WkS
'igyëfS,
Ter gelegenheid m de Kermis in onze stad,
Prijskampen-Uitslagen
Stad Aalst
KUUSTCOUCERT
Jfcomt de
met een gansctL nieuw programma-
Waar kan men dus beter een gezelligen en goedkoopen
avond doorbrengen, dan in de LURK SE1IAY.
I)e CIRK SEMAY zal haar EERSTE VOORSTELLING geven op
ZONDAG 1 JULI, om 5 ure namiddag, alsook alle avonden, om 8 uren,
haar GROOTE VOORSTELLING.
Kaarten op voorhand te hekomen alle dagen, vanal 0 uren, aan het
winket. Kinderen onder de 10 jaren betalen halve prijs.
Davidsfonds-Mijlbeek
FILMLEIDING
KAATSEN
Stedelijke A cademie
Gieterij Vulcain
NAAR HET HEILIGDOM VAN MOEDER
MARIA, TE LOURDES
Hot Komiieit .der .Bedevaart '.van 'Jon
Katholiekon WorklicderibonJ li '1 Y..ilu
we Ha'; lijdons de week der Gentsch-: Ker
mis, 1tol. en niet 21 Ju ieon bede-
vuul inricht naar liet Heiligdom van
O. 1.. Y«omv, aan den voet der wo jsio
Tyrenccên, heeft hel genoegen aan «Ie
reeds ingeschrevenen mede tc deden,
dat al de voorhercid'selen voor de reis
op do beste wijze geslaagd zijn.
Zooeven ontvingen we vanuit Parijs
bericht dat. ons een prachtige interna
tionale trein ter beschikking wordt go-
si old voor geheel onz3 reis, zoodat wer
kelijk al de gewenst: li Ie comfort zal aarii
wozig zijn.
Oi ik hel. venbliif té Parijs tijdens de
feeslelijkheden van den Qualorze Juillel
is degelijk verzorgd, en in den terugreis
gaat het door een schoon deel van
Frankrijk, naar Nevers.
F> blijven voor liet oogenblik nog 21
jdhofsen beschikbaar We doen dus een
oproep tot de personen, welke nog zou
den wenschen de réis mede te maken
zich ten spoedigste tc laten inschrijven.
Pie prijs der reiskaart is slechts 520 fr.
in .Te klas en 765 fr. in 2e klas! Zeer
goede hotels legen 2 lot 300 fr. voor een
verblijf van ren week. Inschrijvingen te
nemen, St. Michielstraal, 16, te Gent.
Men verzoekt ons het overlijden te
melden van Me.julïcr
Suzanne De Pelsmaker
dochter van Mijnheer MAUR1TS
en Mevrouw RACHEL SEVENS,
geboren te Aalst, deu 20 Maart 1024- en aldaar
godvruchtig overleden den 26 Juni 1031,
versterkt door dc H. H. Sacramenten
De jdechlige Lijkdienst en Begrafenis, Vrijdag
20 Juni, te 8 1,-2 ure, in St Jozeiskerk.
Vergadering ten sterfhuize Dendermondsche
steenweg, 87, te 8 ure.
Dit bericht wordt aanzien als uilnoodiging.
Stedelijk* Muziekschool
van Woensdag 27 Juni II.
KLASSEN VOOR KLAVIER
l'.oogere leergangEerste Afdeeling.
Zilveren eereinelaal Mejuffers Meert Elisa en
Van Ynercnbergh Jeanne.
Eerste prijs met onderscheiding Mejuffer V an
der Veken Elisabeth,
Eerste prijs Mej. D'Haens Albertine.
Tweede prijs niet ondersch. Mej. De Saedeleer
Josepliine en Jacob Marictte.
Tweede pi ijs Mej. Van Boxlael Rosa.
Iloogere leergang, Tweede Afdeeling A.
Eerste prijs, met groote onderscheiding lieer
Vermeircn Karei.
AccessilMej. Hofman Ray monde,
Hoogerc leergang. 'Tweede Afdeeling B.
Gulden eeremetaal hnet ulgemeene stemmen)
Mejuffer D« Naeyer Eiza,
Koninklijk» Harmenie
Al Gro isnd Bloeiend
Op Zaterdag 30 Juni 1034, te 20 H. 30.
Groote Markt, Aalst
onder leiding van den heer Karel VVai.pot
Orkestleider aan het Nationaal Radio-Instituut
PROGRAM M A
Eerste deel:
1. CONCERT&IARSCH, Leo Walpot
2. GOUD EN ZILVER, Weenerwals, Ft. Lehar
3. 2a BONLAARSCIIERHAPSODIE,
bewerkt door V'. Burv, Frans Liszt
Klarinet-Solo hr D'Ho'ir Prosper.
4-. WAGNER1ANA, bloemlezing uit
de werken van Richard Wagner, J.E.Strautven
Bugel-Solo hr. Tas Gustaaf.
Tweede deel
5. GENAPPEFOR EVER, marsch, L. Voussure
6. FRU11 LINGSST1MMEN, wals. Joh. Strauss
7. FANTASIE OP «VI F. DE BOHÈME»
bewerking van A. Quinet, G. Puccini
Bazuin-Solo-: hr. De Bruecker Fr.
5- WILLEM TELL,
openingsluk van het opera,
Hobo-Solo hr Clotman Henri.
Fluil-Solo hr Breynaert Alexander.
Tijdens de poozen zal er eene omhaling ge
daan worden ten voordeele van de slachlofters
der mijnramp te Pöturages.
Rossini
BERICHT AAN DE REIZIGERS NAAR
ZWITSERLAND. Vanaf ZATERDAG
voormiddag mogen de deelnemers aan
de Reis naar Zwitserland, hunne reis
kaarten ten onze bureelen komen af
halen.
GENOOTSCHAP DER
GEDURIGE AANBIDDING
ÉN VAN HET
WERK DER ARME KERKEN
TE AALST
TENTOONSTELLING der Godsdienstige
Voorwerpen door het Genootschap van Aalst,
aan de arme Kerken van Belgie en aan de Mis
siën geschonken.
Dg tentoonstelling zal open zijn Sint-Mar-
tensjdnais, (nevens de dekenij) op Zondag
1 Juli 1934-, van 10 1/2 lot 13 uur's namiddags
van 14 tot 18 uurop Maandag 2 en Dinsdag 3
Juli 's morgends van 9 1/2 lot 12 1/2 uur 's na
middags van 15 tot 18 uur,
INGANG VRIJ.
Wie God leent, vergaart schallen in den
Hemel.
BEDEVAART NAAR
0. L. VROUW VAN OOSTAKKER.
onder de leiding der Franciscaansche Derde Orde
van Aalst, op Dinsdag 3 Jnli,
Alle godvruchtige geloovigen mogen aan de
bedevaart deelnemen.
Reis per speciale trein. Vertrek uit Aalst te
9,Q2qur, Terugkomst le Aalst, le 17,26 uur.
Om 10 uur plechtige Mis voor de bedevaarders
en om 14- uur plechtig Lof. De sermoenen worden
gepredikt door den E. P. LIBERATUS.
Prijs met bijdrage voor Mis, Offerande, enz
te samen 8.70 fr.
Inschrijvingen lot 1 Juli 's middags, in het
Klooster der PP.Capucijnen, of bij de ie veraars of
ieveraarsters der Derde Orde.
Aalstenaar verdronken te Overmera-Donk
Woensdag numiddag was de genaamde Lie-
bant Constant, woonachtig te Aalst, in de Korte
Zoulslrnat, met andere personen naar Overmere-
Donk gegaan, om er een bad te nemen. Toen
Liebaut terug aan kant was, gleed hij plotseling
weer in het water en kon niet meer gered wor
den. Het lijk van het slachtoffer werd naar Aalst
overgebracht. Lichaul is vader van familie en
laat een weduwe met kinderen achter.
Davidsfonds Aalst en Oms'.riken
Op Donderdag 12 Juli a. s. te 7,30 u.ter ge
legenheid der Guldensporcnviering, iu de Feesl-
zaal van St Maartensgesticht, Esplanade, Be
langrijke Voordracht door den den hooggewaar-
deerden heer ANTOON VIAENE van Temsche.
over De Tragedie van den God-Menschvan
den E.H, Cyriel Versehaeve. den priester, dich
ter en denker, en opgeluisterd mei talrijke licht
beelden naar reproduelie's van schilderijen van
groote meesters en door aangepaste muziek.
Lijk opgehaald uit den Dender
Zekere Van Vaerenbergh, ongehuwd, woon
achtig in de Vooruitzichtstraat, in onze stad,
w«s sedert Zondag laatst uit de ouderlijke wo
ning verdwenen.
Gisteren middag heef! men het lijk van Van
Vaerenbergh opgehaald uit den Dender, ter
hoogte van de Zeebcrgbrug.
De oorzaak van dit ongelukkig einde is niet
gekend. Een onderzoek is ingesteld.
Beroemd
Koninklijke Liefdadigheidsmaatschappij
«De Gewezen Weesjongens»
met kenspreuk «Steun geeft moed»
SPELWIJZER
der Feeslelijkheden die zuilen plaats
hebben op Zondag 8 Juli «.k. ter gele
genheid van ons YIJFTIGjarig JUBI
LEUM: P,e viering van onzen Stichter
den Heer Jan Muylaert-Samuel en de
met hem nog- twee overlevenden van het
eerste uur de Heeren Edw. Troch en Is.
Hallaert.
Tevens de vereering van onz? twee
oudste Eereleden, de Heeren I,. Burny-
De Smet' en Od. Van der Sehueven-Drio.n
respectievelijk 50'On 35 jaar Eerelid on
zer geliefde Maatschappij.
Inhuldiging onzer nieuwe vlag.
A) Te 8,30 uur v.m. vergadering van
de leden v.d. plaatselijken kring in het
Jongensweeshuis en te 9 uur 11. Mis met
wijding der Vlag in de Kapel van het H.
Geesthuis door den Eerw. Heer De Deyn,
geestelijken bestuurder bij den Openo.
Onderstand.
B) Te 4 0 uur vorming v.d. stoet op
bet. Stalieplein. Ontvangst v.d. Lande
lijker Raad, v. Algem. Weez.enbqnd
van Belgie, de vreemde Maatschappijen
en afgevaardigden.
C) Te 10,30 uw dioor de Cëmeonta-
overhoid, ontvangst ten stadhuize van
het Bondsbest.uur. den Aalsters'chen
kring en do Stedelijke Maatschappijen.
Overhandiging van de nieuwe Vlag.
Daarna optocht door de stad.
Beiaard-Koneert van 41 tof 12 uur
door de Heer K. De Mei te, stadsklokken-
bespeler.
D)' Te 11,45 uur óp de groote Markt:
Prachtig Kunslkoncerl door de Fanfa
ren der Gent-sc-he Weesjongens. Be
stuurder H. De Buftsoher. Ontvangst en
verwelkoming v.li. Hoofdbestuur en de
vreemde afgevaardigden in het lokaal
«Burgershuis» Groote Markt. In het
zelfde lokaal gezamentlijk noenmaal bij
inschrijving.
E) Te 4 5 «tor zeer. stipt. Plechtige
openbare Feestzitting in de Feestzaal
van bet, Stadhuis. Vereering onzer 'Jubi
larissen.
F) Te '17 uur op de Groote Markt
Groot Prachtig Openluchtfeest te geven
door de Gentsehe Weesmeisjes en
Weesjongens. Bestuurster Jufvr. De
Weeri: Bestuurder, H. Oct. D,e Practerp.
Voor de program-ma's van dit feest
an 't koneert. van 's middags zie do
feestboekjes die zullen verkocht worden.
Tn geval van slecht weder, zal het feest
doorgaan in den Stadsschouwburg.
G) Tc 19 uur: Groot Koneert donr de
Konkl. Fanfare-n SI. Cecilia van Iïofsta-
de Bestuurder Heer Pol. Bare/..
Voor de Gewezen Weesjongens:
De Eere-Voorzitter,
Hr. G. Dc Blieck
De Secretaris. De Voorzitter,
Ilr. R. D.e Gent. Hr. Ju-1. Schepens.
Voor het Feeslkomiteit
De Schrijver. De Fees'tbestuu rder
E. Br. Gangerieus. Hr. Is. Hallaert.
Besl. Jongens-Weeshuis.
De Hulpschriiver, De Schaf bewaarder
Hr. F. De Neef. Hr. P. Blanckaerl.
Leden. Die heeren Jul. Schepens, Aug.
Spaens. Fr. Tas, L. Weireld, I.. P,e Smet,
Ad. T.clong. Sev. T.olong, L. Redanf, M,
Van Acker, L. De Luyck.
«OUD-WEEZENBOND» AALST
Terechtwijzing
Het openluchtfeest dat op 8ste Juli,
's namiddags om 5 uur op de Groote
IVIarkt moest plaats hebben, is acht da
gen vervroegd, en zal nu gehouden wor
den op 1 Juli, zijnde eerste Kermiszon
dag, des avonds om 7 uur.
In geval van slecht weder, zal het
feest doorgaan In den stedelijken
schouwburg.
GROOTSCHE SPORENFEESTEN
PETER BENOIT-HERDENKING.
op Zondag IS Juli
Programma
te 9 uur voormiddag Plechtige Guldensporen-
mis met olfer, voor de overleden Davidsfonds-
leden.
te 6 1/2 ure namiddag Korte optocht met mu
ziek.Wegwijzer: Moorselbuan, St ineen-
tiusslraat, Groenstraat, Kloosterstraat en O.
L. Vrouwplaats,
le 7 ure namiddag op de 0._ L. Yrouwplaals
Buitengewone Guldenspcrenvïering
Peter Benoit-herdenking*
Programma
1. Tl UBEN SM ARS CH, voor ork.
2. HET BIED DER VLAMIN
GEN (a capella koor)
3. SNEYSSENS, Voordracht d.
heer Joris De Donder, laureaat
Consevv. tc Brussel
4. DROOMERIJ, v<yorkest
5. LOFZANG AAN VLAAN
DEREN (a capella koor) uit
«De Rubenskantale»
6. FIERHEID, voordracht door
heer J. De Donder. Klavierbe
geleiding Juffer Hellemans,
beiden uit Meehelen, Eerste
prijzen, Conserv. Brussel. A. Rodenbarh
7. MIJN MOEDERSPRAAK,
Solo voorbaryton, solist heer
P. Verhegge
8. FANTASIE n. 3, voor orkest
9. KLOKKE ROELAND, voor
dracht d. h. G. V.d.Bossche A. Rodenbach
10. Slotgedeelte en Beiaardlied
uit'de RUBENSCANTATE
(a capellukoor)
11. DE VLAAMSCHE LEEUW
(voor orkest, koor, volk)
N, B. Het feest eindig! i oud 9 ure, zoodal
iedereen nog tijdig huiswaarts zal kunnen fcee-
ren.
P. Benoit
A. Rodenbach
P. Benoit
P. Benoit
Deze week te Aalst
VOOR VOLWASSENEN
STILtEER WORDT GEDRAAID,
Kluchlfilm met Harold Lloyd en Constance
Cuinininhs- Een jolige schets in het werk van
de studie's, Talrijke geestige vondsten. Licht
voorbehoud om ecu paar vrijheden (Eng.J
FLORA PAL ACE.
DE DOCHTER VAN HET ZUIDEN.
Operette met verward seenaris en onmogelijke
toevallen. Veel leven en fantasie. Goed spel van
Dolores del Rio. Lupine Lane e. a. Mooie dekors
cn vrij goede techniek. Boeiend voor de liefheb
bers van veel vertoon. Voorbehoud om vrijheden
en een tooneel (Eng.)
FEESTPALEIS
NOTA Wij herinneren er aan dat enkel
films VOOR ALLEN en VOOR VOLWAS
SENEN om de eene of andere reden geschikt
sijn voor katholieken. DE ANDERE FILMS
zijn eerder gevaarlijk. Alleen gevormde en
oordeelkundige personen kunnen er een ve
rantwoorde keuze uit doen. De films VOL-
STREKT TE MIJDEN mogen niet gezien
worden. D0C1P.
ONZE LEZERS AANBEVOLEN: EXTRA
6UIKERIJPEEN DE RYCKE. 9360
Programma gedurende de kermisweekïL
Maandag 2 Juli cm 2.Vz uren kam-
pioeiwihap Aalst, Nijvel en Feluy.
Dinsdag 3 Juli, om 2|/2 uren kr.rn-
pioepsclrip: Oeeraerusbergen, Bergen
Brain?-lc-Comle.
Woensdag 4 Juli, om 5 uren Aalsfc
en I.a Louvièrc.
Toekomende Zaterdag speelt onze
ploeg V-i finaal van de groole federale
week te Brussel, Slachthuis-laan. De
supporter® die hegecren mede Ie gaart
per fiets vergaderen aan T lokaal om'
1 ure. Indien er zouden genoeg zijn zon
er ceri autobus rijden aan de pri,*s v;<n
10 fr. peV man. In te schrijven voor*
Vrijdag avond. Men kaïi ook per taxi rij
den aan de prijs van 15 fr. per man.
HONDENSPORT
Op Kennis-Maandag, 2 Juli, te 2 u, grijpt op
het Vredeplein een schoon hondenleest plaats,
ingericht door de plaatselijke Hondenclub Sint
Rqchus.
Zooals verleden jttwr is er voor een mooi pro
gramma gezorgd.
We komen hierop terug.
P Benoit
P. Benoit
P. Benoit
K. Miry
Botrinnenjeugdbond Aalst-Mijlbsek
De leden van deu B-J.B. onzer parochie wor
den eraan herinnerd dat de' uitstap per autocar
doorgaat op Maandag 2e Kermisdag aanstaande.
Wie zijn naam uog uiel opgaf wende zich hij
de leidster juffer Victorine Van Droogenbroeck,
juffer Maria Van der Vorst ofwel bij de bestuur
leden van iedere wijk, voor Vrijdagavond.
BURGERLIJKE STAND VAN AALST
Belangrijk Bericht.
De dienstregeling van het Bureel van den
Burgerlijken Stand tijdens de Kermis is als
volgt samen gesteld
Zondag 1 Juli Gesloten.
Maandag 2 en Dinsdag 3 Juliopen van 8 lot
9 uur, alleenlijk tot liet aangeven van geboor
ten en overlijdens.
Woensdag 4 en Donderdag 5 Juli open van
8 1/2 tot 12 uur,
Woensdag 11 Juliopen van 8 tot 9 uur, alleen
lijk tot hel aangeven van geboorten en over
lijdens.
De plechtige prijsuitreiking aan de leerlingen
der teekenschoo! zal plaats hebben in den Stads
schouwburg, op Zondag 1 Juli, om 10 uur, slipt.
De tentoonstelling zal al de dagen van de
Kermis toegankelijk zijn voor het publiek van
10 lot. 13 uur en van 15 tol 17 uur, en dit van 1
tot 8 Juli, en op Zondag 15 Juli.
K. V. R. V. Aalst.
Ouders, Vrienden van K.V.R.O.
K.V'.R.V. is zinnens een groepreis iu te richten
per autobus of per trein naar Denrne-Aiitwerpen
op 2 Oogst a.s. Waarom zoudt ge uwe kinderen
't genoegen niet 'aten smaken het Groot Kin
derfeest van K.V.JFt.O. in liet prachtig Rivieren
hof bij te wonen.
Nonkel Jan verwacht al zijn radio-neefjes en
nichtjes
Belooft uwe kleuters dat z'er mogen heengaan
als ze braaf en gehoorzaam blijven
Inlichtingen omtrent inschrijvingen voor de
groepreis volgen binnen enkele d««eu...
Naamlooze Vennootschap
Lcdebaan 94, AALST.
De Hoeren aandeelhouders worden
(hierbij uiigen.oodigd lot de Gewone al-
gemcene Vergadering onzer Vennoot
schap, welke zal plaats hebben op 9 Juli
to 4 uur 's namiddags, in 'l Bur
gershuis, Groote Markt, Aalst.
DAGORDE
Verslag van den Behoor- tn Toe-
zichtsraad.
2) Goedkeuring der balans en der»
Winst- en Verliesrekening.
3) Ontlasting aan de Beheerders erf
aan de Kommissarissen.
4) Verkiezing van een beheerder erf
van een kommissaris (uittredend rn
herkiesbaar)
5) Wi jziging aan de standregelen.
'Artikel 22 paragraaf 1. na den zint
aan alle zakelijke rechten verzaken.
of verzetten» de volgende woorden hij-
voegen «creldietopeningen nemen en'
on! leeningen aangaan, grondpandelijk
en andere waarborgen geven; over het
bedrag der crediebope-ningen en over de
ontleende gelden beschikken».
Om tot deze vergadering toegelaten
te Worden, wonden de Heeren aandeel
houders verzocht zich te houden aan
artikel 27 der standregelen onzer ven
nootschap. 948
Ter gelegenheid' van Aalist-kermis
spelen wij .d'it jaar evenals vroegere
jaren het oft'icitel kanvpi-oensicfiap van
Vlaanderen in eerste categorie. Gezien
dc kolosale fljtitbföiding die hot balspel
hier in onze streken kent sedert eenigen
tijd voorzien wij dat dit kampioen
schap een ongekenden bijval tegemoet
goat. Ook hebben de inrichters er voor
gezorgd dat er plaats zal zijn voor 2.000
toeschouwers.
Verleden jaar werd den beker gewon
nen door Aalst en or.s steunend op dor,
grooten form der spelers en praehtuit-
slagen dit seizoen al bekomen willen wij
gelooven dat 7.ij ook dit jaar 'de overwin
ning zullen in do wacht slepen. Noch
tans zijn de anderen geen katten om
zonder handschoenen aan te pakken
vooreerst hebben wij de .ploeg van Ni-
velles: hij hun laatiste optreden hebben
de spelers eerder een flauwen indruk
achtergelaten, maar nu dat hun hoofd
man NaVeau weder zijn plaats in de
partij heeft ingenomen zal het 't zelfde
niet zijn. Hebben wij niet alleen reeds
gezien vat Robert Marcel, Vermcérseli
en Van Driessohc kunnen 't Is voor- l loifenheid fc« baat om esnide fijn® paa»
waar een goede ploeg waar er veel
HALI O HALLO HIER KERMIS
HOPMARKT! N««mt nllen dex®
schoons zal van (e zien zijn. Feluy die
<Jc"derde ploeg is voor toekomende
Maandag is hier minder gekend omdat
2ij in groep B is ingelijfd geworden.
JAeze ploeg bestaat uit heel goede ele
menten. Zoo is De Belle gekend als een
der machtigste keePders van 't land
terwijl zijn medemaat Joiret een dn*
versie leveraars is. Deze twee staan
goed omlijst en kapitein Stranard zal
er wel voor zorgen dat er op doorge
klopt. wordt. Zagen wij dit jaar niet dat
deze partij Soignies klopte in het kam
pioenschap van «Le Soir»
Voor Maanidiag hebben wij dus drij
prachtige ploegen die aan elkander ge
waagd zijn en wij twijfelen er niet aan
teieo cf 4>°n friascha en ldkk«re iisroom
fe v«rbru'kan in de welbekende Pastel"
bakkerij, bij Maurloe Zwaanapoel, 13r
Nieuwstrnat, ter stede. 994
GEVRAAGD voor een gesticht der
stad, een deftig vrouwspersoon ven
den builen, om in ds keuken le helpen.
Goed loon, kost en inwoon. Schrijver*
bureel vnn het blad, letters W. D. F.
JONGELING vtn den buiten vraagt
om den bakkerstiel aan te loeren.
Sohrijven bureel van 't blad onder de
letters M. L. 995
WEGENS VERTREK: Schoon,
groot, gerieflijk, in centrum gelegen
burgershuis to koop. De kooper geniet
of alle supporters zullen op post zijn overname van bestaanevermogende
om onze mannen hij te slaan door ge- zaak, ook aanneembaar els bijzaak,
past, aan te moedigen: want iedereen' Grootste gemakken van betaling,
begeert dat onze ploeg in finaal komt. Schrijven onder de letters T. E* J. 993
