RadiO'Kroniek
Snowfire
Algemeen lolichtingsagentschap
m
buj
Plechtige Communie
if* 33 iec
BYPOTBECAIREBELEGGINfiSBANK N. V,
BORSTPILLEN VERGAUWEN
GEEN DRONKAARDS meer
Purgeeren in de Lente is
eene noodzakelijkheid
Een gevoelen van moeheid,
van loomheid
VERJONGINGSKUUR
De Handen van
de Huishoudster
kunnen mooi
ven.
SPA M0N0P0LE
TNT- 64
Aliens Gheysen Zoon
Crohdpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
EERSTE COMMUNIE
Croote en schoone keus van HOEDEN voor
Damen Jufvrouwen en Kinderen, bij de
GEZUSTERS WELLEKEMS
GEERAARDSBERGSCH EST RAAT. 5- AALST
Matige Prijzen Verzorgd Werk
Groots keus van Rouwarttekelen
voer Dinsdag 17 April
NEEM VANDAAG:
Lezingen en Voordrachten
jIS.10 Godsdienstig halfuur, Huizen
Zwaardere programma'a
11.00 Koncert Brussel Fr. golflengte
12,40 Koncert Hilversum
18,65 Orgelkoncert, Huizen
10,30 Koncert Londen Regional
20,00 Koncert Brussel Fransche golflengte
28.00 Koncert Londen Regional.
Lichtere programma's
13,1# Koncert Brussel Fr, golflengte.
Brussel
VLAAMSCHE GOLFLENGTE
321 m.932 Kc. 15 Kw.
SAROY (Socialisten)
11.55 Weerbericht
32.00 Koncert onder leiding van heer Walpot,
1 Ouv. van De Groothertogin van Gerol-
stein, Offenbach 2 Fantasie op negro spi
rituals, Fou!ds 3 De wijsjes van Fragson,
Salabert Gramofooa 4 Burleske, Pool
5. Fragm. uit het ballet «La boutique fan-
tasque- Rossini - Respighl. Gramotoon—
a) Dein 1st mein ganzes Herz, Leh. b) Sclaf,
ein mein blondes Eugelein, Freire 6 Two
Irish tone sketches, Donnel Walton.
13.00 Gesproken dagblad
J3.10 Gramofoonkoncert.
14.00 Einde dec middaguitzeading.
17,00 Koncert Radio orkest 1 Granada,
rnarsch, Garcia 2 Toongolven, Manfred
3 Bloeiend viooltje, wals, Manaecke Gra-
xnofoon 4 Hornpipe, O'Noll 5 Fragment
uit De Gescheiden Vrouw» Fall 6 Lente»
aubade, Lacombe 7 Kozakkenraid, Eilen»
berg.
17,45 Kinderuurtje
1S.30 Koncert door Jan Evrard harmonikanist
afgewisseld met fonoplaten 1 Parade der
tinnea soldaatjos, Jessel 8 Harmonika-
intermezzo.
39,00 De plaat van de week Tweede en derde
tafereel van Petrousclika, Straw lnsky.
1912 Sarov nieuwtjes.
19,16 Spreekbeurt.
39,30 Gesproken dagblad.
Voor de Vrouw en hetGezio, door Mevrouw
Yvonne De Man.
510.00 Koncert Radio orkest. Leiding heer Fr.
André. met medewerking van John Penning
and his Rytm Friends, zangtrio eu het Sarov
Tooueelgt»zelschap 1 Solidariteitslied, Eis-
lor 2 Ouv. van Isabella, Suppé 3 PasSe-
pied, duo voor hobo en fagot, Lacome 4
Bohemer romance, Boldi 5 Zangintermez.
6 Nabootsing van kleina trommen, Polakin
7 Russische dans, Techaikowsky 8 Me
lodie, Rubinstein, Luisterspel door A.
Suis, door Sarov tooneelgezelschap 9
Hymne aan de zon, Rimsky 19 Karakter-
dans, Tschaikowsky Zangintermezzo 11
Rozen uitPikardiö. Wood 12 Liefdesere
nade voor vibrafoon, Lohr 13 Triplette,
Polka, Maquet 14 Tweede walsenpotpouri,
wals, Robrecht
22.00 Gesproken dagblad,
22,10 Gramofoonkoncert
28,00 Einde van de uitzonding
FRANSCHE GOLFLENGTE
483 m. 620 Kc. 15 Kw.
Radio Catholïquè Beige.
11,55 Weerbericht
12.00 Gramofooo, Ballot aria's De Jaarge
tijden, Glazounow 2 Twee fragmenten uit
Sylvia, Delibes3 Hopjes dn hopjes. Lau-
■woryns 4 Gretna Green, Guiraud— 5 Egyp
tisch ballet, Luigini 6 Dans der uren, uit
La Gioconda. Ponchieli 7 Marouf, Rabaud
13.00 Gesproken dagblad.
13,10 Koncert. onder leiding van heer Walpot.
1 Karputhia, Bereny 2 Arrouah Sldi,
Valsien 3 Herinnering aan Christiana.
Fauchey 4 Nagasaki, Jardin 5 Bij den
Gourbi, Gabriel Mario 6 Te Napels, Cris-
tofora 7 Katchar, Pillon 8 Andalusie,
Delmas 9 El viejs castillo mofo, Chavarri.
14.00 Einde der middaguitzending.
17.00 Koncert symf. orkest. Leiding heer Jan
Kumps 1 De straat, symph, schets, Bos-
mans 2 Balletsuite, Gllson.
17,30 184® kinderuurljo van R. C. B. onder
leiding van Nonkel Jos;
18.05 Letterkundige kroniek door h. Nothomb.
18.15 Kwartiertje der fijnproevers Etudes
pour le piano. Debussy.
18,30 Harmonika koncert door virtuocs J.
Devaydt, niet spreekbeurten door Mevrouw
J. Polyte 1 Inleiding 2 Ilongaarsnhe
Thapsodie, Liszt 3 Eerherstel 4 Czardas.
Monti 5 Dichter en boer, Suppé.
19,15 Kroniek van da arbciderswereld door h.
Vermeulen.
19,30 Gesproken dagblad.
Kunstkroniek door heer René Lyr,
Kroniek voor de vrouw, door Mej. Gosselin.
20.00 Kcncert symf. orkest. Leiding heer Jan
Kumps, mot medewerking van heeren A,
Dubois en A. Bourdauduc,vioolsolo 1 Aria
voor snaren, Bach, 2 Dubbel concerto v.
twee violen en orkest, Bach 3 Adagio voor
K wartet, Lekeu4 Vierde concerto voor
viool cn orkest, Vieuxtomps.
21.00 Spreekbeurt door heer Bologne Het
plan De Man en do Christen® Arbeidersor
ganisaties.
21,15 Koncert symf. orkesv Lsiding heer Jan
Kumps, met medowerkVng van heer Francis
Stoefs, fluitspeler Koneert gewijd aan P.
Benoit (1834-19QJj 1 Zegemarsch— 2 Poëma
voor fiuit en Orkest 3 Twee balladen.
!2.00 Geeprtsgen dagblad.
28.10 Gr^mofoenkonoert,
Christus Vincit, Liszt.
£&,T)0 Einde ven de uitzending*
TE HUREN. Een Woonhuis gelegen
Windmolenstreat, 4, T/S. Onmiddel
lijke ingebruiktreding. 607
TE HUREN. Schoon Winkelhuie
Korte Zoutstraat, N. 27. T/S* 609
OUDE DEUREN in zeer goeden
staat te koop. Zich wenden, 38, Nieuw-
straat, te Aalit. 609
SCHOON EURGERSHUIS met groo-
ten Hof te huren, in de Dirk Martens-
■traat, 41. Zich te wenden aan het zelfde
adres. 582
TE HUREN OF TE KOOP; Schoon
en gerieflijk Woonhuis. Te bevragen
Ouden Aerdeweg, 8. Aalst. 389
HUIS TE KOOP goed voor allen han
del hof en inrijpoort Schutyzer, 42, Brus-
selschesieenweg, Erembodegem. 379
GEVRAAGD deftige meid van 30 tot
35 jaar om in het huisgezin te helpen.
Geen wasoh. Gentschestraat, N. 22.
ter stede. 606
FABRIEK VAN PASSEMENT-
WERK vraagt goed werkman, kun
nende de nieuwe artikels op heakma-
oiienen opstellen, Schrijven bureel
van 'i blad A.Z. 41. 602
JONGE GEDIPLOMEERDE Kleer
maker-Snijder, vraagt plaats. Beste ge
tuigschriften door Hoogeschool. Schrijven
Adolf Beek, Meldert, dorp, 49, bij Aalst.
584
Prachtige keus van Kerkboeken
in alle banden en kleuren,
Paternosters, Beeldekens, Wij
watervaten, Caders, enz. enz.
Beddekens in 't goudde 25,
ie beginnen van 17,50 fr.t bij
J. VAN NUFFEL-DE GENDT,
Kerkstraat. 21, Aalst
FIRME 1NDUSTRIELLE de la
ville demands daotylo. Ecrire bureau
journal T. L. 605
Katholiek Middenstandssecratariaat
Aalst en Omliggende
Korte Zoutstraat 40, Aalst.
GELDLEENINGEN
Om aan de Middenstanders de gele-
genheid te geven over zekere kapitalen
te beschikken 't zij voor bet bouwen of
aankoopen van een huis, 't zij om hun za
ken uit te breiden, ofwel om een kostelij
ke hypotheek af te leggen, gelast zich
het Katholiek Middenstandssecretariaat
deze zaak op zich te nemen door tus-
schenkomst der Algemeene Burgersbank
van Gent.
De Middenstanders kunnen zich zekere
kapitalen aanschaffen op de volgende
voorwaarden.
1. Tegen hypotheek op onroerende
goederen.
2. Tegen neerlegging van titels.
3. Tegen borgstelling van derde perso-
n.
Tal van middenstanders hebben zich
hierdoor uit zekere verlegenheid gehol
pen en zich in staat gesteld hun zaken te
kunnen uitbreiden én terug te zien op
bloeien.
Verdere inlichtingen worden steeds
bereidwillig verschaft in het Secretariaat
Korte Zoutstraat 40, Aalst
den Woensdag van 9,30 tot 12 u.
den Zaterdag van 9 tot 12 en van 2 tot
5 uur.
Volstrekte zekerheid en geheimhou
ding is verzekerd.
POUDHE JANEHJO
Gttch^elijk. ronder uauk Doos I2.S0 tr
C08SELI8. 1. Bioucktrc pluis. Bru»«l ^31
PQSBK. VERBCTSRIN&
Apotheek De Valkeneer, Esplanade, 14, T/S
ApolLeek Retineboog, Nieuwstraat, Aalst.
IN AALST
werden de schoonsteen basis
KISnSERRlJTUIGEFJ
gefabriceerd
in Hei Kuis
Kaltest raat AALS f 1000
HUIS VAN VERTROUWEN
Groots keus Tan inlandscha boeren-
hespsn.
Onzs prijzen staan beneden alla con
currentie.
Beenhouwerij VI3SCK
Dendermondsohe steenweg, 212, Jfj'S.
MEN BESTELT TEN HUIZE 473
De plotselinge temperatuursverandering, in de Lente,
verwekt bij iedereen
De meeete personen voelen zich geenszins zooals het
moet zijn, en dat legt zich gemakkelijk uit:
Ons organisme, bij het verlaten van den Winter, is
onevenwichtig, vant sedert vörgoheidene maanden
hebben wij veel onzuiverheden en voohtan opaetn
gestapeld.
Wij zijn te lang opgesloten gebleven, da min of m9er zuivere lucht der appartementen
inademende, niel genoeg oefeningen nemande, slecht verterende en onvoldoende het voed
sel aanpassende.
Onze voornaamste Ingewanden
DE MAAG - DE INGEWANDEN - DE LEVER - DE NIEREN
hebben, gedurende dan Winter, gebrekkig gewerkt* onee menschelijke machine, is bevuild
men moet het volstrekt reinigen.
Immer werden de plantaardige purgeermiddelen ais deze waarvan de werking, In de Lente,
de meest afdoende en de heilzaamste is.
Daarom doen de
van L. DUPUIS, Jumet
een echte
Uit samengetrokken sappen van planten
ondergaan aan onS organisme.
Da Rooda Pillen nemen, beteekent da bederfelijks uitwerkselen ven den Winter vernie
tigen en zich voor te bereiden om van de schoone dagen te genieten.
S Ff. de doos Alle Apotheken
Ik heb het beproefd, zegt ons Mme A. M.,
Alsemborgsleeuweg te Ukkol. In dezen
crisistijd was ik verplicht mijn meid af te
danken en zelf het huishouden te doen.
En toch blijven mijn handen mooi, zacht
en blank, want na den wasch, de keuken of
den strijk bestrijk ik ze met een weinig
SNOWFIRE en belet aldus brand, kloven
en schrammen die de armen en de handen
leelijk maken. Gebruik SNOWFIRE, uw
handen zullen er zich wel mee bevinden
Prijs 5 en 8 frank.
De groote doos bevat, meer dan 2 maal de kleine.
Anc. Mais. L. Sftndcrs, S. A., Brussel.
In allo welgehouden kof
fiehuizen bestelt men da
ISimrslêWateren vanSpa
In hpt belang uwer ge
zondheid eischt het merk
waarborg van echtheid
Öepol '5ialie«lraal,8, Aalst. Tel. 1172
voor Landbouwers,
Wsrklledan,
Handelaars
vanaf 4 0/0 Intrasl
cok voor RSnkoopen van AUTO'S.
Iclichtingen gratis- 2113
Adhémar Van dan Eackhout
Vijfhuizen 29.
ERl'E.
Dorp 1,
ER0NDEGEM
Kattestraat, AALST
Verkoopt men da
snelwerkende Phosnii
«n Piaff Naaiaiachie*
r en bij de
WtóZISIONS' !221
ARBEIT werktuigkundigen
REPARATIE van alls bestaande Naaimft-
chiensn, alsook naalden en (osbehoortsnt
Tel, 954, COMPTANT en CREDI&T
WensehtU spoedig, volledig en zonder grooïe kosten ingelicht te zijn in zake
Handels- en Arbeidersreclitsplegingon en wettelijke formaliteiten-— Schul dvorderingen
Protesten Fabriekmerken, nijverhaidsteekeningen en modellen Brevetten
Akten en likwidatie van handelsvennootschappen Afstand en overname van handals-
zaken Verandeling van roerende en onroerende goederen Hypotheken,
Verzekeringen Zegel- en Takswatten.
WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN TOT HET
VRIJHEIDSTRAAT, 20
AALST
ketwalk zich ook gelast U desgevallend daadwerkelijk bij te staan,
Eestuur s NI. PROSPER D'HOIR.
gepensionneerd Griffier van Handelsrechtbank en Werkrechtersraad.
N. B. Men kan daar ook raadplegen do Moniteur Beige (Staatsblad) en zijne
bijlage Verzameling Akten betreffende de Handelsmaatschappijen de Moniteur
du Commerce Beiges (Officieele protestlijsten). 197
19, Arenbergstraat, ANTWERPEN
citsluiiend gewaarborgd tm Hypothecaire Leeningen in eersten rang
Kcsteloozo Inlichtingen bij onze Agenten:
Mijnbeer Leopold De SmeNVan der Taelea; MijnheerLouis De Ryok,
384 Keizerlijke Piaat3, 48, Aalst Zaakwaarnennr,
Telefoon -m 987 Erembodegem.
WONDERBAAR GENEESMIDDEL
tegen
HOEST - VERKOUDHEID - GRIEP
BRONCHIET - ASTHMA- INFLUENZA
en alle ziekten der luchtpijpen en der borst.
Zij verzachten van den eerstén dag en gene-
zen volkomentlijk na enkele dagen.
Aan dezen die bevangen zijn en 's nachts
moeten hoesten, geven zij rust en herstellende
C slaap.
PRIJS DE DOOS FR. 6 IN ALLE APOTHEKEN
Opgepast voor de namaaksels. Eischt wel
van uwen apotheker de echte Borstpillen van
Vergauwen. Zij alleen genezen. Weigert alle
andere borstpillen die de naam van Vergau
wen niet dragen.
Depot: Apoth.VERGAUWEN, 160,Anspachlaan, Brussel. J
SEDERT 50 JAREN
l genezen zij jaarlijks dulzende personen.