m
ito
Een goede Nijverheid uit te baten
Wilt ge vroolijk slapen gaan?
Frisch, gezond, terug op staan?
Drinkt vrij en vrank en onbedeesd
Een fleschken TRIPLE van DE GHEEST
Garage Alostois
De Sclioooe Reizen
Os IW Ronde van België
voor Bsrospsrenners
VOETBAL
OortteeU en heul uit en vraagt de /trijsen aan
Vrijheidstraat, Aalst oo3 Telefoon 162
KAATSEN
Qiroole Finaal
DE REGEERINGSCRISIS IH BELGIE
Nog geert oplossing voor heden
Brussel, 9 Juni. M. de Brocjucvtlle,
belast niet-de samen si el ling van bet
nieuw Kabinet, heeft dezen morgen zij
ne onderhandelingen voorl gezel. 11 ij
ontving namelijk in zijne bureelen M.
l"Vïvèze. minister van Landsverdediging,
M. Pierlot, minister van Binnenland-
sche Zaken en IMVan Zeelandl, vice-
gouverneur der Nationale Bank van
België.
Te 11 nré wend M. de Broqueville door
Z. M. den Koning ontvangen, dien hij op
de hoogte bracht van den toestand. Het
onderhond met don Koning duurde een
half uur.
Te II o. 45 ontving M. de Broqueville
M. Bovesse, volksvertegenwoordiger van
Namen, oud-minister, M. Godin, sena
tor van Antwerpen, M. ogenbleek. se-
nalor en Poullet minister van State.
Baar na ontving M. de Broqueville de
dagbladschrijvers en verklaarde dat liij
aan don Koning den tot hiertoe a Age leg
den weg had bekend' gemaakt. Heden zal
de crisis nog niet opgelost zijn; het zal
Waarschijnlijk Maandag zijn vooraleer
hiet Kabinet zal samengesteld zijn.
Anderzijds meldt het agcntsc-hap
«jBelga» dat het niemv Kabinet virtueel
als samengesteld mag aanzien worden;
verscheidene medewerkers zijn reeds
aangeduid, verklaarde M. de Broquevil
le. Er zullen heel waarschijnlijk 2 mi
nisters zonder porte-feuiUe worden aan.
geslohl.
At. do Broqueville verlaat heden avond
Brussel cn begeeft zich naar den buiten.
BOOD VAN ADVOKAAT
FVt. LEON THEODORE
Brussel, 0 Juni. Men meldt het
«verlijden van M. Léon Theodore, La
chelier der bailie van Brussel. M. L.
Théodore werd gedurende de bezetting
floor de Dn its oh ons naar een gevangen
kamp in Biritsnhland gestuurd en ver
bleef er lot liet einde van den oorlog.
Do Familiën COLINET, COPPIETERS
SMET bedanken vrienden en kennissen voor de
talrijke blijken vuu genegenheid hun beloond
bij hel afsterven van bun teergeliefde Zuster
eu Nicht JUFFROUW
UovLisa GOL1IWBT
Men verzoekt ons het overlijden te
jnelden van Mijnheer
Louis Van Malderen
Oorlogsvrijwilliger,
Vereerd met de Herinneringsmedalie en
Üverwinningsmedalie
geboren te Aalst den 10 October 1883 en aldaar
overleden den 9 Juni 1934
jvoorzien van do H. H. Sacramonten
Lijkdienst en begrafenis Dinsdag 12 Juni
1934, om 9 u. in de kerk van den H. Jozef, ie
Aulst.
De Vrouwmis onder de Vigiliën.
Men vergadere ten sterfhui ze, Nieuwbeekstr.
3. om 8,30 u.
Een Rozenkrans zal gelezen worden iu de
Kapel van O,L.Vr. Terlinden, Gentscheslraat, op
Maandag 11 Juni, om 7 u. 's avonds,
Dienst van Barmhartigheid Maandag 25 Juni,
©in 8 u. in de kerk van den H. Jozet.
Vrienden en kennissen die hij ver
getelheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben worden verzocht dit als
dusdanig te aanzien.
Men verzoekt ons het overlijden to
melden van Mevrouw
Liidovica-Maria-Chislena DE WOLF
Ecbtgenoote van Mijnheer,
FRANCISCUS LE L1ÈVRE
Lid van verscheidene Genootschappen
geboren'te Aalst den 30 Mei 1861 en aldaar
overleden den 8 Juni 1934
.versterkt door de H. H. Sacramenten
Lijkdienst en begrafenis Maandag 11 Juni
H934, om 9 u. in de kerk van den 11." Jozef, le
Aalst.
De Vrouwmis onder de Vigiliën.
Men vergadere ten slerfhuize, Jozef Meganck-
slrunt, 23. om 8,30 u.
Vrienden en kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht zomJc'u onl_
vangen hebben worden verzocht dit als
dusdanig te aanzien.
ZONDAG RUST. De apotheken zijn
allen open tot 's middags. Zal 's namid
dags alleen open blijven, op Zondag 10
juni de apotheek van Mr Van Asschc
Moorselbaan.
VOOR DE MUTUALITEITEN. He
den Zondag 10 Juni zal alleen open
blijven van 's middags tot 8 u. 's avonds
Apotheek Volksverheffing, Korte Zout-
strant.
De Feestdag van het Heilig Hart
op grcotsche wijze gevierd
Eens te meer heeft Aalst bewezen een
door "en door Katholieke stad te wezen,
met op waarlijk aangrijpende wijze het
feest van het II. Hart. te vieren. Van in
den vroegen morgen was de bevlagging in
de stad schier algemeen. Des avonds had
in de Sint Martenskerk een grootsche
plechtigheid plaats.
Een plechtig Lof werd gezongen door
al liefc volk. De E. Pater Marcel, Capu-
cijn, wist in begeesterende bewoordigin-
gen de Liefde tot het Heilig Hart op te
wekken en aan te vuren. Indrukwekkend
was dc optocht in de kerk door de man
nen. Aandoenlijk ook de bloemenhulde
door de Kajotters aan Jezus' II. Hart
gebracht Kan deze bloemenhulde voor
de volgende jaren niet uitgebreid worden,
zooals dit nog in andere steden bestaat?
RADIOTREIN
Op Maandag 18 Juni a.s. wordt eene
treinreis ingericht naar MARCHE-LES-
DAMES, SPA, MALMEDY. De trein be
staat enkel uit Tweede-Klasrijtuigen.
Plezier, muziek, natuurschoon, alles
voor fr. 41,20. NOG EENSGE PLAAT
SEN BESCHIKBAAR. Inschrijven ten
laatste vóór Woensdag middag bij: Den
Heer F. Dc Paepe, Molenstraat 73; den
Heer P. De Winter, achter 't Belfort
den Heer L. Van McHe, Korte Zout»
straat, 19. 90
CONGREGATIE
0. L. Vr. Onbevlekt Ontvangen
(Kfópstraat)
1834 1934
Ho.idepdjarig Jubelfeest
PLECHTIGHEDEN
Heden Zondag, 10 Juni te 7 u. Commu-
niemis met kprte.a: n ipraak.
te ,9 u. Gezongen Mis van Dankzegging,
te 2 1/2 u. Lofzang, Preek en Lof.
Maandag, 11 Junite 7 u. Mis voor de
overledene Congregauisten en Wel
doeners.
De familieleden der Congregauisten
worden ook uitgenoodigd.
VROUWENBOND VAN HET H. HART
Sint Martinus' Parochie
Tweede Bedevaart en Bloemcnsloetmar
de kerk van het Heilig Hart
Heden Zondag 10 Juni, doet de Vrou
wenbond van 't H. Hart haar jaarlijksche
bedevaart naar de kérk van 't II. Hart.
Bloemeuruikers zullen er aan den voet.
van 't II. Hartebeeld neergelegd worden.
De stoet vertrekt uit St Martinuskerk
na "t Lof, om 4 1/2 ure dus. Maagdekens
in 't wit zullen de bloemengarven dragen;
de leden van den bond bidden den Ro
zenkrans onder weg.
Aan de Sinte Gudnlaschooi zullen de
leden van den Bond van do II. Hartparo
chie, om D u. don stöet komen inhalen.
't Plechtig Lof zal gezongen worden
door de zangafdeeling van den Bond. De
Z. E. II. Cocquyt zal de bedevaarders
een gloedvol woordeken toespreken. Na
den Zegen met het Allerheiligste, geza-
mentlijk 't lied Baar zijn zoovele
harten-
Verleden jaar w&ren ei* zeef veel cn
mooie bloemen, mochten er dit jaar nog
meer zijn Alle ruikers worden met dank
aanvaard. Men gelieve'ze te bezorgen aan
E. 11. De Fey'tér,iNazareth.straat, 15.
Cultureel leven. liet Koninklijk Ge
zelschap 't Land van Riem heeft op
zijn agenda dc drie volgende ontwikkc-
lingsavondcn: op Dinsidag 12 Juni een
causerie over «Fiilm en Tooneei» door
(het werkend lid heer Constant Keymeu-
len, op.Dinsdag 19 Juni geelt de viool-
virtuoos lieer Van der Meirseh Willy
een vioolrecilal. V-oor verdere muziek
uitvoering zorgen dien avond Mevr. Van
Steyvondael en Mej. Beyndorf, Eerele
den van T Gezelschap, den Dinsdag
daarop zal de heer Albreeht Bayens, die
reeds voor enkele maanden in den
schoot van het Gezelschap het eerste
bedrijf voorlas van zijn kiridertooneel-
werk «Poppenspel», liet tweede cn liet
derde bedrijf van dit werk voorlezen.
Immer' meer om meer wordt «'t Land
van Riem» een centrum van cultuur in
hel Aalslersche.
GEKNIPT. De genaamde M. P. Jnlien,
woonachiig te Brussel in de Hoogstraat, bail
Zaterdag morgen in Brussel aan het Noordsla-
tion den autobus genomen in de richting an
Aalst. In deze laatste stad aangekomen had hij
«onvrijwillig» liet handtasehje van de ontvang
ster medegenomen. Mejuffer Pauwels, de ont
vangster, zag den man gaan in de Statiestraat
en liep er achter en ontnam hem het hand
tasehje. Een polieieagent had do zaait gezien «n
leidde M.P. op naar het politiebureel waar hij
verklaarde hel reiszakje «onvrijwillig» te heb
ben medegenomen. Proces-verdaal werd opge
maakt.
DRIEDUBBELE AANRIJDING. - Op de
Baudewijnkaai in de richting van de Ste Anna-
brug, langsheen den Dender, reden in dezelfde
richting de steekkar gevoerd door gennamdeu
H. A, van Aalst, daarachter een kar met een
paard bespannen gevoerd door Schollaert Frans
insgelijks van Aalst en daar nog achter den
auto gevoerd door don heer Van'den YVeyngnor-
de, woonachtig te Anderlechl. De bespannen
kar wou de steekkar voorbij steken, juist op hel
oogenblik dal de auto op zijn beurt de kar wou
oversteken. Dat was de oorzaak waaruit een
driedubbele botsing voorkwam en de drie voer
tuigen beschadigd werden. De bespannen kar en
steekkar werden naar links geworpen wat voor
gevolg had dat de voerman Schollaert gekwetst
werd aan beide handen en aan de rechter knie.
Het slachtoffer werd door dokter Goederlier
verzorgd waarna hel huiswaarts kon koeren.
Een onderzoek is ingesteld.
PIRIO TOMATEN NAGEMAAKT
WCqjT «&5VENA.Aatt
De TAXIS RENAULT hebben, tan 'l betfin af, in do talrijk»
steden waar zij dienst doen, het grootste succes behaald
cnidat hot publiek «eer spoedig gediend wordt (enkele minuten
na een aanvraag per telefoon hebt ge een rijtuig ter uwer
beschikking) en dat van den anderen kant het materieel
RENAULT, gansoh aangepast is aan den harden dienst der
taxis; cmdat da rijtuigen fegfr 1"* .TT j zijn» bijgevolg
inwinning van tijd.
Zeer kloek dus gebouwd voor de slechte wegen.
Opgehangen op S puntenongevoelig aan d»
oneffenheid van de baan.
Ruim en breed Zeer geprezen door het kliënteel (de afma
tingen der carrosserie zijn grooter dan deze van andere gelijkaardige rijtuigei»
die op de msrkt versoh»jnen. en verschaffen het hoogst mogelijk comfort),
Heloben een feilloos stuur op de baan;
groote zekerheid voor de vervoerde personen.
ZEER X-.AGEJ VERKOOPPRIJS zeer
belangrijk bij den aankoop.
Verbruik vau essence en olie zeer gering;
dus zeer lage inkoopprijs en zeer lage onderhoudskosten, enkele cijfers hier
onder bewijzen hoe zeer de TAXIS REN AULT verspreid zijn
Te Parijs op 10,600 laxis zijn er 7850 RENAULT, 'i zij 47,60 0/o-
Te Gent onder andere steden bollen sedert maanden, dag eu nacht».
48 RENAULT tot groote voldoening van het publiek, dat aan een ongelooflijk#
lage prijs bediend wordt.
Geeian het groot suoces in talrijke stsden van 't Land door de uitbaters deP
TAXIS RENAULT behaald, werd in één maal een levering van 26 rijtuigen
gedaan te Oostende,
RECHTSTREEKSCH EN EENIG AGENTSCHAP Renault
Eendracht wint to Denderlaemv
Standaard Denderlccmv 0 Eendracht2
Aalst wint den opgooi en valt onmid
dellijk gevaarlijk aan. Als De Neef een
voorzet krijgt van Vcrstraeten. wordt het
leder nij>jes over gezonden. Op schermut
seling voor bet doel van Denderleeuw,
kan Staudaard's keeper weer redden.
De thuisploeg antwoordt moedig op dc
aanvallen der Eendraehters. Nadat hun
rechtsbinnen een vuist over geschoten
heeft, rukt Aalst vooruit. Mertens zet
voor aan Roelaadt die nummer één aan-
teekent.
Nu moet ook De Schryver ingrijpen.
Hoekschop voor Standaard brengt niets
op. Eendracht herneemt zijn aanvallen.
Op voorzet van Verhulst, klopt De Sade-
leer juist op den keeper. Rust 1-0 in het
voordeel van Eendracht,
Gedurende de tweede speslhelft wordt
Yerstraeten op de buiteurechtspJaats
vervangen door Coorem.au
Denderleeuw valt hevig aan en op fdut,
juist voor de backliju, kan De Schryver
redden. Twee hoekschoppen voor Stan
daard geven niets.
Eendracht wringt zich los en bestormt
het doel der thuisspeiers. Verhulst kogelt
naar de goal, doch Staudaard's keeper
staat rotsvast. Hij kan echter niet belet
ten dat, aan de 32 min. Verhuist op voor
zet van De Saedeleer, nummer twee aan-
leekent.
Nog wat heen- en weergetrap en de
match eindigt op een verdiende overwin
ning van Eendracht.
Nu en dan een vriendenmatch zal ons
elftallen geen kwaad doen. Ook aan de
lagere elftallen moet op tijd gedacht
worden. Wit en Zwart
ESPLANADE
Kampioenschap vau Vlaandere, Crite-
riumlutte op d'Esplanade om 2,30 ure,
op Zondag 10 Juni, tnssclien Aalst,
Esplanade Aalst, Eendracht; Ninove,
Bal Ou. lievige strijd in "t verschiet.
Op Zondag 10 Juni, te 2 uur, gaat in de
Nestor de Tièrestraat, de finaal door van
het Kaatstornooi dat door de supporters
club De Gastars ingericht werd.
Zullen tusscheu de lijnen staan
Zeeberg Export Winkelhaak
Eendracht Vooral
De drie vijftallen komen op het sterkst
in lijn. Een prouostiek uitspreken zou
uiterst gewaagd zijn, daar de drie finalis
ten elkaar waard zijn.
Liefhebbers op postEr zal in de
Gazometerstraat hardnekkig gespeeld
worden. Begin te 2 u.
HOEK GELDHOFSTRAAT
Groote Lulte hij Medaerls Pol, Hoek Geld-
hotstraat, op Maandag 11 Juni, om 5 ure, lus-
schen De Kat (Gebroeders Van Poel voorde), en
de Klontjes (Gebroeders Van der lleyderi).
3* rit LUXEfóBURG-NAMEN (229 km)
MAUB1TS OPLINUS aan de beurt
Eerst te 9 u. 15 kan er gestart worden
Dadelijk gaan Tommies, Moerenhout,
Laloup. Croon, Garnier, Maes en Loncke
op de vlucht.
Nadat Tommies en Garnier er alleen
van door getrokken zijn. wordt er gewel
dig jacht gemaakt, zoodat verscheidene
kleine groepjes ontstaan en het hoofd-
peloton 4 minuten achterstel heeft.
Te Florenville zijn de twee kopman
nen 4 min. 15 sec. voorop. De gebroeders
Deloor volgen op 9 min. 15 sec.
De leiders bereiken Corbien steeds met
denzelfden voorsprong. Beiden krijgen
een inzinking cn worden door de groep
ingeloopen ouder leiding vau Roosemont.
Meer dan 200 kim. hebben Tommies cn
Garnier alleen gereden.
Intusschen zijn vele renners kunnen
bijkomen.
DE AANKOMST
1 OPLINUS (Ghcluwe), in 6u 47m 53s
(werkelijke lijd 3-48-53) 2 Deloor A.
6-49-23 Hoyoux, id. 4 DigDef, idem
5 Laloup. idem 6 Croon, id, 7 Gurinck.
id., 8 Tommies, id. 9 (gelijk); Mat-
thieu, C'halier, Deloor, Roels, Gardier,
Gerard Leopold, Roosemont, in 0-49-23.
De foto looiii OP LIE VS winnaar
van dc 3df Rit met bloemen beladen
A Igemeene Rangschikking
1 ALFONS DE LOOR 22 11
2 Roels 22 11
3 Gardier 22 15
4 Dignef 22 16
5 Deloor G. 22 18
6 Yanderhaegen 22 24
7 Roosemont 22 24
8 Oplinus 22 26
9 C'halier 22 27
10 Verniers 22 29
11 Noterman 22 30
12 Gurickx 22 35
13 Laloup 22 42
14 Gahy 22 43
15 Vau Grooteubruel 22 48
43
45
0D>
02-
05-
II»
3£>
53;
2#
53
04'.
44'
1^'
ALFONS DE LOOR, leider der
AJgemccnc JRangsehikJcing na de 3J( RiU
4° rit: NAMEN-KORTRIJK (212,5 km)
Heden werd dc voorlaatste rit verred
den met Namen als vertrekpunt ett*
Kort,rijk als aankomst.
MARKTPRIJZEN
9 Juni 1934
Konijnen van 7,00 tot 8,00 fr. de kilo.
Kiekens van 26,00 lol 28.00 fr. het koppel.
Creemboter 18,00Boerenboter 17 fr. de kgr.
eiren 0,35-0,37 *t st«ik.
Rundvleeseh zonder becnen 16,fr. de kgr.
Rundvleesch met becnen 15,dc kJ
Varkensvleeseh 15,de kgr.
Getal viggen.s op do markt gebracht175.
van 200 300 fr. liet koppel.
LOURDES 27 Juni 885 Fr.
DUITSCHLAND, Oosteurijk-Hongarije"
Tyrol 16 Oogst. Pu II man car. 1650 Fr..
Partikulierc- en Huwelijksreizen
Vraagt Kosteloos pros pekt us
AG. BOGHAERT, 17, Stéphaniestraat»
Britssel.
S'udie van Notaris Tibbaut
te Aalst
UIT TER HAND TE KOOP
Een welgelegen en goedgekalan*»
dearde herborg Vredeplein den
hoek der Vrijheidstraat en De Ridder»
straat, 74.
Bewoond door d'heer GusLD'Haese-
Pallinokx. Maandelijksche huurprijs-
1100 fr.
Voor verdere inlichtingen zioh ta
v/enden ten kanleore van Notaris Tib*
baut, te Aalst, 31,Keizerlijke Plaats- 905
