De gebeurtenissen in Dnitschland
Belgie's Bevolking
5
Het Begijnhof 0. L Vrouw
ter Hoye viert zijn
700 jarig beslaan
Prins Hendrik van
Nederland overleden
Kerkstraat, 9 en 21 Aalst, Telefoon 114. DAGBLAD 20 Centiemen Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt.
Donderdag
JUNI 193]
De Regeling
van de Kolenmarkt
KAB9METSRMB
XXXX J.VARGANG HUMMER 153
publiciteit buiten het Afrond, AALST Agentschap HAVAS, Adolf Maxlaan .13, jte Brussel Rue de Riéheleu, Parijs Bank Buiding/Kingsway, 20 Londres W. C.
H. Zoë
Zonop3,55Zonaf7,55
N. M. 11 E. K. 19
Het St8 Gode!ieve-spel in open lucht In
't Begijnhof.
Op Zondag S, Maandag 9 cn Zondag
35 Juli, wordt dit spel in het ecriig
schoon kader van het Begijnhof opge
roerd om 21. Yi ure.
Alles laat voorzien dat die opvoering
fcen ware kunislpreslatie zal zijn, waar
dig van het begijnhof, en van zulk motk-
W aardig juibilé.
Pie beste acteurs van het Vlaamsch
looneel vertolkan do rollen cn Godciie-
ve wordt vertolkt door Jul'vr. Allaerb \an
Postende.
De «Schola van St-Baafs>> onder de
Iei;dring van 'Z. E. H. Van La ere, zal
binst het spel eeniige schoone koren uit
het Oratorio «Godelieve» van Tinei .dit—
poeren.
Het Sle Godelieve spel is 'Óen waar
Mysteriespel, zooals men in de middel
eeuwen er in de kerken zelf uitvoerde.
Het, is een tafereelséh-gewijs proces
siespel gemlaakt door Herman Van Over-
beke, waarbij gedeeltelijke aanpassing-
gezocht is, met liet muziekdrama «Gode
lieve» van Bdjgaiid Tinei, op tekst van
Hilda Ramrf
Van aan het begin van 't' Spel S'clï'ïpl
vVan Overbeke de mystieke atmosfeer
Wanneer het duister, is ingevallen
klinkt uit de kerk gezang van begijn
tjes, als bij het einde van het lof...^
Terwijl de bellen rinkelen, als bij de
benedictie mét het Allerheiligste,zweeft
uit, het orgel een wijdingsvolle melo
die.
De klok luidt driemaal drie als bij
Biet Ave Maria-geklcp en 'de witgekapte
zangsters komen uit de kerk vooraan
bij de toeschouwers plaats nemen...
De handeling is een 'trouwe en
feen volledige Weergave van het leven
der IT. Godelieve, zooals dit in brochu
re heruitgegeven is' door Z. E H, STojs;
pastoor van het begijnhof.
Heel Vlaanderen door beslaan er hei
ligdommen van deze uitstekende vlaam-
sclie heilige, maar de twee bijzonderste
Waar de meeste pelgrims hcenstroo-
hien zijn de abdij Ten Putte 'te
Ghist.el, en het (heiligdom, de kapel aan
't Klein Begijnhof (O. L. Vrouw; ter
Hoye.
Het leven der heilige, 'dat sedert 900
jaar nog zoo diep in liet volksgeloof is
geprent, en nog blijft leven, kenschetst
het tijdstip van de beschaving die onze
Streken kende in de 'jaren, welke juist
de kruistochten vooraf gingen. Immers
na de le Kruistocht werd Godfried van
Bouillon i.p 1099 tot Koning van Jeru
salem gekroond.
Merkwaardig mag ïïet ïïëcten, dat ÏÏc-
ze held uit den eersten kruistocht', da
zoon is van Graaf Eustaas van Bologné,
van wie Godelieve's vader een leenman
was. Het was diezelfde graaf Eustaas,
'die :'n overeenstemming met Baldwijn
V. of VI) graaf van Vlaanderen, het
huwelijk van Godelieve en Bertholf.ncef
yan dezen laatsten, bewerkte.
Godelieve werd geboren in '1646 en
huwde in omstandigheden zooals hoo-
ger vermeld, op achttien jarigen leef
tijd. Zij werd na een droeven eclit ge
wurgd in den nacht van C tot 7 Juli
1070. Reeds in 1084 werd ze heilig ver
klaard onder Radbod, bisschop van
Doornik en Noyon, en Paus: Gregorius
VII.
Berlholf, haar gemaal, na een twee
de huwelijk dooi; mirakelen van Gode
lieve aan hem en zijn kind uit den 2e
echt, tot inkeer gekomen, werd na boe-
tereizen naar Rome en Jerusalem', mon
nik in de beroemde abdij van St Win-
noxbergen bij Duinkerkë.
Heel het tragische en wonderbare van
dit leven i»s door Van Overbeke treff}nd
gevat, en voorgesteld.
De. verhee dijkring met" liet' Slotkoor-
yan Tinei is overpfachtig.
De vertooning eindigt om TT uur.
Daarna wordt, heel het' begijnhof
'electrisch' en m!et olielampj.es verlicht.
Een 'ecnigo gelegenheid voor. ons
kunstminnend publiek.
Kaarten (e verkrijgen aan den ingang
van 't Begijnhof aan 20 IT, 10 i'r. n
5 frank.
De h. Van Cauwelaert, minister van
Ekonomische Zaken, wiens wetsontwerp
tot regeling van de kolenmarkt van ze
kere zijde geweldig wordt bekampt,
heeft Dinsdag morgen in die bevoegde
Kamerkommissie een eerste succes be
haald,
D.e leden van dieze kommissie, behoo-
rendfe tot de drie groote partijen,stelden
den minister een reeks vragen over de
detailkwesties n.l. over de organisatie
van den verkoopde laks op den invoer,
de werking van de organismen waarvan
de oprichting in het ontwerp is voor
zien, enz. Men vroeg hem ook of België
er geen belang zou bij hebben het Bel
gisch- Duitseh handelsverdrag op te
zeggen en of zekere banken geen spe
ciaal voordeel hadden bij dé voorgestel
de regeling.
De antwoorden die door -den minister
werden verstrekt gaven de leden volko
men voldoening zoodal lief ontwerp een
parig werd (goedgekeurd. De h. Michaux
alleen onthield zich bij de stemming.
Tot verslaggever werd de h. Sinzot
aangeduid.
De leden van de kommissie brachten
den h. Van Cauwelaert hulde om zijn
initiatief en om zijn durf die hij aan den
'dag heeft gelegd' bij het voorstellen van
eene oplossing voor een ingewikkeld
vraagstuk als diit der kolenmarkt, zon
der dat hij in deze kwestie bijzonder in
gewijd was. De minister legde er nadruk
oip- dat onze uitvoer moet aangemoedigd
worden; eveneens is het noodzakelijk
zooveel mogelijk het sluiten van de kool
mijnen te voorkomen om de verscher
ping van de werkloosheid cn ccn sociale
malaise te vermijden.
Eerstdaags zal in liet Staatsblad
opgave van liet bevolkingcijfer einde
1933 .verschijnen,-
In den loop Van het jaar '1933 is de
bevolking met 34,051 zielen toegenomen
en het totale bevolkingscijfer einde De
cember 1.1. was 8 milli'oen 247,950. Er
waren in den loop van het jaar nog
30,114 meier geboorten daai overlijdens
De 'geboortevermindermg is n'ocK-
t'atis opvallend. Hel overschot van ge
boorten öp overlijdens was gemiddeld
54,970 Voor het tijdperk 1921-1925
46.874 in 1930; 43.716 in 1931 39.603
in 1932; de vermindering beloopt .35 t.
h. van 1930 tot, 1933 er en is nog sl-ecbts
een gemiddeld overschot van 16,760.
D.eze geboortevermindering houdt in
hoofdzaak verband mei de slechte eco
nomische omstandigheden. Er worden
veel minder huwelijke aangegaan.
Het aantal geboorten per, 1.000 inwo
ners bedroeg 16.34 in 1933, 'legen '17.5.
in 1932, 18, l in 1931, 18.6 in 1930 cn
18.1 in 1929.
Limburg slaat nog steeds aan de spits
met bet hoogste geboortecijfer, name
lijk 26.8 per duizend inwoners, tegen
28,7 in 1932. Dan volgen Wes't-Vlaan-
deren; 20.5 in 1933 tegen 21.7 in 1932;
Oost Vlaanderen: 19.1 tegen 19.8; 'An't.
werpen 18.4 tegen 19.8 Luemburg
16,6 legen 17; Namen :14,3 legen 15.4;
Brabant: '13.9 tegen 14.8; Luik:' 12.7
tegen 13.9; Henegouwen: '12,2 legen 14.
De beste arrondissementen inzake ge
boortc zijn Vlaamsche arrondissemen
ten: Maaseik, 32,90 per. 1000 inwoners
en Turnhout, 27.38 per duizend inw»
ners. De slechtste zijn, de Waalsche ar
rondissement eai: Luik 11.48 per 't .000
en Charleroi, '11.58 per duizend.
In het. Briu'sselsclie en heit Luiksehe,
die samen 1.145.653 inwoners lellen, is
het geboorlekoefFicient slee-hls 10.7. per
1000 inwoners* 1 t
Inzake overlijdens is liet cijfer vaii dit
jaar haast hetzelfde als verleden jaar,
doch' in drie provinciën is het sterfte
cijfer lroioger, dan het geboortecijfer in
Henegauwen zijn er 2.109 sterfgevallen
meer, in Luik 813, in Namen 2.
Ook i'n tien arrondissementen wordt
eenzelfde verschijnsel waargenomen,
namelijk 'd.e zes Henegouwsclie arron
dissementen en verder Nijvel, Iloej, Luik'
eii Namen.
Nog meer terechtstellingen verwacht
Rejuter meldt uil Berlijn, dat beves
tigd wordt, dat er. 17 man gefusilleerd
zijn (waaronder zooals 'gister gemeld
Gregor St rasser) In den loop van dc
week Worden nog meer terechtstellingen
verwacht.
De 200 aangehoudlen leiders van dé
S. A. zullen voor de bijzondere recht
bank ie Berlijn verschijnen en men
adlit in verschillende gevallen ter dood
veroordoeliug zeker.
von Papen weer vrij 3
Uit Berlijn wordt gemeld -dat- men
omlder-kanselier von Papen gisteravond
o.p straat voor zijn woning een gesprek
heeft zien voeren met Gering, die hem
een bezoek bracht van drie kwartier.
Men leidt hieruit af, dat von Papen
niet meer in arrest gehouden wordt.
President Hindenburg is gezond
De doktoren die president Hindenburg
dezer da'gien op zijn landgoed le Neu-
deck hebben onderzocht, verklaarden
dat de gezondheidstoestand van het
grijze staatshoofd nog s,leeds zeer goed
Bloedige protestbetooging in Silezie
In Duilsch Silezië moest het oproer
der S. A. met geweld worden onderdrukt.
Te Brcslau hadden er groote pr.otestbé-
toogingen plaats van zoodra de executie
van die polilieprefekl Heines:, tevens
groepleider der stormtroepen, werd ver
nomen.
In den Toop 'der gevechten' met dc po
litic werden vier leden der S.A. gedood
en talrijke oproerlingen gekwetst.
In gansch de provincie Silezie zijn
talrijke aanhoudingen geschied*
Be toestand
Alles schijnt terug rustig te wezen,
maar de gewekte ontroering dezer laat
ste dagen iis nog niot voorbij.
Om te begrijpen wat is voorgevallen
moet, men de ofïicieele mededeelingen
ter zijdie laten -en zich afvragen of de
omMandliglieden van twijfela/chtiig lat
looi die vooruitgezet werden niet be
stemd waren om de volksverbeelding 'te
treffen én den ernst van den toestand te
verbergen. -x'
Het. is niet 'te betwisten "dat sedert liet
nationaal socialistisch regiem aan het
bewind kwam de aanvalsecties' op de so
eiaiistische omwenteling wachtte.
De toenemende crisis', de getroffen
dwangmaatregelen tegenover de werk-
loozen heihben hij vele oprechte partij
gangers van den fuhrer wantrouwen ge
wekt.
Een ander gevaar waarvan dé kanse
lier ón zijn omgeving geen bewustzijn
hadden, was' dat. d'e reactionnaire mid
dens luider én luider 't mislukken vaii
de nationaal-socialistiscbe pogingen
meldden.
Een onweer kwam. langzaam o,p in 'de
atmosifeer van algemeene misnoegheid
die den strijd tegen de bcknibbelaars
deed toenemen.
De redevoeringen van M. Gocbbels
hadden hel gevaar doen kennen.
Men heeft die algemeeïie misnoegd
beid opstand of samenzwering genoemd.
Men zegde dat drukking op d.en Fuh
rcr moest uilgeoefend w*orden, om hem
den gang op te leggen die de revolutie
nemen moest.
Dé masisa der aanklcvers van de na
tionaal-socialistisclie partij heeft nog
niet begrepen dat zij thans onder het
juk der dictatuur moet gebukt gaan.
De actie van Zaterdag en Zondag bad
voor doel zulks te bewijzen.
Het is evenwel voorbarig te beweren
dat hel doel bereikt is.
Beweringen en logenstraffingen
Hel Deutséhes nacblrichlen buro
meldt dat in strijd met geruchten in den
vreemde verspreid, de katholieke bis
schop van Berlijn, Mgr Bares, hoofd van
dien staf der Rijksivveer, generaal von
Fiiitsoh, politié-prefect van Postdam, M.
Helldlorff en vele andere personaliteiten
waaronder de prinsen van Hohenzollern
en de leiders der nationalistische par
tij, die in liet gedrang kwamen, niet.
neergeschoten werden.
I\e minister der Rijksweer laat weten
dat de geruichlen dat generaal von
Fritsch staf hoofd der Rijksweer gefu
silleerd werd, van $Jlen. grond ontbloot
zijiR
Het aantal dooden
Fantastische cijfers doen den omloop
over het aantal terechtstellingen. In of-
ficieele kringen stelt men het aantal
dlooden vast op 30, maar er wordt ge
fluisterd, dait het er. wel veertig zullen
zijn,
In 'ieder geval zijn het geen' honderd
dooden, zooals eerst verteld', werd.
De veroordeelden Werden 'terechtge
steld, meestal na eerst voor een krijgs
raad te zijn versiehenen. De veroordeel-
Ien werden na voorlezing van het von
nis op 'een. eenvoudig stukje papier,
overgebracht of naar de oude kadetten-
school van Lichterfelde of naar het cen
traal huis, waar dan de terechtstellin
gen plaats grepen.
Terreur en verwarring
Terwijl eenerzijds de offi/ciie-ele mede
deelingen van de Duitsche regeering be
vestigen dat de kalmte en de orde ov- r
gansch Duitschland heerschen, verklaart
anderzijds een vooraanstaande politieke
persoon, uit Munchen, dat in wrerkelijk
he-id de 'terreur en de meesit volledige
verwarring er den scepter zwaaien.
De strijd tusschen de nationaal-so-
cialisten van links en rechts1 is in vollen
gang.
Volgens het oordeel van Diuitsclie po
litieke miannen, die den toestand met de
grootste objectiviteit, benordeelen, zou
Hiller op het -oogenblik een gevangene
van de Reiehswehr zijn. "Voor zooveel hij
nog meester van 'den toestand is, zou
Ilitler diit nog slechts zijn in zijn hoe
danigheid van kanselier en niets als lei
der der natinnaal-socialistisiche partij,
want zijn leger is in ontbinding.
De kwrestie ïs nu maar te" weten oT
Hitier lang op den steun der Reiehs
wehr 'en de Staatspolitie zal kunnen i
kenen.
Men verklaart van den anderen kant'
3at generaal von Schleicher d.ie door de
politie van GoeTihg vermoord werd,
nooit betrekkingen mét Roeh'm of met
von Papen onderhouden heeft.
Von' Schleicher zou vermoord géwor
den zijn omdat bij de groote oorzaak der
ontbinding van d'e natmnaal-socialisti-
sche partij en 'de ziel der nationale be
weging was, die dé orde in de politiek "fff
de économie wilde herstellen.
Kabinetsraad te Berlijn
Het' Deutsche Nachrichten Burö
deelt het volgende mede over den kabi
netsraad die heden te Berlijn werd- ge
houden.
Rijkskanselier Hitier legde liet' ón'C-
sta.an uiteen van het hoogverraad en zij
ne «onderdrukking.
H,ij betoogde dat bier één bliksem
snelle actie noodiig was Want, in tegen-
overgesteldë géval zou het duizenden
mensclienlevens hebben kunnen kosten.
In tiaarn van het rijkskabinet én van
liet. leger, bedankte generaal von Blom
berg Hitler voor zijn moedig optrederf
waardoor hot Duitsdhe volk behoed werd
van den burgeroorlog-.
Men seint iuiït Berlijn aan Reuter "dat
M. von Papen zijn ontslag heeft inge
diend in den loop van den Kabinetsraad.
Verschrikkelijke terechtstellingen
De «Associated Press» verneemt uit
Berlijn, dat in een oude cadettenschool
in een voorstad van Berlijn' zestig op
standige S.A.-lieden zijn terechtgesteld,
nadat ieder van hen gedurende drie mi
nuten gelegenheid bad gekregen! zich"
te verantwoorden.
Die terechtstelling vond plaats' door
een vuurpeloton en 'de veroordeelden
werden niet geblinddoekt, terwijl trom
geroffel dc schoten groolendeels on
hoorbaar maakte.
D;it bericht meldt verder nog dat' lal
van de slachtoffers onmiddellijk voor "de
schoten knalden, welke een einde 'aan
hun leven zouden maken, uitriepen G Ik
ben onschuldig Heil Hitier Duilscli-
land
Het verluidt dat nog tal van andere
veroordeelden gefusilleerd zijn.
Omtrent de verschillende terechtstel
lingen verluidt verder nog, dat 0. m.
is gefusilleerd een lid van het gevolg
van den kroonprins, von Muldener, ge
naamd.
Verder is ter dood gebracht een der
oudste S.A.-leiders, de groepsleider
Cehrt' een oorlogsvlicger, die groote be
kendheid heeft verworven door zijn on-
Zie onderaan volgende Kolom»
Uit Den Haag werd geseind dat dol
prins-gemaal overleden is.
\V 1 a'd'iinHr-A lbe rt-Er nest-Hendrik;
prins' der Nederlanden, hertog van
Mecklemburg-Sehwerin, was do zoon
van den groot-hertog Freüerik-Fran-
Qoi.s. Hij werd geboren te Schwerin in
1870 en was van 1896 lot 1900 officier,
in het Pruisisch leger,
In 1901 trad bij in den echt. met Ko
ningin Wlihelrmna van Holland cn ver
kreeg den titel van Prins der Nederlan
den.
Uit zijn huwelijk werd geboren op 1(1
April 1909 eene dochter, de prinses
Juliana, cle toekomstige vorstin j,an
Holland.
H.K.K. prinses Juliana bad liét voor-,
nemen te kennen gegeven beden \Voensy
dag haar verblijf in Engeland te onder
breken voor een bezoek aan haren ya-
der.
Dc Prins-gemaal bemoeide zich' nfefi
met de politiek, maar menigmaal ver
tegenwoordigde hij Koningin Wilhelmi-
na bij verscheidene bcloogingen in Hol
land.
Hij vertegenwoordigde de' Koningin
bij de lijkplechtigheden yan Koning Al
bert.
Het rouwbeklag der Belgische regeering
Van zoodra Dinsdag namiddag rond
3 ure te Brussel het overlijden van d;en'
Prins-Gemaal van Nederlanden bekend
was, heeft M. Henri Jaspar, minist'eh
van Bui'tcnlandsche Zaken zich" naar 'de
legatie van Nederland belgeven, waar hij
aan den minister van Nederland het. of-
ficieeie rouwbeklag d?r Belgisch, regee
ring heeft aangeboden.
D,e Kabinetsraad is Dinsdagavond,
ulur, bijeengekomen, onder voorzitter
schap van graaf de Broqueville, om de
laatste hand te leggen aan die memorie:
van toelichting bij het wetsontwerp;,-
waarbij bijzondere machtigingen woi>
den gevraagd.
Dit ontwerp zal Woensdag bij de Ka^
mer worden ingediend.
Een bijzondere kommissie zal wórden
aangesteld vobr het onderzoek van de.
teksten en de aanduiding vam een ver
slaggever. Dié kommissie zal onverwijld
haar werkzaamheden aanpakken, zoodat»
denkelijk reeds Dinsdag aanstaande d£
Kamer tot de bespreking zal kunneri!
ovérga.an.
versclïrokkeniieid bij luchtgevechten on!
die daarvoor is gedecoreerd met de ordëi
«Poufi le Mérite».
Duitsche ex-prinsen
Parijs, '4 Juli. Onder alle voorbe
houd wordt medegedeeld dat dc tw.ee.
zoons van ex-keizer Willem, n.l. de ex-
kroonprins en prins August bericht hel)-
bon «ontvangen dat de Duitsche rcgce-
ring ze uit Diuiitschland zal verwijderen^
Holland zal bun, aangeduid worden al$
verblijfplaats»
