Rsiio - Kroniek
C
Snowfire
Pectoral DDPUIS
Plechtige Communie
Yertroaw niet op de eerste zonnestralen!
z Ff ijs j S Frank per doos Sth0k3ff
BïPOTBECAIREBELEfiGINGSBASK N. V.
GEEN DRONKAARDS MEER
r*r. ö-*§b
AHons Gheysea Soon
kindebrmtuhqen
pektktb:
ZANDGROEVEN
van Viierzele-Papegem
Omdat ze lijn zijn slaan
VAN FOY's bieran aan den kop
frcüwerij VAN R3't
HANDEN
Niettegenstaande
het werkin de
keuken
Breukeorseleüen
De Pectoral DDPUIS is het voorbe
hoedmiddel tegen
S|Pjlli
Ak.. B- O-
D© besta c2.i€3S©lax8.o-fc03^
ANGLO-BELGIAN COMPANY
Crondpandobügatiën - Kasbons - Spaarkas
EERSTE COMMUNIE
GEZUSTERS WELLEKENS
Matige Prijzen Verzorgd Wcrlc.
Craots kras van SoutaartlBkalen
veor Woensdag 4 April
NEEM VANDAAG
Godsdienstige muziek
19,43 «Eiu Deutsch s Requiem* Hilversum
Zwaardere programma's
2?,45 Koncert Daventry National
SC.GO Galakoncort Brussel VI. golflengte
21.10— Koncort Luxemburg
Lichtere Programmas
12.00 Koncert Brussel Kr, golflengte
lü.QJ Pop. Koucert Hilversum
Brussel
Vlaamaehe Golflengte321,9 m.
888 ke.. 15 Iiw.
11.55 Weerbericht.
12.OC Koncert uit «Ancienne BeJg:<jue»
13.00 Gesproken dft-jblad,
13.00 Koncort klein orkest, met medewerking
van M. Rooms, zanger 1 Tartuffe. La Gye
2 Idylle amoureus», Caludi 3 Luxe tele
gram. potp. Hoilttsr.der Zangintermezzo
door hier Rooms 4 Ara^eske, Phiiiips 5
Valse ii Josette, Guyilon.iu G Tno Britisch
patrol, Asch.
14.00 Einde der midefhguitzen ding.
17-00 Koncert Radio orkest. Leiding h. Karei
"Walpot1 Aan 't hoofd vau 't regiment.
Ztahrer 2 Ouv. van Hot geheime Huwelijk.
Cimarosa 8 Lontelust, walsintertiK-zzo, E.
llullobroeck 4 Eorato suito uic Het meisje
van Arles, Uizet fi Pousty. pieeito, Wan-
germee 6 Het Poppenhuis, suite. J. Engie-
man,
18 CO Gramofoonkoncart.
18,15 Spreekbeurt door E. Van Hemel, met als
onderwerp Taalzuivering.
18.30 Koncort klein orkest 1 Holidays, Ame-
ril'.aauscho marseh, Lauweryns 2 Walsen
oorlog, pop. Borchort 3 -Jota en Tripili.
Lacomo 4 F-uit. op Li Booème, Puccini
5 Bunk*y doodle I dooh. Kngeische imderea,
Leslie 5 Fantasie op He Kokarde van
Mimi Pinson, Goubliar 7 Beroemde refrei
nen. Moretti.
19.15 R-oportago «Da Bolgischo Spoorwegen»
door Jos. Servotte.
19.30 Gesproken dagblad.
Tuinbouwkroniek door hoor A. Buyssena.
2 00 Oalalconcert door sympli. orkest, onder
leiding van den hear Mitropoulos. bestuurder
van do Concerten van 't conservatorium van
Athene 1 Preludium, koraal cn fuga, G.
F. auck 2 Twtode synfonie, Scbumaun.
£0.45 Voo'dracht door Corrie Liovens Annie3
Paaschfoest, door Maria de Lannoy.
U.OO Vorvolg Galakoncort 3 Het doodon-
eiland. Max Rajer -- 4 Concerto grosso, Mi-
tropoulos—5 Fant. en fuga in G klein,Bach
Milropeulos.
22.00 Gesproken dagblad.
22.10 Uitzending van dansmuziek.
23.00 Eindo van de uitzending.
Fransehe Golflengte, 483,9 met.
589 ke., 15 Kw.
11.55 Weerberioht
12,00 Koncert klein orkest, mot medewerking
van V. Druine, bas 1 Ouv. van Le Pré aux
clercs, Iiorold 2 Sarenala goliardiea, Lat-
tuada 3 Fragmenten uil Lo Tribut de
Zamora, Gounod 4 Fant. op La Vivandióro
Godard Ztinglntermezzo B Twee dansen
Malvezy 6 Desert sla'-s. Reppor 7 Vnlae
blustte voor viool. Drigo, solist heer Mie-hot
-- S Ruitonboer, pinoo, Steele.
13.00 Gesproken dagblad.
.13,10 Koncrt «Ancicnne Bnlgiquc» Brussel
14.00 Einde d ;r middaguitzanding.
17.00 Koncort uit Atlanta Hotel, Brussal.
1B.00 Protestant8cliö spreekbeurt,
18,15 Uitvoering van sonaten door hit. Pnu!
Hermanu, cellist en Rob. VanTomme, pianist
19.00 Gramofoon Falstaff symphonic, studie
Elgar.
10.3) Gesproken dagblad,
Geneeskundige kroniek.'
2D.'0 Koncert Radio orkest. Leiding h. Karoj1
Walpot, met medewerking var. li or Durand,
tenor J Washington post, marscb, Sousa
2 Ouv. van Paragraaf III, Suppé 3 Do
lores, wals, Waldteufel.
20.15 Onderhoud van het N. I. R. met zijn lui
steraars, over Het Huis van hot N. LR.»
20.30 Vervolg koncert 4 Liefdodroom naliet
bal, Sz bulka 5 Het lied der nestjes, voor
twee klarinetten, Buot, solisten lib. Dsmes-
maek°ri:n Kennens 7 Een leest te Aran-
juez, Spaanscbe faotasio, Deinerseman.
21.00 «Les Fourmis» blijspel in enn bedrijf,
door heer Honri Jeanson vertolkt door
Mevrouw Baull'-e en do liseren Charbonnier
en Josz.
21.15 Vervolg Konc rt 7 Uo diner cl'.ez
Suppé, MoreaaS Zaugintermezzo door den
lieer Durand 9 ln e n kloostertuin, Ke'.el-
bt-y 10 Santiago, Spaanscho wals, Corbin
11 Fragmenten uit In 't Witto Paard
Benatzky.
22.Cü Gesproken dagblad
22,10 Uilzending van dansmuziok.
23.0Ü Einde van do uitzonding.
TE HUREN OF TE KOOP; Schoon
en perieflijk Woonhuis. Ta bevragen
Ouden Aordeweg, 8. Aalst. 389
STRIJKSTERS VOOR HEEREN
HEMDEN gevraagd. Werk verzekerd
jladsch het jaar. Hoog loon, 10, Han-
delstraat, T/S. 470
TE KOOP goed geteerd mest. Zich
te wenden bij Jesn Van Nuffel, Boude-
wijnkaai, 4, Aalst, 535
TEKÖOP. Vrachtauto FORD, 1 ton
1931, in goeden staat. Bij Bombaert, Leo
de Bethunlaan, 125, Aalst. 587
POUDRi v'AHEHJO
Cwludelgk. zonder Doos 12.50 h
COBSSLIS. Broucirrc
SPOEOtC. ÏER9ETMIN5
Apotheek De Vtlkeoeer, Esplanade, 14, T/S
Apotheek Rennaboog, Nieuwstraat, Aalst.
Prachtige keus van Kerkboeken
in alle banden en kleuren,
Paternosters, Beeldekens, Wij
watervaten, Caders, enz. enz.
Beddekens in t goud, de 25,
1c beginnen van 17,50 fr., bij
J. VAN NUFFEL-DE GENDT,
Kekkstbaat, 21, Aalst
In allo wel gehouden kof-
Fehuizeu bcstolt men d3
IV irtrs Ié Wateren vanSpa
In hot belang uwer ge-
ycndlieid. eischt liet merk
SPA M0NCF0LE
veerborg van echtheid
Depot Statiestraat,8, Aalst. Te!. 1172
VOOR UWE AANKOOPEN
ven Wasehmechianen. mei hand of
met motor, EieotrisCha Botervaten,
alsook Beirfcsukken in alle lengten,
wendt U tot de nieuwe
Waschmachisnfabriek en Makenieke
Kuiperij
Frans De CSippel-Sasys
Mcorselbaan, 221, Aalst
Het huis herstalt ells waschmaehie*
nen en doet alle kuiperij werk. 184
Katteslraat, AALST
Verkoopt mends
snelwerkende Phoenix
cn Fiaff Naaiu.achie-
i cn bij de
1221
3 ÉST Werktuigkundigen
REPARATIE van ;il!a beslaande Naaima-
cliienen, alsook naalden en loebehoorten.
Te). 954, COMPTANT en CREDIET
Wl&ZISjONS
ONZE LEZERS AANBEVOLEN: EXTRA
SüiKERMPEEN D£ RYCKE. 9360
':3E£'1X'V*:'!&8£Sè>
IN AALST
ncrclen eïe schoouste en besta
eefabrihssril
jn 2i6t Huls
Kstteetraai. AALST 1000
Zavel voor beton, mets- en kassei -
werken, aangenomen voor alle stads
werken, varbinding met buurtspoor
weg, alle hoeveelheden, aan prijzen
buiten concurentie- Voor inlichtingen:
2279 TELEPH.: BURST— 96
voor Landbouwars,
Werklieden,
Handelaars
vanaf 4 0/0 intrest
ook voor aankoopen van AUTO'S.
Inlichtingen gratis. 2113
Adhémar Van dan Éeckhout
Vijfhuizen 29. Dorp 1.
ERPF. ERONDEGEM
ROYAL-ALE Veel nagemaakt maar
nooit geëvenaard.
Nog immer het fijne extra bier
ROYAL-STOUT Engelsehe hoedanig
heid, zonder bitterheid.
ROYAL-BOCK Eerste Iagerbioren
ROYAL-EXFURT: zonder weerga, door
iedereen gewnrdaerd.
MUKCIIEMER-ROYAL zcet gezochte
caramelsmaak.
WIEZE bij AAL3T
'1 ihkon l)öiiüeniioiid3 152
342 ïcl,Aalst 811.
MOOIE
Telkens gij uw banden gcwasschen
liebt, moet gij ze bestrijken met een
weinig Snowfire, die snel in de poriën
der huid dringt. Snowfire verzucht,
verwijdert elk spoor van ruwheid en
roodheid, brand enkloven die gewoon
lijk de handen der huishoudster ont
sieren. Met Snowfire zullen uw handen
hun natuurlijke schoonheid en charme
bewaren of terugvinden.
Uw banden moeten immer mooi zijn
en niet aanloonen dat gij werkt.
Prijs 5 en 8 frank.
De groote doos bevat meet dan maal de kleine.
Anc. M:>is. L. Sunders, S. A., Brussel.
PIRIO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT tiSEVSNAARQ
BSSE^SSS'
Nier - Baarmoeder
Water - Ader - Navelbreuk
Regelmatige weerhouding dei' zwaarste
BPiEUKEN'; langzame vermindering tot vol
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
door toepassing DAG en NACHT zonder
gevaar of ongeniale dsr nieuwe gebieveteer-
de VEKRLOOZE toestellen
met vier dubbele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke ontdekking de eenigsle
officieel erkend door Goneeekundigen aan
genomen Brevet 585113 van 15 Maarl
toegekend aan de vijfmaal gebreveteerde-
gediplomeerde specialist deskundige breuk
meester
4. DUMONCEAU
Diplomas, Gouden Medalies: Brussel 1910
Gent 1913 cn 1923; Lyon 1914; Antwerpen
en Luik 1930 bekroond voor verdiensten
met Gouden Medulie der Kroonorde.
Jurylid en buiten wedstrijd, Tentoonstel
ling Viucennes-Parijs 1931,
LEES BEWIJZEN:
J. B. Vandeohouts, Iandbou-
wer, to Asbeok Asscho Henri
Mestdaghs, Wellingstraat, 327
Beornem Frans Bonto, Stui-
venberg, Oostkamp G.Desmet
19, Sergeant üebruyncstr. 19,
Cureghem; Wwe Vercruysse,
Vaandeistr. 26, Anderlocht.zijn
GENEZEN ua 6 tot 12 maan
den van Breuken; O.Fastré, 52
Hakendoren, Thisnen.na jaren
lijdon van maag volledig go-
zakt door ons toestel genazen,
hetfft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen
Julien Cosset, Vissogatstr. 47.
Erps-Querbs, genezen van'
muagzakktng op 4 maanden
Vrouw Bozeman, 146, Marie-
montkaai, to Brussel, na twen
operaties van Buikbreuk aan
getast, door ons toestel volledig genezan.
BREUK LI JDERS
rorgist onze nieuwe roostellen niet met Metho
den van Uandverkoopers ZONDER BREVET
of DIPLOMAS en toesteilen met stalen RUG-,
ZIJ- of BU1KVEEREN, dia niet »>ij nacht kun
nen gedragen worden, (voornaamste voor be
werking der genezing), ook bijgevolg van afwe
zigheid dar dij-banden geven die oude stelsels
veerdrukking van boven naar onder, verwek
ken ds ZAKKING en verknooping dor Breulc-
tlcoleu DOODELIJK GEVAAR; die dadelijke
beelüandigo bewerking eischt.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te hebben nagezien of alios
beproefd zonder goeden uitslag, komt dau da
on/.o keuren gij zult U dadelijk overtuigen
hunnen groote haelkuudige waarde GEMAK,
STERKT F. cn ZEK KRHEID en nochtans af
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas-
ging worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd in geval dat zij de beloof
de uitslag niet opbrengen.ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUMONCEAU altijd
voorzian zijner toestellen gsefi raad j
en uitleg in hat Vlaamsch van 9 tot u,
O C M T Hctol de
EL IM I Bruges, 28, Elisabethlaau
t l'ietcr).
AAI C T Ft» »n 3de Z-i'rrArig
A f\ 1-, O i Hotel du Conitd da Flau-
dr.- over Statie).
O O I ICCCI A!l® Woensdagen
O rT O O L L e;i Donderdagen
j v n 8 let 6 u:q cn do 3de Zondag van 9 lot
2 ure.
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-57 F.ue ds ia tëeusa, 65-87.
$3 gfO
^^PLAJVTES
Op dit tijdstip van bst jaar, is do Wintor bijzonder
wisselvallig, da tamp3r«tuur vsrandort van dag tot
dag, soms zaifs van hat eeno anr op hot ander», de
regenbuien wisssien af mst oon zonneslraal, de
winden zijn onstandvastig.
DE KEEL,DE LUCHTWEGEN,DE LOMGEN
moeten het voorworp uitmaken van standvastige
zorgen. Hat is niet moeilijk voor hen die de voor
zorg nemen in den mond een
VERKOUDHEDEN, BRONCHITIS
GRIEP
Meestendeels beginnen da gevaarlijkste borstziek
ten mot een lichte verkoudheid, een onbeduidende»
boest, eene rilling.
Noom.bij het eerste onraad,den Pectoral DUPUI3
bet is de beslissende remedie, snol en afdoend werkt
Apo'.h
Een paarölelsraoixt ^oor O fr- 1 -4
Alle grootten van sf 13 p lx.,
JES-aloriek: SO, Wij verlioiaskaai
CS- 3E3 3?^" T
BELGISCH FABRIKAAT
AGESVX voor Ti-we, -
De Landisheer eis £oon, 23, Oorpsiraat, ISaosi-ode
3868
19. ArenSsergsiraat, ABTWERPE'i
ii sluiiene s«wsarlïorgd door Hypothecaire Leeningen in eersten rang 'l
Kcetelooza Inlichtingen bij onzo Agenten r
Mijnheer Leopold De Smet.Van der Taslea, MijnhssrLouis Ds Ryalt.
384 Keizerlijke Plaais, 48, Aaist Zaakwaarnemer,
Teiefoon 987 - Ererahodegam.
Groote en schoone keus van IIOEDEN voor
Damen Jufvrouwen en Kinderen, bij de
GEERAARDSBERGSCHESTRAAT. 5- AALST
