Upg
Algemeen Inlichtlngsaijentschap
Radio-Kroniek
VRACHT
WAGENS
1
ksMÈmi
Ml
JIZENe"RATTEN
Plechtige Communie
ishet Laatste I
0
4WEERSTAANBMRV00R
IST-
Alfons Gheysen Zoon
C-
De beste dieselmotor
ANGLO-BELGIAN COMPANY
<3- e t
BELGISCH FABRIKAAT
lïreukcorseletteii
A DUMONCEAU Del«!scha Firma
PENNE!
KaUeetpaal. ftfiLST 1000
,Sotef lie S"elssH(seker
ideaal model van den middel*
matig Icrachtigen, zuinigen
en vluggen vervoerwagen.
Vlottende Motor 4 cilin»
ders 75 X 100. -* Gesyn
chroniseerde versnellingsbak
mot 3 versnellingen, waarvan
twee geluidloos. Spoor»
breedte 1 m. 42 Wie!»
•basis 3 m. 000
Middelmatig krechtigen
vrachtwagen van voldoende.,
afmetingen voor het aan
brengen van de meest uiteen-
loopende karosseriën.
Vlottende Motor 4 cilinders
75x100. Versnellingsbak
met 4 snelheden en een
achterwaartschen gang.
Tweeling banden achter.
Spoorbreedte 1 m. 42
Wielbasis3 m. 15 Karos-
serie lengte 3 m. 42
Totaal draagvermogen
(karosserie Inbegrepen)
Vrachtwagen die in verge»-
lijking met alle andere onder
stellen van de zelfde klasse
over de grootste karosserie-
ruimte beschikt. Motor
6 cilinders 75 x 100.
Versnellingsbak met 4 snef.
heden en een ochterwaart-
schen gang. Tweeling
banden achter.
Drie modellen van onder»
stellen
Gewoon onderstel
Spoorbreedte 1 m. 62
Wielbasis 3 m. 33
Lang onderstel
Spoorbreedte 1 m. 62
Wielbasis4 m. 25
Car onderstel
Spoorbreedte 1 m. 62
Wielbasis 4 m. 25
1
KIORGËN kunt van mubei»
en ratten verlost zijnGebruik
RATEX op de voorgeschreven
manier en het ongedierte zat
U niet langer benadeelen.
Koop direct een doos bij uw
Drogist of Apotheker.
HET EERSTE HAPJE 1
WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN TOT HET
lietwzlk zich ook gelast U desgevallend daadwerkelijk bij te staan.
Eestuur i IR. PROSPER O'HOIR.
gspensionneerd Griflier van Handelsrechtbank Werkrechtarsraad.
N. B. Men kan daar ook raadplegen de Moniteur Beige (Staatsblad) en zijne
bylage Verzameling Akten betreffend* de Handelsmaatschappijen de Moniteur
du Commerce Beiges (Officieels protestlijsten). 197
Wenscht U spoedig, volledig ou soutier groot a kosters ingelicht te zijn in zake
Handels- en Arb-idersrechlsplegingen on wettelijke formaliteiten— Schu! dvorderingeu
protesten Fabriekmerken, nijverheidsteekeningen en modellen Brevetten
Akten en likwidatie van handelsvennootschappen Afstand en overname van handels
zaken Verandoling van roerende ou onroerends goederen Hypotheken,
Verzekeringen Zogol- en Taks wetten.
VRIJHEIDSTRAAT, 20
AALST
voor Zaterdag 7 April
NEEM VANDAAG:
Lezingen en Yoordraehten
11.10— Godsdienstig halfuur, Huizon
14,10 Kindaiuurtje, Huizen
Zwaardere programma'»
11,55 K. R. O.-Boys, Huizen
%),30 Galakoncert Luxemburg
21,35 Koncert Daventry National
Brussel
VLAAMSCHE GOLFLENGTE
321 m. 932 Kc. 15 Kw.
11.55 Weerbericht.
12,00 Kencerf Radio orkest. Leiding h. Frans
André, met medewerking van beer Harry
Collin, tenor I Good news, de Sylva 2
Oud China, Niemann 3 In 't sprookjesland
Tapp Zungintormezzo 4 Selektie uit
Coup do Rouiis, Pdfssag'T 6 De reis rond
do woreld per zeppelin, Namecke.
13.GO Gesproken dagblad
18, 10 K oncert klein orkest. 1 Bolero, spaan-
scho marsch, Hugel 2 Ouv- Die Tippmam-
zel, Raireann 3 Mattinata florentina, C'u-
lotta 4 Fant. cp Mireille, Gounod 5 De
fluiter on zijn hond, Pryor Gramofoonint.
6 Slavische rhapsodie, Volpatti 7 Prin-
temps do ma vie, lied. Van Doren 8 Lilli-
pulsoldaatjes, Lohr.
14.0 Einde van de midcaguitzending.
16,45 Lezing door de Belgische Vcreeniging
Van don Volkenbond.
17.00 Koncerf klein orkest, met medewerking
van Mejuffer Van de Velde, zangeres I
Marsch-optocht, Delcroix 2 Ouverture van
Juro, Guillemyn 3 De zwaan en de blanke
lelie, poëtische iarlruk, Van der Haegen i
Cramignon, Gilson Zangintermezzo -
Brabantsche tafereelen, Sarly 6 Andante
epassionata voor flnit, Slekkc, solist lieer
Gilman 7 Oostersche optocht. Leemans.
18.15 Voordracht door heer Langeous. Voetbal
hier en in 't buitenland.
18,30 Gramofoonkoncart.
19,.»o Gesproken dagblad.
Landbouwkroniek door den Belgischen Boe
renbond.
20.09 Kamermuziek door hst Vlaarnsch Kwar
tet. hh. Van de Vyver, Vots, De Man en Van
Siutruyen,
20.30 Harmoaika intermezzo door heer Eugene
Dansen, van Hoei.
20,43 Jan De Haen draagt voor -Een Hcmel-
historle.»
21.90 Koncert Radio orkest. Leiding h. Frans
André 1 Knbaaosehe nacht, rumba, Ando
Im feeling blue, gezongen foxtrot 3
Miniatuursuite, Coates 4 Oude dans, Razi-
gade 5 Milonka, Blocks 6 linmer of
nimmer, wals, Waldteufei 7 ltaiiaansche
marsch, Rousseau 8 Middoleeuwsche suite
Amadel.
22.CÜ Gesproken dagblad
*1,10 Uitzending van dansmuziek.
23.00 Einde van de uitzending.'
FRANSCHE GOLFLENGTE
483 m. 620 Kc. 15 Kw.
11.56 Weerbericht
19.00 Konce-1 klein orkest 1 La belle meu-
niöro. ouverture, Michiels 2 Tous Paris,
wals, Waldteufei 3 bnrenade aaa Gra-
StóZISICMS
ARBEIT
Katleslraat, AALST
Verkoopt men de
tr.elwerkende Phoanlt
cn Piaff Naaimachie-
r.cn bij de
12 21
V/erktuigkun dig en
REPARATIE van alle bestaande Naaioia-
cliienen, alsook naalden en toabehoorten.
Tel. 954, COMPTANT en CU EDI ET
ziella, Desprez 4 Fant. op Surcouf. Plan-
quatte 5 Rondedans der dwergen, voor
viool. Bizzini.so ist hoer Wigy Gramofoon
intermezzo 5. Achtste Czardig, Michiois
7 Pontius Pilatu s, pötp. Morena.
13,00 Gesproken dagblad.
13,10 Koncert Radio orkest. Leiding h. Frans
André, met medewerking van heer Harry
Collin, t nor 1 Raisherinneringsn, Albe-
niz 2 Fantasie op Faust, Gounod 3 l>e
Bloem van Hawai, Abraham, aoli door heer
Collin 4 Finaio van hot vierde concerto.
Vieuxtamps, vioolso o door heer Misson
5 a) Amusez vous, foxtrot, b) Lomving of
Ilawai, e) Broadway stomp, Wraskoff.
14.00 Einde der middagui tzending.
15.45 Spreekbeurt door den heer Rogor De
Staercke, bestuurder van "Association des
groupements textiles en Bolgiquo» Het
textielvraagstuk.
17,00 Uitzending van dansmuziek.
18.00 Spreekbeurt door heer Maes, conservator
van het Muzeum van Belgisch Congo en do
Volkeukundo van Midden Afrika.
18.15 Gramofoonkoncart.
18.30 Klavecimbelrecital door Mejuflkr Mavia
Van de Wiele.
19.00 Gevraagde gramofoonplaten.
19,3'J Gesproken dagbiad.
Wetenschappelijke kroniek door h. Proumen
20.00 Koncert Radio orkest, Leiding heer Frans
André Selektio uit de operetta *Les deux
aveugles* Offenbach, met medewerking vau
den lieer Letroye on Geodel.
20.30 «Six Jours» luisterspel door heer Geo
Charles, vertolkt door de dames Bauffre,
Paiaud-Berger, Dinsart, Harzé en de lieeren
Goutier. Hebert, Génicot, Gohir, CharbDn-
nior, Josz, Jaubert, Bernier, Norey, Guise,
Reginald en Fabo.
21.35 Koncert met medewerking van Koorver-
eeniging «La Legia» 1 Hymne a la auit,
Rameau 2 La route, Smulders Zangiu-
terinozzo door Mej. Moutulet, virtuositeite-
prij# van het Conservatorium van Lu k 3
Que naimez vous. Lulli 4 Les Clocues, Du-
puis 7 Malbrough, Coramettant,
22 00 Gesproken dagblad.
^2,10 Uitzending van dansmuziek
24.00 Einde van de uitzending.
Prachtige keus vau Kerkboeken
in alle banden en kleuren,
Paternosters, Beeldekeus, Wij
watervaten, Caders, enz. enz.
Beddekens in 't goud, de 25,
ie beginnen van 17,50 fr., by
J. VAN NTJFFEL-DE GENDT,
Kerkstraat, 21, Aalst
ÜIRIO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT öEEVENAAaO
O ?r. 1-4
Alle grootten van af 8 p k.
Kabriel:; S9, ISTijverlieldskaai
voor u vl'o STRSEÏK!
Se Landïsheer en Zoon, 23, Oorpslraat, Baesrodc
3868
Maag - Nier Baarmoeder
Water - Ader - Navelbreuk
Re-el 'talige weerhouding eer zwasrsle
BREUKEN; langzame vermindering tot vol
ledige genezing dor nog mogelijke gevallen
door toepassing DAG en NAGÜT zonder
gevaar of ongemak der nieuwe gebreveleer-
de VEERLOOZE toeatellen
mot vier dubbele plooibare regeling, laatste
wetenschappelijke ontdekking de eenigste
officieel erkend door Geneeskundigen aan
genomen Brevet 585113 van 15 Maori
toegekend aan de vijfmaal gcbreveteercU-
gediplomeerde specialist deskundige breuk*
ftieester
iJ Vopgericht in 1835
Diplomas, Gouden Medalies: Kruaael 1910
Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen
en Luik 1930 bekroond voor verdiensten
met Gouden Medalie der Kroonorde.
Jurylid en builen wedstrijd, Tentoonstel
ling Vincennes-Parijs 1931.
LEES BEWIJZEN:
J. B. Vandanhoute, landbou
wer, te A8beok Assche Honri
Mestdaghs, Wolüagstraat, 327
Beornam Frans Bonte, Stui-
vonberg, Oofltkamp G.Desmet
19, Sergeant Debruynestr. 19,
Cureghem; Wwe Varcruyss®,
Vaandelstr. 26, Andarlacht.zijn
GENEZEN na 6 tot 12 maan
den van Breuken; G.Fastré, 52
Hakendoren, Thisnen.na jaren
lijden van maag volledig ge
zakt door ons toestel genezen,
heeft zijn vak van machinist op
spoorweg kunnen hernemen
Julian Cosset, Vissegatstr. 47.
Erps-Querbs, genezen van
maagzakktag op 4 maanden
Vrouw Bezoman, 146, Marie-
montkaai, te Brussel, na twee
operaties van Buikbreuk aan»
getast, door ons toestel volledig genezen.
BREUKLIJDERS
rergist onze nieuwe toestellen niet met Metho
den van Bandverkoopers ZONDER BP.EVEÏ
of DIPLOMAS en toestellen met stalen RUG-,
ZIJ- of BUIRVEEREN, die niet bij nacht kun
nen gedragen worden, (voornaamste voor be«
werking der genezing), ook bijgevolg van afwe<
tigheld dsr dij-banden geven die oude stelsels
reerdrukking van boven naar onder, verwek
ken de ZAKKING en verknooping der Breuk
delen DOODELIJK GEVAAR; die dadelijke
heelkundige bewerking eischt.
BREUKLIJDERS
Na alle toestellen te hebben nagezien of alles
beproefd zonder goeden uitslag, komt dau do
onze keuren gij zult U dadelijk ovortuigen
hunner groots heelkundige waarde GEMAK,
STERKTE en ZEKERHEID en nochtans af
geleverd aan MATIGEN PRIJS. - NEEMT
NOTA: Al onze toestellen zijn volledig GE
WAARBORGD na DRIEMAANDEN toepas-
llng worden kosteloos teruggenomen en ver
wisseld of verbeterd in geval dat zij de beloof-
do uitslag niet opbrengen.ONS EEN BEZOEK
BRENGEN VERPLICHT TOT NIETS.
Specialist G. DUM0NCEAU altijd
voorzien zijner toestellen geeft raad
in uitleg in het Vlaarnsch van 9 tot I u«;
O C M T A! e Vriida§#n'
U L IM I Br jges, 28, Elisabothlaau
fbt Pieter).
aai gr dn l*te en 3de Zat*rdji£
A A LO I Hotel du Comtö de Fian>
dre (rochiover <ie Statie).
nni I C C C I A,^e Woensdagen
n U O L. L oil Donderdagen
van 8 tot 6 ure en de Sde Zondag van 9 tot
2 ure.
EN ANDERE DAGEN OP AFSPRAAK
IN ZIJN BIJZONDER HUIS
65-67 Rue de la Meusd. 65-67,
moiu
In alle weigehouden kof
fiehuizen bestelt men da
KineraleWateren vanSpa
In het belang uwer ge-
7CBdheld eischt het msrk
SPA M0N0P0LE
waarborg van echtheid
Statiestraat,8, Aalst. Tel;" 3172
HUIS TE HUREN TERSTOND-
Zich te bevragen Gentsche Steenweg,
207, T/S. 541
TE HUREN OF TE KOOP; Schoon
en gerieflijk Woonhuis. Te bevragen
Ouden Aerdeweg, 8. Aalst. 389
MEN VRAAGT een Leermeisje
witten naad. Valerius Da Sadelesr-
straat, 24, ter stede, 553
GEVRAAGD.Schoenfabriek vraagt
remplierster. Te bevragen firma Van
Reniergem, Moorselbaan, 144, t.$. 554
IN AALST
nrcFtfen dé schoonste en bssfs
KINDERRIJTUIGEN
Cefabrikeerd
in lien Huig
in alle slag van Rijtuigen, Assen.Ressorts
en Wielen. Pracht- en Gewone Paarden-
getrekken.
148 HAELTERT-bij-AjIst.
