De wet op de speciale machten
De toestand in Oostenrijk
3
Eene ernstige verklaring
van Engeland
Draadloos bestuurd Schip
Kerkstraat, 9 en 21 Aalst. Telefoon 114. DAGBLAD 20 Centiemen Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt.
Vrijdag
AUGUSTUS 1934
Minister Tschoffen te Brussel terug
UIT ONZE KOLONIE
JCXXX JAARGANG. NUMMER |77
Publiciteit buiten het Arrónd, AALST, g Agentschap HAY AS, Adolf Maxlaan 33» te Brussel Rue de Richeleii, parijs t-, Rank Buiding/Kingsway, 20 Londres \V. C. 2„
H. StaphRnus
Zonop4,2öZonftf7,26
N. M. 10 E. K. 18
|/Voensdag verschenen in het Staatsblad
Geldig tot 31 Januari.
In het Staatsblad van Woensdag. 1
Augustus, is de wet afgekondigd waarbij
laan den koning bepaalde machten woe
lden toegekend met het oog op het eco-
ihomisdh en financieel borstel en de in
krimping van de openbare lasten. Wij
laten hieronder den tekst volgen
Geen wijziging in het Muntstatuut
Artikel 1. De Koning kan door
tmiddel van besluiten, waaróver in Mi-
niinistenaad' wend beraadslaagd en be
slist, niet bet oog op liet economisch en
{financieel herstel en de vermindering
Van de openbare lasten, doch met uit
sluiting van elke wijziging in bet munt-
fifatumt
I.Belastingen op Thesaurieverrichtingen
a) De wetten betreffende de belastin
gen, taksen en cijnzen geheven ten ba
te van den Staat -wijzigen of aanvullen,
-en inzonderheid den grondslag, de wijze
van inning en het bedrag van de belas
tingen herzien, de proceduur op admi
nistratief .gebied evenals in betwiste za
ken omwerken, alle gepaste maatrege
len treffen om het bedrog te beteugelen.
De bedragen rechtsgeldig maken wel-
ike in 1933 en 1934, werkelijk werden
toegepast ter zake van nationale crisis-
beiasting;
b) Alle thesauriehandclingen doen
bumenlandscbe of buitenlandscbe lee-
hinge-n op langen en op korten termijn,
aangaan, er de modaliteiten van rege
len, alle daarmee verband houdende
fiskale vrijstellingen bepalen, alle te
rugbel al ingen bewerkstelligen
Bezoldigingen, toelagen, vergoedingen
en Pensioenen.
c) De .wetgeving bereffende de bezol
digingen, subsidiën, vergoedingen en
jtoelagen van allen aard die, geheel of
ten dcele, ten laste komen van den Slaat,
Van de openbare -besturen eri instellin
gen of die van openbaar nut van de met
Ven opdracht bekleede of onder toezicht
tetaaaifla organismen, wijzigen of aan
vullen. daarbij rekennig houdende met
'de werkelijke levensduurte en met het
bestaansminimum bepaald in verband
met hub onderscheidene bestanddeelen,
zich daarbij latende leiden door alle
desbetreffende belangen en daarvoor
alle dienstige inlichtingen en adviezen
inwinnen, alle cumulatie verbieden of
wettelijk regelen, alle statutaire of
niet statutaire regelen betreffende in
lichting, werking, bevoegdheid en
procedure te dier zake wijzigen of aan
vullen, met. inbegrip van de termijnen
van verjaring en van verval
id)' Alle maatregelen nemen tot her
inrichting en samenordening van het
stelsel dor pensioenen 'ten laste van dë
weduwen- en weezenlcassen.
De comptabiliteit van den staat
e) De wetgeving op de comptabiliteit
van den Staat, van de provinciën, van
de gemeenten en van de openbare in
lichtingen en die van openbaar nut,van
do met een opdracht bekleede of onder
toezicht, staande organismen, wijzigën
of aanvullen, zonder echter inbreuk te
maken, op de voorrecb'ten of op 'de mid
delen van toezicht van hot Rekenhof.
II. Provincie- en gemeentefinancion
De door de beslaande' wetten aan de
provinciën en aan de gemeenten opge
legde lasten verminderen de wetsbe
palingen ter zake van verbaal tegen de
beslissingen van de provinciale of ge
meentelijke overheden wijzigen of aan
vullen, wat betreft de goedkeuring der
begrootinigen en der rekeningen.
III. Economische machten,
a) Het. gespaard vermogen beseher
men door middel van passende maatre
gelen om bet. vertrouwen !e verster
ken in de organismen die er beroep op
doen, de mogelijkheden om krediet te
verkrijgen verruimen en de voorwaar
den waaronder bet wordt verkregen,
vergemakkelijken, de effecten- en han
delsbeurzen, het beroep.van wisselagent
en het stelsel van de exceptie van spel
ter zake van beursihiand'elingen, regelen.
b) Ten einde 's Landsi economie de
voordeelen van een samengeordende be
drijvigheid te d-orn genieten, het tot
stand komen van economische vakgroe-
peeringen bevorderen gebeurlijk, in
de maat waarin bet. algemeen belang
dit vereischt, in een 'bepaalden tak, lot
al de producenten of voortverkoopers,
de verplichtingen uitbreiden, welke vrij
willig door een onbetwistbare meerder
heid aangegaan werden.
De wetgeving op de benamingen
van oorsprong en op de aanwijzingen
van herkomst, op de fabrieks- en han
delsmerken en op den nijverheidseigen-
dom in bet algemeen, in overeenstem
ming brengen met de huidige noodwen
digheden.
d) De producenten, handelaars en
verbruikers beschermen tegen alle prac-
tijken die mochten afbreuk doen aan
de normale voorwaarden der mededin
ging.
P,e lusschenkom.st van de regee
ring ter zake van delcredere uitbreiden
en vergemakkelijken,
f) Alle maatregplen treffen om tóen
beierkoope exploitatie en een betere sa
menordening van alle soort van ver
voermiddelen te bereiken.
g) Alle maatregelen treffen om' de
aanpassing te bevorderen van den prijs
van de woongelegenheden en van de
onontbeerlijke producten aan de huidi
ge economische omstandigheden.
De evenlueele verbreking van de over
eenkomsten, waarbij periodieke ver
strekkingen bedongen zijn. namelijk
op bet stuk van huurovereenkomsten en
ldleeningen, onder billijke voorwaar
den mogelijk te maken.
De wetgeving betreffende de vereffe
ning van de vennootschappen, het uit
stel, bet akkoord en het faillissement
wijzigen en aanvullen.
h)' Alle maatregelen nemen om aan
onvrijwillige werkloozen arbeid te be
zongen en om: hun vakwederopleiding te
verzekeren.
Op' de wegenwerkeri, waartoe besloten
werd tot bestrijiding van de werkloos
heid, de door dé wet van 3 Januari 1934
ingevoerde onf eigeningsprocedure toë
passen.
1Y. Bescherming van 's lands krediet
Alle maatregelen treffen tot bet voor
komen en het bestraffen van alle daden
die 's landis krediet mochten doen wan
kelen.
V. Strafmaatregelen.
Zoo daartoe aanleiding bestaat, de
toepassing van de krachtens deze wet
getroffen schikkingen verzekeren, door
alle burgerlijke fiskale of strafrechte
lijke sancties, die alleen uit eorreclio-
rieele of poliliestraffen kunnen bestaan.
Geldig voor zes maanden
Aft. 2. De bij deze wet aan den Ko
ning verleefde machten eindigen bij bet
verstrijken.' v,a.n een termijn van zes
maanden. Op dat oogénblik, wordt aan
dtó Kamers verslag uitgebracht, over de
door 'de regeering getroffen maatrege
len.
iPiê regeering zal, terzelfder 'tijd, bij
bet parlement een wetsontwerp aanhan
gig maken. tot. bekrachtiging van de
koninklijke besluiten genomen van lit—
tera a, eerste alinea, van I van bot eer
ste artikel van deze wet.
Art. 3. Deze wet, 't'feodl. in werking den
dag van baar bekendmaking in den
«Moniteur».
Dë wet werd onderteekend door den
[Koning en door al de ministers.
ONZE GRENZEN ZIJN AAN DEN RIJN
De woorden, uitgesproken door lord
Baldwin, in bet Britschs Parlement,
waarbij de vooraanstaande minister
verzekert, dat de grenzen van Engeland,
niet meer de krijtachtige riffs zijn van
Dover, maar wel de boorden van den
Rijn, moeten wel aardig geklonken heb
ben in zekere politieke kringen van Eu
ropa en inzonderheid van P.uitschlanid.
Sedert het Verdrag van Locarno
(1925) hebben wij er nooit aan getwij
feld dat Engeland desnoods met al zijne
machten de onafhankelijkheid van Bel-
gie zou verdedigen. In geval van nood.
Do les van 1914 beeft Engeland niet
vergeten en nooit meer zou de regeering
van Londen zi|c;h door de feiten laten,
overrompelen.
Meer dan eens lmbben vooraanstaan
de Britsche staatslieden en onlangs
nog Sir Simon, verklaard, dat het on
afhankelijk beslaan van Belgie, een
levenskwestie is voor Engeland.
Maar de verklaringen van M. Bal
dwin, hebben een practische beteekenis.
In geval van gevaar, zou Engeland' niet
aarzelen de Duitsche troepen met. zijn
machtige luchtvloot te gaan bombardee
ren op de Rijn.
Deze verklaring beteekent niet alleen
dat Belgie dient te worden geëerbie
digd. maar tevens dat de demilit.arisatic
van liet Rijnland, opgelegd door het
Versaillesverdrag, geen dood© letter,
mag wordtón.
Uit de woorden van sir Baldwin m.oe-
ten wij verstaan, dat. een concentratie
van Duitsche troepen op den Wester
oever van den Rijn reeds als een ca-
sus-belli» zou wonden aanzien doo'tf En
geland.
Dat is de ernstige beteekenis van de
ze woorden.
iDuit.sc.hland zal zich ditmaal over de
'draagwijte van deze verklaring geen
verdere illusies moeten maken. u 4 -i x i
r» - kolomen: Japssens, bestuurder van bet
Voor het Reir.b een repetitie van
1914 totaal tón onvoorwaardelijk uitge
sloten.
Uit Genua wordt een nieuw succes
van Marconi gemeld. Het is hem gelukt
zijn jacht, de «Elettra» over 10 mijl
tussehen 2 boeien door, draadloos te
sturen. Deze besturing gebeurde door
een radio-baken, dat op een heuvel 300
voet boven de zee was opgesteld. Het
zond twee stralen uit van een golflengte
Van 00 m.
Marconi hoopt zijn uitvinding te ver
volmaken, zoodat later ook groote sche
pen over den Oceaan draadloos bestuurd
kunnen wordem
nachts bewoonde plaatsen.
Op 5 Juli werd in het inboorlin
gendorp te Elisabelhstad de naai- en
borduurschool ingehuldigd, aldaar ten
behoeve van negermeisjes ingericht
door de Compagnie Singer, onder de
leiding van de Bcnedictijnsche Missie.
Te Tbysstad is aan de gevolgen
van bloedwate.ring in den ouderdom van
25 jaar overleden M. Pouillarf, gérant
van de P. E. K.
Ook in de hoofdkerk van Leiopold-
stad werd op 21 'Juli een plechtig «Te
Deum» gezongen.
De sportfeesf.cn te 'Jadotstad 'ten
voordeele der slachtoffers van de ramp'
van Paturaiges hadden grooten bijval en
wierpen een zuivere winst af van 6843 fc
r
Minister Tscnoffen bij zijn aankomst te Brussel, begroet door zijn gezin
en zijn familie.
Zeer tevreden over zijne omreis In
Congo
Na eene reis d'oor Congo, die bijna
drie maanden geduurd heeft, is de mi
nister van Koloniën Wio.ensdag voor
middag in voortreffelijke gezondheid te
Brussel terug aangekomen.
Hij was vergezeld door. de hoeren
Gorliia, zijn kabinetshoofd en Camus al
gemeen bestuurder van het Ministerie.
Op ihet perron wend, de minister op
gewacht doior Mevr. Tschoft'en; de kin
deren en de kleinkinderen; de minister
van Portugal, de heer d'Oliviera; de
heeren de Lichbervelde 'an Helbig de
Ba.lzac, kabinetshoofd van dep eersten
Minister en het Ministerie von Finan
ciën; Charles, algemeen beheerder van
de kolonie; Arnold1, voorzitter van de
Union Coloniale; baron de Renëlto, ver-
teigenwoordiger van den Afrikaanschcn
kring; Detry en Clacsisens, algemecno
bestuurders van het departement van
Dat is een feit van het allergrootst©
belang voor Belgie. Wij mogen erbij
vcegen. 'dat zulks de vrucht is van de
verstandige neutrale houding van Bel
gie, in de laatste tijden op internatio
naal gebied.
De woorden van M. Baldwin zullen
niet nalaten over ganself Europa een
groote ontspanning van den nijpenden
toestand teweeg te brengen...
Wij aanzien 'de verklaring, zoo open
hartig en zoo verblindend-klaar van den
Brilschen minister als een der bijzon
derste gebeurtenissen sedert 'dén oor
log.
Aankomst van de «Elisabethville»
De Belgische stoomboot «Elisabetk-
ville», van de «Cie Maritime Beige», is
Dinsdagmorgen van Congo in Antwer
pen toegekomen onder liet bevel van ka
pitein BiebUyck.
Men zal zich herinneten 'dat met dit
schip ook minister Tschoffen uit onze
kolonie was weergekeerd, maar to Lis
sabon is afgestapt., om verder na een
bezoek" le hebben gebracht aan de kolo
niale tentoonstelling van Porto, en tal
van ontvangsten te hebben bijgewoond,
per trein.naar België weergekeerd.
Onder de passagiers zagen wij de E.
Paters Christen en Matuschinski, der
Missie van het H. Hart'.
De lading bedroeg 6 ton bont126
ton cacao; 525 ton koffie; 44 ton Wa.s
885 tori kopeferst; '43 ton rubber; 376
ton eopal; 383 ton iöathoden"; '1' ton ko-
perafval: 617 ton katoen; 254 tón tin-
erst; 3 ton vellen: 1 Ion Spaansehe pe
per en 6 ton verscheidene.
Dë passagiers brengen dé volgende
'tijdingen mee
De districts-commi.s>saris' v'aïï Luisam.-
bo, M. Yallaeys, woonde op 1 Juli, al9
vertegenwoordiger van het hoofd der
provincie, de plecht igh'ëid bij der wij
ding van den le inlandsehen priester uit!
het vic-ariaat van den Boven Kasai.
M. Haentjens, gewest beheerde?
Perste klas, heeft na verlof zijn dienst
hernomen als beheerder van het be
langrijk mijngebied van Kasai. M. Clé-
nn werd aangeduid als beheerder van
liet gebied der Bahambad.
In 'Juni doolden twee l<*^«wen en
eene hyena rond in de onmiddellijke na
bijheid van Kipushi en benaderden de3'
Zie vervolg onderaan vorige kolom.
koloniaal kantoor; gouverneur' Mou
laert; Yan Malleghem, kabinétssecreta
van koloniën, leden van 'den kolo
nialen raad, enz.
Aan de journalisten verklaarde M.
Tschoffen dat hij zeer tevreden was over,
zijn reis. Hij heeft den minister van
Portugal geluk gewenscht voor do be
lang wek kende tentoonstelling, die hij te;
Porto heeft bezocht.
Over den economischen toestand van
de kolonie verklaarde M. Tschoffen het'
volgende Ycrgeleken bij een jaar gele
den, ist de cfcionomisohe toestand gevoe
lig verbeterd. Verschillende teekenen
laten toe te veronderstellen dat deze
verbetering slechts aan het begin is.
Van 1930 tot 1933 hebben wij vocrl.lu-
rend terrein verloren. Sinds 1933 her
winnen wij dit gedeeltelijk, sinds hot.
begin van 1934 heeft de herstelbeweging
zich nog sterker doen gevoelen. In de
eene provincie meer dan in de andere,
natuurlijk.
Op onze reis hebben wij met genoe
gen sommige leiders van koloniale on
dernemingen hooren verklaren dat zij
tevreden waren. D.rie elementen hebben
tot den heropbouw bijgedragen: verhoo-
ging van de productie, verbetering van
de technische uitrusting, verlaging van
de algemoene onkosten.
Een opzienbarend document
Een opzienbarend document, dat op
onweerlegbare wijze aantoont dat de
staatsgreep-poging van den 25 Juli in
Duitscjhland voorbereid was, is in han
den der Oostenrijksche overheden ge
vallen.
Wat het geval der Oostenrijksche
overheden verergert dat is dat de gehei
me bode die in het bezit gevonden werd
van dit document drager was van een
Duitsch paspoort bekleed met het be
stendig kostekxos visa voor Oostenrijk.
Daar Duitsch land aan zijn nationalen
verboden heeft zich in Oostenrijk te be
geven op straf v,ain boete van 1000 mark
op enkele streng onderzochte uil zonde
ringen na, zal het voor de Duitsche
overheden zeer moeilijk zijn de onwe
tendheid te loochenen van de juiste zen
ding van dezen vertromwelijken bode.
De bode, Franz Heel genaamd, werd
aangehouden te Kollerschlag in Opper-
Oostenrijk «.enige uren na den moord
op kanselier Dollfuss.
Men vond in zijn hemd verborgen cij
fertelegrammen waarvan de vertaling
namelijk het volgende gaf: «Rinlelen...
kanselier. Rinlelen onderhandelt...» en
zoo voort.
In de schoenen van den zoogenaam-
den hotel-secretaris Heel vond rnen een
reglement aangaande de houding aan te
nemen door de nationaal-socialislen in
géval van omverwerping der regeering
en met het orde-woord «Sommcrfest»
(zomerfeest.) en Preisscheissen
(schietwedstrijd) respectievelijk betee-
nende Ongewapende betooging en ge
wapend oproer.
Heel verklaarde dé documenten 1c
Passau ontvangen te hebben, de mel
ding dragende «Blijvende post te zen
den Binz». Ilij had een vergoeding van
530 schilling ontvangen.
De tekst van dit document draagt als
motief; «Een vrij Souverein Oostenrijk,
even onafhankelijk van Italië als van
het Reich, cn de heroprichting van een
wëttelijken en eonstitutionneelen toe
stand». In het geval dat de S. A. er zou
den in gelukken de macht in banden le
krijgen, dan zouden zij zich in den toe
stand houden die doior het woord «s.om-
merfest» wordt bepaald. In geval de re-
geering die Dollfuss zou opvolgen weer
stand zou bieden, zou de gewapende op
stand ontketenen «Preisschiessen».
Duidelijk werd vastgesteld dat de be
weging den schijn moest Houden van
een spontane Oostenrijksche uiting.
üet welslagen zou door een politiek©
amnestie worden gevolgd en van den
terugkeer van het Ooténrijkscli Legioen
naar Weenen. De leideTS die zich tegen
ae beweging mochten verzetten, zouden
worden aangehouden en in geval van
strijd zouden al de inlichtingsdiensten
r.als de transportdiensten worden
vernietigd. Ondanks het gewelddadig
optreden moest zooveel mogelijk ver
meden '\vordci\in strijd te komen met dó
politie en het Federale Leger.
Na de machtsgreep zouden de S. A'.
regeeringstëoepen worden en gewapend
terwijl de andere paramilitaire forma
ties zoudoh ontwapend en ontbonden
worden.
Kanselier Schuschnigg naan Mussolini?.
Rome, f Aug. In politieke kringen
alhier verluidt dat de nieuwe Oosten
rijksche bondskanselier, dr Schuschnigg
aan Mussolini te Rome een bezoek zal
brengen.
Schuschnigg is reeds bi j vroegere gé-
legenheden, en wel tijdens de concor
daatsonderhandelingen met het Vali-.
eaan. in officieel© functie in Rome ge
weest.
Mevrouw Dollfuss terug te Eiccione
Ontroerend was de aan-blik in de klei
ne statie te Riccione. toen Mevr. DoiU
fuss daar terugkeerde. Haar kinderen
kwamen haar aan de statie begroeten iii
gezelschap van oen kinderjuffrouw, eiï
het was duidelijk, dat 't droevig, nieuws;
over den dood van hun vader tot lien
was doorgedrongen. Eva, 5 jaar oud',
snikte en haar kleine broertje schreide;
mede.
Mevr. Dollfuss kuste hen, terwijl tra
nen over haar wangen stroomden cn('
kuste daarna signora Mussolini, die als;
vrouw het diepe leed van de weduwe
meevoelend1, ook weende.
Op den achtergrond bevonden zieK
officieele personen, met aan het hoofd
den burgemeester. Zij allen kregen, tra
nen in de oogem
