'i§ü&£
TOMBOLA
Plechtige Communie
DRINKT DE
BIEREN zeeberg
Overdekte Wip -
een Woonhuis met Stallingen
nieuw gebouwd Burgersbuis
Verbond der Belgische Katholieke Burgers-
en Middenstandsvrouwen
Groote Fancy-Fair
-wv—
Tentoonstelling in 't Bellort
Studie van Notaris TIBBAUT
EENE HOFSTEDE
ROUWGRÜSÜOËIS
EN JAARLIJKSCHË
Missietentoonstelling:
dep Werken wan den Blïssieiiaaikring
Zondag 29 en Maandag 30 April, in de saai der Parochiale Werken, Zoomstraat.
VRIJE INGANG, 's morgens van 10 tot 13 u.
's middags van 3 tot 10 u.
Vcrscliillige aantrekkelijkheden voor groot en klein. Zang en declamatie,
gegeven door de Jeugdafdeelingen
van 5 1/2 tot 6 l/2 Burgersjeugd.
van 6 1/2 tot 7 1/2 Boerinnenbond.
van 7 1/2 tot 8 1/2 Kajotsters.
van 8 1/2 tot 10 u. IeveraarsterS'van het Verbond.
NATIONALE MAATSCHAPPIJ DER
BELGISCHE SPOORWEGEN
Het Beheer, laat weten dat de Radio
trein van Gent langs Antwerpen naar
-hel kamp van Beverloo (Leopoldsburg)
'die ingelegd wordt op( 29n April, reeds
.volkomen bezet is.
Een Radio-trein met. denzeiFden reis
weg zal rijden op 6n Mei aanstaande
vanaf heden kunnen de deelnemers hun
ne reiskaart aanvragen alhier ter statie.
Prijsi 35,20 fr. De Stationchef.
GROOT-BIJGAARDEN, (Ste Wivina)
De groote bedevaart heeft plaats op
den eersten Zondag van Mei.
Den Zondag 'daarop nog groote bede
vaartsdag en ook toch alle dagen dier
maand.
In Groot Bijgaarden lieeft de H. Wi
vina geleefd en is er in geur van heilig
heid gestorven. daar hoort zij thuis,
en Hare Relikwiëu worden er heel het
jaar door, in de parochiekerk, buitenge
woon vereerd, om genezing te bekomen
bijzonder van keelpijn, en van alle soor
ten borstziekten, oogziekten, gezwellen,
kroep, kanker, griep, pleuris en koortsen
en ook van de kwalen van het vee.
V
GROEP REIS NAAR
OBERAMMERGAU (Passiespelen)]
Duitschland, Oostenrijk (Tyrol);
Zwitserland en Frankrijk
September 1934 --
Zaterdag einde APRIL
23s storting.
Elke inschrijver van de stad zal ^J1)0
kaart, gereed houden. De personen bul
ten de stad storten op postchekrekemng
n. 138559.
CONGREGATIE VAN O. L. VROUW.
Molenstraat). Zondag a.s. 29 April
te 7 u. Communiemis.
's Namiddags te 3 u. opdracht der
nieuwe congreganisten. Gelegenheids-
sermoen door E. P. Hanssens, s.j. Plech
tig Lof.
Ieder goede congre-ganiste zal er aan
houden heide plechtigheden bij te wo
nen.
ZONDAG aanst. 29 APRIL
J^ai*lijksche Bedevaart
met Offerande
door de inwoners van Mijlbeek naar de
Grot.
Om 5 u. Offerande waarna Sermoen
door een E. P. Jezuïet. Daarna ver
eering der H. Reliquiën.
Alles tot meerdere eer en glorie van
Onze Heilige Moeder Maria.
BEDEVAART AALST -AVERBODE
SCHERPENHEUVEL.
Deze Bedevaart heeft dit jaar plaats
op Zondag 13 Mei. Inschrijvingen wor
den aanvaard van heden tot 5 Mei, alle
namiddagen van 2 tot 7 uren, bij den
schrijver, J. Manes, 15, De Keyserstraat
Aalst. Na gestelden datum is de inschrij-
vingslijst onherroepelijk gesloten.
KOMT TE VERSCHIJNEN
Ni-euw Zondagsmisboek in fijn leder,
bevattende de volledige missen van de
Zondagen, huwelijksmis, mis voor over.
ledenen, en al de feestdagen, benevens
een keus van gebeden en oefeningen,
enz. te verkrijgen in den boekhandel
J. VAN NUFFEL-DE GENOT, KERK
STRAAT, 21, AALST.
Vlaamsohe Opvoedkundige Vereeniging.
Op Woensdag 2 Mei, houdt de V.O.V.
Aalst te 5.30 u. in de stadsfeestzaal een
Bcnoit-Herdenking met de welwil
lende medewerking van Mej. Jeannette
Mertens, kunstzangeres, en heer Marcel
Coppens, licentiaat in de musicologie.
Niet alleen alle leerkrachten maar ook
alle belangstellenden worden vriendelijk
uitgenoodigd.
Aalslersche Hondanolub St Roohus
Het bestuur deelt de belanghebbenden mede
dat de club van lokaal cn oefenplein is ver
anderd. Thans zijn beide overgebracht naar de
herberg «Vrije Jacht» St Jobstraat (Kapel) bij
M. Prosper Van Coningsloo.
De ofricblingslessen blijven op Zondagvoor
middag en Maandagnainiddag plaats grijpen,
Een groep jonge kunstschilders en kunst-
schilderressen uit het Brusselsche stellen
hunne werken ten toon in onze Belfortzaal.
Kenschetsend is de onderlinge verstandhou
ding dezer artisten, dién geest van alles voor el
kaar die bij dezen groep beersebt, wetende dat
het hier geene kunstkring betralt of aangaat.
Met 'n tiental zijn ze.
Het hoeft dus niet gezegd hoe de wanden der
ruime zaal werden beladen, ze ziju zelfs te bela
den.
Eikendeen tracht natuurlijk van zooveel mo
gelijk werken tentoon te stellen, wat niet weg
neemt dat er dient rekening gehouden, en met
de .plaatsruimte waarover eenieder beschikt, en
met de te banden doeken, wat hier in deze ten
toonstelling uit het oog is verforen.
Den eenen doek verdringt bier den anderen,
wat ongetwijfeld de werken in waarde doet ver
minderen. 'n Spijtig geval voorwaar.
Van J. Van den Bossche vermelden we graag
o Dorpstraat en Brabantsche praohtdoeken
vol zwierige lijnen en mooi koloriet, met daarne-
ven z'n Watermolen, zoo stoutmoedig op
doek gebracht. Zijne etsen zijn ook allen wel
geslaagd en noemenswaardig.
Listnonde munt vooral uit met zijne liouts-
koolteekeningen (zie schetsen in kwestie) wat
ongetwijfeld een knap teekenaar verraad.
Denise Beeli met Oud Brussel geeft blij
ken van een fantastische verbeeldingskracht, en
munt ook vooral uit met beide «Portretten,,.
Antoinette Van Be Vin, brengt ons in ver
rukking met hare bloemenstillevens, rijk aan
kleurtonaliteiten, vol vreugde, oprechte kleuren-
fonteinen, vernoemen we terloops Zonnebloe
men «De tuil Stroobloemen e*a. Als por-
Irettiste mag ze bogen op schitterende realisa
ties, ze getuigen van diep begrijpen.
France Van De Vin, hare zuster, fungeert
er ook met enkele akwarellen, simpel maar toch
lief, moet zich met den tijd Jiooger weten op te
werken.
Robert Xhardea weet zich verdienstelijk te
maken met z'n machtig wolkenspel in al zijne
doeken, met daaronder de landschappen en wa-
terzichten, vol betoovering van licht. Een doek
van «Zon op de Schelde met die warme blau
we wolken erover door de zon bezield, heeft hij
prachtig weergegeven,
Mare Antoine weet zich in een fijnheid van
koloriet uit te drukken. Deze kunstenares pakt
met handigheid en diep gevoel het figuurschilde-
aan, die eerbied afdwingt, verwijzen we
naar "Oude Vrouw met Rozenkrans*.
L. Broeckaert, van deze kunstschilder krij
gen we een mooi landschapje voor oogen, vol
kontrast van toon en kleur, met zijn stilleven
Mosselen weet hij goed de stof van het voor
werp weer te geven.
Madeleine Barbedor weet de aandacht op
zich te vestigen met hare heide naaktfiguren,
zuiver van lijn en toch zoo naief weergegeven.
Een doek «De Panne* is ook een verdienstelijk
werkje.
Met Cecile Mersch sluiten we de reeks. Deze
kunstenares heeft inbizonder eene voorliefde
voor de zee. Zoo zien we van haar, met de in
nerlijke krachten barer ziel, de onsterfelijke zee
op doek gebracht, Eik doek heeft een oogstree-
lende bekoring in zich, vermelden we «Zeezicht?
"Gestrande Boot» „Strand*.
Deze jeugdige kunstenaars mogen zich in een
waar sukses verheugen, en zullen ongetwijfeld
met den besten indruk van hier weggaan.
Harleliiken eeregroet aan allen van
J.M.D.S.
Vlaamsohe Toeristenbond
Donderdag 10 Mei (O. M. Hemelvaart)
Autotocht, naar. clè Antwerpsche Kem
pen. Over Dendermonde naar Mechelen,
Lier, Herentals;-Geel, Turnhout. Over
Westmalle naar -Antwerpen. Onder de
Schelde door naaj St Niklaas en Aalst.
De vijf eerstvernJelde plaatsen worden
bezocht. Vertrek 7 uur. aau ;t Bel
fort. Prijs 34 fr.
Eten meenemèn.
Zaterdag 19 Dinsdag 22 Mei.
(4 dagen) PinksterreisPer auto naar
Normandië en Parijs.
Zaterdag19 Mei: Vertrek uit
Aalst te 13 u. Door Óudenaerde, de in
dustriecentra Roobeek en Rijsel, naar het
heropgebouwde Atrecht (bezoek) Amiens:
bezoek aau de pracht-kathedraal, met
haar wereldberoemd beeldhouwwerk.
Zondag20 Mei. Naar de hoofdstad
van NormandiëRouen, de stad van
Jeanne d'Arc. Door Oorueville naar de
Normandische kust,.eenig mooie rit langs
de monding van de Seine, door Honfleur,
Trouville, Deauville, (la plage flearie
naar Caen burcht, mannen- en vrou
wenabdij.
Maandag 21 Mei, Bezoek aan de
hoofdplaats van Calvados, Lisieux Car-
mel, hoofdkerk, schilderachtige straat
jes. Door Evreux (kathedraal het Bois
de Boulogne, naar Parijs. Een avond Pa-
rij zcrle ven.
Dinsdag 22 Mei. Autorit door Pa
rijs. Langs het Louvre naar de Cité be
zoek aan de kathedraal. Langs het Père
Lachaise-kerkhof en de Buttes-Chaumont
naar Pierrefonds.Bezoek aan het kasteel.
Door het bosch van Compiègne naar
plek van den Wapenstilstand.Door Noyon
Sint-Quentin, Kameryk, Valenciennes en
Ronse terug naar Aalst.
Leider Fritz Courteaux.
Reissom 465 fr. te storten voor
Mei.
mm»
Fanfaren
ZOMERCOGGERTEN
30 April, Groote Markt, Fanfaren
Hand in Hand
1 Mei, Groote Markt, Fanfaren
Tot Heil des Volks
9 Mei, Groote Markt, Fanfaren
Kunst en Vermaak
17 Mei, Vredeplein,
Hand in Hand»
24 Mei, Groote Markt, Koninklijke
Harmonie Al Groeiend Bloeiend
31 Mei, Groote Markt, Fanfaren
De Vrije «Brandweer
7 Juni, Groote Markt Fanfaren
Tot Heil des Volks
14 Juni, O. L. Vrouwpl. -r Fanfaren
Kunst en Vermaak
21 Juni, Groote Markt, Koninklijke
Harm. „Les Vrais Amis Constants:
KAATSEN
HOUTMARKT
Zondag aanslaande, om 2 1/2 ure, hebben wij
op de Houtmarkt, ouze tweede hitte, tellende
voor de punten. Deze maal is het de beurt aan
Braine le Comte eu Ecaussines, oiu onze ploeg
komen bekampen,
Braine komt af met zijne twee steunpilaren
Bary en Berleau die hier in Aalst al menig
taaltje gegeven hebben van hun kunnen.
Ze hebben op het laatste oogenblik van de
Federatie kunnen verkrijgen dat Boinbois met
hun ook mocht medespelen.
Dit heeft een van de fijnste mauoeuvers ge-
weestdie ooit op balspelgebied zich heeft voor
gedaan ik had aide vergaderingen bijgewoond,
deelgenomen aan de stemming der speciale
commissie der partijen van eerste categorie, die
voor uitslag gat dat Bourlois moest blijven waar
hij regelmatig aangesloten was, t. t. z. bij Wal-
lonia.
En nochtans, op't laatste oogenblik is alles
veranderd.
Waarom
Ik begreep er lioegedaamd niets van.
Wat ik later, zoo achter de schermen, hoorde
dat was dat de Entente van Braine, Enghien.
Soignies het zoo wilde, anders braken ze moge
lijks af met de Federatie, Voor ons staan de
feiten anders voor ons beteekent dit, dat ze in
die streek twee ploegen moeten hebben
Soignies en Braine die het hooge woord voe-
en in alle kampioenschappen.
En zoo komt het, beste lezers, dat de kunst
matig versterkte ploeg van Braine le Comte hier
Zondag komt spelen 1
Zijn zij daarom al de winners
Ecaussines is ook een ploeg uit den zelfden
Entente als Braine en die ook uil bovengenoem-
den manoeuver weten profijt te trekken heeft,
Mij dunkt, ik zie hun President, den heer
Fontigny, nog altijd staan te midden der verga
dering. wanneer alles bijna geregeld was, terwijl
hij zegde Ja, maar ik zie dat men hier voort
durend op ons rekent wij willen wel in eerste
categorie spelen, doch zooals wij nu zijn, zijn
wij niet sterk genoeg. Indien gij wilt dat wij
mededoen, Iaat ons dan sterk genoeg maken.
En wat stond er dan anders te doen, als toe
te geven.
En zoo komt hel dat Ecaussines, vroeger hij-
na onbekend, nu den onniiddelijken tegenstrever
van Aalst is in 't algemeen klassement.
Van onze ploeg hoeven wij niet veel te zeggen
Iedereen weet dat ze verleden Zondag prachtig
heeft gespeeld,'t geen ons 't beste laat verho
pen voor toekomende Zondag.
Supporters op post
fDIRIO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT GEEVENAARO
Naar de H. Bloetlprooassie te Brugge
op Maandag 7 Meimet autocars der
Garage De Saedeleer,
Telefoon 028.
Handelstraai 6
660
Onze Fruit-, Groenten-
en Bloemenmarkt
Ze opent op Dinsdag 15 Mei, te 5 uur
namiddag.
Ze zal gehouden worden onder de Over
dekte Botermarkt, op al de dagen van
de week van 5 tot 7 uur 's avonds in den
Zomer en van 4 tot 6 uur 's avonds in den
Winter.
Op Zaterdag nochtans worden ze ge
houden in dén morgen op het Esplanade
plein en opent te 8 uur; op Zondag onder
de Overdekte Botermarkt en opent te
8 uur.
Alle tuinbouwprodukten als zijnde
fruit, bloemen en groenten, zullen er te
koop gesteld worden.
Kramen zullen ter beschikking zijn van
de verkoopers. Het fruit zal bij voorkeur
in billots, kratten, pootjesbakken of stan-
daardkisten aangeboden worden, niet in
zakkeu noch manden.
Groenten en bloemen zullen ook zoo
fatsoenlijk mogelijk uitgestald zijn. Fruit,
bloemen cn groenten mogen door den zelf
den verkoopcr naast elkander verkocht
worden.
liet jaar der opening wordt er aan de
tuinbouwers geen plaatsgeld gevraagd. Er
zal staats- en stadstoezicht gehouden
worden. Aaumoedigingspremiën zullen
uitgereikt worden aan voorbeeldige in
pakkers op niet op voorhand bepaalde
dagen.
Tuinbouwers, we verwachten U.
Burgers, de tuinbouwers betrachten
uw bezoek. L. HAEMS.
TECHNISCHE SCHOOL,
AALST
leti «oordsela
dor Hoogere Teohniiohe Afdeeling
60.000 Frank Prijzen
-I FRANK HET LOT
Trekking 31 December 1934.
PRIJZENLIJST
2 Slaapkamers in acajou, gepolierd.
1 Slaapkamer in eik.
1 eetplaats in notelaar, gepolierd.
1 Bureau Ministre, zetel en stoel in eik,
1 Salon Ftimoir in beuk,
1 Keukenmobilier in oregon, vernist).
1 Luster in hmstiverk.
2 Lichtdragers (lampadairc) in kunst-
smeewerk.
2 Boormachienen.
4 fietsen.
Bibliotheken, Naaidoosjes in acajou
Bloemenstoeltjes.Hangkastjes, Paravents
Gereedschapkastjes, dubbel laddertjes
en Trapladdertjcs, Tafellampjes, Spiegel
en Fotokadertjes in kunstsmeewerk, Ta
fellakens, zijden Halsdoeken, Verlich
tingstoestellen met dynamo en phare.
enz. enz.
Prachtige keus van Kerkboeken
in alle banden en kleuren.
Paternosters, Beeldekens, Wij
watervaten, Caders, enz. enz.
Bceldelens in 't goud, de 2o
te beginnen van 19,00 fr., bij
J. VAN NUFFEL-DE GENDT,
Kebkbtbaat, 21, Aalst
Aalstersche Naamlooze Maatschappij
voor, het
Vouwen van Werkmanswoningen
te AALST, in liquidatie.
Slandregelen. Bijzond ?re Verzameling
1891, n. 256
Gelijkvormig aan artikel 22 dei*
starLdregelen worden dc hoeren Aandeel
houders verzocht de algemeene verga
dering bij te wonen op Maandag 7 Mei
934 te 10 u. voormiddag, in de zit
tingszaal van den gemeenteraad, ten
Sladhuize van Aalst.
DAGORDE
1. Verslag van het college der veref
fenaars.
2. Goedkeuring van de balans en van
de rekening der winsten en verliezen.
3. Benoeming van vereffenaars of ver
nieuwing van hun mandaat.
4. Allerlei.
Om- tot de algemeene vergadering toe-
elalen te worden gelieven de aandeel
houders hun titels in de Banque de
Bruxelles, bijhuis van Aalst neer le leg
gen, vijf dagen voor de algemeene ver
gadering.
2i Het college der vereffenaars.
Voor Maandag
staan onjré twee Vlafrmsch® eeuwige rivalen
nogmaals tegenove1 elkander.
Alleenlijk de namen Aalst en Geeraerdsber
gen beleekenen boeiend sport.
Vraag eens aan een liefhebber, die de lulte
van 15 April heeft bijgewoond, wat hij gezien
heeft, en hij zal niet uitgepraat geraken.
Gezien er maar twee ploegen zijn, zal den
inkomprijs maar twee frank bedragen,
egin om 5 ure.
DUIVEN NIEUWS
Duiven lief hebbersmaaischappij
«Eerlijk duurt Langst
gevestigd in 't Klein Gent, Vlaanderen
straat, ter stede Tel. 310.
ZONDAG, 29 APRIL 1934,
Prijs vlucht uit St dUENTIBil
Gratis vooruit voor de leden
VIER PRACHTIGE REGULATEURS
te winnen als volgt
1 Regulateur voor de le afgegeven duif,
1 Regulateur voor de twee eerste afge
geven duiven
1 Regulateur voor de drie eerste afge
geven duiven.
In geval gelijke prijzen komen de pun
ten In aanmerking,
1 Regulateur voor de serie van 4 duiven
(onaangeduid). 661
Elk lid kan maar een Regulateur win'
nen Men Is verplicht de grootste serie
eerst te nemen. Alsook 150 fr. bondsprij -
zen, verdeeld in 15 prijzen van 10 fr. aan
de 15 eerste overduiven. Het Bestuur
DE FIJNSTE DE BESTE
ZATERDAG 26 DEZER
OPENING VAN HET
CAFE ATLANTA
bij Syivain HOFFMANN
Lange Zoutstraat
KORTELINGS 667
MONSTER SCHIETING
te AALST, Keizerlijke Plaats 31
OPENBARE VERKOOPING VAN
te OORDEGEM wijk Ossenbroeck
De Notaris TIBBAUT te Aalst, Kei
zerlijke Plaats. 31, zal met tussohrn-
komst van zijnen ambtgenoot Meester
DE WILPjE, Notaris te Gent, openbaar,
erkoopen
Gemeente Oordegem.
Eene hofstede met erve en afhanke
lijkheden. gestaan en gelegen alsyoren
wijk Ossenbroeck, aan don Spelt Akker-
weg nabij de Ouden Heireweg, scët-io
D. nrs 254c en 264e, groot 12 ar. 7(boa.
Bewoond en gebruikt door Mr van
der Haegen-Suiekens. Zie verder be
schrijf bijzondere plakbrieven.
Ingesteld 15.000 fr.
Laatste Zitdag
DONDERDAG 3 MEI 1934,
om 3 ure stipt des namiddags ter her
berg De Zwaan bij den heer Pio
Mulder te Oordegem. Dorp.
474)
OPENBARE VERKOOPING VAN
goede en welgelegen
te Aalst Immerzeeldreef (nabij de
Steenweg naar Brussel.)
Dë Notaris TIBBAUT te Aalst, zal
openbaar verkoopen
Eenige Koop Een perceel welgele
gen bouwgrond Ie Aalst, in de Immer
zeeldreef, nabij de nieuwe Kapel, geka
dastreerd wijk'G. nr 182.
Gebruikt door de eigenaarster Damö
Weduwe De Proost.
Verdeeld in 4 loten elk van 4 aren
03 ca., met eene breedte ter straat van
meiers 74 eenlimeters.
Zie verder beschrijf bijzondere plak
brieven.
Ingesteld 11.000 fr.
Laatste Zitdag
WOENSDAG 2 MEI 1934,
feil 4 uren namiddag ter herberg' Til
de Pendule bij d'Ueer Jean De Smet
le Aalst, Brusselschësteëiiweg. 500
OPENBARE VERKOOPING VAN
te LEDE Gehucht.
De Notaris TIBBAUT te Aalst, zal
openbaar verkoopen
Gemeente LEDE
Een woonhuis met stallingen en
gror.d, ter wijk Gehucht of Pijlbosch,
sectie E. nr 89 c, 89 d en 89 e, grobt.'
3 aren 20 ca. Bewoond door den
heer Charles Piscador.
Ingesteld 11.500 fr.
Laatste Zitdag
DINSDAG 1 MEI 1934
om 2 ure namiddag Ier herberg In
bet Open Veld bij den lieer Xavcer
Mertens te Lede, Guido Gezellestra at..
521
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Sinte Annalaan, n. 45
De Notaris Oscar TIBBAUT te Aalst,
Keizerlijke Plaats, 31, zal openbaar
verkoopen
STAD AALST
Een schoon en nieuwgebouwd Bur
gershuis met koer, aan de Sinte Anna
laan. nabij liet Nieuw klooster der Ar
me Klaren, sectie C nr ex 584, groot.
1 aar 05 centiaren. Bewoond door
den eigenaar Mr Albert De Bruecker-
Gevenois.
Zie verder beschrijf bijzondere plak
brieven.
Enkele Zitdag
MAANDAG 30 APRIL 1934
om 4 ure des namiddags, ter herberg-
Tn St Jozef bij den lieer Jules Vor-
spaille te Aalst. Arbeidstraat. 596.
UIT TER HAND TE KOOP
Een nieuwgebouwd woonlïuis met in
rijpoort hunnen dienen voor allen han
del te Aalst. Diepestraat. Onmiddellijke
ingebruiktreding.
Een goed en welgelegen Winkelhuis
le Aalst, Vooruitzichtstraat, n. 17, groot
3 a. fi7 ra. Tngebruiktreding 1 maand
na de verkoop en gemak van betaling.
Een nieuwgebouwd burgershuis le
Aalst, Kerkbofbaan, groot 3 ar. 52 ca.
Een klein burjzersnuiS, Pirie Sleutel-
setraat, n. 80, Aalst,
