ÖeWTTT
Radio-Kroniek
KREDIET KREDIET
Maagziekten
Algemeen Inlichtmgsagentschap
PIJNEN
DE GEWÜICMTEM
Plechtige Communis
trouwerij m R31
Oorzaak van lillenden
Onmiddellijke genezing
KOOPT
Breukcorseleüen
Omdat ze fijn zijn slaan
VAN fiöY's bieren aan den kop
rST- 0^3:
Allons Gtseysea Zoon
POEDERS DE COCK
IN
EERSTE COMMUNIE
GEZUSTERS WELLEKENS
voor Donderdag 5 April
Brussel
VLAAMSCHE GOLFLENGTE
321 m. 932 Kc. 15 Kw.
Verzorgd door K. V. H. O.
12.00 GBAMOFOONKONCERT Prelu
dium voor biitard, Jef Denijn 2 Aüeluia,
uit De Messias. Haendel 3 Scherzo uit hdt
quatuor io la, 4 Lentelust, gezongen door
Juffer Ria Lonssens, Lobrun 5 Droomerij,
romance voor hoorn cn orkest 6 Jezus,
vreugd van ons verlangen, koor en orkest,
Bach —7 Berceuse, piano, Rohatschewsky
8_Du bist dis Ruh gezcogon door Frans
Volker, met orkest, Schubert 9 Pastorale
uit de Rhapsodie limousine, Billaut,
12,40 ORGELCONCERT door den heer Clé
ment D'Hooghe, Best, Muziekschool van
Berchem, dirigent en orgelist van den Em
pire Schouwburg to Antwerpen, uitgevoerd
in den Roxy schouwburg te Antwerpen
a) Peter Benoit herdenking, muz. bew. door
Cl, D Hooghe Lente, Grieg c) Bloem
lezing uit vermaarde walsen,
13,00 Gesproken dagblad.
13.10 VE t VOLG ORGELCONCERT d) Toc
cata in ré klein, Bach e) Uilenspiegel,
dans f) Alleluia, Haendel g) Filmaria's,
eelektie.
-13,30 Slot van het middagconcert voor QRA-
MOFOON 1 Vreugdaklokjes voor orkest.
B'.aauw 2 Dap Lenz, gezongen door Leo
Slegak, Hiidach 3 Groen is do heide,
Bluma 4 Frcundllcho Vision, zang met
piano. Bolzoni S Menuet, quintet, Paul
Godwyu 6 Morgan, gezongen door Schu
mann innt orkest. Strnuss 7 De wilg, callo
met piano. Hahn 8 Klokke klacht, voor
orkest, Balay,
17.0" PAASCHCONCERT door het groot
symphonisch o: ks6t, onder leiding van den
lieer Arthur Meulemans 1 Jubel-ouverture,
Wober2 Divertissement voor blaasinstru
menten, Périlhoso 3 Twee karaklerdansen
Siuigagüa 4 Landelijke bruiloft. Go dra,
17.45 KINDERUURTJE, met medewerking
van de leeriingon van het St Paulusinstituut,
Zwijnaarde.
Lenteweaschen voor onze kleuters
Een half uurtje bij J, B. Rillen ('n blind
toondichter) 1 Aan Jezus in 't Kribbeken,
2 Daar blinkt een ster, 3 Huldo aan hei
Heilig Hart 4 De herrie kens 5 Wiege
lied6 A ui het Heilig Hart 7 'k Hoor
Jezus 8 Moili':d d«r kloosterlingen 9 Ik
min oen woon 10 H, Joannes Berchmans
11 Mottzennestje 12 Ons strijdlied.
Avondgebedje.
38.30 KOORCONCERT door ds Schola Can
ter urn van Brussel, onder leiding van Eugeau
Van de Veldo.
Eeste deel Oodsdienstige werken in de
Paaschstemming,
1 Exultate justi, vior stemmen. Ludovico
Grossi da Viadana 2 Dies sanctificatus, vijf
stemmon, Giovanni Croce 3 Alleluja, vie-
stemmen, Jacob Van Berchem 4 Surroxit
Pastor bonus, vijf stemmon, Orlando de Las-
Bus 3 O Sacrum Convivium, Croce,
18,45 GrAmOFOON-INTERLUDIUM a)
Fantasie in ut mineur, Bach, clavecimbol
gespeeld door Wan da Landowska b) Melo
die voor cello en orgel, Gluck.
18,55 Tweede doel van bet KOOR-CONCERT
Liederen op gedichten van Guido Gezcllo,
gezongen door Moj Simone Tousaaint, zang-
leerares der Schola Cantoruin
1 De Mandei. Mortelmaas 2 Heil U, Moe-
dore, idem 3 't Is stille, Meulemans 4
Wiageliedjo, idem 5 llot Jongs Jaar, Mor-
telmans.
19.10 GRAMOFOON-INTERLUDIUM a)
Droom, door hot quatuor P. Godwyn, d'Am-
brosio.
IP. 15 Darde d;el van het KOOR-CONCERT.
Koren op gedichten van Guido Gozolle.
1 Den avond komt zoo stil, Mathieu 2 Dtie
geestelijke liedoren, Tinei3 Twee geeste
lijke liederen, Van Hoof 4 Twee Maria-
liederen. Tinei.
19,39 Gesproken dagblad.
"20.00 CONCERT door bot Radio orkest, onder
leiding van don heer Frans André
1 Lichte ouverture, Luigini 2 Fut-an dolle.
Du bois 3 Cinderella dansen, suite, Lohr.
*0.45 FILM-en BOEKENRUBRIEK.
21.03 Vervolg van hetConcsrt Radio orkest
4 Pavaue dogale, Mariotri 6 Madrigal, v.
snaren, Simon tti.
21.15 HUMORISTISCH VOORDR. INTER-
MEZZO xloor Mejuffer Germaine Michiolsen.
1 Heeft mijn liefice. Fons Van do Maele 2
Mietje, Guido Gezelle 3. Apotheoos, Gysels
4 Drie kloine doodmarschen 6 Meisje,
Groeneveldt 6 Avondbée uit Tijl, Van do
Velde.
*1.30 Slot van het Coneart6 Legenda, Wie-
niawsky 7 Chevaucliée fantastique, suite,
Breuta.
■21,50 AVONDGEBED, Angelus Domini mm-
tiavit Marito.
22.00 Gesproken dagblad,
22.10 Gramofoon,
23.00 Einde van de uitzending.
FRANSCHE GOLFLENGTE
4 83 m. 620 Kc. 15 Kw.
RESEV (Socialisten)
11,55 Weerbericht
12.00 Gramofoon.
33,00 Gosprokcn dagblad.
13.10 GramofoonEerste bidrijf van Rigo-
letlo. Vcrdi.
34,00 Einde der middaguitzending.
37,00 Koncert Radio orkest. Leiding h. Karei
Walpot. 1 Ouverture van Cavalleria llus-
ticana, Mascagni 2 Chineesch tamboerijn,
Kreisler, solist heer Bctbune 3 Walsen
van Strausa 4 Tweede Hongaarsche Rluu-
sodie, Liszt.
17.30 Kinderuurtje.
18.00 Spreekbeurt
18,15 Gevraagde fonoplaten.
19,15 Spreekbeurt.
19,30 Sportkroniek door heer Wcrrie,
Koloniale kroniek door heor Ryckmans.
Gesproken dagblad.
20.00 Koncert symph. orkest Leiding heer A.
Meulemans1 Turksche marscb, Mozart
2 Espana. Chabrier 3 Herinnering, Drdla
4 Fantasie op Hoffmanns vertellingen,
Offenbach.
20,30 Koncert door Symphonie Excelsior, oud
leerlingunhond van de vierde graadschool.
ouder leiding van heer Fr. Debio.
Zie vervolg onderaan volgende Kolom
Prachtige keus van Kerkboeken
in alle banden en kleuren,
Paternosters, Beeldekens, Wij
watervaten, Caders, enz. enz.
Beeldekens in 't goud, de 25,
te beginnen van 17,50 fr.bij
J. VAN NUFFEL-DE GENDT,
Kerkstraat, 21, Aalst
uwe Kosiumen, Fantasie-Broeken
en alle Werkkleederen, op maan-
delijksehe o( wekelijksche afkor
tingen. BUITEN CONCURREN
TIE. LAGER DAN CONTANT.
WACHT NIET, schrijf nog heden
onder de lelt. A. B, bureel v. blad.
Be stipfste geheimhou
ding wopdt verzekerd
351
- Nier - Baarmoeder
Wat6r - Ader - Navelbreuk
Regelc ytige weerhouding der zwaarst*
BREUKEN; langzame vermindering tot vol
ledige genezing der nog mogelijke gevallen
door toepassing DAG en NACHT zonder
gevaar of ongemak dar nieuwe gebrevateer-
de VEERLÓOZE toestellen
met vier dubbele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke ontdekking de eenigsle
officieel erkend door Geneeskundigen aan
genomen Brevet 585113 van 15 Maart
toegekend aan de vijfmaal gebreveteerde-
gediplomeerde specialist deskundige breuk
meester
DUMONCEAU «5»
Diplomas, Gouden Medalies: Brussel 1910
Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen
tn Luik 1930 bekroond voor verdiensten
met Gouden Medalie der Kroonorde.
Jurylid en builen wedstrijd, Tentoonstel
ling V ineen nes-Pa rijs 1931.
LEES BEWIJZEN:
J. B. Vandenhoute, landbou
wer, te Asbeek Assche Henri
Mestdaghs, Wellingstraat, 327
Beernem Frans Bonte, Stui-
vonberg, Ooatkamp G.Desmet
19, Sergeant Debruynestr. 19,
Cureghem; Wwe Vercruysse,
Vaandelstr. 26, Andörlecht.ziju
GENEZEN na 6 tot 12 maan
den van Breuken; G.Fastró, 52
Hakendoren, Thienen.na jaren
lijden van maag volledig ge
zakt door ons toestel genezen,
heeft zijn vak van maohiaiit op
spoorweg kunnen hernemen
Julien Cosset, Vissegatstr. 47.
Erps-Querb8, genezen van
maagzakktng op 4 maanden
Vrouw Bozeman, 146, Marie-
montkaai, te Brussel. na twee
operatics van Buikbreuk aan-
getast, door ons toestel volledig genezen.
BREUK LI JDERS
rergist onze nieuwe toestellen niet met Metho
den van Bandverkoopers ZONDER BP.KVE'f
of DIPLOMAS en toestellen met stalen RUG-,
ZIJ- of BUIKVEEREN, die niet bij nacht kuu-
pen gedragen worden, (voornaamsto voor be
werking der genezing), ook bijgevolg van afwe-
tigheid der dij banden geven die oude stelsels
feerdrukking van boveu naar onder, verwek
ken d» ZAKKING en vorknooping der Breuk-
decden DOODELIJK GEVAAR; die dadelijks
heelkundige bewerking eischt.
BREUKLIJDERS
Na alie toeatollen te hebben nagezien of alios
beproefd zonder goeden uitslag, komt dan da
Onze keuren gij zult U dadelijk overtuigen
hunner groote heelkundige waarde GEMAK,
STERKTE en ZEKERHEID en nochtans af
geleverd aan MATIGEN PRIJS. NEEMT
NOTA; Al onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas-
ging worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd in geval dat zij de beloof
de uitslag niet opbrengen.ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS,
Specialist G. DUM0NCEAU altijd
voorzien zijnar toestellen geeft raad
en uitleg in hei Vlaamsch van 9 tot I u»
q P -|- Al 3 Vrijdagen, Hotel de
Brjges, 28, Elisabethlaan
GEVRAAGD voer allo werk, Meisje
van den buiten, Burgershuis, Groote
Markt, 16, T/S, 544
MEN VRAAGT een goede Stikgter,
Valerius Da Sadelaerstraat, 24, ter
stode, 543
WEGENS VERGROOTING
UIT TER HAND TK KOOI»
met gemak van betaling, nieuw gehou
Winkelhui* met moderne brood- en klein—
goedhakkerij in volle werking in 't midden
der stad, Windmolenstraal," 14, Aalst. 324
(m l'ieter).
A A I Q Ha Ista en 3de Zaterdag
A A LO I Hotel du Corate de Flan-
dre (recnto«er «ie Statie).
001 CC C 1 ^Ue Woensdagen
D el U O O EL L e n Donderdagen
v;.n 8 tot 6 ure en de 8dt Zondag van 9 tot
2 ure.
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
85*57 Hue ds la Meusê, 65-67,
TE KOOP. Vrachtauto FORD, 1 ton
1931, in goeden staat- Bij Bombaert, Leo
de Bethun laan, 125, Aalst. 587
TE KOOP goed geteerd mest. Zich
te wenden bij Jeen Van Nuffel, Boudi
wijnkaei, 4, Aalst, 535
BUITENGEWONE OCCASIE. Te
koop aan zeer Jage prijs :Aufcocamion Ford,
draagvermogen 1500 kgr, nieuwe motor en
banden. Zich wonden Zonneatraat, 58, t. s.
516
TE HUREN OF TE KOOP; Schoon
sn gerieflijk Woonhuis. Te bevragen
Ouden Aerdeweg, 8. Aalet- 389
TE HUREN: Schoon Burgershuis
met hof. Capuoienenlaan, 66. Zich wen
den zelfde laan, 70, T/S* 507
HUIS TE HUREN TERSTOND.
Zich te bevragen Gentsclie Steenweg,
207, T/S. 541
gJIRlO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT GEEVENAARD
ROYAL-ALE Veel nagemaakt maar
nooit geëvenaard.
Nog immer het fijne extra bier
ROYAL-STOUT Engelsche hoedanig
heid, zonder bitterheid.
ROYAL*BOCK Eerste lagerbieren
ROYAL-EXPURT: zonder weerga, door
iedereen gewaardeerd.
MUNCHEN ER-ROYAL zoet gezochte
caramelsmaak.
WIEZE bij AALST
Tileiton Dendermooda 152
342 lel,Aals» 841.
VOOR UWE AANKOOPEN
van Waschmachionen. met hand of
met motor, Eleotr.ische Botervaten,
alsook Beirtsukken in alle lengten,
wendt U tct de nieuwe
WasChmachienfabriek en Mekanieka
Kuiperij
Frans De GSippel-Saeys
Mcorselbaan221, Aalst
Het huis herstelt alle waschmachie«i
nen en doet alle kuiperij werk. 184
IN AALST
terden de schoonste en besla
KiaiBERBSJTUSÖiEM
gefabriceerd
in. üöb; Huis
Kattestraal A&S.ST 1000
GELD
voor Landbouwers,
Wsrkliodan,
Handelaars
vanaf 4 0/0 intra st
i Tons frèras, mnrseh, Precker 2 Ouvert.
van Een dag to Weenen. Suppé 3 In hot
mystiscbe Egypte, Ketelbey 4 Arioso uit
Benveuuto Celiini, Diaz 5 Herinnering
aan ?pa, Meurice, fluitsolo door li. Gllmant,
senior 6 Ballot suite voor orkest, Pouy
7 Ivresso do valse, Lincke;
21.30 Gramofoonkoucert,
22 CO Gesproken dagölad.
£2.10 Grüiuofoonplatonkoncert.
23.00 Liude va» do uitzending.
ook voor aankoopen van AUTO'S.
lolichtiugen gratis. 2113
Adhémar Van den Eeckhout
Vijfhuizen 29. Dorp 1,
ERPE. ERONDEGEM
Kattesfraat, AALST
Verkoopt men de
melwcrkende Phoenix
in Piofi Naaiirachie*
i en bij de
«ÜtZISÏOM?' ,1221
ARBEIT Werktuigkundigen
REPARATIE van alle beslaande Naaima*
chienen, alsook naalden en toebehoorten.
Tel. 954, COMPTANT en CREDIET
Blijf niet ongelukkig omdat gij aan de maag
lijdt, omdat uw voedsel slecht verteert. Zeg
vooral nietgelijk heft gekomen is, zal
het iveggasn. Dat zou een groote dwaling
zijn, Weet wel dat al do maagziekten met daar
bij al de ongemakken dio deze meebrengen als
hoofdziekten, hoofdpijn, hijgingen, zakkingen,
zuurheden, zwarigheden, hartkloppingen, buik
DOKTER DE C0CK on nierpijnen, beladen tong, onaangename
geur van den adem, slapeloosheid, verdriet,
melancholie, terneergedruktheid, ontmoediging, kuunen altijd, als gy geen
ernstige voorzorgmaatregelen neemt, zich om/etten in maagonsteking, maag
krampen. uitzetting, darmonstebing, do lever, da nieren, de Ingewanden berei
ken en in bloedarmoede, neurasthenie, albuminurie, suikerziekte, zweren,appen-
dicite, kanker ontaarden en het leven zelf ernstig bedreigen.
Neem dan wel acht op uwe maag eu verzorg ze goed, want zij alleen moet het
lichaam voeden en onderhouden, daarom echter moot zij het voedsel kunnen
verteren.
Neem een ernstig geneesmiddel, dat geneest, neemt do POEDERS DE COCK
Het is de Koning der hulpmiddelen en faalt nooit. Gaat de maag good, alles
gaat goed. Neem dus de
9,50 <r. ds doos
allo goede Apotheken.
WensehtU spoedig, volledig ea zonder groote kosten ingelicht ta zijn in zake
Handels-enArbeidersrechlsplegingen en wettelijke formaliteitenSchuldvorderingen
Protesten Fabriekmerken, nijverhoidsteekeningau en modellen Brevetten
Akten en likwidatie van handelsvennootschappen Afstand en overname van handels
zaken Varaadeling van roerende ou onroerende goederen Hypotheken,
Verzekeringen Zegel- eu Takswetten.
WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN TOT HET
VRIJHEIDSTRAAT, 20
AALST
hetwelk zich ook gelast U desgevallend daad werkolijk bij ta staan,
Bestuurt fffl. PROSPER O'HQSR.
gepeniionneerd Griffier van Handelsrechtbank en Werkrechtersraad.
N. B. Men kan daar ook raadplegen do Moniteur Beige (Staatsblad) en zijne
bijlage Verzameling Akten betreffend'! do Handelsmaatschappijen de Moniteur
du Commerce Beiges (Officioele protcstlijstoa197
Verjaag deze pijnen
en herwin kracht
en gezondheid door
deze eenvoudige
Methode.
Als gij onderhevig zyt aan
chronische rugpijnen, rhuma-
liek of jicht, als gij u neerslach
tig, ontmoedigt, overmoeid
voelt, als uw nieren niet nor
maal meer werken, lees dan
aandachtig het volgende
Rugpijnen, scherpe steken
van rhumatiek, zwakte, neer
slachtig held, zenuwzwakte die
u onbekwaam maken uw dag
taak te volbrengen zijn zekere
teekens van een ernstige ont
reddering der nieren.
Waarom nog langer deze
kwalen verduren. Duizenden
mannen en vrouwen doorston
den evenals gij de martelingen
van-het rhumatiek. Thans ge
nieten zij een volmaakte gezond
heid dank aan een korte behan
deling met de Pillen De Witt
voor de Nieren en do Blaas, die
sedert meer dan 40 jaar in heel
de wereld beroemd zijn.
24 uur nadat gij de eerste
dosis genomen hebt zal de kleur
van de urine aantooncn dat
deze wonderbare pillen recht-
strecksch op nieren en blaas
werken.
De Pillen De Wltt worden
nagemaakt Let dus wel op en
eisch altijd do echte Pillen
De Witt met het handteeken
van de eigenaars gedrukt op
elke doos.
Het beste geneesmiddel der wereld tegen
Rhumatiek Rugpijnen Pijnen in de
Lumbago KrachftverSies gewrichten
Heupjicht Slapeloosheid Nierpijnen
Te koop in alle goede apotheken aan den prijs van fr. II en fr. 20
De groote flesch bevat 2 1/2 maal de kleine.
E. C. De Witt C° Ltd, rue H. Wafelaerts, 47/51, Brussel.
12X2 A.
Groote en schoone keus van HOEDEN voor
Damen Jufvrouwen en Kinderen, bij de
GEERAARDSBERGSCHESTRAAT. 5- AALST
Matige Prijzen Verzorgd Werk.
Sroois Iïsïss van RowwartiïkeSen
