Radio-Kroniek
om te
vervangen
r
aratis
DOOVEN
Algemeen Inlichtingsagentschap
TOMBOLA
CENTRALE VERWARMING
BÏPCTBECA1RE BELEfiGINfiSBANK
K V,
Atlons Gheysen Zoon
SPA M0N0P0LE
VAN
DE REYDT
GHYSEGH EM
VRIJHEIDSTRAAT, 20
AALST
Crondpandobligatiën - Kasbons - Spaarka3
C59 nrgssgt
voor Zaterdag, 23 Juni
MEEM VANDAAG:
Lichtere Programmes
ï.1,40 en vorder Koncart Hilversum
Zwaardere Programmaa
15.10 Pianorecital Hilversum
Ï6.00— Koncert Berlijn
V0.00 Koncert Brussel Fr. golflongto
tl,00 Koncort Hilversum
Sl,35— Symf. Koncert, Luxemburg;
*1,40 Koncert Huizen
Koren
SO.OO Koncert Brussel VI. golflengte.
Brussel
VLAAMSCHE GOLFLENGTE
321 m. 932 Kc. 15 Kw.
11.55 Weerberieht.
12,00 Gramofoon 1 The great little army,
marscli, Alford 2 Hot liodeken van den
scliildar, Hullebroeck - 2 Lo retour da Fèva-
dé. Smet 4 De wiegende mijnwerker, Hul
lebroeck5 De roode molen, wals, Walter
6 Meisjesverdriet, De Leve 7 Menuet,
Brase 8 Melancholisch wiegelied, Goeyens
9 Marleentje, Ilullobroeek lOAïsha,
intermezzo. Lindsay 11 Uober die Heide
goht meiu gedenken. Gsbrial 12 Si m
vors avaient des ailes, Hahn 13 Hot lied
van het werk, De Leve J4 Lea Shanties, X
15 Liebssabschied aut' Corsica, Pinozzi
16 Walsende pop, Poldini Kreisïer 17 De
klokkcndag. De Leve IS Old contemptible,
pop. van krijgsliederen, Somers,
12.03 Gesproken dagblad.
13,10 Koncert genro orkeat, onder leiding van
den lieer Walpot 1 Feostouverturp. Leut-
ner 2 Ik min u, wals. Waldteufol 3 Fant
op Hans de fluif3poler, Oar.ne 4 Sanctuary
of the heart, Ketolbey 5 Do kanarievogel
voor viool, Poliakin— 6 De wijsjes van Chris
tine, potp, bew. Salabert.
14,00 Einde van de middaguitzsnding
16.40 Mcdedeeliugon,
16.45 Niouws over da wereldtentoonstelling te
Brussel in 1935.
17.00 Jeugduurtje onder leiding van J. Coniryn
1 Fonoplaat 2 Gesproken weekblad voor
do jeugd 3 Da mop van da weok 4 Vra
genbus 5 Het iied van de week, door Mej.
Lhormitte 6 Ken Zomerpraatje 7 Mot de
kozakken door da steppen van Zuid Rusland,
Cuyp?rs8 Wij maken zelf een aquarium
voor visschen, door Aug. Havurmans 9
Hier is puzzlo en Co.
18,00 Gpamofoonkoncert.
13.30 Kamermuziek door Mevrouw Husson-
Michaux, pianiste cn heer A. Frezin, cellist—
Sonato voor collo en klavier, Stojowsky.
19.00 Gramofoonkcnoart,
19,15 Voordracht door Dr R. Claoys «Da taal<
kwestie in Finland».
19,30 Ozsproken dagblad
Filmkroniek door lieor Da Keukeleire.
*0,00 Uitzending van eau koncert uit Antwer
pen door het koor «Kunst en Vermaak» on
dor leiding van .Tof Van Hoof 1 Conscience
herdachtTreur- en triomfzang, P. Benoit
(gedicht van Victor de la Montagnej 2 Ope
ningsfanfare op het Wilhelmus, Jef Van Hoof
3 Rodenbach ter oore, Jef Van Hoof. g-d,
van Willom Gyssels Ter gelegenheid van
de verjaring van Albrecht Rodonbach's ge
boortedag.
21.00 Optreden van liet Radiokabaret -Do blin-
kendo Zonnekloppers-, onder leiding van den
hoer R. Grassin
S2.G0 Gesprokon dagblad.
22.10 Uitzending van dansmuziek.
*3,00 Einde der uitzonding.
txOx1
FRANSCHE GOLFLENGTE
483 m. 620 Kc. 15 Kw.
To 5. 7 en 9 uur, daarna omstreeks 13 uur,
twoetaligo berichten voor-' duivenliefhebbers,
11.55 Weerberieht
12,00 Koncort gonre orkest, onder leiding van
den heer Walpot 1 Sempor fidells. marsch
Sousa 2 Dn sirenen,.wals, Waldteufel 3
Oitv. van La Favorita, Donizetti Zangin-
Cermezzo door Mej. Joanne Smile— 5 De wijs
jes van Fragson. potp. Salabert.
13,00 Gesproken dagblad.
13.10 Gramofonn 1 Puttin on the ritz. potp.
Berlin 2 Een bijeenkomst bij Leliar, Ilruby
3 Andantino, Lomare 4 So beats my
heart for you, foxtrot, Ballard 5 Fioroturo
italics, Magliocca 6 Old friends, potpouri.
Finck 7 Laughter and lemons. Grey 8
Out of the blue, foxtrot, Ellis 9 Gui-gui,
Magliccco 10 Lente bij dan molen. Zimmar
11 Pctpouri op do Vagebond Koning, Hoeker
14.00 Einde der middaguitzending
14.40 Berichten,
3-6.45 Sprookbcurt door den lieer Lespineux,
elg. adviseur bij do Touring Club van Bélgie
Onbekende hoekjes.
17,00 Uitzending van dansmuziek.
IS.OO Voordracht Lo muse» forestiar do
Namur, door den heer Angarotb, conservator
13.55 Gramofoankoncort.
19.30 Gesproken dagblad.
Radiokroniek Wetenschappelijke kroniek
door den hoer Prouinen;
f0,00 Konceri Radio orkest, onder leiding van
den lieer Ar.dré 1 Tarijsche wals, Ganne
2 Brief a-»n Manos, Gillet 3 Wals uit
Faust. Gounod 4 Andmlucy», wals. Popy
5 Weenerbloed, wals. Slrauss Zanginï.
door Mevr Jungbauet 6 Uitnoodiging lot
de wals, Wtber 7 Wals uit Doornroosje.
Tschaikowsky.
ifl.OO Reportage door heer Lovy Een bezoek
aan hot controlo centrum van de Internatio
nale radiovereeniging to Brussel.
2i.15 Koucert Radio orkest 8 Hongaarsche
ouv. Bela Zangint. door Mej, Jungbauer—
9 La jota aragoac-sa, St Saëns 10 De blau
we trein, fragm. uil de operette, Milhaud
22,0C Uitvoering van dansmuziek.
'23.00 Einde van da uitzending.
STAD AALST
kermis 1934=
Het College van Burgemeester en Schepenen,
mot de welwillende medewerking van^liet Land-
bouwcomice Aalst, steil de volgende schikkingen
vast
Op Zaterdag 30 Juni 1934
te 8 uur voormiddag op het Statiepleiu en aan
palende straten.
PRIJSKAMP VOOR
PAfêRDEN VEULENS
van liet zwaar Inlandsch Trekrus voor ganscli
liet Land.
Paarden- cn VetdensmarU
Kosteiooze inschrijving in het Belgisch Paar
denstamboek.
Schatting der écn- en tweejarige veulens, als
ook der volwassen poardeu voor de Belgische
Paardenverzekering.
Prijzen zullen uitgereikt worden voor volgen
de calegoriën
1. Merriën van minstens 4 jaar, (Statiestraat)
bij Statie.
2. Driejarige Merriën (Statiestraat hij d'Espla-
nade.)
3. Tweejarige Merriën
4 Hengsten Jaarlingen (Statiepleiu).
5 Merriën-Jaarlingen (Statieplein}..
6. Hengsten-Zuigelingeu, (Koophandclslraat)
7. Merricn-Zuigelingen, (Koophandelslraat.)
Het uitvoerend Coinileit
De Secretaris, De T oorziltcr,
Zenon DE VOS. Baron L. de BETHUNE.
De Onder voorzitter Louis CALLEBAUT.
Callebaut Jozef, Cobbaert Kamiel, De Cock Osc.
Matthys Cyriel, Malthys Omer. Muylaert Jan.
Renneboog Alberic,
Het Bestuur: Cobbaert Al tred, Cobbaul Remi
Daen\Paul, De Clercq Jozef, De Clippele Alfred.
De Corte Cesar, De Noose Gustaaf, De Vulder
Firmin, Droeshout Philemon, Hanssens Jozef,
Lannelet Emeiy, Maesschalck Leopold, Temmer
man J. Van de Putte Hub, Van Geem Achiel,
Van Petegem Em.
TECHNISCHE SCHOOL,
AALST
ten voordeels
der Hoogoro Teohnisohe Afdeeling
60.000 Frank Prijzen
-1 frank het lot
Trekking 31 December 1934.
PBIJZEJS'LIJST
3 Slaapkamers in acajou, gepolierd.
1 Slaapkamer in eik.
1 eetplaats in notelaar, gepolierd.
1 Bureau Ministro, zetel cn stoel in eik,
1 Salon Fumoir in beuk,
1 Keukenmobilicr in Oregon, (vernist).
1 Luster in kunsimerrk.
3 Lichtdragers lanipacfairej in kunst-
smeeteer!:.
3 Boormachierien.
i fietsen.
Bibliotheken,. Naaidoosjes in acajou,
Bloemenstoeltjes, Hangkastjes, Paravents,
Gercedsckapkastjes, dubbel laddertjes-
en Trapladdertjes, Tafcllampjes, Spiegel
en Fotokadertjes in kunstsraeewerk, 'la,
fellakens, zijden Halsdoeken, Verlicli-
tingstoestelleu met dynamo cn pkare
enz. enz.
DRINGEND GEVRAAGD ter Bon-
netorie Bosteels-De Smet, Erembode-
gemslraat Aalst en op Labor, Berge-
meerscliestraat. goede breisters voor
ronde machienen ook gevraagd goede
naziensters van manazokken voor bui-
tenlmis, 992
JONG MEISJE vraagt plaats als
meid bij burgers, kennende Fransch an
Vlaamsch en liuisltouden, Schrijven
bureel van 't blad onder de letters
L. D. P. 963
voor
het
TE AALST
is een spteïalé inrichting
chromeeren en nickcleereti
fabriek van
KIHBERWAQENS
Wij aanvaarden ieders werk.
Huis jf* 3EC iv 3xr ied
Ksttestraat. 59 AftLST 1030
BMHBaaaÉjMflMÉnaB
Heeft Uw truck dat stadium bereikt waarin elke kilometer
meer kost dan dc vorige "Verslinden dure reparaties en
buiten bedrijf stellen Uw winsten zoodanig, dat Uw maandelijk-
sche tiitgaven nu hooger zijn, dan wanneer U een nieuwen truck
zoudt betalen uit Uw regelmatige inkomsten door middel van de
gemakkelijke betalingsvoorwaarden van de G. M. A. C.
U zoudt werkelijk eens moeten narekenen, wat Uw juiste kos
ten zijn per ton-kilometer. Bereken eens het totaal Uwer onkosten
over het eerste halfjaar van 1934, met inbegrip van benzine, olie,
onderhoud, reparatie, arbeidsloon en garagekosten. Deel dat getal
door het aantal kilometers, dat Uw truck gedurende die periode
gereden beeft en bet getal dat U dan krijgt, weer door bet aantal
ton, dat U met Uw truck vervoeren kunt. U zult dan verbaasd
staan over de feiten, wat U wellicht brengen zal tot een meer
voordeelige wijze van vervoer.
F,n wanneer U aan vervanging van Uw ouden truck denkt,
vergeet dan niet, dat gedurende 1933 meer Chevrolet trucks
werden verkocht dan bedrijfsauto's van eenig ander merk en
dat deze verbonding over de eerste 3 maanden van 1934 nog gun
stiger was. Dit feit is voornamelijk van belang, als men be
denkt, dat vele van die wagens werden gekocht door menschen,
die ook reeds tevoren een Chevrolet truck in hun bedrijl ge
bruikten en dus uit ervaring weten, hoe ongelooflijk bedrijfs-
zuinig die Chevrolet trucks zijn.
Verzoeke mij de laatste inlichtingen te trillen ver
strekken aangaande de Chevrolet Truck 1934,
NAAM
STRAAT
WOONPLAATS
BEDRIJF
N°
GENERAL MOTORS CONTINENTAL
S. A. B E L G E
(?R&ZlsioNS
ARBEIT
Kattesiraat, AALST
Verkoopt men di
rr-elirerkende Phoenix
tn Piaft Naaiit-achie-
i en bij de
1221
Werktuigkundigen
REPARATIE van alio beslaande Naaima'
cbienen, alsook naalden en loebehooj'tan.
Tv). 954, CG MPT A NT on CREDIST
Depot
In allo vrelgeliouden kof-
f.cbuizen bestelt nondj
KinraltWaleran vanSpa
In het belar.g uwer ge
wondheid eischt het merk
wserberg van echtheid
Siatieslraat,#, Aalst. Te!. 1172
Hardhoorigen
Halve Dooven
wanhoopt niet meer
Uw ontmoedigend gebrek kan overmeesierd worJen zomior geneesmiddelen, zon-
der pijn, zonder heelkundige bewerking, zondtr uwe beiigheden 10 onderbreken
docr de merkweerdige uitvinding OORPROTHESIS L'AURIVIBRIL v gebre-
veteard 8. O. D.G. eerst met bijval bepre.fd door talrijke geneosheeren door doof
heid aangataat, alvorens aan het publiek aangeboden te worden. Koint^ dus in alle
vertrouwen den specialist geboorg.leerde bezoeken, die u KOSTELOOS zal ontvan
gen en u eene kosteiooze bewijsvoering zal doen gedurende de maand
JUNI van 9 1/2 lot 1 uur's middags. To
Xutlenasrde, Dinsdag 26, Hotel do Brnxelloa (Statie)
AfiLST Zaïerdag 30, Hotel du Com:» de Flandre, Ilecbtover de Statie.
LET -WEL 01' DEN NAAM. don DATUM, en het ADRES VAN HET HOTEL.
N. B. - To ERUSSEL, in den zeul van de - AURIV1BR1L9 Generaal
Gralystruat, 9, cp overeen te komen uren. 5125
PIRIO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT GEEVENAARQ
KOMT TE VERSCHIJNEN
Nieuw Zonriagsmisboek In fijn leder,
bevattende de volledige missen van de
'Zondagen, huwelïjksmia, mis voor over.
ledenen, on ai de feestdagen, benevens j
een keus van gebeden en oefeningen,
«enz. te verkrijgen in den boekhandel
:j. VAN NUFFEL-DE GENOT, KERK- j
STRAAT, 21, AALST,
DE LENTE DES WINTERS 'T HUIS
GEM. NAAM
VEN.
Bedeelingcn van Koud en Warm Water. Alle gciondheidstoeatellcn
Mazout Apparaten, Gasketels, enz. enz.
St VSncentïusstraat, 26 St flnsalvan, 99
Antwerpen (Telefoon 933I5) «alst (Tetetoon 793)
Ons bests realaam ia onze referentielijst, hier voljan er eeniga der verschi.liga in
Aalst geolnatstSint Jozefeollege. Bruaselscbeatraat; Penaionnaat der Damen van
Maria, Onierwiisstraat; Firma Rooa, Geerinolt* en Nayer N. V Hospitaal en
St Liovinusgeatioht; Jongens-woazenhuis, Kattestraat cn verschillige bijzondera
huizen dei' stad. Op aanvraag gratis bestak zonder verbintenis.
889
WeusehtU spoedig, volledig on zonder grooie ko6len iagelicht ta zijn in zalea
Sandels- en.ubcidersrechtsplegingen on wettolijko formaütoitcn— Schuldvorderingen
Protesten Fabriekmerken, nijverhcidsteelceningen en modellen Brevettan
Akten en. likwidatio van handelsvennootschappen Afstand en overname van hand9ls*
zaken Verandeling van roerende on onroerende goederen Hypotheken,
Verzskoringen Zegel- en Takswetten.
WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN TOT HET
N. B
bi.jlage
lielwilk zich ook gelast U destfnvallend daadwerkelijk bij te staaa.
Bestuuri M. PROSPER D'HOSR.
gcrensionneerd Griffier van Handelsrechtbank en Workroclitersraad.
Men kan daar ook raadplegen do Moniteur Bolge (Staatsblad) en zijns
betreffende de Handelsmaatscbappijon de «Moniteur
- Ver73meling Aktei
du Commerce Beiges (Officieele protestlijste.i).
IS, Arenbergstraat, AMTWERPEM
iLiluiieiib gewaarborgd door Hypothecair* Leeningen in eersten rang
Kcatelooza Inliohtlnjen bij onze Agenten:
Mijnbeer Leopold De Smol-Van dep Taeleij MijnheerLouie De Ryok.
38+ Keizerlijke Plaats, 48, Aalst Zaakwaarnemer,
Telefoon 987 Erembodegem.
