5
Bek ra den AM- Slavist j
De plechtigheden der
heiligverklaring van Dom Bosco
De Aflaat
van het Heilig Jaar
De Zweedsclie prins
Berti! zou met een
burgermeisje trouwen
Fesst in het Groot-Begijnhof
Tunnel bij Liverpool
geopend
Douderdag
MAART I934
H^STsLssjr GrO't'tlx.exiaL
Kajottershoekje
DE VOLKSSTEM
XXXX JAARGANG NUMMER 78
Kerkstraat, 9 en 21 AaUt. Telefoon 114. DAGBLAD 20 Centiemen Uitgerer J. Van Naffel-De Gondt
Publiciteit buiten het Arrond, AALST Agentschap Havaa, Adolf Kta*taan 13, te Brussel Rue da Richeleu. Pa fUa Bank Bulding/Kingsway, 20 Londres W. C. 3.
H. Juliana
Zonop5,24Zonaf6,25
LK.7N, M. 13
(FOLKLORE.)
Er bestaan in onzen Belgiek twee
Giottlxem-s, een dorp in Limburg; en een
ander in Oost-Vlaanderen op de gren
zen van \Yesi,-Vlaanderen, llier gewa
den wij van het tweede.
Met 'I Kamieike ol' 't Mazoultreintje
uit Gent over Deynze dat naar Thiclt
«achtekens op de riggels van de spoor
baan, glijdt, geraken wij tot Grammenc
waar eene voorname en oudgekende be-
'devaait bestaat van Sint Jan Baptist,
niet zoo beroemd en bezocht als deze
van Sint Jans llemelveerdegem bij Gee-
raerdsbergen.
Na eene wandeling van twintig minu
ien komen wij ie Gotthem aan. We be
geven ons naar deze parochie om de
geheele goede reden dat men aldaar de
heilige bloedige Vijf Wonden van O. U.
Jesi'is Christus op bijzondere wijze ver
eert. En binst dit H. Verlossingsjaar
mogen we wel dezen pelgrimstocht on
dernemen.
In eene oorkonde van 967, door Mi-
raeus aangestipt, wordt dit oord Gut-
dingahem genoemd: wat beteekent wo
ning van Gutdinga. Sandcrus in zijn
tweede boekdeel schrijft. «Het gebied
van deze heerlijkheid beslaat vijf hon
derd mengen lands, en heeft, voormaals
aan de geslachten van Sikleers en Van
Pamele toebehoord.
Dc kerk van Gotthem bevat twee zeer
.onderscheidene deelen het eene zeer
gemeen, hel andere van een opmerkens
waardig kenmerk. De drie beuken on
der een en hetzelfde dak maken bet
'laatst nieuwe bijgebouwd doel uit on
'zijn volstrekt nie'l, belangrijk: 't, is zoo
wat golhieke rococostijl. De kruisbeuk
en bet koor zoo wel als foren bejiooren
aan het eersio tijdvak van het spits-
boogvormig tijchak.
De toren welke zich op het kruis der
kerk verhefl is achthoekig en van eene
stompe naald voorzien, wat moet zijn
volgens den stijl dor XIII eeuw. Dje ou-
derwetsche deelen van dezen tempel
Gods werden met arduinsteen in J90G
hersteld en vormen een zeer) bevallig en
aantrekkelijk geheel.
Daarbij hel zoo puik nieuw gotisch
altaar, en de schilderingen van koor 'en
kerk dragen daartoe veel bij. Wanneer
men in de kerk binnentreedt bemerkt
rncn de geschilderde bloedige Wonden
op den b innen muur van den toren. Dat
valt in 't oog. Builen dc kerk boven de
groote ingangsdeur prijkt ook een
doorwond hert en op beide buitenmu
ren zijn aangebracht twee doorboorde
handen en voeten. Zoo kan men den
ommegang doen rond de kerk op het
kerkhof. Door uwe won-den, verlos ons
Heer leest men op meer dan eene
plaats. Van ouds af worden bier de H.H.
Vijf Wonden vereerd, inzonderheid op
den eersten Zondag van den Vasten.
Dan ook naderen al de parochianen ter
H. Tafel en de vreemde bedevaarders
komen 's namiddags zoo talrijk op, dat
ze onmogelijk in de kerk kunnen plaats
vinden. Litanies der H.II. Vijf Wonden
die geheel de Passie Christi in 't ge
heugen roepen en eene echte overwe
ging zijn worden verkocht. Hier ligt
voor mij eene herinnering aan die pcl-
grimagie, 't is een santje van de streek
of in beter vlaams-ch bekend onder den
naam van papieren beeldeke, waarop
in iederen lioek de vier evangelisten
door den Engel, den Arend, den Os en
den gevleugelden leeuw zijn afgebeeld.
Zij omringen een groot kruis waarvan
bef middenste een H. Hert verbeeldt,en
langs weerskant en boven twee handen
en langs onder twee voeten zijn aan
gebracht. Het I-Iort is 'doorwond en uit
de beide handen en voeten gulpt een
straal bloed dat door drie kelken wordt
opgevangen. Onder aan staat het ge
bed gedrukt Eeuwige Vader, ik offer
U het allerdierbaarste bloed van Jesus
Christus, in uitboeting mijner zonden
en voor de noodwendigheden der II.
Kerk (50 dagen aflaat. 29 Maart 1817)'.
Het heiligdom der H.H. Vijf Wonden
is zeer schilderachtig gelegen, dicht de
Leie, en op eene kleine hoogte voorbij
de Mandelbeek. Van op den dorpel be
speurt men de vlas streek der Leie val
lei en ziet men opreizen-in de verte de
kerktorens van Hachelen, Olscne, Ous-
selghem, Zulle, Waereghem en Cruys-
ihautem. 't Vervolgt.
De Pauselijke Bulls
Onmiddellijk na de sluiting van het
Heilig Jaar heeft de Paus eene Bulle
afgekondigd, waarbij het voordeel van
den Jubelaflaat kan worden verworven
door de katholieken van de geheele we
reld.
Deze Bulle, «Quod Superior Anno»,
is voorafgegaan door een lang prcam-
buul, waarin de Paus zijne vreugde over
dc uitslagen van het Heilig Jaar uit
drukt.
Aangezien niet alle katholieken van
de geheele wereld tijdens liet Heilig
Jaar naar Rome zijn kunnen komen,
kan bet. voordeel van den Jubelaflaat
nog over de gansche wereld verworven
worden, vanaf Zondag aanstaande tot
den Zondag na Paselien van het jaar
1935.
De Heilige Vader zet de geestelijk-
beid aan, de geloovigen tot het geeste
lijk voordeel van den Jubeleum-aflaat
voor te bereiden, door geestelijke con
ferenties en missiedagen in te richten.
Het document geeft verder alle bij
zonderheden -over de wijze waarop den
Jubileum-aflaat kan verworven worden.
TE SINT AMANDSBERG
Heden kwam onze Doorluchtige Bis
schop vergezeld van Z. Eerw Heer Vi
caris Generaal Van Grombrughe in bet
Groot. Begijnhof tot de kiezing van van
jeene Algemeene Overste Juffrouw Emi-
lie Van Iloorebeke, Overste van het con
vent II. Elisabeth is als Eerwaarde
Groot Juffrouw gekozen,
i De nieuwe Groot Juffrouw deed hare
intrede in het. convent der II. Engelen,
vierde hare jubilé als 25 jaar Overste
van het- Convent H. Elisabeth den 22
Sept. 1925, was sedert enkele jaren
bijzondere Overste van de Groot Juf
frouw.
j De Eerwaarde Of0*01 Juffrouw heeft
nog in het Begijnhof een taille Begijntje
en een wereldlijke.
Na de kiezing wensehte Monseigneur
de Eerwaarde Groot Juffrouw van harte
geluk.
JYaarna begaven de Oversten zich" ter
kerk om de goede God den besten zegen
af te smeeken, voor de Eerw. Groot Juf
frouw en bet algemeen welzijn van 't
hof. z
De klokken lieten hunne galmen weer
klinken over het stille begijnhof, en de
sehoone middagzon straalde, dit alles
met overeenstemming van liet gansche
begijnhof dat zich gelukkig, achtte Juf
frouw Van Hoorebckc als Groot 'Juffrouw
te hebben.
O Moeder, blijf nog lange jaren
Voor ons en 't Hof een liefde bron
Ja, mocht Gij meer en meer vergaren
Verdiensten die op 't kruise won
Voor U de Kristus in zijn smart
Hij weze voor uw kinderscharen
En U het zeegnend, loonend hart
Vereenigd als wij hier steeds waren
Uit haar jubilélicd van 't jaar 25.
Z- H. de Paus op de Sedia gescatoria gedurende de processie vóór St.Pieterskerk
De buitengewoon talrijke menigte Op het voorplein v«Ji Sint Picter,
Tusschen Liverpool en Birkenhead,
welke stad op den anderen oever van de
Mersey gelegen is, is dezer dagen een
tunnel gereed gekomen, die ondej* de
rivier doorgaat.
■Pjeze tunnel heeft een lengte van 3
km. 250 m1. en, zal in de maand Juli a.s.
officieel door 'den koning in gebruik
worden gesteld. Toen nu dezer dagen de
tunnel gereed was, besloten de overlie
den hel publiek in de gelegenheid te
stellen om dit kunstwerk le bezichtigen.
Tegen een toegangsgeld van zes pence
per persoon mocht men door den tun
nel. De opbrengst van de geheven toe
gangsgelden zou ten bate komen aan de
verschillende ziekenhuizen van de stad.
Dit denkbeeld is een groot succes ge
worden.
Alleen den eersten dag, dat de tunnel
voor het publiek was opengesteld, zijn
er 66.500 personen doorgegaan.
Zondagavond waren er reeds 181.000
nieuwsgierigen den lunnel gepasseerd
en gisteren kwamen nog den geheelen
dag extra-treinen uit Lancashire en
Cheshire te Liverpool en Birkenhead
aan om een bezoek te brengen aan; dit
nieuwe verbindingsmiddel tusschen bei
de sleden.
In het geheel is de tunnel in vier da-
Zie onderaan volgende kolom,
Dat zijn de twee tilels die nu «furo
re» maken in alle gazetten cn gazetjes
cn tijdschriften. Het zijn beide welkome
zaakjes voor de journalisten, en dank
bare onderwerpen voor tram- of Irein-
gesprekken, buurtpraatjes en café-dis
cussies. Binnen kort krijgen we bij ons
pakje sigaretten of onze chocolade een
miniatuurfoto van Slavisky of van Eed-
je Anseele. Er worden al romans over
geschreven. Men spreekt al van een spe
ciale ziekte, de Staviskose». Er zijn
reeds revues over het Stavisky-schan-
daal gespeeld in Brussel en elders. We
zullen er ook zien van Eedje's bank-
manoeuvers wellicht.
Schandalen. Finaiïcieele waarspelen.
Corruptie. Politiek marionettenspel...
En de eenvoudige mensch, die men
noemt «de man van de straat», weet
niet meer wat hij er moet van i'enken.
In elk geval is hij het beu. En al die
«affaires» maken de menschen nog meer
QToedeloos dan ze reeds waren door de
onzekerheid van deze tijden.
Het ware voor ons heel gemakkelijk,
alios en iedereen af te breken wanneer
we zulke zaken zien gebeuren. En pos
simisme zaaien is ook gemakkelijk.
We kennen de mentaliteit die
heersclit in onze volkswijken. We weten
onder andere dat in sommige door-en
door roode straten de menschen op ver
re na niet meer dat blind vertrouwen
hebben in hun socialistische aanvoer
ders, alle tragi-komische grootspraak
der roode gazetten ten spijt.. Dus zou
het niet moeilijk zijn het wantrouwen
en de verbittering aan te hitsen.
Maar van negatief werk houden wc
niet. En troeibeiwaler-visschers willen
we niet zijn.
Al die gebeurtenissen moeten ons in
tegendeel versterken in ons streven
naar hernieuwing, naar opbouw, en
moeten ons ook een «zedeles» doen aan
nemen.
Wanneer we 'zulfco schandalen zien
gebeuren,, waarbij zelfs de hoogste ge
zagdragers in 't gedrang komen, moet
het voor ons meer en meer duidelijk
worden, dat het veeleer noodig is. een
hoogslaand-zedelijlc gezag te hebben,
dan hetgeen men noemt een «sterk ge
zag». Wanneer de gezagdragers zede
lijk onaantastbaar zijn, zal bet gezag
wel sterk staan, zelfs zonder brutale ge
weldmethodes, zooals die door gezag
dragers toegepast, worden die met zede
lijkheid geen rekening houden, socialis
ten en anderen.
En dat moet ons ook klaar 'doch in
zien wat. van ons vereischt wordt, als wij
later leiders willen worden onder de ar-
b'iders
Verder, waar we zien dat bet vertrou
wen der massa's,' in bet socialisme in
andere landen en ook bij ons meer en
meer geschokt wordt, moeten wij er
meer cn meer voor zorgen dat onze or
ganisaties dat vertrouwen wel Waard
zijn.
En daarin ligt een groot werkterrein
open voor ons, jeugdbeweging. Want
onze taak is het, jaar na jaar aan de
volwassenen-organisaties een keurben
de gevormde arbeiderszonen te schen
den die paraat staan voor den strijd ter
verovering van hun, kameraden.
En daarvoor zullen wij onze werking
steeds breeder doen uitstralen cn voor
al steeds meer verdiepen, om alle. jonge
arbeiders te doen inzien da' wij alleen
liun ware cn volledige verheffing beoo
gen.
Daartoe dragen machtig veel bij zul
ke verwezenlijkingen als onze Paasch-
aktie die op dit oogenblik ten einde
loopt.
Daartoe zal ook veel bijdragen onze
groote propagandaweek van G tot 13
Mei e.k.
Maar daartoe draagt vooral bij al dat
stille, ongeziene, gedurige werk van on
ze leiders en leden op bun werk, op
treinen, tijdens schafttijden, bij huis
bezoeken...
Laten we allen in deze beroerde lij
den meer en meer onze groote veranU
woordelijkheid begrijpen en met groo-
ter edelmoedigheid dan ooit ons moei
lijk maar prachtig kajotterswork door
voerentot we eens de heerlijke
verrijzenis beleven van de arbeiders
jeugd en van ganscli den arbeiders
stand
Zal voor de vierde maal binnen zes
jaar een lid van het Zweedsche konink
lijk huis een morganatisch huwelijk
aangaan cn dus zijn verder leven slij
ten als een eenvoudige heer BernadoU
te
«Extrabladet», een te Stockholm ver
schijnend blad, maakt molding van een
nieuwe idyle tusschen een prins en een
eenvoudig'burgersmeisje, die zich reeds
in het geheim zouden verloofd hebben.
Het is prins Bertil, de derde zoon, van
den kroonsprins, die bet voorbeeld volg
de van zijn broeder Sigvard. die eenige
weken geleden met Erika Patzek in het
huweiljk trad, zijn oog heeft laten val
len op de 18-jarige blondine Christina,
dochter van kapitein Nils Brambeck.
Het was te Stockholm al lang bekend,
dat prins Bertil, die 22 jaar, oud -is, op
vallend veel bezoeken ten liuize Bram-
beek bracht en een meer dan gewone
belangstelling liad voor liet pittige
dochtertje van. zijn gastheer. Een
maand geleden woonde prins Bertil liet
maken van een film bij, waarin Chris
tina als figurante optrad; intieme vrien
den plaagden hem met de groote aan
dacht. die hij, de zeeman, plotseling
voor de film had. de grapjes werden in.
wijder kring herhaald en geheel Stock
holm verwachtte thans de officieele
aankondiging.
!gen. door 266.578 personen bezocht.,
zoodal, na aftrek van de onkosten, een
bedrag van 6.000 pond sterling onder
de verschillende ziekenhuizen zal kun
nen worden verdeeldA
Prins BERTIL van Zweden
Het schijnt, echter dat de kroon
prins zich, evenals in het geval Sigvard',
met kracht verzet tegen het burgerlijk
huwelijk cn weigerde zijn toestemming
te geven.
Kapitein Brambeck bepaalde zich er
toe te zeggen «Dc prins en mijn doch
ter zijn zeer goede vrienden, dat is al
les».
De eerste uit het koninklijk buis, die
weer den naam van Bernadotte aannam,
was Oscar, een broer van. koning Gus-
taaf, die in 1888 afstand deed van titel
en rechten om in bet huwelijk te tre
den met mejuffrouw Ebba Mnock.
Een neef van den koning, graaf Fol-
ke Bernadotte, volgde in 1928 dit voor
beeld en trad in het huwelijk met miss
Estelle Manville, dochter van den Ame-
rikaanschen «asbet-koning»prins Len-
nart, een zoon van den tweeden zoon
van koning Gustaaf, trouwde op 11,
Maart 1932 met Karin Nissvamlt; en
Sigvard, zooals gezegd, kort geleden
met Erika Patzek.
In tegenstelling mef. zijn andere fa
milieleden, is de oudste zoon van den
kroonprins, den loekomstigen troonop
volger Gustaaf-Adolf, wel met een prin
ses getrouwd, namelijk prinses Sibylla
van Saxen-Coburg-Gotha. zoodat de
voorzetting der dynastie in rechte lijn
vermoedelijk wel verzekerd is. Die
kroonprins heeft verder nog een zoon
Garl-Johan, die 17 jaar oud is cn een
dochter, prinses Tngrid, die op 28 Maar.tj
juist 24 jaar geworden is.
Onderlusschen is eene logenstraffing
gekomen van. prins Bertils huwelijks
plannen.
O. L. VROUW VAN LOURDES
Bisdom Gent.
van 27 APRIL tot 5 MEI
Treinen rechtstreeks Lourdcs en terug.
Inlichtingen. Mevr. Van dc Kerckhove-
Cercelet te Aalst of afgevaardigd-en vor-«
meld op plakbrieven..
