Radio-Kroniek
Snowfiré
BEDANKT het geacht
Publiek, voor zijn goed
onthaal.
Algemeen lnlichtingsagentschap
CENTRALE VERWARMING
De handen van
de huishoudster
kunnen mooi
ven.
HYPOTHECAIRE BELEGGINGSBANK N. V,
VERONTSCHULDIGD ZICH eenieder
Biet te hebben kunnen bedienen, en
zal het onmogelijke doen om tegen
KERMIS ZONDAG zijn getal wagens
te verdubbelen,
Hoest - Griep -Bronchiet
Kinkhoest - Asthma^^lftfijL
Halt
Allerhande Sportbekers
Stoomverwerij
/geen DRONKAARDS mee!?
19. Arenfoerjjsti-aat, ftNTiSEHPEÏ
Crondpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
(.V.
DE LENTE DES WINTERS 'T HUIS
voor Dinsdag, 25 Juni
NEEM VANDAAG:
Lezingen, en Voordrachten
11.10 Godsdienstig halfuur, Huizen
17,30 Kinderuurtje, Brussel Fr. go'.fl.
Lichtere Programmas
11.40 Koncert Hilversum
12,00Koncert Brussel Fr. golfl.
21,10Koncert Oostenr. muziek. Breslatt
Zwaardere Programmes
16,00 Koncert Breslau
17.00 Symph, koncert, Brussol, Fr, golfl,
17,10 =- Koncert Hilversum
19,20 Koncert Luxemburg
20,15 Koncert Londen Rogional
21.00 Koncert Hilversum
VAN GHYSEGH EM DE REYDT
VEN. GEM. NAAM
Bedeelingcn van Koud en Warm Water. Alle gerondheidstoes&ellen
Mazout Apparaten, Gasketels, enz. enz.
St Vincentiusstraat| 26 St ünnahan, 99
Antwerpen (Telefoon 93315) Aalst (Telefoon 793)
Ons be3te reklaam is onze referentielijst, hier volgen er eeniga der verschillige in
Aalst geplaatst: Sint Jozefcollege, Brusselschestraat; Pensionnaat der Daman van
Maria, Onderwijsstraat; Firma Rocs, Geerinckx en Nayer N. V.; Hospitaal en
St Lievinusgesticht; Jongens-weezenhuis, Kattestraat en versehillige bijzondere
huizen der stad. Op aanvraag gratis bestek zonder verbintenis. 880
Cl TAX
Liederen
21.20— Zangrecita', Huizen
Brussel
VLAAMSCHE GOLFLENGTE
321 m. 932 Kc. 15 K\v.
SAROV (Socialisten)
11.55 Weerbericht.
12.00 Gramofoon 1 Uffttonl omben, Borcheri
2 Fragm. uit La grande Attraction 3
Fragm. uit The gold diggers of 1933, Warren
4 Jaloerschhoid. tango, Gade 5 Fragm,
uit L'Agence Okay 6 I'm no angel, Dubois
-^•7 1 found a new way to go to town, dito
8 Tra la la, fox trot, Frwin 9 Valse tendre
Grothe 10 Fragm. uit Valses da Vienna,
Strauss 11 Voila, les gars do la mariue,
Heymann.
13.00 Gesproken dagblad.
13,10 Koncert genre orkest, onder leiding van
den heer Walpot 1 Was wir lieben, potp.
Ganglbargor 2 Tendresso, wals. Waldteu
lol 3 l-'ant. op Les Saltimbanques, Ganne
4 Wiegelied voor fluit en kwintet, Goeyens
5 Ouv. van De kleine Bolieernsche, Hirsliman
6 Walstriomfen. Robrecht,
14.00 Einde van de middaguitzending.
16.55 Medodeelingon.
17.00 Koncert Radio orkest 1 Kadimah,
marsch, Ben Tow 2 a) Polo. b) Jota, van
Cools 3 Mystische wals. Gcnskons Gra-
mofoonintermezzo 4 Naar de pagode, Guii-
lemyn 5 Da dar da dar song, w&ls, Hargre-
aves Gramofooninterm"zzo 6 Un regard
do femme, Jurmann 7 Maratlionmarsch uit
dc operette Knokkolboen, Hullsbrosck.
17,45 Kinderuurtja
13.30 Gramofoon.
19,15 Spreekbeurt.
19,30 Gasproken dagblad.
Voor do Vrouw cn het Gezin door mevrouw
Yvonne De Man.
20.00 Koncert Symf. Orkest, ouder leiding van
den hear Meulemans 1 Ouv. van GwendO'
line, Chabrier Zangintermezzo door me
vrouw Van den Rijdt 2 Lottlsche volksli
«leren, kleine suifo voor orkest, Wihtol
Zangintermezzo door den heer Fr. Toutenel
De Vuurtoren 3 Ouv. van Willam Teil
Rossini -- Zangintermezzo door Mevr, Van
don Rijdt4 Feestmiddag in Voloy, Perilhou
Zaagintennczzo door den hoer Toutenel
5 Hildegardo, suitg voor orkest, uit do opera
van Oscar Roels.
2 2.00 Gesproken dagblad,
22,10 Gramofoónkoncert
23.00 Einde van do uitzending.
voor Velc-koersen, Kaatsing, Voetbal,
Duivenvluchten enz.
Alleenlijk in Aalsfe bij de Firina
DE GREVE-DE DIER
NIEUWSTRAAT; 3-1, AALST
Speciale prijs met 6 of met 12 stuks
genomen. 978
G. Van den Bonne-MaHhys
ST JORISSTRAAT 17, AALST
Droogwassching in volle benzinne-
Nieuwwassching.
Verwing in alle kleuren enop staal.
Rouw in 24 uren.
Ons werkhuis te Thienen ia eene
gansehe moderne instelling. 975
MEID GEVRAAGD, ten minste 25
jaar, voor gezin van 2 personen, Bur
gemeestersplaats, 5, Aalst. 974
GEVRAAGD, bejaarde werkvrouw,
omstreken Aalst, kunnendehuishouden
en zoo noodig melken en wat boerderij
Deftig familieleven. Schrijven bureel
van 't blad, onder letters A. G. 973
STAD AALST
Kermis 10S4
Het College van Burgemeester en Schepenen,
met de welwillende medewerking van het Land-
bouwcomice Aalst, stelt.de volgende schikkingen
vast
Op Zaterdag 30 Juni 1934
te 8 uur voormiddag op het Slatieptein en aan
palende straten. -
PRIJSKAMP VOOR
PAARDEN VEULENS
van hel zwaar Inlandsch Trekras voor gansch
het Land.
Paarden- cn Veidcnsnmrkt
Kostelooze inschrijving in het Belgisch Paar
denstamboek.
Schalling der 66xi* en tweejarige veulens, als
ook der volwassen paarden voor de Belgische
Paardenverzekering.
Prijzen zullen uitgereikt worden voor volgen
de ealegoriën
1. Merriën van minstens 4 jaar, (Statiestraat)
bij Slutie.
2. Driejarige Merriën (Statiestraat bij d'Espla-
nade.)
3. Tweejarige Merriën
4 Hengsten Jaarlingen (Slatieplcin).
5 Merriën-Jaarlingcn. (Statieplein).
G. Hengsten-Zuigelingen, (Koopbandelslraat)
7. Merriën-Zuigelingen, (Koopbandelslraat.)
Het uitvoerend Comiteit
De Secretaris, De Voorzitter,
Zenon DE VOS. Baron L. de BETHUNE.
De Ondervoorzitter Louis CALLEBAUT.
Callebaul Jozef, Cobbaert Kamiel, De Cock Osc.
Matthys Cyriel, Malthys Omer, Muylaert Jan,
Renneboog Alberic,
Het Bestuur Col baert Alfred, Cobbaut Remi
Daem Paul, De Clercq Jozef, Do Clippele Alfred.
De Corte Cesar, De Noose Gustnaf, De Vulder
Firm in, Droeshout Philemon, Hanssens Jozef,
Langelet Emery, Maesschalck Leopold, Temmer
man J. Van de Putte Hub, Van Geem Achiel,
Van Petegem Ent.
Fvanseha Golflengte, 483,9 met.
589 ke-, 15 Kw.
Radio CatHolique Beige
11.55 Weerbericht
12,00 Koncert genre orkest, onder leiding van
den lieer Walpot 1 Mattinata. d'Ambrosio
2 Italiaanacho serenade, Czibulka 3
Aubade Mignoime, Staub 4 Serenade, Lalo
5 Aubade aan Kiki, De Boeck 6 Twee
serepadon, Leoncavallo 7 Islriaansche
aubade, Sudessi 8 Serenade, Braga 9
Argenti.jnsche aubade, Toselli 10 Liefde-
serenade, vibrafoon, Lohr.
13.45 Zangrecilal door Mej. Martho Angelici,
23.00 Gesproken dagblad,
13.10 Gramofoonkoncert
14,00 Einde van da middaguitzending
16.55 Mededeolingen.
17.03 Koncert Symf. orkest, or.der leiding van
den beor Menlemans 1 Poolach lied voor
klavier en orkest, Chopio 2 Suite nr 7,
Haendol 3 Fantasie voor klavier en orkest,
Degreaf,
|7,30 Kinderuurtjo
18,05 Voordracht.
18,15 Gramofoonintcpmczzo v. d. fijnproevers
18.30 Koncert genre orkest, onder leiding van
deu heer Walpot Balletmuziek 1 Fera-
mors, Rubinstein Ballet uit De twee We
duwen, Smetana
19,15 Welceliikscb bulletijn van R. C. B. door
MgrI'icard— Filmkroniek door Z. E. H.
Kanunnik Broliée.
19,30 Gesproken dagblad.
Kroniek voor de Vrouw, door Mevr. Labille,
Kunstkroniek door don heer Lyr.
20.CO Koncort Radio orkest, onder leiding van
den heer André Le Chalet, opera buffa in
een bedrijf van Ad. Adam.
£1.00 Voordracht door Z. E. H. Kan, Brohèe
-Wat donkt de Paus over de film»
11.15 Koncert Radio orkest, onder leiding van
den lieer And. I Tip toes. Gershwin
Walsetivloed. Fetras 3 Da bayadero, Kal
man 4 Visioen van Fuji San, Ketelbey 5
Notenr -gen, Urbach 6 Revue van Weener
opercttcn. Robrecht,
22,00 Gesproken dagblad,
22,13 Gramofoon Christus Vincit, Liszt
23.Co Einde van de uitzending.
TE HUREN een uohoon burgershuis
met hof, gestaan en gelegen Mooreel-
baan 262/4. Onmiddellijk ingebruiktre-
ding. Zich ie wenden Beekstraat nr
22. Aalst, Mijlbeke. 970
TE HUUR een schoon nieuwgebouwd
burgershuis, Cumontstraat. Te bevra
gen Dirk Martensstraat 38 Aalst. 922
MOTO SAROLEA TE KOOP, typ_
1931, 500LL, mei side-car Belgiam,
laatste model,alles in besten etaat.Zioh
wanden Statieplein, 5, Aalst- 969
In nllo welpohouden kof-
fthuizen bestelt men da
K'irtreléWateren vanSpa
In het belang uwer go-
7ondheld eiseht bet merk
SPA töONOFOLE
waarborg van echtheid
Depot Statiestraat,8, Aalst. Tel. 1172
HUIS VAN VERTROUWEN
lste kwaliteit boeren hespen
stuk 14 fr de kilogr.
Gekookte hesp in klein 9,60 fr. 1/2 kilo.
Gedroogde hasp 9,50 fr. 1/2 kilo.
Beenhouwerij VINCIC
Dendermondsehe steenweg212. T/S.
MEN BESTELT TEN HUIZE 473
KOMT TE VERSCHIJNEN
Nieuw Zondagsmisboek in fijn Ieder,
bevattende de volledige missen van de
Zondagen, huwelijksmis, mis voor over
ledenen, en al de feestdagen, benevens
een keus van gebeden en oefeningen,
enz. te verkrijgen in den boekhandel
J. VAN NUFFEL-DE GENDT, KERK
STRAAT, 21, AALST.
DIRIO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT GEEVE^AAR»
ff POUDRE JANEHJO
M C>Khsd:l.;t. tonder «m».V Deo, 12.S3 lx -J
COX32L1S. Broack.it p^n. Bru.tel
SPOCBia VERBITESIMS
Apotheek De Valkeneer, Esplanade, 14, T/S
Apotheek Renneboog, Nieuw straat, Aalst
9-Ik heb het beproefd, zegt ons MmB A. M.,
Alscmbergsteenwog te Ukkel. In dezen
crisistijd was ik verplicht mijn meid af te
danken en zelf het huishouden te doen.
En toch blijven mijn handen mooi, zacht
en blnnk, want na den wa*ch, de keuken of
den strijk bestrijk ik ze met een weinig
SNOW Ff RE en belet aldus brand, kloven
en schrammen die de armen en de handen
leelijk maken. Gebruik SNOWFIRE, uw
handen zullen er zich wel mee bevinden
Prijs 5 en 8 frank.
De groote doos bevat meer dan 2 maal de kleine.
Auc. Mais. L. Sanders, S. A., Brussel.
{•wasrtorgd icorHypothecairs Leeningen in eersion ramtf
Kceteïoosa ïriichtinöcn bij cuta Agenten:
Mijnbeer Leopold Da Smei-Van der Taole.i, MijnheorLouis Da Rple.
384 Keizerlijke Ploals. 48, Aaisl Zaakwaarnamar,
Telefoon 387 Erombodogatn.
S3WSS5BSm
Wensc-htU spoedig, volledig en zonder groote kosten ingelicht te zijn in zake
Handels- en Arbeidersrechtsplegingen on wettelijke formalitoiton— Schuldvorderingen
Protesten Fabriekmerken, nijverheidsteekeningon en modellen Brevetten
Akten en likwidatie van handelsvennootschappen Afstand en overname van han(lel3>
zaken Verandeling van roeronda on onroerende goederen Hypotheken,
Verzekeringen Zogel- eu Taks wet ten.
WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN TOT HET
VRIJHEIDSTRAAT, 20 AALST
hetwelk zich ook galaat U desgevallend daadwerkelijk bij staan.
Bestuurt ffl. PROSPER D'HOIR.
gepensiotmeerd Griffier van Handelsrechtbank en Werkroehtarsraad.
H. B. Men kan daar ook raadplegen do Mouiteur Beige (Staatsblad) en zijne
bijlage: Verzameling Akten betreffende do Handelsmaatschappijen da Moaiteuir
du Commerce Beiges (Officieele pro tos tl ij sten).
hoest zoo, de
aanvallen worden steeds tal-
^4 rijker en pijnlijker; wacht niet, morgen
*s ^ct bronchiet. Neem van af heden Akker'a
Abdijsiroop, erkend als zijnde de doelmatigste
om Uwe luchtpijptakken te bevrijden van de slijmen
die deze belemmeren en om den hoest ineens te kal-'
meeren. Zij*grijpt in van af de eerste lepels en van avond-
is Uw slaap rustig, herstellend, vrij van benauwdheden.
Het geheim der Abdijsiroop bestaat in haar ongeëvenaarde^
microbendoodende en oplossende eigenschappen, die de
valling doen „rijpen" en den hoest doen ophouden, door
de slijmen die U verstikken, los te maken en zonder moeite
te verwijderen. Van af morgen krijgen Uwe aldus bevrijde-
luchtpijptakken al hunne lenigheid terug, tot in de
kleinste onderdeelen. Akker's Abdijsiroop i3 de werkzaam
ste remedie tegen alle aandoeningen der luchtpijptakken.*
Alie Apotheken. Per flesch v. 230Gr.fr. 14.50; ±500 Gr. fr. 24.50; 1000 Gr.fr. 39.5®