a
ïaj&S.
E NIEUWE LUX
Eene schoone Hotstede
w&h
\C c
Q
o
welke ook mei KOUD waler mag gebruikt worden I
Steeds dezelfde maar veel vlugger
Studie van Notaris DE VIS
HOFSTEDE
BURGERSHUIS
een Woonhuis
Aan het Hof
Bi-uiss'el; 22 Mei, 2. M. do Koning
ontving dezen morgen in iiei. paleis Ie
Bru sscl de Engelsche en Hollandsehe
dagbladschrijvers die een rondreis «juen
'dooi' Belgie.
Naklank dee mijnramp van Paturages
Bergen, 22 Mei.Dezen morgen te
'40 ure hadden in de collegiale kerk van
Ste Waudru de lijkplcohligheden plaats
der ingenieurs Sottiaux en Van MolJe
die vielen als slaehtoilers van hunne
zelfopoffering bij de verschrikkelijke
mijnraimp van Paturages. Eene over
grote menigte woonde de plechtigheden
bij. Verscheidene redevoeringen werden
uitgesproken, n.l. d<oor Minister Van
Cauwelaert, die sprak in naam der lle-
geering.
Na de plechtigheden werd het lijk van
M. Sottiaux begraven te Bergen, dal van
den heer Van Molle werd naar Luik
overgebracht.
Eerste opvoering der Passiespelen te
Ober.ammergau.
O'berammergau, 22 'Mei. O is teren
had onder een b mi ten gewoon groeien
toeloop van volk de eerste opvoering,
plaats der Passiespelen Ie Oberammor-
gau. Het weder was prachtig ea dc op
voering genoot een geestdriftigen bijval.
Durtsch vliegtuig boven Straatsburg
ParijiS, 22 Mei. irie «Ecbo de Paris»
meldt dat een groot Duilsch drie-moto
ren vliegtuig-gisteren de streek van den
Beneden-Rhyn heeft overvlogen. Op
eene hoogte van slechts 300 meter vloog
liet vliegtuig hoven de stad Straatsburg.
Het Fransch luchtvaartwezen werd over
dit incident, ingelicht.
Gele«rde overleden.
Ncw-York, 22 Mei. Gisteren over
leed le Denver (V. S. van Amerika) de
geleerde M. Koenig, die een medewer
ker was van mevrouw Curie op radium-
gehied.
M. Koenig deed destijds eene studie
reis in Congo waar hij radinmertsen on
derzocht. Later vertoefde- hij ruimen
tijd in Belgie, te Ooien, waar hij werk
zaam was in dc radiumfabriekea.
Spoorwegramp in Spanje.
Barcelona, 22 Mei. Gisteren had
eene botsing plaats tusschen twee rei
zigerstreinen op 10 km', van Barcelona.
Er waren 11 dooden en 20 gekwetsten.
5VJELDERT
Dnitsche communist aangehouden.
Op het grondgebied van onze gemeente
bad de rijkswacht eenige ongewensckten
gezien. Een klopjacht werd ingericht en
in den nacht lukte nien er in een mans
persoon aan te houden. Het bleek dat
het een Duitscher was, en communist. Ilij
is gevankelijk naar Dendermonde over
gebracht.
BAMBRUGGEi
Diefstal van Jciclcens. Ten nadeele
van genaannlen Quintvn Alfons, woon
achtig op de wijk IIool in onze gemeente,
werden des nachts door tot nog toe on
gekende personen een tiental kiekens
gestolen. Quintyn diende klacht in bij dc
rijkswachtafdeeling die onmiddeljijk een
streng onderzoek heeft ingesteld.
Auto omgelcanteld. Van uit de
richting van Burst kwam op den steen
weg op Audeiiaarde een auto gebold toe-
belioorende aan den heer V. B.,
l)oor een defect aan het stuur was de
voerder ziju voertuig niet langer meester
met het noodlottig gevolg dat na geslipt
•te hebben de auto omkantelde en nog al
erg beschadigd werd.
Gelukkiglijk beperkte zich alles bij
stoffelijke schade.
Men verzoekt/ ons het overlijden te
pielden van MEVROUW
Clothilda Van den Abeele
Echtgenoote van Mijnheer)
AMANDUS CALLEBAUT
geboren le Aalst den 6 Augustus 1867 en
overleden te Aalst den 20 Mei 1934
.Versterkt door de H. H. Sacramenten
Lijkdienst en begrafenis Donderdag 24 Mei
1934 le 9 u. in de kerk vanSt Martinus te Aalsl,
Vergadering ten sterfhuize, Brussels'che Steen
weg 13, om 8,30 u.
Dienst van Barmhartigheid 18 Juni 1934, om
8 u. in dezelfde kerk.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van Mijnheer
Frans-Jacques D'HERDE
Rustend Staatsbeambte,
vereerd met verschillende Eereteekens
echtgenoot van dame
ODA MEERT
geboren te Erwetegem den 30 Augustus 1862 en
overleden te Aalst den 22 Mei 1934,
versterkt door de H. H. Sacramenten
Lijkdienst en begrafenis, Vrijdag 25 Mei, om
9 1/2 ure in de kerk van den H. Jozef,
De Vrouwmis onder de Lauden.
De Vigiliën daags te voren om 6 u.
Vergadering ten sterfhuize Dendermondsche
Steenweg 142, om 9 u.
De Dertig Gregoriaansche Missen in de kerk
der EE. PP. Capucijnen, le beginnen van Maan
dag 28 Mei om 7 u.
Vrienden en kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben worden verzocht dit als
§d(
dusdanig le aanzien.
Gouden Bruiloftsfeest
Heden Dinsdag, vierden de heer Spaens Louis
en zijn echtgenoote Van Nuffel Melanie, htm
gouden bruiloftsfeest, ter gelegenheid der her
denking van hun huwelijksdag die voor 50 jaar
plaats had,
De Jubilarissen.
De jubilarissen zijn in Aalsl geen ongeken-
den, Bijzonder de vriend Louis die nog, niette
genstaande ziju lioogen ouderdom, debravefmön
lelt 77 jaar, onder meer bij de laatste opvoerin
gen van de Passiespelen optrad als figurant en
hoopt er nog hij te zijn voor de eerstkomende
Zijn vrouw Melanie is 76 jaar en stelt het nog
immer wel. De brave oudjes hudden 5 kinderen
en hadden het genoegen 21 kleinkinderen le
lellen.
De Jubclmis.
De brave jubilarissen hadden het verlangen
uitgedrukt dit feest in allen eenvoud en in de
volstrekslc intimiteit te vieren.
De geburen hebben er toch aan gehouden hun
ne huizen te bevlaggen en de woning der jubila
rissen, in de Pieter Couckestrnut te versieren.
Op den gevel is een plakkaat aangebracht waar-
op geschilderd slaatHulde aan de Jubilarissen.
Dinsdag tó 7 uur had in de St Jozefskerk een
plechtige jubel- en dankmis plaats gedurende
dewelke de jubilarissen en de familieleden ter
H. Tafel nuderdeu.
De Eeuw, fleer Pastoor De Cock droeg deze
H. Mis op-
Aanbieding van geschenJccn
In den voormiddag had de aanbieding van
geschenken pluals, Er was o. m. een geschenk
van den Z. E. 11. Pastoor en deze had er aan
gehouden de oudjes persoonlijk te komen geluk
wenschen. Talrijke bloemenkorven werden aan
geboden en menige telegrammen van geluk-
vyenschen kwamen toe.
Het Feestmaal
Des middags vergaderden Louis en Melanie
met hunne kinderen, kleinkinderen en genoodig-
den aan een goed voorziene tafel.
Een der kleinkinderen, Mej. J. De Smet las
een welgepast gelegenheidsgedicht voor dat me
nig traantje deed wegpinken.
Alles verliep in de besle stemming.
De geburen vieren hunne Jubilarissen
Te zes uur bieden de geburen aan de gevier-
den een prachtig geschenk aan en hier ook wordt
een welgeslaagd gelegenheidsgedicht voorge
lezen.
Wij wenschen de gelukkige ouderlingen een
zaakeen goede gezondheid, opdat zij over
eenige jaren hun diamanten jubelfeest, mogen
vieren
GEMEENTERAADZITTING
Heden Dinsdagavond te 8 uur 's avonds zul
len de raadsleden samen komen in openbare zit
ting. Als eenig punt op de dagorde
Gemeentekredietopening 1934,
Vrouwenbond van 'I H, Hart
De Vrouwenbond van 'tH. Hart, Sint
Martinus- en H. Hartparochie doet, op
Zondag 27 Mei, zijn jaarlijksche bede
vaart naar 0. L. Vrouw van Lourdes, te
Oostakker.
De speciale trein vertrekt uit Aalst,om
13,20 u. Te 14,30 u. solemneel Lof in de
basiliek, daarna aan de grot, Sermoen
door den Z. E. Heer Deken. Bezoek aan
de 15 kapellekens.
Wij vertrekken uit Oostakker om 18,15
u. zoodat wij om 18.45 u. terug in Aalst
zijn. De reiskaart been en terug beloopt
7,70 fr. Iedereen wordt vriendelijk ver
zocht iets te geven voor de offerande. De
reiskaarten zijn te bekomen bij de ieve-
raarsters, alsook bij E. H. De Feyter,
Nazaretbstraat, 15, van af heden.
CULTUREEL LEVEN. - Op Dinsdag 29 Mei
e. k. geeft vioolvirtuoos Willy Van der Meirsch
een kunstconcert in schouwburg Palace, met
medewerking van het orkest van het Gentsche
Conservatorium, 't Land van Riem gaat, als cul-
tureele vereeniging, in blok naar deze uitzonder
lijke muzikale gebeurtenis. Wij hopen dat ande
re cultureels maatschappijen van de stad dit
voorbeeld zullen volgen.
- Op de Groote Markt op
zich
AUTOBOTSING,
de hoogte van de Lange Zoutstraat, heeft zici
een botsing voorgedaan tusschen 3 auto's. De
botsing was vrij hevig. Alles bepaalde zich ge
lukkig bij stoffelijke schade. De politie stelde
een onderzoek in.
LANDLOOPERIJ. Maandag, inden
namiddag, werd een vrouwspersoon, die
haar identiteits niet kon opgeven en geen
middelen van bestaan had, door de rijks
wacht aangehouden. Men vermoedt .dat
zij deel uitmaakt van een kolonie Hollan
ders, zwervers die den omtrek afloopen.
De vrouw werd ter beschikking van het
gerecht opgesloten.
Uit goede bron...
Vernemen we dat op Zondag 3 Juni,
de Groote CIRK STACHARIFIPOJEMA
hare tenten zal opslaan op de speelplaats
der Eerw. Broeders van St Jan de Deo,
De Ridderstraat, ingang Vrijheidstraat,
alhier, ter gelegenheid van den "Vlaam-
schen Kermis» welke daar ingericht
wordt, ten voordeele van het Juvenaat
der Broeders.
Heelcmaal hetzelfde programma van
op St Job's Vlaamschen Kermis (met wil
de dieren en levensgevaarlijke acrobatics)
zou opgevoerd worden. Dat zegt genoeg
Al wie komt... lacht Wie heengaat...
lacht nog
ONZE LEZERS AANBEVOLEN: SXTRlA
8UIKERIJPEEN DE RYCKE^
Nog stapels werk en toch moet dit onderkleedje
vandaag gewasschen wórden want morgen heb ik het
noodig om naar een feest te gaan. Wel, wacht dan niet
op warm water. Gebruik de nieuwe koud water Lux
Er bestaat geen vlugger middel.
Ja, het is steeds dezelfde welbekende Lux, maar de
vlokjes zijn zoo fijn dat ze onmiddellijk in koud water
smelten. Aanstonds bekomt ge een overvloedig schuim
en dus wordt u moeite en tijd bespaard. Deze Lux is
fijner maar de kwaliteit blijft onveranderden het
pakje is grooter.
ËÊN L E VER PRODUCT
tx 44-0*9 ere
Verbond der Belgischs Katholiake
Burgers en Middenslandsvrouwen en
Burgersjeugd
Naar Marchc-lcs-Dames per Autocar
Op Zondag 10 Juni aanstaande, Vertrek rond
9 u. voormiddag. Onder geleide van onze E- H.
Proost die er een De Profundis zal bidden, gaan
wij hulde brengen aan wijlen Koning Albert,
op de plaats zeil waar onze duurbare Vorst op
zulke jammerlijke wijze aan zijn einde kwam.
Een bloemengarve zal aan den voet van de
tragische rots worden neergelegd.
Men gelieve op tijd zijn inschrijving le nemen
bij mevrouwen Moyersoen of Pilute, Nieuwstr.
ter stede, Prijs 37.50 fr.
Het sluiten der inschrij
vingen voor de Reis naar
Zwitserland, is bepaald op
- I" JUNI -
te AALST
VOETBAL
Op Woensidaig 23 Mei, te 6,30 U'. 's
avonds, wordt op' het oud-plein van
Eendracht (Lion d'Or) een vrienden
match gespeeld tusschen De Noord-
star». en de «Gangsters»-supporters-
clubs'. Beide elftallen zijn versterkt met
Promotie-spelers. Tijdens de match zal
eene omhaling gedaan tworden ten voor
deele der slachtoffers van Paturages.
Sportmannen, kojnt talrijk op, en geeft
mild.
Gevraagd zeer goede naaister. Zich
aanbieden Meuleschettestraat, Ti. 20,
Woensdagnamiddag. tusschen 2 en 6
uren. 795
Meisjt vraagt plaats als bediende voor
bureelwerk dactylo, Zich wenden
tot Emmanuel De. Man, Brusselsche
straat, n. 43, Aalst.
Verlangt dépot voor handel, goed ge-
kalandeerd huis, center der stad Aalst,
groote vitrien en deel magazijn. Schrij-
van bureel van 't blad ónder de letters
O. P. M.
OPENBARE VERKOOPING VAN
een Welgelegen en nieuw opgerichte
te Vlierzele, Dorpplaats.
De Notaris DE VÏS te Aalst zal ten
verzoeke van wien het behoort, open
baar verknopen
Gemeente Vlierzele.
Een scli.oone en nieuw opgerichte
Hofstede gestaan en gelegen te Vlier
zele aan het dorp, gekend ten kadaster
sectie E. deel ,van nummers 218-D
220 C, 462 B. 463 B. 82 D, 218 B. en
293 C, met eene oppervlakte van 6 ar.
61 centiaren.
Begrijpende op gelijkvloers groote
café, schotelhuis, keuken, schuur, koe
stal, varkenskot en voederij.
Verders d-rij (Slaapkamers, groote
kelder en zoldering. Voorzien van
pomp- en regenwater en verlicht- met
'electricite.it. Bewoond door den ver-
kooper heer Cyriel Vindevoghel.
Enkele Zitdag
MAANDAG 4 JUNI 1934
om 4 ure namiddag ter herberg van den
verkooper te Vlierzele, Dorp. 481
Landtoouwers,
Bloemisten
Hoveniers,
ALLE DAGEN tt bekomen bij de
Firma De Wolf-Cbsyna, N V. Gentsche
straat, Aalst, Natte Moutkeesten
ton minato Por 50 kilos gonomon»
OPENBARE VERKOOPING VAN
een schoon en zeer goed gelegen
met INRIJPOORT en BOUWGROND
te Erpe aan het Dorp. Oudenaarschen
Steenweg.
De Notaris DE VIS te Aalst zal Ion
verzoeke van wien het behoort open
baar verkoopen
Gemeente Erpe
Koop t. Een shcoon en zeer goed
gelegen burgershuis te Erpe aan het
Dorp op den Oudenaardschen Steenweg
gekend ten kadaster sectie C. nr 226 d.
groot 4 aren 30 ca.
Begrijpende op gelijkvloers salon,
eetplaats, groote keuken, gang, kleine
keuken, koer en hof en 2 kelders, be
nevens groote poort dienende als ga
rage. Op hel. eerste verdiep 4
slaapkamers. Verders zoldering.
Voorzien van pomp- en regenwater
en verlicht met eleetriciteit. -Be
woond door den verkooper heer Isidoor
De Meerleer-Stroobant.
Vrij gebruik drie maand na de toe
wijzing.
Koop 2. Een perceel bouwgrond
nevens koop 1 met eene breedte aan de
straat van 17,50 m.
Enkele Zitdag
MAANDAG 28 MEI 1934
om 4 ure namiddag ter herberg gehou
den door den heer Hector D,e Wolf le
Erpe Dorp. -246
OPENBARE VERKOOPING VAN
Te AALST Windmolenstraat 42
De Notaris DE VIS te Aalst zal feoj
verzoeke van wien liet behoort, open*
baar verkoopen
Stad Aalst.
Een woonhuis te Aals'tt Windmolen-*
straat gekend ten kadaster sectie
nr 1801A, groot 60 ca.
Begrijpende op gelijkvloers voojv
plaats, kouken, gang, kelder.
Op le verdiep 2 slaapkamers. r
Verders zoldering. Voorzien v*u>
stadswater en verlicht met gaz en elec*
triciteitBewoond door den hegg
Frans Weytens.
Enkele Zitdag
DINSDAG 5 JUNI 1934
om 4 ure namiddag ter herberg
den heer De Gendt-Baert. Hoek Korde
Zoutstraat en Keizerlijke Plaats. 48?
OPENBARE VERKOOPING VAN
met STALLING en BOOMGAARD
te AALST, Moorselbaan
De Notaris DE VIS te Aalst zal le-gi
verzoeke van wien het behoort openbaajg
verkoopen
STAD AALST
Een schoone en welgelegen Hofstede
te Aalsl, Moorselbaan, ten kadaster be-*
kend sectie E, deel van nrs 305-1) c#
306-B met eene grootte van 13 aren 2?
centiaren. Verdeeld in twee koopen
Koop I. Hofstede met stalling, pvi
boomgaard, begrijpende op gelijkvloers;
keuken, 3 slaapkamers, waschhui»,'keL-
der, 2 koestallen een voor 5 beesten e.si
een voor 3 beesten, 3 varkenskoten,
paardenstal voor 3 paarden, voederij
schuur, patattenkelder, kiekenkot ca
boomgaard.
Verders zoldering.
Voorzien van pompwater en verlioh#
met eleetriciteit.
Kortelings ingebruiktreding.
Bewoond dooi- de verkooper heer Af*
hert De Petter.
Koop 2. Ee,n werkmanswoning nevcuoft
koop i, begrijpende op gelijkvloer#
keuken, achterkeuken, 2 slaapkamers.
Verders zoldering. Voorzien vaai
pompwater en verlicht met electricileiL
Ingesteld fr. 45.000
Tweede en laatste. Zitdag
MAANDAG 28 MEI 1934
om 4 ure namiddag ter herberg gehau*
den door den heer Petrus Moens.Mopr*
selbaan. 67?
UIT TER HAND TE KOOP
Schoone bouwgronden te koop
Aalst. Moorselbaan.
Een blok beste zaailand te Gysegwo#
Hoek of Tien Dagwand groot een
hectaar. Zich te wenden bij Notaris
De Vis te Aalst.