Radio* Kroniek
Geeraardsbsrgen - S'mt-Jozefsgtstictit
Aigemses Inlichtingsapntschap
Zief mijn handen
HYPOTHECAIRE BELE66INÜSBANK K. V,
Dat allsan da POEDERS de COCK
MODERNE INRICHTING
VaSiingi Heest, Kinkhoest
Griep, Eronchiet, Asthma
WaeEt aiiet
OnsSör Seidinn der Paters Josefietew
Grondpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
VRIJHEIDSTRAAT. 20
AALST
Redder der Longen
Genezen door de Poeders DE COCK
KINDER WAGENS
tot <d& koort© toesieemt
SPA MONO POLE
Ik doe nochtans
iederen dag
mijn huishouden!
Per flesch V. JOU Gr fr. 14.50; 509 Gr. U. 24.50- i 1000 G.-. fr. 39.50 Alle Aootheken.
V*
(Bestaat sedert 1817)
INTERNEN AANVAARD VANAF G 12 JAAR4
Voorbereidende Afdeeling. (Het grootste aantal officieels diplomas van
gansch liet distrikt.
Op de 19gediplomeerde studenten bekwamen er 19 de speciale vermelding
voor de Fransche taal.
Handelsafdeeliuy. Volledige moderne:liumanoria Voorbereiding lot d
examens der Administratie,, der Ba-aken, der Hoogescliool ("speciale scholen).
Verzorgd nanleeren van Nederlundsch, van Fransch, van Engelsch en
Duitsclk Men kan ten allen tijde onze onderwijs-inricliling bezichtigen
VRAAG PROSPECTUS AAN E. P. SUPERIOR.
19. OrestbernsïranS, AiiTWERPEM
li'.tluilefio gswaarborgd ieorHypothecaire Leeningen in eersten rang
KcEtel0OE9 Inlichtingen bij onze Agenten:
Mijnbeer Leopold Do Snel.Van der Taolaaj MijnhoorLouis Da Ryok.
384 Keizerlijke Plaats. 48, Aalsl Zaakwaamomsr,
Telefoon 987 Erombodegetn.
Wenscht U spoedig, volledig eti londsr groot® kosien ingelicht te zijn in zalea
Handels- enArbcidersrcchtsplegingon ea wettelijke formaliteiten— Schuldvorderingen
Protesten Fabriekmerken, nijverheidsteekeningan en modellen Brevetten
Akt»n en likwiduiie van handelsvennootschappen Afstand «n overname van handels-
yakon Verandeling van roerende en onroerende goodera.i Hypotheken,
Verzekeringen Zegel* en Taks wetten.
WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN TOT HET
hetwelk zich cok gelaBt U desgevallend daad werkelijk bij te staao.
Bestuurt M. PROSPER B'HOSR.
gepensionneerd Griffier van Handelsrechtbank en Werlcrechtorsraad.
f4, B. Man kan daar ook raadplegen de Moniteur Beige (Staatsblad) en zijne
bijlage: Verzamel in tr Akten betreffende de Handelsmaatschappijen da Moniteur
du Commerce Beiges (Officieele protostlijsten). 197
-xOx
voor Vrijdag, 17 Oogst
NEEM VANDAAG
Lichtere Programmaa
12,10 Koncert Hilversum
13,10Koncert Brussel Vlaumsche golfl,
16,40 Koncort Hilversum
Zwaardere Programmaa
12.00 Rcncert London Reg.
20.CO Symf. koncert Brussel Fr. goifl.
20.10 Militair Koncert, Huizon
20,29 Symf. Koncert, Parijs Eiffel
tl,00'Militair Koncert, Luxemburg
22.00 Koncert Daventry National
Gemengde programma'a
22.00 Gevar. Koncert, Midland Rog.
VLAAMSCHE GOLFLENGTE
321 m. 932 Kc. 15 Kw.
11.55 Weerbericht
12,CO Gramofoon 1 El capitan, marsch.
Sousa 2 I.oreley Rheinklange, wale,
Strauss 3 Ufatonbomben, Borchort 4
Where my caravan lias restpd.Lohr 5 F ant
op Het viooltje van Montmartro, Kalman
6 De.Tzariire. mazurka, Ganne 7 Parade
der looden soldaatjes, foxtrot, Jessal Grofé—
8 Elzasser tooneelen, Maseonet,
13.00 Gesproken dagblad,
13.10 Koncert Genre Orkest 1 Do verliefde
trompottor, marsch. Walpot 2 Ouverture
tot Le Pró aux Clercs, Herold 3 Johann
Strauss bloemen, Zi'-hrer 4 Fantasie op
Het Land van den Glimlach, Lehar 5 Zang-
iulermezzo door den ho r Gans 6 Oeluk-
wenschen. Kotalbey 7 In Adams Paradijs,
scslektio, Urbach.
14.00 Iiinde der middaguitzending
16.56 Berichten,
17,00 Korort Orkest Lionel's Club.
18.15 Boekbespreking door den lieer J, De
Maegt 1 Vallende vogels. Kemp 2 Het
Buurmeisje. Zsrnike 3 Paradise, Cramer
4 Do Faun, Van der Woude.
18.30 Gramofoonkoncert
19,15 Spreokbsurt
19,30 Gesproken dagblad.
19,45 Hornltzsnding van «<E!sctra« opera in één
bedrijf, van Richard Strauss, opgevoerd in
hot Fostspielhaus te Salzburg, ondsr leiding
van Clemens Krauss.
21.30 Gramofoonkcncert
22,f.0 Gesproken dagblad,
22,10 G amofoon 1 Cinderellas, foxtrot, Tum-
bautr 2 Lovo me, wals. Morse 3 Would
you, Walk, Dixon 4 Ob du mir wirklich
lieb, tango, Markush 5 Adorable, foxtrot.
Wynburn 6 No no, Lulu, wals, Valny 7
Ts'olaArndt8 Biguin. biguine, biguino.
Emer —9 C'est la fillodu moulin, one step,
Gavel 10 Pebeta do Arrogal, tango, Racho
11 Mary y sal. or.estap, X— 12 Herinnering
N'icliolls 13 How am y doin. liey, liey'1
-foxtrot, Redman 14 Auf Wiedorsehen, my
dear, slow foxtrot, Hoffman 15 Hawaiian
•dreams, wals, Marple 16 Erratic ibytm,
'Hol foxtrot, Packay.
S3.00 Einde van de uitzending.
Lijdt gij aan de maag, do lever de ingewan
den Hebt gij gebrek aan eetlust Hebt gij
pijnlijke en trage spijsverteringen Gevoelt gij
zwaarheden, opzwellingen na de maaltijden
Hebt gij zure teiugwerpinge», overvloedige
gassen, hoofdpijnen, duizelingen, geeuwingen,
slaperigheid Hebt gij de long beladen, slecht
rii kende ade:;>, gezwollen buik Hebt gij dik-
wijis geen verteringen (indigeatiën), wa'.-i g n
brakingen, afwisseün en Tan buikloop lü
verstopping Gevoei: uij pijnen in de i aa hol
te, in /en buik, in e rug, tusschen <in (vee
Gedeponeerd merk sohou.icn Zijt gij vermoeid, spoedig L-uit n
(rlamerf U Goed in adem, zijt gij benauwd gedurende den naoiit
het hoofd I Hebt gij nachtmerrie, slapeloosheid
U 0: middellijk kunnen ontlasten van al doze ellende. Gij allen welke lijdt
aan de maag, neemt de POEDERS DE COCK, 't is het eenig middel om
al de maagziekten te genezen op eene bepaalde en duurzime manier.
S,5G Ir. de doos in al de goede spötheken
Weigert volstrekt eik ander geneesmiddel dat men U zou willen in
vervanging geven
FRANSCHE GOLFLENGTE
483 m. 620 kc. 15 kw.
SOL1DRA (Liberalen;
11,55 Weerbericht
12,00 li on eert genre orkest 1 Le dunt du
cavalier, marscli. Bolund 2 Meeuwen en
baren, marsch. Chillemout 3 Ouvort. van
Het Lied van Leuven. Van Oost 4 Extaso
d'amour, Dame 5 Fantasie op l'atrie, Pa-
Indilhe 6 Niaisorie, Sumkay - 7 Twoede
'polonaise voor viool, Wleniawsky 8 Frag-
nieton uit Philemon en Baucis, Gounod,
18.00 Gesproken dagblad.
18,10 Gramofoonkoncert,
>W,00 Einde van da middaguitzending
f6.55 Medcdcelingon.
17.03 Koncert symph, orkest 1 Lüciferspa-
rade, foxtrot,"Whele 2 Maita. droomorij,
Lagyo 3 Ballet uit Ilendvik VIIL, Foulds
4 Brune Catherine, foxtrot, Weiss 5
Menuet en passe pied. Wuyts 6 Fantasti
sche rif, Brenta -- 7 Hurry on red hor, 8
-Lolotto, wale, Wangermeo 9 Boterbloem,
ballet. Pierné.
'18.00 Voordracht
18. 15 Gramofoonkoncert
18, 49 Klavierrecital door den heer Delcour,
virtuoos van Luik.
19.15 Voordracht.
19.30 Gesproken dagblad.
Rechterlijke kroniok door den heer Salkin
Letterkundige kroniek door den heer Denis
♦3.00 Koncert Radio orkest 1 Ballet uit
Fauat, Gour.od 2 Ballet uit Lakmé, Delibes
3 Sylfenballet, Berlioz Zangintermezzo
door Moj Gabr. ivinus 4 Asschepoetater,
Massenot.
SI.00 Voordracht,
81.16 Koncert symph. orkest, onder leiding
van dan lieer Kumpa 1 Ouverture van
Oboron. Weber Zangintermezzo door Mej.
G. Vivlnus 2 Intermezzo door don heer
Lion, fluitistSymphonisch poëma, Peter
Benoit (ter gelegenheid der verjaring van zijn
geboorte) 3 Ballet uit Le Cid, Massenet,
#2.00 Gesproken dagblad.
#2.10 Gramofoonkoncert.
♦8.CU Einde van de uitzending.
G' KOMT TE VERSCHIJNEN
Ni«uw Zondagsmisboek In fijn ledor,
Bevattende do volledige missen van de
bondagen, huwelijksmis, mis voop over.
ledenen, en al de feestdagen, benevens
«an keus van gebeden en oefeningen,
fenx. te verkrijgen In den boekhandel
■It. VAN NUFFEL-DE GENOT, KERK
STRAAT, 21, AALST.
ONMIDDELLIJK TE HUREN. Han
delshuis met magazijn en stallingen
allervoofdeellgst gelegen. Baudewijn-
kaai ter stede.'Zich wenden Arbeidstraat
19. ter stede. 1073
TE HUREN groot en wetgekalandeerd
Winkelhuis O. L, Vr. Plaats, N. 2, Aalst
("MlJlbeekJ tegen 1 October. Zich te be«
vragen bij de eigenaarster Mej. Ficquière
Liedekerke, Pamelstraal, N. 173. 1098
GEVRAAGD goeds Remailieusen ter
Bonneterle Bosleels- De Smet, Erembo-
degemslraat, T/S. Alsook ter Bonneterie
Labor, Bergemeerschen straat, T/S. 1071
REKENPLICHT1GE gelast zich met
instellen en onderhouden van boekhou
dingen goed op de hoogte van alle belas
tingen ensooiale wetten. Schrijven A. B.
C. M bureel Volksstem. 1183
BESTEN TREKHOND TE KOOP.
Ta bevragen Steenstraat, 15, Aalst.
«oop chromeeren on niekeleeren In
tie fabriek van a
Huls PB11V1VB1
Katfestraat 59 AALST 1000
Wij aanvaarden ALLE WERK.
voor Landbouwers,
Werklieden,
Handelaars
vanaf 4 6/0 inlrasl
Wanneer gij hoest, zweet, koortsachtig en afgemat zijtT
dan wordt het tijd eene snelwerkende en afdoende remedie
te gebruiken. Alsdan moet gij uwe toevlucht nemen tot
de ongeëvenaarde Akker's Abdijsiroop. Vanaf den eersten
lepel ondervindt gij eene wonderbare verlichting; gij!
©verwint de koorts, Uw hoest verdwijnt als bij tooverslagj
«n Uw slaap wordt niet langer gestoord door de foltering^
van die uitputtende hoestaanvallen. De Abdijsiroop biedt
li een oogenblikkelijke cn eenige uitwerking tegen de
ïnicroben die nestelen in de ademhalingsorganen derf
lijders aan kronische of scherpe bronchict; zonder moeite
verwijdert Gij de slijmen die Uw luchtpijptakken bezwa
ren. De benauwdheid zal ophouden en Gij zult 11 voelen
herleven. Vraag nog heden aan Uw apotheker eene flesch/
In alle welgehoudon kof-
f clivlifn testalt ineu d*
N.ir.craltWateren vanSpa
Jn Lot belang uwor ge-
oudheid eiioht het merk
wBsrborf van echtheid
Depot ;Stfclicitraai,8, Aalst» Tel. 1172
cok voor aankoopen van AUTO'S.
Inlichtingen gratis. 2113
Adhémar Van den Eaokhoul
Vijfhuizen 29. Dorp 1,
ERPE. ERONDEGEM
Stoode huid Gebarsten lippen
Beproeft SHO^FIR! cp omt kosten
Koopt een doos van frs 8.00 l
Indien gij. na gebruik van de
halve doosniet voldaan zijn.
q moogt gij ons de half ledi-
ge doos terug zenden, en wij
zullen U frs 8.00 vergoeden
GIJ kunt trotsch op Uw handen blijven,
niettegenstaande gij zelf het huishou
den doet, indien gij U slechts de
moeite wilt geven, ze regelmatig in te wrij
ven liefst iederen avond met een
weinig Snowfire.
Met Snowfire, zult gij geen roode handen
meer hebben, zij zullen Uw vriendinnen niet
meer verraden, dat
gij zelf kookt,
strijkt en de
wasch doet.
Snowfire heelt,
brandwonden,
sneden, schrammen.zij voor
komt barsten en kloven, en doet
de onbevallige roodheid der huid ver
dwijnen, verzacht deze. maakt haar zacht
en wit.
Gebruikt steeds. Snowfire. na Uw huis-
houdwerk. het is het geheim om schoone
jongemeisjes handen te behouden.
Gebruikt SNOWFIRE tegen
Brandwonden Kloven Ruwe huid
Barsten Sneden Wintergexwel
gm mm D* groote doos bevat meer dan 2 maal den inhoud van de kleine
FrS' A'oc. Manco l.oois SANBEHS. S. A.. Brüücl 'rs
