Radio - Kroniek
Do Sciioone Reizen
1
Alpines» Inlichtingsagentschap
TOMBOLA
Wees qeen slaaf
van Uw ASTHMA
CHAUFFAGE CENTRAL
MET PROVENDINE
Radio-Yerrasslogstrein
-René Van Biesen -
Piosper BLANGKAERT
ffoêsè-Grwp-BronehhtAsthma
Wè\rSfrWm
Op 2 Juli Kermis Maandag
Grooten Kosteloozen Tombola
Kantoor van
VERZEKERINGEN
SPA MOH0POLE
Gemeente LEDE
KI8DERWASENS
Redder
der Longen
Ts het succes van den kweeker zeker
voor Zondag 17 Juni
iNEEM VANDAAG
v Lezingen en Voordrachten
19,15 Godsdienstige spreekbeurt, Brussel
Lichtere programma's
10.00 Klavierrecital Brussel VI. golfl,
11.00 Koncert Brussel VI, golfl,
Zwaardere programma's
«ijl. 40 Ken eert Hilversum
15.55 Koncert Huizen
18,15 Symph. koncert, Brussel VI. golfl
39,55 Koncert Huizen
SI.00 Kurhaus koncert, Hilvérsurn
Kamermuziek
18,15 Koncert Brussel Fr. golflengte
Gemengde Programmes
31,00 Koncert Brussel VI. golflengte
Koren
14.10 Koorkoncert Huizen
Godsdienstige muziek
10.10 Hoogmis Huizen
26.00 Godsdienstig koncert, Kortrijk
22.20 Epiloog Iluizon
Vsndaag, te IS,f5 uur
stemt dke Katholieke Vlaming af op Brus
sel, Vlaamsche Golflengtevoor de gods
dienstige spreekbeurt -door Z. E. H. Br
Flor. FierensPastoor-Deken te Sint Jans
Molenbeek.
Onderwerp DE H. EUCHARISTIE.
TEEKEN VAN EENHEID
Srtissel
Vlaamsche Golflengte321,9 m.
888 kc.. 15 Kw.
10,00 Gramofoonkoncort I Het halfuurtje
klavier, Albeniz 2 Habanera, Chabrier
3 Indrukken uit Italië, Churpentier.
11.00 Koncert gonro orkest. Festival va E
Ilaliaansclio muziek 1 Funiculi Funicula,
marsch. Donza 2 II bacio. wals, Arditi 3
Ouv. van De Barbier van Sevilla, Rossini
4 II lampionoie. Slhnorini 5 Fantasie op
Madame Butterfly, Puccini Zmglnterm.
door heer Wilkin 6 a) Ideale, Tost!, bj Se
renade, Toselli 7 La boutique fantasque,
suite, Rossini.
11,55 Weorbericht
12.00 Koncert Max Alexys uit Aiiolenne Bel
gique, Brussel.
13.00 Gesproken dagblad.
13,10 Koncert Rndlo orkest, onder leiding van
don heer André 1 You try somebody else
de Syiva et Brown2 Sing you Sinners,
Coslow et Harling 3 The old spinning
■wheel, Hill 4 Ah partons lous les deux,
Doollo Zangintermozzo door den heer Alb,
Rentes, humorist. 5 Pomona, wals, Wald-
teufel 7 De krekel. Massenet,
14.00 Reportage van het kampioenschap van
Belgie v. beroepsrenners to Francorchamps.
Tijdens de reportage Gramofoonmuziek.
17.00 Gramofoonkoncert,
17.80 Sportuitslagen.
IS.15 Koncert symph. orkest, onder leiding van
dsn heer Kumps 1 Ouv. van De Molen,
Reissigcr 2Tvveedo fragm. nit do 18 eeuw-
scho suite, Goeyons 3 Morgen, voor fluit
on orkest, Van den Eeden 4 Levensdroom,
Candael 5 Dans uit suite Cophalo ef Proe-
ris, Gretry 6 Elegie voor cello en orkest,
Massenot 7 Kanadoescho fantasie, Gilson
29,15 Godsdienstige spreekbeurt.
29,30 Gesproken dagblad.
Muziekkroniek door heer Van Durmè,
20.00 Koncert symph. orkest, onder leiding van
den heer Kumps 1 Ouv, van Egmont,
Beethoven 2 Concerto voor altviool en
orkest. Haendel 8 Pavane pour uue infanto
défunte, Ravel 4 Concertstuk v, altviool,
EnesSo 6 Landelijke suite, Chabrier.
20,45 Deklamatie door Rikke Schmitz.
21.00 Koncort genre orkest 1 Sortie militaire
Faulx2 Goud en zilver, Lehar 3 Ouv,
van Dichter en Boer, Suppé— Zangintermez,
door den heer De Pont 4 Rijp fruit, potp.
Morena Verv. zangintermozzo 5 La Fe-
ria, Spaansche suito. Lacome.
52.00 Gesproken dagblad,
22.25 Uitzending van dansmuziek.
S3.00 Einde van de uitzending.
door SPORTCLUB-EENDRACHT Aalst
ingericht
Waarheen
400 Km. door de mooiste streek van België
Pr\js slechts 38 FR-
Elke reiziger krijgt een nummer met
recht op deelname aan den
Stadsgeuooten Schrijft onverwijld in
ten Lokale EENDRACHT Statieplein,
Aalst. Tel. 498,
of bij Mr Hubert Brantegcm, Molenstraat
58 Aalst, Tel. 121
Kan prachtige Rais in 2" klasse-wagens
Verders Muziek, Gezelligheid
Verrassingen.
STAD AALST
Kermis 1934
flel College van Burgemeester en Schepenen,
met de welwillende medewerking van liet Land-
bouwcomice Aalst, stelt de volgende schikkingen
vast
Gp Zaterdag 30 Juni 1334
te 8 uur voormiddag op het Statieplein en aam
palende straten.
PRIJSKAMP VOOR
PAAIDEN Sc VEULENS
van het zwaar Inlandsch Trekras voor gansch
het Land.
Paarden- en Vculensmarkt
Kostelooze inschrijving in het Belgisch Paar
denstamboek.
Schatting der één- en tweejarige veulens, als
ook der volwassen paarden voor de Belgische
Paur de n ve r ze k ering.
Prijzen zullen uitgereikt worden voor volgen
de categoriën
1. Merriën van minstens 4 jaar, (Stutiestraat)
bij Statie.
2. Driejarige Merriën (Statiestraat bij d'Espla-
nade.)
3. Tweejarige Merriën
4 Hengsten Jaarlingen (Statieplein).
5 Merriën-Jaarlingen (Statieplein).
G. Hengsten-Zuigelingen, (Koophandelstraat)
7. Merriën-Zuigeiingen, (Koophandelstraat.)
Het uitvoerend Comiteit
De Secretaris, De Voorzitter,
Zenon DE VOS, Baron L. de BETHUNE.
De Ondervoorzitter Louis CALLEBAUT.
Callebaut Jozef, Cobbaert Kamiel, De Cock Osc.
Malthys Cyriel, Mallhys Omer, Muylaert" Jun,
Renneboog Alberic,
Het Bestuur Cobbaert Allred, Cobbaut Remi
Daem Paul, De Clercq Jozef, De Clippele Alfred.
De Corte Cesar, De Noose Gustaaf, De Vulder
Firmin, Droeshout Philemou, Hanssens Jozef,
Langelet Emery, Maesschulck Leopold, Temmer
man J. Van de Putte Hub, Van Gecm Achiel,
Vau Pelegem Em.
ST&D AALST
MARKTPRIJZEN
1G Juni 1934
Konijnen van 7,00 tol 8,00 fr. de kilo.
Kiekens van 24,00 tot 26,00 fr. het koppel.
Creemboter 18,00 Boerenboter 17 fr. de kgr.
eiren 0,35-0,37 't stuk.
Rundvleesch zonder l>eenen 16,fr. de kgr.
Rundvleesch met beenen 15,de kgr.
Varkensvlcesch 15,de kgr.
Getal viggens op de markt gebracht140.
van 200300 fr. liet koppel.
Franaohe Golflengte483,9 met.
589 kc., 15 Kw.
Te 5 uur. 6.30 uur en 8'uur, daarna alle uren
tweetalige duivanberiohten.
10.00 Koncert genre orkest— 1 Plechtige
marsch, Sumkay 2 Vallende sterren,
wals. Robrecht 3 Ouv. van Het Klokje
der Eremieten, Maillart4 Woudgeruisch
Razigade Zangintermezao d. h. Wilkin
7 In het schoone dal van den Isar, wals
Löhr.
10.45 Reportage van het kampioenschap van
Belgie voor beroeperenner3 te Francor
champs.
11,05 Gramofoonkoncert.
11,55 Weerbericht
12.00 Konoart Radio orkest, onder leiding
van den heer André 1 Rosa'ie est par tie
Seotto et Raiter 2 The man 1 love,
GershwinZangintermezzo door Mevrouw
Alice Saucln 3 When the guards are on
parade, Sarony.
12.30 Reportage Kampioenschap v. Belgie v,
Beroepsrenners te Francorchamps.
12.50 Koncert Radio orkest 4 Wijsjes uit
Charleroi, Wangermee 6 Echos uit Ier»
land, Lange.
18,00 Gesproken dagblad
13.10 Koncert erkest Max Alexys, uit An-
cienne Belgique, Brussel,
13.30 Alleenspraken door heer Lucien Prad,
van de Molière sohouwburg.
13.40 Vervolg koncert Max Alexys.
14.00 Reportage wielrijderskamploensehap te
Francorchamps,
14,20 Gramofoonkoncert,
15.45 Reportage van het kampioensohap voor
wielrijders te Francorchamps.
16,15 Onderbreking.
17.00 Koncert orkest Chcss Remue.
18,15 Kamermuziek door het Trio de Bru-
xelles a) Divertimento. Mozart, b) Trio
in Es groot, Beethoven,
19,15 Godsdienstige spreekbeurt door den Z.
E. P. Debougnie, Redemptorist *'De Hei
lige Euoharislie Mijn en uw sacrifioie
19,80 Gesproken dagblad.
20.00 Koncert Radio orkest.onder leiding van
den heer André Selectie uit Walsdrco
van Oscar Strauss, met medewerking van
de dames Farrère, Cevine, Nine Francst en
de heeren Mayer, Geodel, Barcony, Merlot.
22,CO Gesproken dagblad
22,10 Uitzending van dansmuziek.
24.Co Einde van de uitzending.
TECHNISCHE SCHOOL,
AALST
ten voordeel 3
der Hoogere Technisohe Afdeeling
6S.OOO Fnarsfc Prijzen
-I FRANK HET LOT
Trekking 31 December 1934.
PPJJZENLIJST
2 Slaapkamers in acajou, gepolierd.
1 Slaapkamer in eik.
1 eetplaats in nolelaar, gepolierd.
1 Bureau Ministrc, zetel en stoel in eik,
1 Salon Funioir in beuk,
1 Keukcnmobilier in oregon, (vernist).
1 Luster in kunstwerk.
2 Lichtdragers (lampadaire) in kunst-
smeewerk.
2 Boormachienen.
4 fietsen.
Bibliotheken, Naaidoosjes in acajou,
Bloemenstoeltjes.Hangkastjes, Paravents,
Gereedschapkastjes, dubbel laddertjes-
en Trapladdertjes, Tafel lampjes, Spiegel
en Fotokadertjes in kunstsmeewerk, Ta,
fellakens, zijden Halsdoeken, Verlich-
tingstoestelleu met dynamo en phare,
Dirk EHIisrienssti' 45,
AALST, - Tel. 447.
Verzekeringen tegenBRAND,
ONGEVALLEN, - OP HET
LEVEN, DIEFSTAL ene.
Specialiteit van AUTO-VER-
ZEKERINGEN, - AUTOCARS,
TAXIS ene.
GELDLEENINGEN OP
HYPOTHEEK, EXPERTISEN
Depot t Statiestr;
Ir allo welgehoudon kof
fiehuizen bestelt roenda
Et irereieWaïeren vanSpa
In liet belang uwer ge-
rondheid eiseht het mark
vtaafbrrg vaa echtheid
tat8, Aalst. Tel. 1172
De plaats van Secretaris der Cem
missie van Openbaren Onderstand der
Gemeente Lede Is te ba^even.
Jaarwedde: 3000 frank. Schriftelijke
aanbiedingen a.-m den voorzitter uiter
lijk tot 20 Juni 1934. 943
GEVRAAGD, ter schoenfabriek, 24,
Brabantstraat, Aalst, een goods ma-
chienwerker voer da linisaage, alsook
een halve snijder. 926
GEVRAAGD voor charcuterie, leer
gast van 15 tot 16 jaar. Zich te wanden
Lange Zoutstraaf, 5, Aalst. 939
VRAAGT PLAATS, gediplomeerds
chauffeur mécanician voor garage of
privaat huis. Sohrijven bureel van het
blad, onder letters F. V. M. 937
TE KOOP: Foto-apparaat 9x12,
met platen. 1C0 fr, Fotoapparaat
6x9 met rolfiim, waarde 700 fr. voor
400 fr. (gansch nieuw) Schrijven bureel
van het blad. onder letters J. R. 941
LOURDI.S 27 Juui 885 Fr.
DUITSCHLAND, OostenrijU-Hongarije-
Tyrol 10 Oogst. Pullraancar. 1G50 Fr.
Partikuliere- en Huwelijksreizen
Vraagt Kosteloos prospeklus
AG. BOGHAËRT, 17, Stéphauiestraat,
Bbvssel.
TE KOOP, Beanhouwersgerief, te
bevragen Gentsoh9 steanw. 79, t.s. 938
TE HUREN Schoon Burgershuis
lo Aalsjt Mijlbake. MOorselbaan, 262/4.
Onmiddellijk vrij.' Voer inlichtingen
zich wonden bij Buyle Bsnoit. Bssk-
straat, 22, te Aalst Mijlbeke, 936
TE HUREN Winkelhuis aan de
kerk van 't H. Hart. Zich te bevragen
Hovenierstraat 24, T/S. 940
TE HUREN, tw'ea kamera met wa
ter on elektriek en vrijen ingang bij de
Weduwe Da Lange, Eurchtstraat, 1,
ter stede. 942
ONZE LEZERS AANSEVOLEN:
SUiKERUPEEN DE RYCKE.
EXTRA
9360
TE AALST
is een spccialö inrichting voor
chromeeren en nicktieeren in hel
fabriek van
Wij aanvaarden levers merk.
JKExiis F* 333 N T*T 333
KEïiestï*aat. 59 &#*Lf3 ff iOGO
KOMT TE VERSCHIJNEN
Nieuw Zondagsmisboek in fijn Ieder,
bevattende de volledige missen van de
Zondagen, huwelijksmis, mis voor over.
ledonen, en al de feestdagen, benevens
een keus van gebeden en oefeningen,
enz. te verkrijgen In den boekhandel
J. VAN NUFFEL-DE GENOT. KERK
STRAAT, 21, AALST-
BIJ
KATTESTRAAT, 53, AALST
koopt oij de BESTE KOSTUUMS Ren
de GOEDKOOPSTE PRIJZEN, 155,,
175, 195, 225, 275, 595, 425. De
kostuums die ge koopt, worden onder
houden tot ela zij versleten zijn.
Let goed op het adres:
KATTESTRAAT, 53, AALST.
Hulphuis ST-JOR1SSTRAAT, 8, Aalst.
ROUW 151 24 UREN. 878
IC1RIO TOMATEN rMGEiïlAAKH
NOOIT. aS6VE|«AAÜ0
Als Gij 's nachts niet slaapt door de benauwdheid-
op Uw borst, als Gij een gevoel hebt alsof Gij stik
ken moet, Uw ademhaling pijnlijk wordt door de
verstopping van Uw luchtpijptakken, neem dan Ab
dijsiroop. Gij zult Uw benauwdheid overmeesteren,
de vastzittende slijm zal zonder pijn of moeite los
komen. Gij voorkomt dan ook die hoestbuien, waar
door Gij het benauwd zoudt kunnen krijgen.
Vanaf den eersten lepel bemerkt Gij dat het opge
blazen, benauwde gevoel verdwijnt en na korten
tijd zult Gij van Uw borstbenauwdheid geen spoor
meer bemerken. Wees er spoedig bij en neem van
daag nog Abdijsiroop, door haar bijzondere samen
stelling uit kruidenestracten, het geneesmiddel tegen:
fr 14.50
fr. 24.50
Ir. 39.50
DE LENTE DES WINTERS 'T HUIS
VAN GHYSEGH EM DE REYDT
VEN. OEM. NAAM
Bede«Iingcn van Koud en Warm Water. Alle gezondheiclstoestellen
Mazous Apparaten, Gasketels, enz. enz.
St Vïncentiusstraaf, 26 SS Annalsan, 99
Antwerpen (TeSefoon S3S53) Aalst (Telefoon 793)
Ons besta reklaam is onza referentielijst, hier volgen er eenige der versohillige in
Aalst geplaatst: Sint Jozefcollege, Bpusselscheatraat; Pen3ionnaat der Daman van
Maria, Onderwijsstraat; Firma Roos, Gaerinckx en Nayer N. V.; Hospitaal en
St Liavinusgestioht; Jongens-weezenhuis, Kattestraat en verschillige bijzondere
huizen der stad. Op aanvraag gratis bestek zonder verbintenis. 880
WenschtU spoedig, volledig en aeonder groots kostoro ingelicht te zij'n in zake
Bandels-en Arboidersrechtsplegingen en wettelijke formaliteiton—Schul dvorderingon
Protesten Fabriekmerken, nijverholdateelconingen ou modellen Brevetten
Akten en likwidatie van handelsvennootschappen Afstand en overnamo van handels-
zaken Verandeling van roorends en onroerende goodore.i Hypotheken,
Verzekeringen Zegel- en Takswatten.
WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN TOT HET
VRIJHEIDSTRAAT, 20
AALST
hetwelk zich col? gelast U desgevallend daadwerkelijk bij te staan,
Bestuurs RS. PROSPER D'KOIR.
gepensionneord Griffier van Handelsrechtbank en Werkrechtersraad.
N, B. Men kan daar ook raadplegen de Moniteur Beige (Staatsblad) en zijne
bijlage Verzameling Akten betreffende de Handelsmaatschappijen da Moniteur
du Commerce Belgas (Officieele protestüjste.i). 197
Aarzel dus niet U van Provendine te voorzien, gij zult het uitgegeven geld niet
beklagen, want het welslagen is zeker. Maar men moet de echte «Provendine»
eischen om zeker te zijn van het succes.
Ik ben verrukt over uw Provendine
M. Louis LEGROS, 20, rue Saint-Martin, La Plante, Namen, schrijft
ons Wij gebruiken de Provendine voor onze varkens. Dit produkt is
zeer aan te bevelen cn ik aanzie het als onmisbaar voor al degenen die den
varkenskweek winstgevend willen maken. Niet alleen vind het dier zelf veel
baat bij Provendine, maar het geeft ook een aangenomen smaak aan het
voedsel, wat aan de dieren zeer bevalt. Met uw Provendine worden de var
kens met den dag vetter, zijn nooit ongesteld en bekomen in zeer korten
tijd een buitengewoon gewicht. Wij zijn waarlijk verrukt over de prachti
ge. bekomen uitslagen. In het belang van al degenen die zich met den
varkenskweck bezighouden, raad ik hun aan de Provendine te gebruiken
Onmisbaar voedsel
M. Louis FERNAND, te Froidechapelle, schrijft ons<^De Provendine
is het onmisbaar voedsel voor de vorming en het vetmesten vcm het varken.
Ik kan niet anders dan over dit pródukt met lof spreken.
T>o «c Provendine wordt overal verkocht in dooien van fr. 7.50 en
15 trunk; de groote doos bevat driemaal der, i'thoud der kleinea
Fabrikant Anclenne Maison Louis SANDERS, S. A.. Brussel
