Radio'Kroniek
Algemeen Inlichtingsapntscliap
GEWRICHTEN
PMjSjBTV
De WITT
Eerste en Plechtige
H. Communie
J. Van Nuffel-De Gendt
Kerkstraat» 9=21, Aalst
POEDERS DE COCK
INDE
Schoone keus van Bseldskens
- Groote Prijsvermindering -
25 beeldekens met gouden druk
aan 19,00 fr., 20,00 fr., enz.
F* 33 ZST HST E3
Verzorgt altijd.
Bshesr dar Douanen Accijnzen
voor de NIEREN en de BLAAS
Aifcns Gheysea Zoon
EERSTE COMMUNIE
Groote en schoone keus van HOEDEN vooi
Damen Jufvrouwen en Kinderen, bij de
GEZUSTERS WELLEKENS
voor Vrijdag 27 April
NEEM VANDAAG
Zwaardere Programman
19,10— Koncert Hilvetsuui
21.00 Koncert Brussel Fransche golflengte
Brussel
Vlaamaeha Golflengte321,9 m.
888 ke., 15 Kw.
11.55 Weerberioht.
12.00 Konoert uit Grand Hotel, Antwerpen
13,00 Gesproken dagblad.
13.10 Konceri uit Grand Hotel, Antwerpen
14.00 Uitzending van de Schoolradio, ingericht
door het Ministerie van Openbaar Onderwya.
Opvoering van het Abelspel «Esmoreit" ge
moderniseerd door Dr Theo De Ronde, lee-
raar aan hot Koninklyk Atheneum te Louvea
14,45 Einde middaguitzending.
17.00 Koncert uit Plaza Hotel, Brussel.
18,15 Repo-tag# door Dr Mon de Goeyae Het
Postcheckambt in Belgi9.
18.30 Kamermuziek door Mevr. Husson, Mi-
chaux en lieer Frezin Sonate voor cello en
klavier. Chopin,
19.00 Gramofoon Napolitaansche liederen.
1 Tutto ritorna, Pessina 2 Maria Mari,
di Capua 3 Coreingrato, Cardillo 4 A
Vucchella, Tosti 5 Mamamia. Nutile.
19,15 Lezing van den Belgisch-Luxemburgschen
dienst voor Toerisme door hoer A. Taets,
technisch directeur der Belgisch-Luxem-
burgsche schoolreizen "Een on ander over
Schoolreizen,»
19,30 Gesproken dagblad.
Radiokroniek door den heer Brans.
80.00 Sproekbsurt door den heer K. Albert,
Over De rel van de muziek bij het Luister
spel.»
20.10 Koncert symph. orkest, onder leiding van
heer Meulemans— Opvoering van het luister
spel «Mynrampit door h. Sp-ak. voor de
radio bewerkt door J Contryn, Muziek K.
Albert Regie Gust De Muynck,
21.00 Koncert symph. orkest. Leiding heer A.
Meulemans 1 Ouvorture vau De nieuwe
Heer, Boieldieu2 De drie sultanes, suite.
Busser 3 Concerto voor cello en orkest,
St Saöns, solist heer Do Vlieger 4 Rhapso-
die op twee volkswijzen. Gaubert 5 Slavi.
sclie dansen, Dvorak 6 Florentijnsche tt-
fereelen, Godard 7 Yroolijke marsch,
Chabrier.
22.00 Gesproken dagblad,
22,10 Uitzending van dansmuziek.
28.00 Einde van de uitzending,
483,9 met.
Fransohe Golflengte
589 ke., 15 Kw.
SOL1DRA (Liberalen>
11,57 Weerbericht.
12,00 Gramofoonkonaert
18,00 Gesproken dagblad
13> 10 Koncert Genre orkest, onder leiding van
heer Walpot 1 Ouv, van Russian en Lud-
milla, Glinka 2 Transaktionen, wals,
Strauss 3 Extase d'amour, andante. Dame
4 Fant. op Thaïs, Mp.ssenet 6 Spaanscho
volksliederen vcor viool, de Falia 6 Fanfa
lucca, 6cherzo voor fluit, Gilson 7 Brabant-
sche tafereelen, Sariy 8 La flor espanola,
paso doble, Miranda;
14 .00 Uitzending van de Schoolradio, ingericht
door het ministerie van Openbaar Onderwijs,
Spreekbeurt door den heer Laude,'bestuurder
van de Koloniale Hoogeschool van Antwor-
pen. Onderwerp De koloniale loopbanen.
14,20 Eerste spreekbeurt over Amerika, door
den hoor Baptist, leeraar aan het Koninklijk
Atheneum van Borgen Wat is Amerika
Wal is oen Amerikaan t
14,45 Einde der middaguitzending.
17.00 Koncert symph. orkest, onder leiding
van heer Jan Rumps 1 Onvoltooide synf.
Schubert 2 Arabeske, Sevenants 3 Ta
rantella, Cui 4 De Erinnyen, ballot, Mas-
senet.
18.00 Spreekbeurt.
13.16 Gramofoon
18,30 Schets «La Racommandation».
18.50 Koncert Gonre orkest1 Suite nit De
Koopman van Venetië, Rosse 2 La nursery
kindorsuite, lnghelbrecht,
19.15 Spreekbeurt.
19,39 Gespr oken dagblad.
Rechterlijke kroniek door lieer Salkin.
Letterkundige kroniek door heer De Mey
20.00 Radiotribuun van don oud strijder: a)
Roemrijke en glotievolle d-.den van onze
regimenten 13e Artllerie. «Roemrijke da
den van het 13e Artillerie» door luitenant
kolonol De Wilde. 15e Linieregiment «Raid
aur la ferrne du Chien.» door den heer Van
Robaais, voorzitter van de Verbroedering
lie Linierefiment «Deelname aan den slag
v»n Merken (17 April 1918) door Kapitein
Kommandant Sodermans b) gezongen mar-
schen van hot lie en 16e linieregiment: c)
Mededeelingen voor invalieden en oud
strijders,
21,15 Koncert symph. orkest, onder laiding van
heer Kumps I Ouv. van Willem Teil, Ros-
signi 2 Tussehcnspel van Mignon. Thomas
Zangin tor mezzo 3 Iutermezzo van Cava,
leria rusticaria, Maseagni 4 Fantasia op La
Tosca, Pucoini 5 Ballet uit Le Cid, Mas
senet.
22.00 Geeproken dagblad.
22,10 Gramofoonkoncort. Vadarlandsch lied.
23.00 Einde van de uitzending.
Ir allo weigehouden kof
fiehuizen bestelt men dj
KinerelêWateren vanSpa
In het belang uwer ge-
rendheid eischt het merk
SPA M0N0P0LE
waarborf van echtheid
Itopot Statiestraat,8, Aalst. Tel. 1172
IN AALST
morden de schoonste en basta
KIKDERRIJTUIGEai
gefabrikaerd
XIX 2Z.&* Huis
Kcttestraat, AALST 1000
de maagontstsklng, slecht» spijsvartering
maagzuur, darmontsltklng, door de
Dank aan de POEDERS DE COGK, eet men
•mtikelijk en verteert alle voedsel de eet
lust komt terug, de loomheid en beklemd
heid na het eten verdwijnen, de tong en de
adem zijn zuiver.
De POEDERS DE COCK, bevrijden U vau
nachtelijke schrikbeelden, slapelooze nachten
hoofdpijn, die het gevolg zijn va&. slechte
spijsvertering.
De Maag, de ingewanden zijn ontsmet; de te voren overvloedige gaeaen, de
wisselvalligheden van Buikloop en Verstopping, dat allee verdwijnt.
In één woord de POEDERS DE COGK maken U opnieuw volledig gezond.
PrlJ» 9,SO des doos in alle apotheken
VERWITTSGING
Ik ondergeteekende, Secretaris der
Verminkten en Gebrekkelijken verklaar
bij deze het eerste dat ik nog hoor aan
gaande mijn naam als zoude ik oneerlijke
daden plegen tegenover deze massa on
gelukkige menschen, ik hem of haar on
verbiddelijk en gerechtelijk zal doen
vervolgen.
Remacle BR WOLF,
Secretaris der Yermikten, Aalst en
656 Omliggende
WenschtU spoedig, volledig en zonder groote kosten ingelicht te zijn in zake
Handels- enArbeidersreclitsplegingen en wettelijke formaliteitenSohul dvorderingen
Protesten Fabriekmerken, nijverhoidsteekeningen en modellen Baevettan
Akten en likwidatie van handelsvennootschappen Afstand en overname van handals-
zaken Verandeiing van roerende en onroerende goederen Hypotheken,
Verzekeringen Zegel- en Takswetten.
WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN TOT HET
VRIJHEIDSTRAAT, 20
AALST
hetwelk zich ook gelast U desgevallend daadwerkelijk bij te staan.
Bestuur i M. PROSPER D'tiOlR.
gepensionneerd Griffier van Handelsrechtbank en Werkrechtorsraad.
N. B. Men kan daar ook raadplegen .- de Moniteur Beige (Staatsblad) en zijne
bijlage - Verzameling Akten betreffende de Handelsmaatschappijen de Monitour
du Commerce Beiges (Officieels protestlijsten).
Ministerie van Financiën
De Ontvanger der douanen, accijnzen
en stapelhuisrechten te Aalst, aal op
Zaterdag 28 April 1934,
om 9 ure, in het stapelhuis te Aalst, over
gaan tot da openbare verkooping van
verlaten en aangeslagen goederen, be
staande uit
Ledige inpakkassen, ijzeren rolletjes
voor meubels, glaswerk, tabak in blade
ren, gebruikte ledige zakken, kousen uit
breiwerk van katoen en katoen vermengd
met kunstzijde, kousen uit breiwerk van
wol, pantoffels, een rijwiel, hamers in
ijzer, ijzerwerk, enz.
Verder 62 fiesschen en 1 kruik genever
alsook 3 flesschcn cognac, 1 verlakte en
2 glazen trechters, 2 emmers, 1 ketel, 8
ledige zakken, 4 kuipen en 1 vat in hout,
1 warmtemeter. 1 alcoholmeter, 1 zak
m.et ongeveer 10 kilo suiker, 7 kruiken
en 6 fiesschen, inhoudende 55 liters alco
hol, zij 40 lit. 6 aan 50c T 16, 1 volledig,
onbruikbaar gemaakt stooktoestel.
De verkooping geschiedt mei gereed
geld en zonder kosten.
Be Ontvanger,
657 P. VAN QUEKELBERGE.
ONZE LEZERS AANBEVOLEN: EXTRA
SU!KERIJPEEN DE RYCKE. 9360
TE KOOP- Schoon Burgsrshuis in
allerbestsn staat van onderhoud
Moderne comfort 5 minuten van de
statie. Gematigde prijs en desgevallend
gemak van betaling.
Zich te bevragen: Algemeen Inlich-
tingsagentschap, Vrijheidstraat, 20,
Ter stede. 581
TE HUREN OF TE KOOP; Schoon
en gerieflijk Woonhuis. Te bevragen
Ouden Aerdeweg, 8. Aalst. 389
TE HUREN, nieuwgebouwd huis,
zeer gerieflijk en bijzender geschikt
voor winkel, gelegen in de Gsldhof»
straat, onmlddelijk beschikbaar. Te
bevragen Binnenstraat, 41, T/S. 626
HUIZEN TE HUUR. Zich te be-
vragen Gentschesteenweg, 207, Aalst.
Voordeelige condities, 641
GEVRAAGD. Deftige Meid, liefst
van den buiten, voer beenhouwerij
(Zondag namiddag vrij). Zich te bevra
gen hoek Kerrebroskstraat, 2, en
Dsndermondsehe steenweg, ter stede,
652
MEN VRAAGT te koopen, Harmo
nium en Piano. Schrijven bureel van
'i blad onder de letters D. A. S.
GEVRAAGD schoenvlechtstars met
de hand. Zich wenden Valerius De
Saedeleerstraat, 99, Aalst 658
Duizenden mannen en vrou
wen verduren vreeselyke pijnen
en zullen stilaan hun goede ge
zondheid verliezen alleen omdat
zij de waarschuwingen der na
tuur verwaarloozen.
Scherpe steken in de gewrich
ten, rugpijnen, gezwollen en
verlamde ledematen, hoofdpijn,
gevoel van ouderdom, loomheid,
slapeloosheid, afmatting zijn de
ernstige verwittigingen
van een gewaarlijke en diepe stoornis die
ergens schuilt. Waarom dag aan dag, zelfs
maand aan maand aldus leven ten prooi aan
de vreeselijkste pijnen en de algemeene ont
reddering van uw gezondheid afwachten.
Chronische rugpijn, pijn in de ledematen,
martelingen in de gewrichten zyn klaarblij
kelijke teekens van een ernstige rhumatiek.
Deze symptomen verwaarloozen is regelrecht
het onherstelbaar verlies van de gezondheid
tegemoet gaan.
Wij bevestigen dat onzo Pillen De Witt voor Nieren en Blaas definitief de rhumatiek met haar nasleep van
lijden zullen verdrijven, want wij gaan voort op de duizenden zieken die, dank aan deze wonderbare kleine
pillen, de gezondheid terugvonden. De Pillen De Witt hitsen hart of zenuwen niet op bij middel van verdoo-
venden middelen die ze nog zwakker maken dan ooit te voren. Zij bevatten geen afmattende purgeermiddelen
maar alleen de geneesmiddelen die noodig zijn om het bloed te zuiveren van de kwaadaardige giffen die het bevat.
Niettegenstaande mijn 63 jaai- ben ik weder- vlug
Ik had deze laatste tijden veel moeite om me tc bewegen, want elke beweging ontrukte tnij ware smartkreten het
kwam mij voor als gingen mijn gewrichten breken. Zonder al te groote hoop kocht ik een flesch Pillen De \kitt. Zij was
nog niet ledig of ik voelde reeds een merkbare verbetering. Ik heb de kuur dan voortgezet en sindsdien voel ik niet de
minste pijn meer en doe ik, niettegenstaande mijn 63 jaar, dagelijks een lange wandelingR. L. rue des Bas Prés, Namen
Prijzen 11 en 20 franken. De groote flesch bevat 2 1/2 maal den inhoud van de kleine.
Agentschap: Anc. Maison Louis SANDERS, S. A., Brussel. B. 1536
Kattegat, AALST
Verkoopt men de
inelwerkenda Phoenix
en Piaff Naaiiuachie-
"BMBHÉPSk, reD bii de
PtóZISIONS '221
ARBEIT Werktuigkundigen
REPARATIE van alls beslaande Naaima-
cbienen, alsook naalden en toebeboorten.
Tel. 954, COMPTANT en CREDIET
NOOIT UEEVENAARQ
D1RIO TOMATEN NAGEMAAKT
GEERAARDSBERGSCHESTRAAT- 5- AALST
Matige Prijzen Verzorgd Werk,
Grttota keus van HouwartiekeSen