Radio-Kroniek
PROVENDINE
Algemeen In!ichtingsagsntschap
Snowfire
PROVENDINE
TOMBOLA
Men beoordeelt de bevalligheid
s
O. L. Vr. van Lourdes
Stooniverwerij
3NT. 64
Ailous Gheysea Zoon
t
Vvvlxu
verzSketJ^u meer profijt
van een vrouw
naar haar handen!
voor Donderdag, 28 Juni
Brussel
VLAAMSCHE GOLFLENGTE
321 m. 932 Kc. 15 K\v.
Verzorgd door K. V. R. O.
11.55 Weerbericht.
17.00 Gemengd Fonoconcert. Eerste
deel Befaamde marschen
1 Carmen-marsch, Bizet—2 Schitterende
jagers, Courtade 3 Sportmarsch, Popy
4 Yrijheidsklokkert, Sousa 5 Trlcmf-
marsoh, Closet.
Tweede deelOpara-fantasiss,
1 Romeo en Julia, Gounod 2 De gooche
laar van O, L. Vrouw, Massenet3 De Hu
genoten. Meyerbeer,
Derdedeel: Koorwerken.
I Kozakken wiegelied, GelSchaninoff2 O
blijf bij mij, Ullrich 3 Der Erlkonig,
Schubert;
Vierde deel genre orkest.
1 Derwischendans, Bendix 2 Napolltana
Popezky3 Granada. Garcia.
13.00 Gesproken dagblad.
,*tf3.10 Geestig SV3 ïldagconcSrt, gewijd aan
dan dans 1 Humoristische dans, Palm-
gran 2 Russisch menuet, Akimenko 3
Infoeata, Roemeensche dans. Baren 4
Japansche dans, Ycshimoto 5 Tulpen-
dans, Van Oost 6 Castiijaaneche dans,
Turina 7 Walslied, Strauss 8 Boeren
dans, Remade 9 Negerdans, Mathe 10
Dorische dans, Guittard.
14.00 Einde van da middaguitz ending.
16.55 Medodceliugen.
17.00 Concert door het groot symphcnisch
orkest, onder leiding van don heer Kumps
1 Ouverture von De Tooverfluit. Mozart
2 Symphonie in si min. (De onvoltooide)
Schubert 3 Carnaval uit Herbergprinses
Jan Blcokx.
Rciai uit Antwerpen
Namiddag* en avondprogramma, verzorgd
door K. O. G., in samenwerking met de
V. K. R. V. van Antwerpen, onder leiding
van den heer Aug. Persoons.
17,-15 Eersia deel Kinderuurije, door de
leerlingen der parochiale sehclen van Ant
werpen. Aan den vleugel Juffrouw Marca
Dirix. 'n Prettig programmetje, gewijd
aan de kleine zotbollige musch
Liederen a) De Musch, Lambrechts, Ver
hulst: b) Van 't Muscbje, A. Roeland, Ghes-
quiere, c) De Musschen, J. Mass, Verreydt
d) Huppelbeen en trippolteon, Da Ridder,
«T. Broeekx.
Voordraohtstukjes a) Musschenschrixken.
Van Tichelen, b) De Musch en het Paard.
Goevornsur, c) Hoe Janbaas musschen wou
vangen, Goevernaur, d) De twee zatte mus
schen, Deeraene, c) Lotje gevangen, naar
A. Van de Velde.
AVONDGEBEDJE.
18.30 Tweede deel Vooravsnduitzending
gewijd aan het Ylaamsche lied
1 Vijf oud Vlaamscho liederen, bewerkt
door Aug. Persoon9
a) Schoon Lief, beurtzang, b) Ghequetst
ben ick van binnsn. c) Naar Oostland, d)
Reuzenlled, c) Meiliedelcen. beurtzang*
2 Volksliederen
a) Verl angen, Jef Van Hoof, b) Wiegelied,
Hullebroeck. c) Moeder en kir»d, Mcrtelm.
d) Moede, Vèremana, e) Ik heb U lief,
Broeek.v, f) O Lied, Verheyden, g) Het
kerksken van te lande, De Boeck, h) Oom-
ken, Gilson, i) Heeft het roosje milde geu
ren, P. Benoit.
19,15 De Pauselijke Maandintentie der
H. Hartbonden. Causerie door Z. E. P,
Meeus over de in tentio voor Juli: "Opdat
de wereld aan onze naastenliefde erkenne
dat wij Christus' leerlingen zijn.
3"©,30 Gesproken dagblad.
20.00 Derde deel van de relai-uitzending uit
Antwerpen
Avondconcert met medewerking van het
gemengd koer der K. O. G. en het Rerum
Novarum orkest, onder leiding van den h
Aug. Persoons,
1 Gildelied, Persoons 2 Openingstuk van
De Elzenkoning, Benoit 3 a) 'k Kwam
lestmael. b) Beilotje, van Duyse, a capella
koor, 4 Symphonisoh gedicht voor klav.
en ork, Benoit 5 a> Moeder, Persoons, b)
O. L. Vrouw van Vlaanderen, Van Hoof.
6 a) Fantasie, De Boeck, b) Romanza, Da-
vidoff, altviool en ork. 7 Alleluia, uit De
Messias, koor en orke3t-
20.00 SpreekbeurtDe Christen Onderwij-
zersbewoging door heer Jcspors, Voorzitter
K. O. G.
8 inleiding tot Quinten Matsijs, Wambach
9 Olag Trygfason, Persoonp, b) Vreugde
zang, Tinei 10 Vierde fantasie, Benoit,
piano solo 11 Volksfeest, voor orkest, P.
Benoit12 Mijn Vlaanderen heb ik harte
lijk lief. Anlheuuis, Tersoons.
21.55 Avondgebed, Angelus Domini nun.
t ia vit Mariae.
22.00 Gesproken dagblad,
22,10 Gramofoonkoncert
23.00 Einde van de uitzending.
Franaehe Golflengte
589 ka., 15 K\v.
483,9 mat.
RESEF (Socialisten)
H.53 Weerbericht
12,00 Koncert genre orkest I Ouv. van Zam-
pe. HeroUl —2 a) Naar dePagcdt, Gnillemin
b) Vergeten, wals, dito- 3 Pant, op Mignon
Thomas 4 Adagio voor klarinet on kwint.
Wagner 5 Langs dn wogeltjes, genrestuk,
Debaar 6 Het oude belfort, intermezzo,
Ke tol bay 7 Een foost te Tehoran, Somkay
8 Weekandsuite, Caludi,
18.00 Gesproken dagblad,
18,10 Gramofooukoncert
14,00 Eindo van de middaguitzending
16.55 Modedaelingao.
17.00 Gramofoou. De Wals I Duizend- en
een nacht, Strauss 2 De Walg, Ravel 3
Weensche rhapsodie, Solmutt.
17,30 Kinderuurtje
38,00 Voordracht.
18.15 Koncert genre orkest 1 Retraite
montmartreise, Bosc 2 Tout a vous. wals,
Wa'dteufèl 3 Oav. van Sous Ia régenen,
Brusselmans 4 In de avondkoelte. Kalk
man 5 Fan*, op Qnand on est trois, Szulc
G Aan Cypris, i allet aria. De Taeye 7
Verzoening, wals, Cloasot 8 Ballet uil De
Bron. Dclibes.
19; 15 Spreekbeurt.
19,30 Gesproken dagblad.
Sportkroniek dooij den heer Werrie,
Koloniale kroniek door den heer Ryckmans
20.00 Koncert symph. orkest, onder leiding van
den heer Kumps. 1 Ouv. Willem Teil,
Rossini. 2 Spaansche fant. Gevaeri t
Zangintermezzo 4 Fragmer.ton uit Le tri-
but de Zamora, Gounod 5 Kleine suite,
Jongen 6 Een feest te Aranjuez, Deiners-
aeman 7 Ballet uil Le Cid, Massenet,
22,00 Gesproken dagblad,
22,10 Uitzending van dansmuziek.
23. Cö Einde van de uitzending.
BISDOM GENT
Oost-Vlaanderens Bedevaart naar.
Van 14 tot 22 Juli (vertrek uit Ant
werpen)] 1 trein langs Parijs-Bor
deaux. terug langs Nevers.
Van 1 tot 10 Augustus (vertrek uit
Maastricht) 1 trein langs Lisieux, St.
Laurent s/Sèvre, terug langs Parijs.
Van 3 tot 11 Augustus (vertrek uit
Gent) 1 trein Lourdes rechtstreeks en
terug (met bedevaarders en zieken)'.
(vertrek uit Antwerpen en Brugge)
2 treinen langs Parijs-Bordeaux, terug
langs Lisieux.
Inlichtingen en inschrijvingen: Mevr.
Van de Kerckhove-Gercclet, Aalst, cf
bij de volgende afgevaardigden
E. H. Impens, St. Marlensplaats.
Mevr. Van Vooren, Wellekensstraat.
M. J. Van Nuffel, Kerkstraat 9-21,
In 't Groot Vl"bChll3fld01 In 't Klain
Wilt gij eens goede en goedkoope
visch eten, wend u tot J. Cornand.
Daar is alle weken te bekomen, Schal-
w'sch, Kabiljauw, Roode Zalm, Tarbot
Tongen, Pladiji, Rog, Zeepaling,Roo«
baart van 1 tot 2 Kilo stuki. Kreeften
en versohe garnaal.
990 J. CORNAND
VARKENSMARKT, nr. 9
Men bestelt ten huize. Tel. 1048.
TECHNISCHE SCHOOL.
AALST
ten voordaele
der Heogere Technische Afdeeling
60.000 Frank Prijzen
•1 FRANK HET LOT
Trekking 31 December 1934.
PRIJZENLIJST
2 Slaapkamers in acajou, gepolierd.
1 Slaapkamer in eik.
1 eetplaats in notelaargepolierd.
1 Bureau Ministre, zetel en stoel in eik
1 Salon Fumoir in beuk
1 Keukenmobüier in oregon, (vernist).
1 Luster in kunstwerk.
2 Lichtdragers (lampadaire) in kunst-
smeewerk.
2 Boorniaehienen
4 fietsen.
Bibliotheken, Naaidoosjes in acajou,
Bloemenstoeltjes,Hangkastjes, Paravents,
Gereedschapkastjes, dubbel laddertjes-
en Trapladdertjes, Tafel lampjes, Spiegel
en Fotokadertjes in kunstsmeewerk, Ta,
fellakens, zijden Halsdoeken, Verlïch-
tingst.o%stelleu met dynamo en phare,
enz. enz.
TE HUREN TERSTOND. Winkel
huis mettwes groots Vit?iens en Hof,
Groenstraat tegen de Binnenstraat.
Bevragen'Molendriss, 7, T/S. 877
TE HUREN ten sohoon burgershuis
met hof, gestaan en gelegen Moorael-
baan 262/4. Onmiddellijk ingebruiktre-
ding. Zich te wenden Beekstraat nr
22. Aalst, Mijlbeke. 970
GEVRAAGD, bejaarde werkvrouw,
omstreken Aalst, kunnendehuishouden
en zoo noodig melken en wat boerderij
Deftig familieleven. Schrijven bureel
van 'I blad, onder letters A. G. 973
GAR£ON GEVRAAGD voorde ker
misdagen zich v/enden hotel Terminus
Statieplein, 5, T/S. 980
BBJVERDIENSTE T/S.
GEVRAAGD boekhouder voor eenige
avonduren per week, goed op de hoog
te van 't vak. Sohrijven metloonopgave
per uur bureel van ,t blad onder de
letters J. B. C. Beginnelingen zich
onthouden. 982
STAD AALST
Kermis 1934
Het College van Burgemeester en Schepenen,
met de welwillende medewerking van het Land-
bouwcomice Aalst, stelt de volgende schikkingen
vast
Op Zaterdag 30 Juni 1934
te S uur voormiddag op het Statieptein en aan
palende straten.
PRIJSKAMP VOOR
PAARDEN VEULENS
van het zwaar InJandsch Trekrus voor gansch
het Land.
Baarden- en Vculensmarkl
Kostelooze inschrijving in het Belgisch Paar
denstamboek.
Schatting der één- en tweejarige veulens, als
ook der volwassen paarden voor de Belgische
Paarden verzekering.
Prijzen zullen uitgereikt worden voor volgen
de categoriën
1'. Merriën van minstens 4 jaar, (Statiestraat)
bij Statie.
2. Driejarige Merriën (Statiestraat hij d'Espla-
nade.)
3. Tweejarige Merriën
4 Hengsten Jaarlingen (Statieplein).
5 Merriën-Jaarlingen (Statieplein).
6i Hengsten-Zuigelingen; (Koophandels!raat)
7. Merriën-Znigelingen, (Koophandelstraat.)
Het uitvoerend Coiniteit
De Secretaris, De Voorzitter,
Zenon DE VOS. Baron I- de BETHÜNE.
De Ondervoorzitter Louis CALLEBAUT.
Caliebaut Jozef, Cobbaert Kamiel, De Cock Osc.
M<hys Cyriel, Mattbys Umer, Muylaert Jan,
Rennehoog Alberic,
Het Bestuur Cobbaert Alfred, Cobbant Re mi
Daem Paul, De Clcrcq Jozef, De Clippele Alfred.
De Corte Cesar, De Noose Gu&taaf, De Vuider
Firuiin, Droeshout Philemon, Hanssens Jozef,
Langelet Emery, Maesschalck Leopold, Temmer
man J. Van de Putte Hub, Van Geern Ac hiel,
Van Petegem Ern.
GEVRAAGD, reiziger voor fabriek
voor do beida Vlaanderen, goed winst
gevend artikel en goede broodwinning.
Schrijven ten bureelo van 't bied onder
do lettors V. D. 984
G. Van den Eonne-r^aühys
ST JORISSTRAAT 17, AALST
Droogwassching in volle benzinne-
Niouwwassching.
Verwing in alle kleuren enop staal.
Rouw in 24 uren.
Ons werkhuis fe Thienan ia eens
gansche moderne instelling. 975
Tomaat geeft
direct heerlijke soep
en saus
Tomaat een pro-
dukt van gewaar
borgde kwaliteit.
Tomaat beter dan
do beste.
Tomaat omvat
schier 83 t.h. van het
vei bruik in België.
KOMT TE VERSCHIJNEN
Nieuw Zondagsmisboek In fijn ieder,
bevattende de Volledige missen van de
Zondagen, huwelijksmis, mis voor over.
ledenen, en al de feestdagen, benevens
een keus van gebeden en oefeningen,
enz. te verkrijgen in den boekhandel
J. VAN NUFFEL-DE GENDT, KERK
STRAAT, 21, AALST.
TE AALST
is een specialé inrichting voor
chromeeren en nickcleeren in het
fabriek van i
KINDERWAGENS
Wij aanvaarden ieders werk.
Huis I=» 333 1ST 3NT IE3
Kattestraat. 59 AALST 1000
GELD
voor Landbouwers,
Werklieden,
Handelaars
vanaf 4 0/0 intrm
ook voor aankaopen van AUTO'S.
Inlichtingen gratis. 2113
Adliémar Van den Eeokhout
Vijfhuizen 29.
ERPE.
Dorp 1,
ERONDEGEM
WtAZISIONS
ARBEIT
Kattestraat» AALST
Verkoopt men de
inelwerkende Pfioanix
cn Plaff Naaimachte
ren bij de
1221
Werktuigkundigen
REPARATIFs van alle beslaande Naairna-
cbieoen, alsook naalden en toobehoertea.
Tel. 954, COMPTANT en CR E DIET
ONZE LEZERS AANBEVOLEN: 3XTR1A
8U9KERIJP2EN DE RYCKE. 9360
Prov^gdine is niet een gewone specerij.
Provenaine is een produkt, rijk aan
Vitamine 'D, hetwelk aan het rantsoen der
varkens gevoegd, de pootenkwaal geneest
of voorkomt, den groei bevordert en het
vetmesten bespoedigt.
Neemt hiermede een proef. Mengt iede-
ren dag een weinig Provendine a&n het
voedsel van een zeker aantal Uwer var
kens, en gij zult zelf kunnen bestatigen hoe
snel zij zich ontwikkelen.
Het gebruik van Provendine
verzekert meer succes en meer profijt.
Eischt de echte Pro
vendine. Overal le
koop in doozen van
fr. 7.50 en fr. 15.
DE GARANTIE VAN VITAMINS "D"\
Anc. Maison Louis SANDERS, S. A., Brussel.
STEENBOC
353.60c
WeuschtU spoedig, volledig on zonder groote kosten ingelicht ta zijn in zaka
Handels- en Arbeidersrechtsplegingen en wettelijke formaliteiten— Schul dvorderingen
Protesten Fabriekmerken, nijverhéidsteakoningen en modellen Brevetten
Akten en likwidatie van handelsvennootschappen Afstand an overname van handels
zaken Verandeling van roerends en onroerende gocdera.i Hypotheken,
Verzekoringen Zegel- en Taks wetten.
WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN TOT HET
VRIJHEIDSTRAAT, 20
AALST
hetwelk zich ook gelast U desgevallend daadwerkelijk bij ta staan.
Bestuur i M. PROSPER B'HOIR.
gepenaionneerd Griffier van Handolsrechtbank en Werkrechtorsraad.
M. B. Men kan daar ook raadplegen de Moniteur Beige (Staatsblad) en zijn®
bijlage Verzameling Akten betreffende de Handelsmaatschappijen da Moniteur
du Commerce Beiges (Officieele projcstlijste.»).
197
Behoud schoone
handen zelfs bij
het huishoudwerk
Het huishoudwerk kokent
wasch, strijken, afwascb»
bederven de handen, maar
ik heb geen angst meer,
want ik gebruik Snowfire.
Dank aan haar wonder-'
bare verzachtende eigen-'
schappen, dringt Snowfire
in de huid. verhardt haar
en heelt kloven, brandwon
den, barsten, schrammen.'
welke de wanhoop der
huisvrouw uitmaken, die
bezorgd is elegant te blij
ven en witte en zachte
handen te behouden, waar
aan men niet zien kan. dat
zij werkt.
Mevr. M. k., Brantitraat, te Aatwerpe*;
Met SNOWFIRE zult gij schoone handen
behouden, zonder kloven, brandwonden, bar
sten, snedenzij zullen wit en zacht blijven,
niettegenstaande al het huishoudwerk.
Beproeft SNOWFIRE op onze kosten
Koopt een doos van frs 8.00. Indien gij na
gebruik van de halve doos. niet voldaan zijt,
zoo moogt gij ons de half ledige doos terugzen
den, en wij zullen U Frs. 8.00 vergoeden.
De groote doos bevat mee dan 2 maal den inhouj van dc kleine 0
FrS» Anc. Maison Louis SANDERS. S. A„ Brussel rTS«
