Eenige Woorden
Vlaamsche Muziekgeschiedenis
0, L. Vrouw ter Werf of ter Druiven
Het geval met de
Bank van den Arbeid
Priesterwijding
Nog het bezoek van
Prins Qeorge v. Engeland
aan Belgisch-Coiigo
Uil de Valtkaansehe Slad
Een nieuwe
stratosfeertocht
XXXX JAARGANG NUMMER 81
Ktrkstraat, 9 en 21 Ail»». Telefoon 114. DAGBLAD 20 Centiemen Uitge»er J. Vin Nuflel-De Genilt
Publiciteit bulten het Arrond. AALST Agentschap Havas, Adolf Maxkian .13, te Bruesel Rue do Richeisu, Pa ril» Bank Buiding/Kingsway, 20 tondres W. O. 2.
Zondag 8 April
Baloken»Paso'nan
Zon op 5,17 Zon af 6,29
Maandag 9 April
1934
H. Franeisca
Zon op 5, l&Zon af 6,31
N. M. 13 E. K. 21.
(FOLKLORE)
Gelijk alle vlaamsclie steden en dorpen
is 's Graven Aalst aan Maria toegedaan
en toegezegd. Te meer, de bedevaart, tot
O. L. Vrouw ter Werf of ter Druiven,
(ook ten Druiven) bestaat reeds sinds 681
en uit dankbaarheid werd ze gesticht.
Men vertelt Toen de H. Amandus het
geloof kwam prediken, had hij aan'het
volk gezegd dat het altijd in den nood
Maria moest aanroepen.
Wanneer in 681 de Dender gansch de
streek onder water stelde en de opko
mende gemeente dreigde te vernietigen
nam het volk zijn toevlucht tot O.L. Vrouw
en zie, rustend op eenige druiventakken
kwam een Mariabeeld, stroomopwaarts
gedreven en hield stil aan de Werf. Het
werd met veel eerbied opgenomen, aan
een boom geplaatst en vereerd. De over
strooming hield op. Dankbaar richtte rfu
het volk eene kapel op ter eere dei-
Moeder Gods en sindsdien bleef de ver
eering stand houden. Wanneer vroeger
de bedevaarders van Jerusalem en Rome
langs de stad Aalst kwamen, werden ze
door de leden der gilde van St-Jacob aan
de poorten ingehaald en onder het gezang
der litaniën van O.L. Vrouw naar de kapel
aan de Werf gebracht waar men het Te
Deum zong.
Binst die overstrooming ging het zoo
ver dat de woningen invielen en alles wat
de bewoners bezaten.door den vloed werd
medegerukt. Zelfs menschenlevens moest
men betreuren. Aalst mag roemen op
een der eerste Heiligdommen die de ge-
geloovige Vlamingen Maria ter eere op
richtten.
Men vertelt ook dat wanneer het mira
kelbeeldje werd opgenomen bet tranen
stortte. De kapel door St-Amand opge
richt werd in de IXeeuw door de Noord
mannen verwoest en in brand gestoken.
Het beeldje werd gered en in goede be
waring gebracht. De puinen van het
heiligdom verdwenen slechts in 1360 toen
r een brand bijna de gansche stad in ascli
legde en de overstrooming van 1362 wel
ke de gansche streek ten onder bracht,
deden godvruchtige lieden de kapel weer
opbouwen ter eere van deze die hunne
voorouders eens hielp en bijstond.
Deze straatoude kapel moest iu 1781
afgebroken worden, want te bouwvallig
was ze om te blijven rechtstaan.
In 1782 herbouwd op de plaats welke
ze thans nog in de Molenstraat bezet was
dit bede-oord meest bezocht door de
schippers van daar de naam van Schip-
perskapel, gelijk men ze somtijds heet.
De vreemde scheepslieden betaalden
zelfs -een penning tot haar onderhoud.
Iu 1468 moesten ze bij hunne opneming
40 penningen voor hare versiering beta
len en de lastdragers 24 geldstukken
parisis.
In 1704 besloot bet magistraat of dc
gemeente-overheid dat de schippers die
geen deel maakten van de gilde, tien
kluiten zouden storten als dezen die er
deel van maakten, en nog daarbij twee
kluiten ten voordeele der kapel. Onder
de exvotos of offergeschenken bemerkt
men kleine scheepjes in zilver en toen
men in 1782 de kapel herbouwde plaatste
men zelfs een verguld bootje op deu
voorgevel.
Op Drie Kouingen doen ze een plech
tige dienst celebreeren. Z. E. H. Romiu-
dus, deken van den lande van Aalst hield
de plechtige zegening op 14 Maart 1784.
De revolutie-overweldigaards konden
het beeld en de geloftegeschenken niet in
handen krijgen. Gesloten gedurende en
kele jaren, deed een keizerlijk besluit
op 17 April 1804 de kapel heropenen.
En deu 5 Oogst 1805 plaatste men de
Madona op haren voormaligen troon.
Mgr Fallet de Beaumont, Bisschop van
Gent, verkondigde dat het feest dei-
Boodschap van Maria, het titelfeest zoude
zijn van 't heiligdom. Sedert dien wordt
alsdan op dien dag een voorname
bedevaart gehouden.
Den 8 November 1823, stond Paus
Leo XII een volle aflaat toe aan de geloo-
vigen die op dat feest de kapel of de col
legiale kerk van St Marten zouden be
zoeken.
Inde groote Mariaprocessie der Hemel
opneming den 15 Oogst wordt het beeïd
gedragen, door Matrozen.
De 657® verjaring dezer kapelstichting
vierde men met veel luister den 20 Juli
1913.
Een papieren vaantje is hier ook voor
handen, het draagt de drukkersfirma van
deu Boekhandel J. Van Nuffel-De Gendt.
Een in kleederen gehuld, gekroond en
met lichtkrans omhuld Lieve Vrouwbeeld
staat er op afgebeeld. In de eene hand
draagtMaria het kind Jesus, dat de
Koninklijke Kroon en een klein kleedje
draagt en in de andere hand draagt Zij
nen scepter. Een lange rozenkrans hangt
aan dien arm. Geheel de groep is omringd
van wolken en steunt op trossen druiven.
Lager op een wimpel treft men 't op
schrift aan O. L. Vrouw ter Bruiven,
bid voor ons Te midden van 't vaantje
staat de Werf kapel, in den bouwtrant der
XVII eeuw.
Vier bedevaarders geknield, bidden het
rozenhoedje anderen rechtstaande, met
eene brandende kaars in de hand, aan
roepen de Mirakel Lieve Vrouw. Op het
achterplan een ongemeene watervlakte
waarop enkele schippers varen. Meu be
merkt het beeklokje iu het torentje
Als H bcêklok klept in dorp én stee,
Nog menig mcnsclte bidt de bee,
En t kindermond je mompelt mee
Het klopt en klept en klapt 'lijk 't moet
Maria, wees gegroet Maec
Uit Elisabethville> 6 Apiii fé
Het banket
Op het banket dat gister avond aan
geboden werd ter eere van het bezoek
van Prins George, waren een 30-tal ge-
noodigden de gasten, van M. en Mevrouw
Marron.
Onder de aanwezigen bemerkte men
Mgr de Hemptinne, Mgr Sak, de hooge
magistratuur, de ambténaren en con
suls; M. Jad'Ot, beheerder der Chem fer
Bas Congo-Katanga M. Cousin, be
heerder der Union Minière, M. Gode-
froid van» het Speciaal Comileit van
Katanga; Sir Robert Williams en de
vertegenwoordigers der Pers.
Om rede van den nationalen rouw wa
ren gcene dames uilgenoodigd; de reni
ge aanwezige dame was mevrouw Mar-
romi, de gastvrouw.
M. Marron sprak een rede uit waarin
hij Z. K. Hoogheid dankte om het ver-
eerend bezoek aan Elisabethville en
stelde een heildronk in op de Engelsche
Koninklijke familie.-
Prins George verklaarde zich vereerd
en aangedaan om de hem gebrachte eer
bewijzen; hij noemde zich verheugd de-
zo streek te bezoeken die van interna
tionaal belang is voor de wereldnijver
heid.
Met genoegen, zoo sprak de Prins, zal
ik een bezoek brengen aan de instellin
gen der Union, Minière. Ik waardeer ten
volle de verwezenlijking van den Beng-
welaspoorweg waardoor de afstand tot
de zee merkelijk is ingekort en dus van
hel allergrootste belang wordt.
Deze spoorweglijn, aldus dc Prins,
werd verwezenlijkt door de samenwer
king van Belgen, Portugeezen en Engel-
schen. Hij beloofde ten slotte de goede
verstandhouding die er heerst 1H in. Con
go en in Afrika tusschen Belgen en
Britten.
Het was bij middernacht toen dc
Prins liet feestmaal verliet. Hij was voor
de genoodigden de ware «Prins Char
ming
De bezoeken van Vrijdag.
Prins George heeft Vrijdag het mili
taire kamp en de instellingen der Union
Minière bezocht.
Op het middaguur werd hem in het
residentschap een intieme lunch aan
geboden waar slechts een 20-t.n] genoo
digden waren aangezeten.
Bij dit nummer behoort een bijvoeg
se! en bestaat uit zes bladzijden.
ONZE PRACHTIGE REIS NAAR ZWITh
SERLAND KOST SLECHTS 500 BEL-
QISCHE FRANKEN, DAARIN IS BE
GREPEN TREIN, BOOT, EETMALEN,
HOTEL, TAXEN, ENZ.
VRAAGT SPOEDIG INLICHTINGEN
EN PROGRAMMA OP ONS BUREEL.
NOGMAALS SPAAK
De jonge heer Spaak laat zijne oude
socialistische strijdmakkers niet los.
Het volgende is ontleend aan een
nieuw artikel van zijne hand in de .«Ac
tion Social is te»
«Er zijn socialislen die zich deerlijk
bedrogen hebben'. Zij hebben hel onmo
gelijke aangedurfd: de verovering van
het huidig regiem langs binnen. Zij heb
ben de groote nijverheidsbazen, de groo
te financiers willen uithangen. Anderen
hebben zich geleend tot de rol van lui
tenant dezer generaal die, hun invloed
aanwendend, uit hun, situatie profijt
trekkend, deze politiek in staat stelden
zich te ontwikkelen.
Het volstaat niet dat zij hunne
dwaling erkennen, zij moeten hun ge
weer van schouder verleggen. Ik zeg bet
brutaal Weg: wij vragen een andere po
litiek, geleid door andere mannen».
'Daarmee weten de heer.en Vander-
velde, Anseele en andere hoogepricstcrs
van het versleten socialisme het in eens.
Spaak roept hen toe: de deur uit
DE 22 MILLIOEN DER STAD
ANTWERPEN
De Staat zou de Bank moeten bijsprin
gen om de stad aan ha,ar geld terug
te helpen
Men had gezegd dat in zijne laatste
zitting het college zich enkel met .de
zaak der taxis had bezig gehouden.
Als die lieeren daar twee uren over te
beraadslagen hadden moet de zaak wel
ingewikkeld zijn; maar het blijkt wel
dat de gedachtenwisseling ook over de
22 millioen van de stad, die bevrozen
liggen in de Bank van den Arbeid, ge-
loopen heeft.
Naar wordt gemeld werd door een
paar leden van het College gezegd, dat
zij hun officieuze stappen, in parlemen
taire middens voortzetten, om langs de
regeering om; niet alleen den toestand
van de Bank van den Arbeid te verhel-
p.en, maar tevens de gelden van Antwer
pen en Gent in verzekering te brengen.
Volgens een onzer confraters zou
ons stadsbestuur op het volgend reu-
zenidee zijn gekomen: aan den Slaat
opdracht geven de millioer.en aan de
Bank verschaffen', die de socialistische
schepenen De Bruyn en Balthazar haar
hebben toevertrouwd. Dit zou dan zco
an: de Staat is 30 millioen verschul
digd aan de stad Antwerpen; de Staat
zou, door hulp aan de Bank, deze in
staat stellen 22 millioen aan de stad
térug te geven.
Heel goed goed maar welke waarbor
gen heeft de Staat dat hij ter,ng in bezit
van ZIJNE millioenen zal komen
Een ander stadhuisblad schrijft
We kunnen verder melden, dat van
wege het stadsbestuur van Antwerpen
niets kan gedaan worden, al zou het ook
•wrillen, minstens voor den eersten ver
valdag van een) bedrag van 2 millioen
frank in loopende rekening, namelijk op
16 dezer.
Het is eerst, wanneer de Bank van
den Arbeid geen eer zou doenl aan deze
betaling, dat het College zal te heslis
sen hebben over de noodige maatrege
len.
De slappen, officieus aangewend, ge
beuren in accoord met de stad Gent,
vermits deze zich ini hetzelfde geval be
vindt als Antwerpen.
P,it verklaart in een schrijven aan
zijn blad de korrespondent van de «Dai
ly Telegraph» te Rome.
Hij vestigt de aandacht er op dat de
Paus thans 78 jaar oud is en dat Hij in
de laatste twaalf maanden, naar aan
leiding van het Heilig Jaar, tot gewel
dige inspanningen verplicht was.
De Paus ontving 1 millioen 500.000
pelgrims en hield 620 toespraken tot
hen. Bovendien sprak hij veertien pree-
ken. uit alsmede negen toespraken in de-
verscheidene consistories.
Bij dit alles verrichtte de Paus zijn
dagelijksche bezigheid als Opperherder
van de Katholieke Kerk. Hij «taal ge
middeld 10 audiënties per dag toe aan
Bisschoppen, vreemde afgevaardigden,
enz. enz.
Bij de Heiligverklaring van Don Ros-
co, verleden Zondag, verbleef de Pa .s
in de Basiliek van St-Pieter van acht lol
twee uur 's namiddags»
Tor gelegenheid der viering van Pe
ter Benoit, bij de honderdste verjaring
der geboorte van den grooten Vlaam-
schen Meester, past het eenige woorden
over Vlaamsche muziekgeschiedenis te
laten verschijnen. Wij laten het woord
aan J. Luytens van Borgerhout.
De muziek is de edelste uiting van
het mcnschelijk gevoel. Evenals de
dichter zijn ,ho,ogste ontroering in
mooie woorden uitzingt, zoo- jubelt de
toonkunstenaar zijn innigste ontroe
ring uit in zoetluidende klanken en
wekt in ons de reinste vervoering op
dioor de innige kracht zijner goddelijke
kunst. Eene volledige geschiedenis der
muziek in onze gewesten neerpennen,
ligt niet in het bestek van dit schrijven;
toch willen wij een enkelen blik wer
pen! op de verschillende stadia in de
ontwikkeling der toonkunst hij ons
Vlaamsche Violk dat volk dat zingt in
alle omstandigheden van zijn leven, bij
spel en kermisvreugd, in heete van
den grooten strijd om zijn herleving,
dat zingt in vollen haat en reine liefde,
dat volk dat uit liet diep gevoel van
zijn innig volksleven het lied te voor
schijn riep 't Is dit verloren hoekje
grond in 't Noord Westen van Europa»,
schreef Ambros de groote Duitsche
muziekgeleerde, dit lapje aangespoel
de slib, waar nijvere en handeldrijven
de menschen woonden, dat het ware.va
derland is van de hetooverendste aller
kunsten
Het is ons bekend dat reeds van de
oudste tijden af onze stamvaderen lie
deren zongen: hij de godsdienstplechtig
heden die zij vierden in de uitgestrekte
w-ouden die ons land bedekten, en dat
zij, zoowel op het bloedige oorlogsveld
als bij den zegetocht naar huis, liede
ren zo-ngen om hunne dooden te huldi
gen of elkander aan te moedigen in
den strijd. Djat deze zangen "uw waren
en eentonig laat geenen twijfel over.
Doch reeds in de YHIe eeuw, toen. uit
het beschaafde Griekenland vele geleer
den en kunstenaars hierheen kwamen,
werd on-der hunnen invloed een eigen
lijke muziekkunst geboren: de diaplio-
nos. Rond de jaren 900 onderwierp' de
monnik Hugbald der abdij van S.Amands
hij Doornik dc toonkunst aan vasle re
gels, 'die haar een nieuwe richting gaven,
en eene nieuwe school deed ontstaan
de discantus. Hij schiep ook een nieuw
notenslelsel dat toeliet muziek te schrij
ven. Geleidelijk zou de' toonkunst zich
ttu verder ontwikkelen door het toedoen
barer beoefenaars de monniken en dc
minnezangers: z.a. Gilbertus van Bcr-
neville uit Kortrijk, Jocelyn van Brugge
en meer andere. Rond 1380 treedt eene
nieuwe phase in, die honderd jaren la
ter tot de hoogste uitbotting voert: de
school van het contra-punt.
De voornaamste contrapunlisten. wa
ren in dit tijdsbestek van 1380-1594:
Willem Dufay (1350), Jean de Verwer
(Tinctoris) (1434), Jan Ockcghem.'
(1430) en Roland de Lalrre (1522) wel
ke de prins onzer middcleeuwsche toon
kunstenaars was en lieel Europa door
benoemd. Deze eeuw mag als de gouden
eeuw onzer nationale muziekkunst be
schouwd worden. Toen was het dat onze
toondichters door heel ons werelddeel
verspreid, de edele toonkunst in Vlaan
deren ontstaan aan alle volkeren gin
gen leeren, en velen van deze die gin
gen waren werkzaam geweest in de
koorkapel der O. L. Vrouwkerk to Ant
werpen.
In Italië, Spanje, Frankrijk', Duitsch"-
land en de Nederlanden waren onze
toondichters de stichters van muziek
scholen of bestuurders der vorstelijke
muziekkapellen.
't Is ook uit deze tijden dat ons die
mooie wondere Oud-Vlaamsche liederen
zijn bewaard, die nu nog de wereld in
bewondering brengen. Helaas, die groo
te bloei moest ook de voorbode zijn van
diepen val. Pie oorlogen, die ons lande-
ken teisterden in de volgende jaren,
doofden hier alle geestelijk leven uit.
Weinig zijn de namen van Vlaamsche
toondichters in latere eeuwen. Het
volkslied nochlans bleef voortbestaan'
maar 't was geen. zuiver, gevoelig lied
meer zooals het oude. Het is slechts'
rond de jaren 1850 dat een gehcele her
opleving tot stand kwam en dat een na
tionale Vlaamsche muziek herboren
werd. Het is liet werk van onzen groot-
sten; Vlaamschen Meester P. Benoit',
dien Rubens der muizek, dit?, onze toon
kunst herschapen heeft en haren roem!
ver over onze enge grenzen heeft he
kend gemaakt. Na hem zijn honderden'
Vlaamsche meesters opgestaan die naar,
zijn voorbeeld of samen met hem geij
verd hebben tot vestiging, tot groei e li
bloei onzer moderne Vlaamsche muzielr.
Wie nader kennis wil makéni mef on
ze Vlaamsche muziek en tevens eenige
mooie brokken ten gehoore krijgen, ko-
me Dinsdag aanstaande, te 7 uur, in
de Feestzaal van» het Stadhuis, naar derf
luisterrijken «PETET-BENOIT-avond»*,
gegeven door het Davidsfonds, Aalst en
Omstreken.
Niet voor einde Mei
De nieuwe stratosfeertocht, m Bel
gië, door Max Cpsyns, is reeds flink
voorbereid.
Bie gondel komt overeen met de vori
ge .gondels. Zij is echter gebouwd in
aluminium, en heeft een diameter van
2,20 m., is 3.5 m.m. dik en krijgt langs
vijf verschillende kawten licht, terwijl
de luchtvaarders toegang zullen hebben
langs twee openingen van 50 centime
ter. Men weet dat de gondel hermetisch
moet afgesloten zijn1. Het vraagstuk van
deze afsluiting van de gondel is inge
wikkeld. De gondel van prof. Piccard
werd langs buiten gesloten. Dc tweede
gondel sloot langs binnen, maar lever
de erpstige bezwaren op.
Thans heeft men er een nieuw stel
sel op gevonden.
Heer De Bruyn neemt niet deel aan
den stratosfeertocht, daar hij over geen
voldoende verlof zou kunnen beschik
ken. Reeds werden luchtvaarders ge
polst.
Heer Cosvns meent dan bok iemand
te zullen nemen die in staat zal zijn om
alleen te verrichten, wat van htjm zal
worden gevraagd.
Bisdom van Gent
Z. H. Em. Mgr de Bisschop zal op,
Zondag 8 April in'de kapel van liet'
Groot Seminarie de HH. Wijdingen tor-
dienen.
Zullen tot priester gewijd worden, de'
EE. HH. Diakens van Itet Seminarie
Paul Goorcman van Moorse!, Jozef ï\e'
Brouwer van Haaltert, Paul De Bruyn.
van Appelterre, Leo De Prllecyn, van
Bornhem-Branst, Urbaan De Ridder,
van Letterbaiitem, Jan De Ventor van
Nukerke, Arthur Huyck van Sint Gillis
bij D.endermionde, Gustaaf Van de Mer-
len, van Zwijndrecht, een frater Au-
gustin.
Tot diaken de E. H. Hendrik Vergae-
len van Kalken en een frater Angus thi.
Een frater Dominikaan zal de twee
eerste mindere orden' ontvangen.
O. L. VROUW VAN LOURDES
Bisdom Gent.
van 27 APRIL tot 5 MEI
Treinen rechtstreeks Lourdes en terug.
Inlichtingen. Mevr. Van de Kerckhove-
Cercelet te Aalst of afgevaardigden ver-?
meld op plakbrieven*
