Rerum Novarumviering
Rond een KloosterinJjileum
Eerwaarde Pafer Bauwens 60 jaar Jezuïet
KATHOLIEKE STUERS60ND
0. L. Heer Hemelvaart
optocht. Allen op post 1
Is er gevaar voor een
staatsgreep in het
Saargebied
Slaapwagen
met twee verdiepen
fi
tawtfautt»«ïsi5(Kis»x„u«..„ X.
Wijziging van de wet op de
werving en de militie
Kerkstraat, 9 en Si Aalst. - Telefoon 114. - DAGBI An"1
lus„e.,0,t r,u,rcn hot Arn)nJ, AALST A?e,H3Cap RAVAS, Aliolf 7
Donderdag 10 Mei
O. H. HEMELVAART
Zon op 4,19 Zon af 7,
Vrijdag II Mei
1934
Zooals verleden jaar neemt de K.S. B. officieel
deel aan de Rerum Novarumfeesten, ingericht
door het Groen Kruis. We roepen al onze
Leden op. en noodden ze uit de feestelijk-
heden bij te wonen, ea. op te stappen in den
1MER |08
qo Centiemen Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt.
6 de Richeleu, Parijs Bank Buiding/KIngswaj, 20 Londres W, C. 2.
Zon op 4,17Zon af 7,17
N. M. 13 E. K. 21.
Op^Midag 13 Ml.
college te Aalst, de
S. J. zijn jubileum van
Moeten wij U der
HEILIGEN
viert, in liet St-Jozefs-
'ei w. Pater Ev. Bauw, as
'50 jaar bloonterleveu.
SCHOONEN MEN8CR,
OOSTERLING en den
'lteze Tecstdag herinnert hoe Ch
Ie» hemel kloin zonder iemands hulp
door zijn eigen macht. Hij dagteokent
Uil de eerste eeuwen des Christendoms
en zou volgens S. Auguslinus dpof' de
apostelen zelf ingesteld zijn. Op den
'orafavend van dezen dag gebiedt ons
de kerk niet te vasten, omdat zij zich
bevindt in de blijdschap en in de vreug
de over Jesus Verrijzenis en Ifemelop-
klimming.
Me Paaschkeers welke Jesus ver
beeldt wordt na h.et Evangelie op dezen
dag uitgedoofd, om te beteekenen dat
'Jesus afscheid genomen heeft van zij
ne Apostelen en ten hemel vaarde.
Jesus is ten hemel geslegen door ei
gen machIdoor de dubbele macht zij
ner godheid en zijner verheerlijkte ziel.
profeet. Elias werd door een vurigen
wagen van deze aarde weggevoerd e-i de
in. Maagd Maria werd ten Hemel opge
nomen. doch Jesus om ten hemel te
Varen, had hulp noch steun noodig, noch
ar hulp van de Engelen, die rijnen
triomf verheerlijken, noch' den steun
oer wolk, die zic-h.tot een troon vormde
onuer zijne voelen. Hij vaarde te he-
niel als zegepralende overwinnaar van
a1/ almachtige onnerhecr van
en mo« «ion voerde Tuj zijno
Uitverkorenen, voor wie hij zijn eeu
wig rijk van glorie eh taligheid opende
't Was een verrukkelijk schouwspel
.Voor de oogen der apostelen. De Zalig
maker heeft, zich op dien oogenblik" in
de heerlijkheid zijner godheid vertoond
op een volmaakter wijze dan bij zijne
gedaanteverandering op den befg Thai
bor.
OA' VERM O Kin A RfA' S TOEREN WERKEIi
voorstellen
oen, kom: Z.rti -siJlEN NOORD, zij,.
-E.XIXGEN en zijn
SPRAAKKUNST, om
ogen, deden dat reeds
generaties welke niet
nis maakten en dom
ing kregen" 1
O de helaas al Ie
'an Hoor S. J., den Jubi-
LATI.t
Hier lieeft Hij te mèer zich" vertoond
'omgeven van zijne Engelen en verge
zeld van de gelukzalige zielen van hot
Oud Verbond, voor wie hij den hemel
opende. Geen wonder dan ook, dat de
apostelen, toen Jesus reeds uit hunne
bogen verdwenen was, nog altijd ston
den naar den hemel te staren: hun
geest was verrukt, en hun hert stroom
de over van genoegen...
Op dn plaats waar Jesus van deze we
reld vertrok, toont men nu nog ecnon
voetdruk, dien de Verlosser verheerli jkt,
opstijgende, met den linken voet op' de
rols geprent heeft, en die noordwaarts
gericht is.
Viefs heeft dfen voetdruk kunnen ver
dwijnen.
De christenen uit godsvrucht krabden
'wel meermaals die plaats, om een wei
nig van die heilige stiof, door Jesus laat
st en voetstap op aarde aangeraakt te
bekomen, doch 'de inprenting bleef
fevenwel altijd geheel. Tijdens het be
leg van Jerusalem had Titus op den
Olijfberg zijne tenten opgeslagen, doch
afschoon toen die heilige plaats door
zoo talrijke soldaten vertrappeld en
door allerlei zwaar oorlogstuig als door
ploegd werd, 'toch is dat voetspoor van
den God van vrede en liefde blijven be
staan. Eertijds werd e? peno allerkoste
lijkste kerk gebouwd: nu ziet men er
ëenen vervallen Turkschen tempel; en
een Turk heeft onder zijne wacht dit
laatste zienbaar teeken, dat onze Za
ligmaker op deze aarde gelaten heeft;
en al wal. aan de Christenen toegelaten
Is. bestaat In kleine steentjes te kussen,
welke die ongeloovige in dit goddelijk
spoor gelegd heeft.
In de middeleeuwen placht men te
midden der kerk een Christusbeeld te
hangen dat opgetrokken werd naar de
vout om dit mysterie voor te stellen.
Kleine engeltjes omringen het beeld.
Midderwijl zong men in 't latijn
Ik ga op tot mijn Vader cn uwen
Vader, mijn God en uwe God".
Wanneer het beeld verdwenen was
Zie onderaan volgende kolom,
De president yan de regeeringscom.
missie van het Saargebied heen. aan
den secretaris-generaal van den. Vol
kenbond een brief gezonden, waarin
heer Knox verklaart, dat ai' geruchten
de ronde zouden doen in bét Saargo-
bied, dat er mogelijk oen staatsgreep
zou gebeuren in de streek.
Hij deelt er in mede, dat op de ver
gadering van de Politieambtenaren van
Saarbrücken een motie werd gestemd,
.waarin dgze ambtenaren verzet
teekenen tegen het ter hulp roepen
Duttsche politieambtenaren en vreem
de politiemachten ter handhaving van
de orde in het Saargebied. Deze uitla
ting heeft den indruk bevestigd, dien
de regeeringsromm'issie reeds moer.
maals heeft vastgesteld.
De voortdurende opwinding, die aan
leiding geeft töt het terugzenden van
hun agenten, vermeerdert de on
nog.
a..Lat:CIS
staatsgreep, maar niettemin heeft do
voorzitter der regeerlngscommissie het
noodig geoordoeld den Volkenbond op
de hoogte te stellen van den toestand.
cal moeten
Profeasoi
ontmoet langs de rivier,
dag.uitsmeltt hij op, stappend zijn
van ÜJfflVêtit tijd zijn hrcede schou-
vvelvende borst opvul-
die hij woldra uren lang
breviert, en eens buiten
rossen hoed onder den
ijn hoofd verkoelen, zijfi
~en wiegewngen met zijn
hij stil; een veulen
koe, of ook 'n oude ken-
dioren en meuschen hij
r vooruit, opdravend mot
'ii Li. op zijn kamer. Tap, tap-
-:ïf. Tappetaplaingetappelelc-
toin, op den gang hoort ge
fen dat razend taptapt. In
T 'n berg papieren en boe-
ïclien de twee vensters
'erker, den leunstoel vul-
'cliaain. Ah Ah wie
en hij ratelt het af
ijke woorden van iemand
eus, zoo is Pater Bau-
gaat op 81-jarigen
Elk zijn eigen compartiment
Een Zwitsersche wagenfabriek heeft
een nieuw type slaapwagen gebouwd,
welke uit twee verdiepingen bestaat.
Hierdoor kan elke reiziger een afzon
derlijke slaapruimle krijgen.
De coupés zijn via twee gangen be
reikbaar, welke ieder met een trapje
in verbinding staan met de ingangen
van den wagon. Tje noodige ruimte voor
de bovenverdieping heeft men verkre
gen door het gelijkvloers gedeeltelijk
tusschen de draaistellen te laten zak.
ken, zoodat men bij het binnenkomen
een paar treden omlaag moet.
Elke coupé bevat voor overdag een
gemakkelijken ruststoel. Voort bevin
den zioh in hel compartiment, een
groot bagagenet, waschgelegenheid,
toiletspiegel, en een klein kastje, klap
tafel voor het venster en voetensteun.
Door dé rugzitting om te klappen kan
de zitplaats in een bed worden veran.
derd. Groepen van twee naast elkaar
gelegen coupes kunnen, door middel
van draaibare deuren onderling wor
den verbonden.
Op de bovenverdieping bevindt zich
een compartiment voor den controleur
die door een luik ook het oog kan hou
den op de benedengang.
De gangen en compartimenten zijn
1,90 meter hoog.
liet men uit de sterregaten bloemen
vallen, zinspelende op de woorden van
den profeet Ten hemel geklommen
heeft hij de menschen verrijkt met al-
gaven.
Men vereert op lieden da reliquiën
en heiligdommen Onzes Heeren
't H. Haar te Kortrijk, den H. Doorn te
Wevelghem en Harelbeke, van waar
men thuis met een ignfoot, geverruwd
hostiebrood op een s-toksken, schrijft
G. Gezelle. Men gaat naar Bergenkruts
te Plestelbergen en naar 't Hagelkruis
te Eeckeren wordt er ook gebeevaart.
Trachten we naar den heme] te gaan.
MARC.
St-Jozefscollege te Aalst. Het oudgekende gast
vrije opvoedingsgesticht. We voelen er ons nog
een heetje thuis we hadden inuners 't voor
recht er enkele jaren leeraar te zijn in den goei-
en tijd van Pater Straeke, den geleerde, den ge-
kenden redenaar, van Pater Tayemans, den
viordeu schilder, van Pater Maas, den aposl
van de matigheidsbeweging
We loopen naar de tweede verdieping,
moeten Pater Bauwens hebben
Hij is thuis hoor maarlap t&plaph
tnppelgetaptuptap, rrrrrrrrrrrrrrrrr ringefingggg.
Zijn nimmer rustend schrijfmachine zegt liet ons.
IDo Jeugd van
Pater Bauwens
Dag, Pater Ilebt U een oogenblikje lijd
voor me Mag tk U «enigeindiscrete vra
gen stellen U wordt gevierd Zondag
13 Mei e. k.
Ja. Ik had liet liever niet eoo gehad!
Doch... de Overheid, niet Gehoorzaamheid 1
Hoe frisch levend .riet U er nog uit, Pa-
r, en immer nog werklustig, op dien hoogen
ouderdom
Op 15 Mei word ik a. G. b. 81 jaar 'k
Aalstenaar vun geboorte 15 51853.
Dus, niet waar wat ik ergens las Quid
boni Alosto Waf goeds kan er dan uit
Aalst komen
De Puter monkelde even, wreef eens zenuw
achtig om de mondplooien (een tic van Pater
Bauwens)... en ging verder
'k liep als kleine jongen school bij de Broe
ders der Christelijke Scholen. Op 14 jarigen
ouderdom slaagde ik in het examen van land
meter en 'k werd aaugenomen voor de Univer
siteit als élève ingénieur
U eijt dan nadien van gedacht veran
derd
Inderdaad. Na 't groot verlof kwam ik in
het St-Josefscollege om do humaniora te be
ginnen.
Legdet U, als bekroning van die studies,
het graduaat niet af in het Nederlauscli U
•aart de eerste die sulks deed, meen ik?
En niet een tikje fierheid antwoordt de Pater
Ja Voor zooveel de wet zulks toelietin
dien tijd
De uitslag was er niet te slechter om
eerste op 185 Candida ten, niet Zoo las ik
toch in Potter's Geschiedenis van Aalst.
U behaaldet daar den prijs van Mon
seigneur
Als antwoord een monkelend glimlachje...
Den 24 September 1874 deed ik mijn intre
de in*t noviciaat der Paters Jezuïeten te Aarlen.
In 1S76 naar 'l juvenaat te Drongen, 'k Werd
er ziek. Mijn oversten zonden mij naar Ber
gen om te rusten. Daar werd ik surveillant en
nadien professor van de Vie lalijnsclie.
Is 't daar dat U met Uw Latijnsche Oefe
ningen begonnen zijt, Pater? '>y.
-"lissais
Pédagogiques in 1878.
"Essais Pédagogiques nooit vati
'k Ging e
Seminarie.
a jaar n
r St-Niklaas, in 't Klein
't Was een blad uitsluitend voor de Paters
bestemd. Beslaat niet meer.
11'a«neerkwamen de Exercices Latins
in den handel
In 1881. Yanuf 1907 verschenen ze tweeta
lig en nu sedert 1930 in afzonderlijke Vlaamsche
en Fransche uitgave.
X3e Professor
Hoe lang eijt U wel Professor geweest,
Pater
Alles samen... gedurende 36 jaar
Een half mettschenleven En ononder
broken? Toch niet immer te Rergen en te
Aalst
Neen 'k ging zoo wat overal Bergen,
Brussel, Namen, Aalst.,, en 'k deed zoowat van
alles zooals dat gaut in een Jezuïetenlcven sur-
eillant, professor, studieprefect, missionnaris
Fa» wanneer dateert uw eerste optreden
te Aalst
In 1890 werd ik professor van de rhetorika.
Tusschenin was ik leeraar in Duitsch en En-
;elsch, in physica en scheikunde, professor van
■Noslri» (jonge Paterste Drongen, 'k stu
deerde te Leuven filosofie en théologie..
Wanneer werd U tot Priester gewijd
In September 1887. te Leuven, door Mon
seigneur au den Brande-Reydt.
Maar dan vieren we over drie jaar uw
gouden Priesterjubileum
Als-'t God-belieft... zei de Pater flegma
tisch, als wou hij ons een lesje geveu in...
in 1907 tot 1909 werd ik terug professor
an de rhetorika te Aalst, om mij van dan af
uitsluitend bezig te houden met de studie,
met mijn werken, met prediken vnn retraites eu
missiën.
En uw lievelingsvak. Pater
Wel... physica en scheikunde. Ik had het
genoegen, nog dit schooljaar, die vakken te do-
ceeren in rethorika
Hog leeraar op 81-jarigen ouderdom,
dacht ik
De stoere "Werker
U spraakt daar van uw Werken We
kennen natuurlijk Zuid en Noord, uw Neder-
landsche Grammatica, uw Latijnsche Oefe
ningen.
Urn terug te komen tot Zuid en Noord. Ik
begon te verzamelen als professor van Vlaamsch
t- Bergen i„ I876.SIechU in 1890 verachten de
eerste uitgave.
propos. Pater, kunt U ons seggen hoe-
icel uitgaven elk der vier declen van Uw
standaardwerk Zuid en Noord tot nu toe
beleefd heeft
De Pater slaat recht, wipt op de zitting van
zijn leunstoel, neemt van op de bovenste "plank
1 Z,J» bibliotheek een pakje boeken, sameuge*
suoerd met een touwtje, en zegt schalksch
i t x l k'aar. gebundeld... tegen
zoeken? '"en Za' "iet V6e' l,oeven
En verder gaat hel: Vun Zuid en Noord heb-
welhuns voor het eerste deel de 17* uit-
gave, wat ongeveer 153.000 banden voorstelt
Ilet tweede deel beleeft zijn 11» en het derde
en vierde deel hun 10» uitgave.
Pa' ^Uen f Hoerêel Zuid- en Noord-
ooekdeelen ts éat alles samen
330.000..,.. lacht de Pater
En tin andere werken
En los door elkaar somt de geleerde Jezuïet
liet op: Nederlaudsche spraakkunst. Grond
regels der Nederlandsche spraakkunst, Begin-
selen der Nederlandsche spraakkunst, Oefcnin-
gen op de Grondregels (3 deelen), Oeieningen op
de Beginselen (2 deelen), Eléments de gramuire
Neeriandaise, en ook nog De Kincfervriend
deelen), een Bloemlezing voor de Heinen (vijf
uitgaven). 1 J
nu" Bekende Exercices Latins?
- Gli, ja De Latijusclie Oefeningen beleven
nu hun 10* uitgave, dat maakt, voor wat die
oeteningen aangaat, een 250.000 banden I
1 usseheiiin gaven we bewerkingen van Cor-
nelius Nepos, Epitome, De Viris, enz., dat alles
in l Nederlandsch en in 't Franscli.
En nu gaat Ge op Uw lauweren rusten,
om een geijkte uitdrukking te gebruiken
Ruston Zei Pater Lievens nietDe
eeuwigheid is lang genoeg om te rusten Voor
lWSv-?n s' P* b«»«U»S van
«ïJt. liulb» melgroote woordenlijst, alsook een
nieuwe uitgave van de Latijnsche Oefeningen,
en zoo overschrijden we de 800.000 exemplaren
schoolwerken
Een stralosfeertoren lachten we, en we
vroegen verderEn onderlusschen rondt U
nog tijd om honderden gelegenheidsgedichten
te maken, om teksten te schrijven voor het
voor de koren uit DE PA.-SIFSF'KI.E.N. ,„e,
zooveel succes opgevoerd iu 1900, 1904. 1906
1910 en in 1931.
Verder DE HEMELKONINGIN, een Mysterie
spel van O. L. Vrouw ter Druiven.
Missionnaris.
U predikt toch ook retraits en missiën.
Pater
De laatste 25 jaar predikte ik ongeveer
10 retraites per jaar in kloosters, missiehuizen,
seminariön een 30tal groote missiën, 6 maal de
retraite van 30 dagen 4 sermoenen daags
bij de Broeders der Christelijke Scholen eu,
voegde de leuke pater er bij 'k zat 9 weken in
Ie gevangenis te Leuven en le St Gilles, en....
i weken in "t zothuis.... om te prediken, wel te
erstaan
En nu, Pater, Uw DAG, hoe deelt Gij
dien in 1
Te 4 uur sta ik op, te 9 1/2 ga ik slapen.
Alles is geregeld: bidden, studeeren, schrijven,
prediken, dat's alles!
Enne.... Uw TOEKOMSTPLANNEN
Toekomplannen op Sljarigen ouderdom,
lacht de Pater.
'k Gaf Zuid en Noord in handen van een jon-
ti Pater, een letterkundige, den Eerw. Pater
1. Janssen, 'k Werk iinmer door aan de
Latijusche Oefeningen en 'k wacht den dag af
waarop de Groote Meester mij zal roepen
'k Ben klaar
Pater Bauwens stond recht, als wou hij zeg-
gen nu weet U genoeg daarbij 'k moet
oortwerken
Een fernien Aandtlruk en een hartelijk Tot
wederziens
We stondeu in den stillen kloosleigang,... we
dachten Beware God U uog lange jaren voor
Uw groot Orde, voor onze Vlaamsche sltidee-
rendo Jeugd, aan de liefde en de eerbiedige ge
negenheid van LTw ontelbare vrienden rn be-
wonderaars Dan zal onze vurige wensch ia
vervulling gaanU te vieren bij Uw 50-jarig
Priesterschap
Daarbinnen herbegon het getappel lap tap tap
rrrrrrrrrrrrrrrrrrr van de schrijfmachine, nimmer
verpoozend als haar meester.—PATER
BAUWENS WERKT DOOR
Paul RUMES.
Inspecteur L. (X
De Kamer heeft Dinsdag d»
bespreking san de artikelen
san het nieuw ontwerp ingezet
Artikel 1 en artikel 2, o. a. liet begin
sel vastleggend dat de gewesttaai do
voertaal wordt van geheel de rechtsple
ging. bij opstaan en zitten in eerste le
zing aangenomen.
Artikel drie, betreffend het regiem
van dc Vlaamsche rccchtsgebieden van
het arrondissement Brussel, aangeno
men met 66 stemmen tegen 3.7. en 8 onL
houdingen.
De bestendige Kameroomm-issie van
Landsverdediging kwam Dinsdag na
middag bijeen om het wetsonLwerp,
houdende wijziging der wel op de mi
litie, de werving en de dienstverplich-
tigen te bespreken.
Het geldt de oproeping van de inge
schrevenen der klassen 1935 toten niet
4941, waardoor deze klassen een ge
middeld effectief vap ongayetc 38.000
man zullen kunnen leveren.
Er had een drukke bespreking pla&tfe
De heer Van Hoeck (kath.). werd tot
verslaggever benoemd.
Voor het wetsontwerp tot wijziging
dor wet van 28 Juli 1922, betreffende d»
bevordering der muziekmeesters werd
de heer de Burlet (kath.) als verslag
gever aangeduid.
T> heer Van Hoeck stelde verder
voor dat door de Kommissie bij den
voorzitter der Kamer zou worden aan
gedrongen opdat spoedig het wetsont
werp betreffende het statuut der onder
officieren zou In bespreking komen. Men,
was het daarop eenfc
