Jtiguus
ocOsdithl
Het Mia it we Licht
Katholieke Strijdersbond
Bouwgronden en Zaailanden
Stud.Not. Van cferMynsbrugge
Aangeslagen Meubelvoorwerpsn
Studie Deurwaarder SAEYS
esnen sciioonen EIGENDOM
De beste Spreekfilm tot hedenin Aalst.
21 APRIL 8 UUR CINEMA PALACE
Mien vergele niet
Groote Wedstrijd voor
Afgerichte Honden
Groot Missiefeest met Tombola
Dendermonde komt
HANDELSRECHTBANK
VAN AALST
Studie v. Dèiiw. Timmermans
Studie van Meesier Breckptf
eene schoone Hofstede
en Bouwgronden
Zitting van het Hoofdbestuur
De maandelijksche zitting van bet
Hoofdbestuur wordt belegd op Zondag
as. 8 April, te 10 uur.
Openbare vergadering van den
Gemeenteraad
op Zaterdag 7 April 1934, te 8 uur
's avonds in de gewone zittingzaal ton
Stadhuize.
Dagordk
1. Huldiging Koning Leopold III.
2. Yischmijn. Reglement. Ondervra
ging doorM. Moyersocn,
3. Markten. Wijziging aan de Yerorde-
ning.
4. Reglement voor bedienden.
5. Gemeentebegrooting 1934. Wijzi
gingen.
6. Verbruik der opbrengst van de ver
knoping van een buis.
7. Kerkfabriek. Rekening 1933. Be
grooting 1934.
8. Staatsatheneum. Nieuwe klas.
Dekanij-Katfestraar,
Heden Vrijdag en morgen Zaterdag zal
deze dekenij in feesttooi zijn ter gelegenheid
van het toekennen van het Buigerlijk Eere-
kruis van le klasse aan E. Broeder Venei-an
ti us, haren gebuur, voor 35 jaren verzorger
van Weezen,
HERDENKINGSAVOND. Dinsdag
aanst. 10 April,'zal in den schoot van bet
Land van Riem een Herman Heyermans-
avond gegeven wordeu. Treedt op als
spreker Hr P. Ruines, secretaris van
't Gezelschap, die handelen zal over
Heyermans als Menscb en als Drama
turg. Aanvang 8 1/2 u. zeer stipt. De
voordracht wordt omlijst door voorlezin
gen uit het werk van dezen grooten Noord
Nederlander van .denwelken al onze voor
aanstaande plaatselijke tooncelvereeni-
gingen werken op hun actief hebben.Niet
leden zijn ook zeer welgekomen. Deze
avond gaat door in de bovenzaal van het
lokaal van YLand van Riem.
tijdig zijn kaarten tc bespreken voor het
grootsche missiefeest van Zondag aanst.
in het St. Martensgcsticht, te 5 uur na
middag, ten voordeele der zwarte krulle-
hollen der missie van den Eerw. Heer
AJbert De Vos, Missionnaris-Scheutist,
onze stadsgenoot en voor velen vriend of
oud studiemakker.
Dit feest zal eenig in zijn aard zijn.
Kaarten te bekomen in voormeld ge
sticht, aan 8, 6 en 4 fr.
Steunkaartcn aan 20 fr.
Kosteloos nummeren Zondag voormid
dag, van 9 u 30 tot 12 uur.
AUTO OP EEN RIJWIEL. De hr
Verbist Lucien, woonachtig te Elsene
kwam met zijn auto uit de Kattestr. ge
reden in de richting van de Groote Markt.
Ziende dat hij de verplichte eenige rich
ting niet had gevolgd reed hij achter
waarts en kwam terecht op het rijwiel
van zekeren N.. De fiets is gansch on
bruikbaar. De .politie deed het onder
zoek.
DIEFSTAL VANBENOODIGDHEDEN.
Ten nadeele van zekeren St L. woon
achtig in de Well ekensstraat in onze stad
heeft een onbekende een partij schoen-
lijsten ontstolen, St L. diende klacht in
bij dc politie cr aan toevoegende den
naam van den persoon op wien hij ver
moedens had. De politie heeft een onder
zoek ten huize gedaan bij den verdachte
en vond er werkelijk een deel van het
gestolen goed.
AFTROG GEL A RIJTen nadeele
van genaamden P. Amant, woonachtig in
de Meuleschettestraat, heeft zekere F.V.
A. behangartikelen afgetroggeld. Ilij wist
'van Amant deze koopwaar te ontfutselen
met ze te bestellen op naam van een an
der persoon. Nadien is E.V.A. alles gaan
verknopen en verwerken. E.V.A. op wien
vermoedens wogen heeft bekentenissen
afgelegd en zal met moeder Justitia af te
rekenen hebben.
Het D'VVIDSFONDS
"Aalst en Omsireken»
geeft op 10 April aanstaande, te 7,30 uur, in de
Feestzaal van 't Stadhuis, een luisterrijken "PE
TER BENOIT-avond», ter gelegenheid der 100e
verjaring der geboorte van den grooten Vlaam-
selien meester. Heer Fl. Van der Mueren, Dokter
in de Kunstgeschiedenis en Archeologie, Hoog
leeraar en Heer Jozef AriCn, de gekende, joviale
k.unstzanger, verleenen hunne zeer gewaardeerde
medewerking,
ingericht door Hondenclub uSt Hochusn
De beste afgerichte bonden der provincie
Oost Vlaanderen némen er aan deel.
Die belang steil in de werking dezer 21 ge
dresseerde dieren, kome zien op het oefenplein,
Cenlscben steenweg, op 8 April, Zondag aanst.
van af 9 uur voormiddag en vanaf 2 uur na
middag.
Hebt U reeds gezien boe slipt die bonden bun
meesier gehoorzamen
Hoe hoog en verre zij springen kunnen
Hoe vreeselijk zij, op bevel, ecu persoon
aanvallen
Hoe, bij hel hevigst gevecht, zij dadelijk bun
slaehloflV'r lossen, op één woord van den
meester
Komt zien 't zal de moeite waard zijn.
Ingang kosteloos,
Alleen worden programma» aangeboden IqI
steuu der inrichting. HET BESTUUR.
Zondag 8 April aanstaande, heeft te 5
uur namiddag, een prachtige Kunstavond
plaats, in den Stedelijken Schouwburg,
ten voordeele van de Missiën in China,
der Eerwaarde Dames Kanunnikessen
van den II. Augustinus.
Gedurende het feest heeft een prachti
ge tombola plaats van meer dan 200
prijzen. v
Kaarten voor den Kunstavond, legen
8, 5 en 3 franken, zijn te verkrijgen bij
Madame De Stobbeleir, 2, Kapellestraat,
t, s. of aan den ingang van de Schouw
burg.
Kapel van
O. LVrouw ter Druiven
Plechtigheden ter gelegenheid van O.
L. Vrouw Boodschap, op Zondag 8 April
(vooravond van den feestdag)Te 15 u.
Uitstalling vau het H.Sacrament tot 19 u.
Maandag 9 April (O. L. V. Boodschap)
Te 10 u. plechtige Mis. Gedurige
Aanbidding Te 16 u. Plechtig Lof met
sermoen.
Gedurende de Oktaaf, 's morgeus Mis
te 7 u. 's Avonds Rozenkrans te 8 u.
DEKENIJi>eh MOLENSTRAAT WERF
Kap.cUekcnkcrmis.
Zondag 8 April.'
Te 14 u. Velokoers (Café Sportwereld)
Te 15 u. Schieting op de liggende wip,
bij M. Gustaaf Van den Broeck
Te 20 u. Concert door Kunst enVermaak,
Te 21 u. Groot Vuurwerk.
Maandag, 9 April
Te 20 u. Concert d. "Tot Heil des Volks»
Te 21 u. Kinema in open lucht,
Alle avonden, verlichting der Werfka-
pel, Bijzondere.uitstallingen. Prijs
kampen in al de herbergen van de wijk.
LIEFDADIGHEID. Ten voordeele
der behoeftige zieken van onze stad wel
ke verlangen de reis naar Lourdes
Frankrijk mede te maken om daar
van Onze Lieve Vrouw hunne genezing
af te smeeken, geeft het Land vaD
Riem de gekende maatschappij, twee
liefdadigheidsopvoeringen van het volks
stuk Baas Gansenclonck, van Conscience
en van Pluk de Dag van Maurits Sabbe.
Data Donderdagen 19 en 26 April in
den stedelijken schouwburg.
Katholiek Middenstandssecretariaat
Aalst en Omliggende
Korte Zoulstraat 40, Aalst.
GELDLEENINGEN
Om aan de Middenstanders de gele
genheid te geven over zekere kapitalen
te beschikken't zij voor het bouwen of
aankoopen van een huis, 't zij om hun za
ken uit te breiden, ofwel om een kostelij
ke hypotheek af te leggen, gelast zich
het Katholiek Middenstaudssecretariaat
deze zaak op zich te nemen door tus-
schenkomst der Algemcene Burgersbank
van Gent.
De Middenstanders kunnen zich zekere
kapitalen aanschaffen op de volgende
voorwaarden.
1. Tegen hypotheek op onroerende
goederen.
2. Tegen neerlegging van titels.
3. Tegen borgstelliug van derde perso
nen.
Tal van middenstanders hebben zich
bierdoor uit zekere verlegenheid gehol
pen en zich in staat gesteld hun zaken te
kunnen uitbreiden en terug te zien op
bloeien.
Verdere inlichtingen worden steeds
bereidwillig verschaft in het Secretariaat
Korte Zoutstraat 40, Aalst
den Woensdag van 9,30 tot 12 u.
den Zaterdag van 9 tot 12 en van 2 tot
5 uur.
Volstrekte zekerheid en geheimhou
ding is verzekerd,
BIJ EENDRACHT
Eindelijk is daar de 8 April Het sport-
volk der Denderstreek hunkert er «eden
lang naar. want dan krijgen ze nog een van
die emotievolle matchen
Eendracht Dender monde
Jaren reeds gaven deze wedstrijden aan
leiding lot geweldigen strijd. Nooit echter
en dit strekt tor eer van beide clubs
nooit hadden betreurenswaardige incidenten
plaats.
Die win», die lachtOok de verliezers
laten het aan hun hart niet komen, al lachen
deze gewoonlijk groen I
Dit jaar zal deschok van bijzonder beien
zijn. Voor Eendracht's klasseering is de
match minder belangrijk als voor Dender-
nionde, doch de wit-zwarlen hebben gezwo
ren van do nederlaag le Grambergen, mei
4—2 opgeloopen, op sportieve wijze te
wreken.
Van den anderen kant moet Dendermonde
winnen om de volle zekerheid te krijgen dat
ze naar eerste afdeeling mogen.
Ge ziet van hier dat onze bezoekers «volle
gas» zullen geven 1
Te 2 uur komt een speciale trein toe mat
honderde supporters die er aan houden dat
hunne lievelingen van af 8 April, kampioe
nen zijn. Het muziek op kop, trekken ze
naar de Bre^destraat.
Dat belooft ginder wat te worden
Sportliefhebbers, het i« raadzaam dat ge
op voorhand uw, kaartje neemt ten lokale
Eendracht, Statieplein. Zoo spaart ge u
zelve, en ook aan de club veel ongemak.
Een woordje tot onze spelers vei zorgt u
roed, jongens J. Is di* strijd lastig, denkt er
aan dat duizmde Aalstenaars gereed staan
om u in den zwaren kamp flink aan te
moedigen.
Onze ploeg speelt als volgt r
Da Schryver,
Peelman Geubels
N. Da Brauw Buylö Roelandt
Van Zandbergen, S. Verhulst, Cirneli»,
De Weerdi, Verhulst S.
A. V. D. die op een paar spelers na. ge
durende gansch h«jt seizoen met hetzelfde
elftal ten strijde kon trekkdD, komt ah
volgt in lijn
Aerts, Menens, De Coninck, De Bilde,
Raemdonek
Fr. De Geest, Cooreman, Reys
Joz. De Geest. Boon
Gvssels
Twie sterke ploegen tegeneen op
l WIT ZWART
BIJ VOLHARDEN
Oiize Vierde Sp'eciaalmannen, die dit jaar
ln hunne serie de eerste gerangschikt zijn
en al de matchen gewonnen hebben, zonder
eenmaal te verliezen of gelijk te spelen,
ontvangen Zondag 8 April Geeraei dsbergen
op bezoek-
Dit is eene der ontmoetingen voor de
eindronde, die te spelen zijn door de ploegen
die eerste geklasseerd zijn in lagere afdee-
ling, dus kampen wie do beste is.
Onze jongens hebben deze eindronde in
gezet tegen de sterkste ploeg,en op verplaat
sing, n.l. tegen R, C. Lokeren,
Niettegenstaande bet flinke spel van mid<
denhal! en de moedige verdediging der
beide backs, hebben onze kornuiten er moe
ten aan gelooven. 3—1.
Deze zijn ons dus ecne weerwraak ver.
schuldigd die buis moet gerepareerd wor
den en wij verwachten van onze vierde
peciaalmannen dat ze Zondag de vlugge
bergklimmers zonder krakelingen zullen naai
huis sturen. Vooruit du», mannen, geestdrif
tig en moedig, en gij behaalt de zege,
De supporters die de verrlaatsing met de
eerste ploeg naar Kruishoutem niet mede
maken, kunnen dus schoon voetbalspel sien
op het plein Volharden.
Aftrap te 3 uur. Inkom prijs 1,25 fr.
EVA.
VLAAM6CHE VOETBALBOND
Erembodegem
Verwachtingen
Zondag aanstaande, 8 April, de groote
schok. Blauw Wit reist na:ir Nukerke. Wie
gaat er mee Reeds tientallen supporters
zijn ingeschreven. Vertrek met autobus om
12 1/2 uur. Het zal ginder van geen leien
dakje loopen, want het wordt vast en zeker
een homerisehen strijd om de zegepraal.
Ons tweede elftal speelt op eigen plein,
om 0 1/2 u, een vriendenraatch tegen de
nieuw aangesloten club S. K. Moorsel. Allo
jongens, blijft ds traditie getrouw; de over.
winning moet nogmaals aan ons zijn. Allen,
Zondag morgen, naar de Kerkhofbaan, om
er uwe favorieten aan te moedigen.
Hallo, Iiallo, op Zondag 22 April, ons
tweede Voetballietenbal. Allen daarheen. Er
zal leute en vreugde heerschen. BERT.
KAATSEN
Aalst Vredeplein»
Voortzetting van den prijskamp naar 1000
fr. en bekers, op Zondag 8 April, om 2 ure
stipt, tUbichen de partijen
Buggenbout(Excelsior), Esplanade,(Aalst)
St Gillis (Dendermonde).
LOOPEN
De Lente})roeven vw A.C. Aalst Sport
Het besluur van Athletic Club Aalst Sport
doet éen opro p tot al zijue leden, alsook tot
de niet aangesloten jongelingen, die een
weinig neiging tot het gezonde athletiek-
sport voelen, deel te nemen aan de reeks
proeven waarvan het programma regelmatig
en tijdig zal aangekondigd worden in dit
blad.
De twee eerste proeven zijn do 60 m,
hardloopen en het verspringen. Ten einde
de krachten te rangschikken, zijn er drie af-
deelingen voorzien, zijnde scholieren, ju
niors en seniors. Bovenvermeld® wedstrij
den hebben plaats Zondag 8 April toeko
mende om 10 ii. 's voormi idags op liet veld
van Aalst Sport, Denderm. steenweg, t. s.
We trekken nogmaals de aandacht op het
feit, dat ook de niet aangesloten jongelingen
voetballers of niet, uitgenoo igd worden lo'.
deze wedstrijden,en ook lesson van lichaami*
oefening kunnen volgen, die regelmatig
Dinidage en Vrijdags om 6 uur eegeven
worden door gediplom -erd Professor Bax.
Het bestuur van Aalst Sport hepft vertrou-
wpii in de Aalstcrsolien spotgeest en vc:-
waolit dan ook een aanmmoodigfnde op>
komst. Blauw Wit.
ftirOSPORT
De «Motor-Union van Aalst» deelt mede
aan zijn leden en belangh bbenJen, dat de
«Coupe de la Meuse» p 1 a ts heeft op Zon
dag 8 April, te Spa. Vertrek om 8 u 30.
Non stop. Twee maal course de rendement in
de Cöte de Malchamps, Guê Je? artistes,
Chemin de la Chapelle (een kilometer dak
stijl de hoogte in), tweemaal course de
souplesse op de cö'e de Malchamps. Non
slop, terug Chemin de la Chapelle,ooncou e
de freinagc, enz. Afstand 185 km. af te
leggen* De koers eindigt om 5 ure.
Dit is de formidabelste notokoors van
gansch het seizoen e i lelt ied-r jaar dui.
zsnden toesohonwers. Onze sportmannen
vertrekken ged e'telijk Zaterdag avond,
rond 11 ure's av nds. De anderen Zo'dag
morgen, oin 4 ure. Telkens bijeenkomst
Café «De Koornbloem» Groote Morkt.
We verhopen een talrijke opkomst.
FAILLISSEMENT.
Bij vonnis van 6 April 1934, verklaart
de Rechtbank het faillissement open van
sieur Benoit CALLEBAUT, breiwerk
fabrikant, Nleuwbeekstraat, 47, Aalst
bepaalt het tijdstip der schorsing van
betaling op 6 October 1933.
Rechter Commissaris: Mr Jos. Bessems.
Curator Mter Albert D'Haese, advo
caat te Aalst.
Sluiting van het verbaai van nazicht
der goedvinden, op Donderdag 3 Mei
1934 om 11 uren 's voormiddags. Beplel
tingen op Dinsdag 15 Mei 1934om 9
ure 's voormiddags, in de Verhoorzaal
der Rechtbank.
Aalst, den 6 April 1934.
Voor gelijkvormig uittreksel.
<De Referendaris,
J. VAN DjEN BERGII.
GEVRAAGD, «en bekwame meid, Lede-
baari, 19, t. s. 656
SCHOON BURGERSHUIS te huur,
St Jobstraat nr 78, t. s. Zich te bevragen
Leo de Bethunelaan 123, t. s. 518
te AALST, Molenstraat, 1G
Bij Rechtsmacht
Op rekwest en met toelating der Recht
bank van le Aanleg te Dendermonde,
OPENBARE VERKOOPING VAN.
Deurwaarder F. TIMMERMANS, in
verblijf te Aalst «al
op Zaterdag 7 April I934
om 9 uur voormiddag op den
Gecraarclsbergscliesteenueg 2371c Aalst,
overgaan tol de openbare verkooplng
bij Rechtsmacht van inbeslafgenomen
meubelvoorwerpen zooals eena groote
moderne IJSKAS Frigidaire com
pleet met vrlesmachlen, zoo goed als
nieuw.
Een. aulomatieke balans merk RESCI
in allerbesten staat.
Gereed geld. zonder koslen. 547
te AALST, Graanmarkt, 9
BIJ RECHTSMACHT
OPENBARE VERKOOPING VAN
Aangeslagen MEUBELVOORWERPEN
Uourwaardcr Gérard SAEYS, in ver
blijf le Aalst, zal op ZATERDAG 7
APRIL 1934, 1c 9 uren voormiddag te
Aalst, Groote Markt, overgaan lol de
openbare verkooping bij rechtsmacht
van inbeslaggenomen meubelvoorwer
pen zooals
Ecne leuvensche sloof met toebehoor-
ten, een buffetkas met spiegel, een
nauimachien, een étagère met potten,
eene tafel, vijf stoelen, een koffiemolen.
Met gereed geld zondgr kosten. 551
Cai; NOTARIS te AALST
OPENBARE VERKOOPING VA»
te AALST, Brusselschensteenweg n. 43
en van
te AALST en EREMBODEGEM
iDe Notaris BRECKPOT te Aalst >aj
ten overstaan van den heer Vrederech
ter van liet Kanton Aalst, en namens
wie het behoort openbaar verkoopen
Stad Aalst.
Koop een Eenen schooncn en wel
gelegen eigendom te Aalst, Brussel-
schcstoenweg 43, begrijpende woon
huis, schuur, remisie, stalling, hop-
hast en bakhoven, inrijlos en tuin,groot
volgens meting 28 ar. 07 ca.
Bewoond door MM. Jan en Petrus
Verlvaf stad!.
Verdeeld In twee delen
Eerste deel: Begrijpende het, huis. do
remisie, de stalling, de iiophast, do
fbakhoven en een gedeelte luin, groot
volgens meting 13 ar. 9 4 ca. palende de
steenweg met eene breedte van 10 hv.93
Tweede deel Begrijpende de schuur
de inrijlos cn een gedeelte tuin, groot
volgons meting 14 ar. 13 ca. palende
de steenweg met eene breedte van
11 rn. 20 cm. Ingebruiktreding mot
24 December 1934.
Koop twee Een- perceel zaailand
dienstig als bouwgrond gelegen l.e
Aalst Mijlbeke, Immerseeldreef, dicht
bij de niéuwe kapel, groot volgens me
ting 31 ar. 40 ca. palende de dreef, met
eene breedte van 23 m. 36 cm.
Gebruikt door MM. Pieter cn Jan
Verbofstadt.
Verdeeld in vier deelen
Eersle deel groot 7 ar. 80 ea.breed
aan den dreef 5 m. 84 cm.
Tweede deel groot 7 ar. 79 ca.breed
aan den dreef 5 m. 84 cm.
Derde deel groot 7 ar. 78 ca. breed
aan den dreef 5 m. 84 cm.
Vierde deel groot. 7 ar. 77 ca. br«^cd
aan den dreef 5 m. 84 cm.
Koop drie Een perceel zaailand
dienstig als bouwgrond gelegen tc Aalst
Immerseeldreef. groot volgons meting
21 ar. 62 ca. palende aan den dreef m<jt.
eene breedte van 16 m. 04 ca. togc-
bruik bij MM.Pieter en Jan V.u hofsfadt
Verdeeld in twee deelen
Eerste deel groot volgens moling
10 ar. 81 ca. breed aan den dreef 8 m
02 cm.
Tweede deel groot volgens meling
10 ar. 81 ca. breed aan den dreef 8 w.
02 cm.
Koop vier Een perceel land en hooi.
land gelegen te Aalst, ter plaatse ge
naamd Somergenv groot 46 ar.80 a
Ingehruik bij MM. Pieter en Jan Ver-
hofstad!.
Gemeente Erembodegem.,
Koop vijf Een perceel zaailand ge
legen. le Erembodegem, ter plaatse ge
naamd Den Heuvel gekend ten ka
daster sectic A. m* 144 f, met eene
groofte van 14 aren 50 ca. palende
noord Mr Camille De Ooeker-P,o Ryck
en anderen te Erembodegem, oost Mi*
Antoon Jozef Verbofsladl-De C.root !e
Erembodegem, zuid Mr J. B. Vermoe.s-
sen-Van de Voorde le Erembodegem .en
west Mr Thcofiel De Winter-Duwez tc
Erembodegem.
Ingebruik bij Mr Em iel Verdoodt.
Eenige Zitdag
DONDERDAG 12 APRIL 1934
om 2 uren namiddag Ier zit!ingszg.al
van bel. Vredegerecht tc Aalst, Kohel
lestraat. 4;3,t)
OPENBARE VERKOOPING \AN
te MELDERT Nievel.
De Notaris BRECKPOT te Aalst zal
namens wie het belioort openbaar ver
koopen
Gemeen Ie Meldert.
Koop Een. Eene schoone hofstede
met. inrijpoort, schuur, stallingen,
paardenstal, varkenskoten, hophasl,
bakoven,, koer, moeshof cn boomgaard'
in vollen opbrengst, gestaan on ge
legen te Meldert, Nievel, groot volgens
kadaster 33 aren 01 ca. palende de Nie-
velstraal. Boompri.js 100 franken.
Bewoond door julïrouw A. M. De
Smcdt.
Koop twee Een perceel bouwgrond
gelegen le Meldert, Nievel, nevens koop
een, groot, volgens meting 6 aren 44 ca.
palende de Nievelslraat, met eene
breedte van 10 m.
Koop drie. Een perceel bouwgrond
gelegen' te Meldert Nievel, nevens voor
baande koop twee, groot volgens me -
ing 6 aren 55 ca. palende de Nievel
slraat met eene breedte van 10 in.
Boomprijs 200 franken.
De koopers zullen onmiddellijk irs
bet gebruik' komen.
Pie kooper van koop een zal hef recht'
hebben van ongeveer een heel aar gooi
de zaailanden in huur te nemen.
Eenige Zildag
MAANDAG 9 APRIL 1934
om 2 uren namiddag ter herberg van
Mr Gustaaf Van der Vraene le Meldert;
Nievel. 47.8
UIT TER HAND TE KOOP
Bouwgrond le Nicuwerkerken, Hes,*
terstraat. iqöp
Bouwgrond Ir Aalst, P.uivekeelsfraatl
groot 7 aren 31 ca.
TE OORDEGEM
TE HUREN Schoon woonhuis met
inrijpoort en werkhuis te Aalst, dicht,
bij oen Gentschen Steenweg én deni
Nieuwen Boulevard. Voorwaarden
schriftelijk vragen bij 'f Not. .VAN DER.'
MYNSBRt'GGE, te Oofdegem, .425
