deze opvoering is voor de Congregatie een
waar succes geweest,
Hel publiek heeft baar een pint goed bloed le
danken want er is gelachen, niet om banale
dingen ot dubbelzinnigheden, maar om de talrijke
fijne zetten wélke onafgebroken in bét spel
voorkomen.
BSfa
op MAANDAG 19, DINSDAG 20, eu
DONDERDAG 22 MAART, 8 u 's avonds.
Dit triduum zal gepredikt wolden door
E. R. LIBEBATUS, O. M. Cap.
Hij zal spreken over
Maasdao 19 Maart,
"Moderne.... of Katholieke Vrouw
Dinsdag 20 Maart,
"Moderne.... of Katholieke Moeder:
Donderdag 22 Maart,
"Modern of Kristen Huisgezin
Gezien de algemeene aanvraag, geeft de
rooneelniaatschappij «Arbeid en Kunst», Groen
Kruis, te Aalst, beden Donderdag 15 Maart 1934
te 7 1/2 uur stipt, eene
tweede prachtopvoering van
het zoo boeiend missiespel van R. YSAB1E.
Vooraf
"Van Jan, die niet in den Hemel wou"
luimige schels
Spel, spelleiding. kostumes, licht en tooneel.
schikking zullen de meest ver wc:
wende tooncel-
neemt
.kking
liefhebbers verbazen.
Kristene en kunstgrelige Aalstenaars,
deze laatste gelegenheid te baat
Deze opvoering brengt, evenals die van «De
Klucht van Meester Patelin (in October 11.) de
tooueelbond van bet Groen Kruis weer op bet
booge peil dat hij weleer kende.
IN DEZEN VASTENTIJD is deze opvoering,
om haar diep godsdienstig karakter, evenzeer
een kunstgenot als een geestelijke spijs voor
hart en ziel-
.Mcn haaste zich voor de kaarten te bekomen
ten lokale Groen Kruis, aan den prijs van
6 en 4 fr.
0iniO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT. GEEVENAAHO
V LAAMSCIIE OPA' OEDKLNDIGE
VEREENIGING
Op dc laatste algemeene vergadering
sprak de heer Inspecteur A. Dc Saeger
over De Doeschool Van dit zeer ac
tueel didactisch eu paedagogisch pro
bleem gaf spreker niet alleen een uiteen
zetting van de algemeene principes en de
historiek, maar toonde ook den gunsti-
gen invloed aan die onze huidige school
reeds ondergaat. Zich steunend op de
moderne psychologische en paedago-
gische wetenschappen wees de geachte
spreker Ook de leemten aan die in ons
tegenwoordig schoolstelsel nog dienen
aangevuld te worden.
De volgende vergadering zal gehouden
worden op Woensdag 21 Maart, tc 5,30
ure in de stadsjongeussehool, Nicnwbcck-
traat.
Dr V. D'Espallier, prof. aan het Hoo
ver Instituut voor Opvoedkunde te Ant
werpen zal handelen over Grepen uit
de praktijk van het rekenen.»
Het is een verblijdend toeken in de
paedagogischo wereld, dat de al te bree-
de klove tusschen theorie en praktijk
stilaan overbrugd wordt. Waar een van
onze incest bevoegde Vlaamsche theore
tici een praktisch onderwerp behandelt
zal geen enkel ondevwijsmcnsck willen
ontbreken.
Ook de niet-lcdën zijn welkom.
Fruit- Bloemen- en
Groantenmarkt.
7,e komt tr 1 Aan dc jammerklachten dev
tuinbouwers komt een einde 1 Een bloeiende
fruit-, bloemen- en groentenmarkt zal hun nete
len toestand voorzeker wal verzachten.
Een Commissie van landbouw, bestaande uit
16 leden, allen bezield met iever om mede tc
helpen aan de, hcropbenring \au onzen zoo zeer
terneergedrukten tand- en tuinbouw, heelt tol de
uitvoering van het ontwerp besloten.
Het Gemeentebestuur vraagt niet beter dan
een helpende hand toe to steken en beril zijn
goedkeuring aan bet voorgelegde ontwerp ge
geven.
Bestond er in Aalst nog geen dergelijke
markl
Voorzeker Aalst -is op dit gebied in niets
ten achter gebleven, maar de markt kon beter
ingericht, opdat burgers als tuinbouwers er meer
voordeel zouden van genieten.
Land- en tuinbouwers van Aalst en omliggen
de, helpt mee aan den bloei van deze markt. In
uw belang is het, eendrachtig hiervoor in de
bres te springen. Laat U door niets beïnvloeden,
maar ijvert voor een menschwaardig bestaan,
waarop gij, evenals om 't even wie, recht hebt.
Nadere bijzonderheden volgen.
Het Kostbare Leven is wel eenTvan de
beste blijspelen .welke in onze vlaamsche letter
kunde voorkomen en voldoet aan al de ver-
eischten om aan bet publiek 'n genotvolle
aVond té bezorgen,
Men zou in één Woord al de acteurs kunnen
gelukwenseben," maar bun spet was Ie fijn om
ze niet een voorbeen.speciaal le vermelden.
De rol van OHo Korner was in banden van
Clement Ruyssinck (Catharinist/. "n ernstig
figuur welke we reeds menigmaal in die genre
rols op onze stedelijke schouwburg hebben ont
moet en dan ook als een gewetensvolle acteur
zijn rol tot in de puntjes wist te verzorgen,
George Hart wig Jozef De Smet (Cathari
nist) de man met de levensrente waarmede
alles zoo beroerd verging beeft ons nogmaals
iets te zien gegeven waaraan we ons van hem
moeiden verwachten, Ziiu vroeger talrijk en
succesvol optreden stöncl immers borg voor bel
vervullen zijner lastige laak.
De rol van Smoll werd uitgebeeld door onze
vriend lïené Van der Taelen (Gatharinist)
voor bet Aalslérèch publiek geen onbekend
figuur. Met vreugde hebben we hem hier terug
op de planken zien verschijnen. Het was een
fijne Jood, vol spel en beweging zooals we dat
steeds van hem gewoon waren.
Dan hadden we de vriend Louis Merlens
(Catharinist) in de rol van Kratzer, compag
non van Smoll. Aan hem hadden we ook n echte
Jodenlvpe die er reeds op uit was zaakjes te
behandelen waar de firma Smoll en Kratzer rijk
mee werd en de klanten straat arm.
Kronau-Jitles Delafnrtrie Catharinist
maakte als kleermaker 'n uitstekend figuur.
Zijn optreden was bier nogmaals onberispelijk
en was "n nieuwe ..schakel aan deketting zijner
vroegere successfin. We verwachten nog veel
van hem.
Antoon Kronau, zijn zoon, Philemon De
Winter (Catharinist) zal onder bevoegde lei
ding tot 'n Hink acleür uilgroeien. Hij leverde
goed werk.
Stockel, Philemon Van der Taelen (Catha-
•inist) beeft ons-reeds vroeger menig staaltje
gegeven van ziiu. kunnen op tooucelgebied.
Joor flinke studie zullen we in hem de kunst
van zijn vader terugvinden.
Zippe GustacfDe Kon ink (Calharinisten)
de man die met et- i altijd ongelukkig is ge
weest had 'n rot voor hem geschreven en
wist hem dan ook »y brio op 'n onberispelijke
en onnavolgbare 'wij^s uitte beelden, tiet pu
bliek geraakt er niet van uitgesproken want bel
heeft aan hem menigvuldige schaterlachen te
danken. Niet te verwonderen dat het stuk niet
zou doorgegaan zijn bad deze flinke acteur deze
rol niet op zich genomen. Als we nagaan de zwa
re rol welke bij uil te beelden bad in Hel
Duistere Punt dat de voorgaande Zondag door
De Calharinisten met zooveel succes werd
opgevoerd, dan moeten we waarlijk voor zijn
durf en zelfopoffering in bewondering slaan.
Hen ny Korner Jozef De Gols is ook een
flinke jonge kracht - bij leverde degelijk werk
en laat ons van hem veel verwachten.
De Taxateur - Alfons Van de Waeter en
de Bediende, Hip. Schouppe, hebben beide bet
hunne bijgedragen om bet succes le verzekeren.
De regie was in banden van beer Maurits
Janssens, die niet aan ziiu proefstuk was. Zijn
insceneeriug naar eigen plan, was eeu nieuwig
heid voor de Congregatie en mag als een ju
weeltje beschouwd worden. Onder zijne kundige
leiding gaat de tooneelafdeeling der congregatie
voorzeker 'n schitterende toekomst tegemoet.
Wat nu gezegd van de symphonie onder de
artistieke leiding van Willy Van der Meerseh
Zijn keus van stukken was buitengewoon goed
geslaagd cn werd dan ook steeds op 'n warm
ipplaus onthaald.
We verhopen dat we in de toekomst, bij der
gelijke gelegenheden, op zijn flinke groep artis-
:en zullen rekenen.
TOONEELKRING
De IWassievriendeit
In Sfc Martensgeaticht, opvoering van
61) 'i Wassen ven den Vloed
drama in 3-bedrijven door G. STAES
ZONDAG 8 APRIL 1934
ten voordeele der Missie van E. P. A. DE
'VOS, Missionaris van Scheut.
Prijzen der plaatsen Steun kaar ten
20 fr. 1ste rang 8, 2e rang 6, 3e rang
4 frank.
Deuren 4 1/2 n. Gordijn 5 u.
Nummeren Zondag 8 April van 10 lot
12 ure in 't Gesticht.
HET KINDERFEEST
ingericht door de kindcr-tooneelafdeeling
'der Koninklijke Rederijkkamer De
Catharinisten zal op Maandag 2n April
a.s. (2e Paashdagj de talrijke leden dezer
bloeiende maatschappij 'n gezellige avond
bezorgen. Het fijne sprookjesspel Dc
Betoovcrde Prinses en dc Wonderbare
Neus, zal 'u pereltjc te meer ziju aan de
kroon dezer jeugdige tooneelvriendjes.
Men boude dian avond vrij!
AALST KERMIS
Het Stedelijk Eeestkomitcit verzoekt
hiermee de Maatschappijen, die feesten
op het kermisprogramma willen vermeld
zien, hun aanvraag to sturen aan deft se
cretaris van het Feestcomiteit, den beer
Felix De Loose. Brusselschestraat 58, ter
stede. De aanvragen moeten voor 30
Maart gedaan zijn. Na dien datum ko
men zij niet meer in aanmerking.
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
Geboorten van 8 tot 14- Maart
Manneliik 12
Vrouwelijk 11
Huwelijken
A. Van Heirseelc, wrr M. Dc Nvs, rus
tend machin. Drie Sleutelstr. met Maria
D'IIondt, we P. De Schryver, zb. Espla
nade.
Pb. De Taeyc, sergeant bij het leger
Brussel, met M. Bruggemau, verpleegst.
Geeraardsbergschestw
Pr. Samvn, wr L. Verbeeeken, scha
liedek. Rapenstr. met M. De Bock, ka-
toc.nbew. Rapenstr,
Overlljder.s
M. Meersman, echt. P. Kieckcns, zb
69 j. Brusselschestr.
L. Veabestel, eehtg. Elodia Ringoir
katoenbew. 63 j. Nieuwbeekstr.
L. Buys, echtg. Urb. Verdickt, loodg.
55 j. Rapenstr.
M. Heyvaert, echtg. J. lliHaert. zb
61 j. Hopmarkt.
3 Kinderen onder do 7 jaar*
NAAR ZWITSERLAND VOOR 500 BEL
GISCHE FRANKS. 'T IS VOOR NIET
VRAAGT ONMIDDELLIJK HET PRO
GRAMMA OP ONS BUREEL.
AANBESTEDING
Ilct College van Burgemeester eu Sche
peuen laat weten, dat op Vrijdag 23
Maart, te 11 uur op bet Stadhuis, bij
gesloten inschrijvingen zal worden over
gegaan tot de openbare aanbesteding voor
het leveren van
Vijf honderd meters Riulcringsbuizcn
Voor inlichtingen Bureel 6, Stadhuis.
De Secretaris Dc Burgemeester
O. Reyntens. A. Nichels.
Maandag10 Moartom .2 ure, tmltk
TcchnkaAalst, tegen
Si Barbara-Gest icht Wel teren
Sedcil «enige weken is er in de Uoogere en
Middelbare Technische Scholen van Aalst e«n
oelbalchib geslicht.
Deze club «Technica» genaamd, bezit goede
en gekende elementen uit de Aalsterscbe «tuès,
alsmede uit K. A. V. Dendermoude, Rac«g
Wetteren, Standaard Denderleeuw en andeee.
Na vier weken Oefening komt eindelijk den
eersten vriendenmatch eener recks die beioofl-
De match «Technica»Si Barbaiagesticbt aal
puik zijl» voor een begin.
Niettegenstaande bet Gesticht van Wettere»
nog niet goed ^êkend is, zul bun faam niet lang
meer achterblijven, want bet Gesticht van Melie
heeft er moeten aan geloove».
Niettegenstaande we pas enkele weken oefe
nen, hopen we ms mei eer uit den slag
trekken.
Daarom, studenten en sportliefhebbers, komit
allen supporteren.
De match begint om 2 u, Terrein Volharden.
Technica.
KAATSEN
HOUTMARKT
Zondag 1 April (Pascben) groote prijskamp
dusscben 4 ploegen van juniors
Prijzen 5 handschoenen naar keus
Inleg 3 frank per man
Do \ier eerst ingeschreven ploegen hebben
alleen .'echt mede te spelen.
N. B. De kampstrijd gaal door tusschen
jongens die op 1 Januari 1934 geen 18 jaar wa
ren. Hun eenzelvigheidskaart zal gevraagd
worden.
Terrein V. V. Volharden
Prachtige keus van Kerkboeken
in alle banden en kleuren,
Paternosters, Becldckeiis, Wij
watervaten, Caders, enz. enz.
Beddekens in 't goud, de 25
te beginnen van 17,50 fr., bij
J. VAN NUFFEL-DE GENDT,
Keekstraat, 21, Aalst
FAILLISSEMENT.
Bij vonnis van 13 Maart 1934 verklaart
de Rechtbank het faillissement open van
sieur Jozcl' VINCK, voorheen handelaar.,
Kerkhofbaan, 10, Erembodegem be
paald het tijdstip der schorsing van -he
aling op 13 September 1933.
Rechter-Commissaris M1' Jozef Bor-
•eman.
Curator Mtcr Sevcrien Verdoodt', ad
vokaat, tc Aalst.
Sluiting van het verbaal van nazicht
der goedvinden op Donderdag 19 April
1934, om 11 ure's voormiddag^. Be
pleitingen op Dinsdag 8 Mei 1934, om
9 ure 's voormiddags, in de verhooraaal
der Rechtbank.
Aalst, den 14 Maart 1934. 417
Voor gelijkvormig iiiUreköëL
Do Referendaris,
J. Van den Bergh..
Om le besluiten het ware spijtig moest dit
overheerlijk tooneelwerk na één© opvoering
terug in de boekenkast verdwijnen. Ilct Aalster-
sche publiek zal In et vreugde de heropvoering
van dit kunstwerk begroeten.
Het is ons aller vurigste wenseli.
Verbond der Belgische Katholieks
Burgers en Middenstandsvrouwen
Af deeling Aalst
In dc zaai van 't Groen Kruis St Joris-
straat Aalst, zal de gekende Gentsche
troep.
Het Spcllcke van de Mitide
alhier optreden met een buitengewone
Vertooning van Marionetten op
Zondag 25 Maart 1934
Namiddagvertooning om 2 uur.
Avoudvertooning om 0 uur.
Overal zalen vol. Overal bijval. Leutig
en geestig gedurende 3 uren, een spekta
kel om te blijven lachen.
Opvoering van. Blauwbaard in vier
bedrijven en de klucht De Drie Straat-
schavuiten in.een bedrijf. Eene eeuige
gelegenheid om iels wonders te zien.
Inkomprijs fr. en 3 fr.
In de namiddagvertooning betalen de
kinderen een frank.
«Het Spelletje van de Muide is reeds
genoeg bekend, om u te verzekeren dat.
gij er u opperbest zult arauseereu 1
VOETBAL
DIJ EENDRACHT
Drie matchen
Eendracht zal op 18 Maart met drie ploegen
•pelen
De SCHOLIEREN reizen naar Gantoise. Op
ons plein werden de Gentenaars geklopt met
3-0- Als onze Eendracbters hun beste spel uit
halen, dan kan ook deze finaahnatch gewonnen
worden.
Het EERSTE ELFTAL bindt den strijd aan
Tegen Waregem
De West Vlamingen komen bier bunnen laat-
sten troef verspelen. Als zo verliezen, is er gocn
zalf meer aan te strijken dan moeten ze terug
naar tweede afdeeling.
Het zal dan ook met een hardnekkigen geest-
drilt zijn dat ze zullen trachten van de Eeiulrach-
lers de twee punten le ontnemen.
Zulke ploegen moet men duchten Opgepast
wit-zwarten, neemt van in 't begin de teugels
van 't spel in handen laat niet los en houdt de
twee broodnoodige punten thuis.
Met spannend ongeduld verwachten de Aal
sterscbe sportmannen dezen belangrijken kamp.
Aftrapte 3 uur.
Men neme zijn kaart op voorband ten lokale
Eendracht, Slatieplein. Dat is voor ieilereen ge
makkelijk.
Een derby Eendracht Volharden
Voor liet «Gewestelijk Kampioenschap» zal
onze vierde speciaal deze von olharden ont
moeten.
De match zou moeien doorgaan le halmen,
doch er is aangevraagd om dezen wedstrijd le
laten beginnen om 10 uur.
Dit uur past beier voor de supporters. Hier zal
een volkje samenstroomen, want beide ploegen
slaan op kop. Eendracht slaat met een puntje
voorop, doch, wat is «één puntje»
Mochten de spelers uit beide kampen op geen
enkel «ogenblik van de match vergeten dal
voetbalspel eerst en vooral een vermaak is
Geen hard spel Spelen om le winnen, doch
fair en sporlief I Supporters, moedigt uwe spelers
aan, doch laat de tegenstrevers hunne kans
verdedigen. Allen naar *1 plein der Breedestraal
b WIT éc ZWART.
VICTOR KEPPENS
SOCIÉTÉ ANONYME ALOST.
MM. les actionnairos sont priés tl'as-
sister :i Fassemblóc générale ordinaire,"
qui aura lieu au siêgo social, Q.uai Bati-
douin, jiAlost, le Mardi 3 Avril 1934, a
10 heures.
Ordre du Jour
1®) Rapport du couseil d'administratioii 1
2*) Rapport du collége deseommissairc*;,
3e) Lecture et approbation du bilan et ilti
compte de profits et portos arfetés
au 31 déeembre 1933
4e) Décharge a ilonner anx administra-.
teurs et aux commi'ssaires.
Couformémcnt aux prescriptions statu-
taires, les actionnaires en nom, qui,
auront été inscrits au registre au rrto/nb
cinq.jours availt ia date dc 1 assemblee,
seront admis sur la production de leurj
rêcipissé nominatif. ,5
Tout actionnairc pourra se faire repré^
senter a rassemblée par ua mandala ire,
ayant lui même droit de vote. 41ï>
te AALST, Graanmarkt, 9
Bij Rechtsmacht
OPENBARE VEHKOOPINGr VAN
Deurwaarder Gerard SAEYS in vevtili^
te Aalst, zal op Zaterdag 17 Maart 1934,,
te 9 ure voormiddag op de Groote Markt,!
te Aalst, overgaan tot de openbare ver
knoping bij rechtsmacht van inbeslag ge--
nomen mcubelvoorwerpcn, zooals
Een buffet in acajou, eene tafel mek'
marmerblad, twee zetels, een canapré,]
een club, een servies in zilver, een pos
tuur in marmer, een buffet-dressoir eetv
luster, een dressoir, ecu ronde tafel,j
twee zeicis, een radio, oen postuur in
marmer, twee vazen, twee tapijten, enz.j
420 Mot gereed gold, zonder kosten.
TE KOOP Auto«.Ford (voiture) in
|o«de staat. Zich te bevragen C«fé
Meiboom GeeraardsbergBCh^Btraat»
i.r .lede,
