a
tSd&fyr
Leaning Verwoeste gewesten
w%
De Kristelijke Arbeiders
Vrouwengilde van Aalst
VOETBAL
WIELRIJDEN
Criterium der Stad Aalst
TER BEKER
De Wereldkampioenschappen te Leipzig
5% '1023.
Maandag morgen liad in de Nationale
Bank té Br-ussd'de 135e trekking phials
.van de leening der Verwoeste Gewesten
5 pet 1933. De loten werden gewonnoii
al-s volgt
Reeks 142.098 n. 1 en Reeks 180,233
n. 3 winnen elk 1ÖÖ.000 frank.
Reeks 107.600 n. 2, reeks 329,44 1 n.
3 eW reeks 342,894 n. 5 winnen elk
50.000 fr.
Volgende, obligaliën zijn betaalbaar
met 10.000 frank elk
R. 32.434 n. 3, R. 101.450 n. 4; R.
104.851 n. 1; R. 123,834 n. 5: 11. 180.129
n. 5; R. 185,354 n. 2; R. 205.311 n. 2;
R. 219.180 n. 4: R. 247,479 n. 3; R.
266.020 n. IR.. 274.433 n. 3; R. 317,291
n. 4; R. 387,229 n. 2; R. 391.486 n. 4 en
ft. 396,407 n. 5.
De andere nummers der uitgekomen
reeksen zijn betaalbaar met 550 frank.
V-
KALFORT (Puur»)
Plechtige Begankenis tot het wonderbaar
beeld van O. L. Vrouw ten Traan in de parochie
berk te Kalfort, van Zondag 26 Augustus tot
Maandag 3 September.
Orde der Goddelijk© Diensten
Op de twee Zondagen missen te 6, 7; '8. 9,
10 u. Hoogmis.
In de week Maandag, Dinsdag, Woensdag en
Donderdag, missen te 61/2, 8 en 91/2 u.
Vrijdag en Zaterdag te 6 1/2 en 8 u.
Loven op de Zondagen te 3 en te 5 u. In de
weck te 5 uur.
Op Zondag 26 Augustus na de Hoogmis
plechtige Processie.
De Sermoenen worden dagelijks gepredikt
onder de Hoogmis.
TO.ONEELACTIE.— Het delicaat-fijne
Zangspel Drie Arme Kleine Meisjes»
wordt in den Stadsschouwburg opgevoerd
.loor 't Lund van Kiem, op Zondagen 23
en 30 September, of Zondag 7 October,
en op Maandag 1 October. -Liefhebbers
van mooie muziek en degelijk tooneelspel
zien belangstellend uit naar deze data.
STAD AALST
DIENST DER OPENBARE WERKEN
Het College van Burgemeester en Schepenen
der stad Aalst, brengt ter kennis der belang
hebbende. dat op Zaterdag 25 Augustus 1934-, te
11 ure voormiddag, /al overgegaan worden tot
de openbare aanbesteding van leveren van
30 nieuwe Schoollessenaars en andere School-
meubelen.
Plannen en voorwaarden ,2'jn Ier inzage alle
werkdagen van 9 tol 12 ure, ten Stadhui ze,
Bureel G.
De Secretaris, De Burgemeester,
O. REYNTENS, A. NIC HELS.
STAD AALST
Openbare Aanbesteding van 260 ton
Belgische Kolen eerste kwaliteit
Het College van Burgemeester en Schepenen,
brengt ter kennis der belanghebbende, dat er op
Zaterdag 25 Augustus 1934, 0111 11 ure voormid
dag, ten Sladbuize wordt overgegaan tot de
aanbesteding van 260 ton kolen, verdeeld als
volgt
15 ton Anthraciet 30,50.
140 Ion Anthraciet 80/420,
105 ton Grove Kolen 80 0'q brokken 1* kw.
Inlichtingen te bekomen alle dagen van9 tot
12 ure. Bureel 6. Openbare Werken.
De Secretaris, De Burgemeester,
O. REYNTENS. A. NICIIELS.
trie Van den Houvel-Herdinkingsavond
HEDEN AVOND sul in Jen sellout van
't Land van Riem een devote Arie Van den
Heuvel-Herdenkingsavond pluals grijpen. De
beer Secretaris van het Gezelschap, Inspecteur
P. Ruines, zal de spreukbeurt bonden. Meteen
zal aan de vergadering voorgesteld worden den
beer Gaston Van der Meiden, een der gewezen
allerbeste leerlingen van den overleden Meester,
die van heiten af .ral optreden als Regisseur in
't Land van Riem. Al de leden zullen het als een
plicht aanzien heden Dinsdag 21 Augustus,
te 20 1. 2 u. in 't Land van Riem te zijn. Ook de
eereladen en verdere belangstellenden zijn uit-
genoodigd.
V. T. B. - AALST.
Zondag. 26Donderdag 29 Augustus
5 (hogen sporen, wandelen, auto rijden,
in liet schoone Groot-llertogdom. Een
prachtig programma.
Reissom 457 fr. te storten voor 15
Augustus.
Leider H. Callebaut, Ercmbodegem.
Inlichtingen De Vilanderstraat, 39.
De ongemeene bijval die onze auto
tocht van 15 Oogst genoot, zet er ons toe
aan dezen mooien uitstap hcrinterichten,
op Zondag 2 September.
Bezocht worden
De Maria-tuin te Halle, de merkwaar
dige kerk te Nijvel, het kasteelmuzeum
van Mariemont, de scheepsliften te La
Louvière, de burcht van Ecaussines, de
romaansche kerk van Zinnik. het taal-
greusstadjo Edingen en eindelijk... den
Ouden Berg te Geeraardsbergcn.
Vertrek 7u 45, dadelijk 11a de mis
van 7 uur. Prijs 30 fr. (auto en in-
gangsgeldcn).
Inschrijven, zoo lang er plaatsen be
schikbaar zijn
De Vilanderstraat, 39, Aalst.
.flu z iclischool
De plaats van bestuurder is open ver
klaard. Aanvragen dienen gestuurd voor
1 Sptember, aan den heer Secretaris dei-
Besturende Commissie, Onderwijsstraat,
21, waar schriftelijk alle inlichtingen
kunnen worden gevraagd.
richt een reis in per radiotrein, op Zondag 9
September Marcdsous. Dinant, Namen, Marehc-
les-Dames. Niet-leden zijn ook toegelaten. Men
gelieve zich te laten inschrijven zoo gauw moge
lijk in '1 Secretariaat, Keizerlijke Plaats, 28.
Prijs 37 fr.
TOONEEL
Er wordt ons medegedeeld dat dooi
de tooneelafdccling van de MISSIE
VRIENDEN in den loop van de maand
November aanstaande, het prachtig too-
neelwerk van onzen priester-dichter, E.
H. C. Verschaeve, namelijk
FERDINAND VERBIEST
in de feestzaal van 't St Martensgesticht
zal worden opgevoerd.
Een waar buitenkansje voorde tooncel-
Uefhebbers van Aalsten omliggende.
GEVONDEN, handtasch met geld, in
«De llesp», Groote Markt, 17, Aulst.
Participatie*Kas van
Belgischs Loten waarden
GROLO
Door eene storting van 25 fr., 50 fr.
of 100 fr. wordt gij mede-eigenaap
van 100 obligaties van Belgische Loten-
waarden, 25.000 frs nominale waarde,
per jaar 100 trekkingen, 2976 loten
voor 116.188,700 Frank.
Dadelijk ra uwe storting bekomt gij
uw inschrijvingsbe»ijs met de nummers
der obligaties waarvan gij mede-eigenaar
zij 4.
Uw geld 's nooit verloren
Bij uitzondering worden 12 biljetten
der Koloniale Loterij bij de Kas
geveegd. *oo dat al wie inschrijft voor de
trekking dier Loterij, er kosteloos aan
deel neemt-
Inliehtingen inschrijvingen
Brussel «Grolo», Lcuisa-laan, 438.
Gent J. Volkaert, Gentst.raaf, 28, Sint
Amandaberg. Posteh. 954,33, cf
F, Geeraert F, Burvenichatraat,
160, Gentbrugge. Postch. 4001.25.
Aalst C. Goethala, 26, Kerkstraat.
Andegem A. Do Meerleer. Bleien, 9. 1112
BIJ EENDRACHT
Ecldoo (lies.) 5 Eendracht (Juniors) 5
De volgende ploeg stond verleden Zon
dag te Eekloo tegen het sterk reserven-
elftal der thuisspclers
Keppens,
DTIaens, De Smet M.
J. Van Molle, Becckman, De Wiune
Cooreman, Steleman, L. Roelaudt, De
Waegeneer, De Smet Rob.
Er is veel volk. Eekloo wint den toss
en speelt met groot windvoordeel wet ben
seffens voor ons doel brengt doch back
DeSmet redt en stuwt half en voorlij 11
vooruit zoodat we twee hoekschoppen
bekomen.
Cooreman geeft den corner prachtig,De
Smet Rob. vangt op, zet voor aan Roe-
landt en Louis kogelt nr een binnen.
Onze jongens blijven goed ten aauva-
en bijna zekere goals worden als bij wonl
der Diet aangeteekend. Zoo schiet Roe-
landt keihard naar 't doel van op twee
nieter, doch de keeper redt kansrijk.Een
andere maal is liet De Waegeneer die
een haartje naast schiet.
Aan de 19e min. schiet de rechtsbui
ten van Eekloo tegen de dwarslat en de
toeloopende linksbuiten heeft geene
moeite om den gelijkmaker binnen te
zenden. Nauwelijks is de bal in 't mid
den gebracht of De Smet Rob. wordt door
Beekman aan loopen gezet. Hij vliegt
weg met den bal, zet fraai voor aan Roe-
landt die ons weer de leiding geeft 21.
Onze wit zwarten spelen schoon voet
bal. Ze blijven steeds in de meerderheid,
wat niet belet dat Eekloo aan de 40e
rnin. gelijk zal stellen 22) dit op penal
ty. Een onvrijwillige «hands,, wordt met
strafschop beboet en Eekloo aarzelt niet
om gelijkte stellen 22.
We ontmoedigen ons niet en op corner
schoon door Cooreman gegeven, zet De
Smet Robert voor aan De Waegeneer die
nr 3aauteckent. We leiden dus weer met
3—2. Rust.
Na (lc poos worden de thuisspelers let
terlijk opgezweept door hunne suppor
ters. De scheidsrechter geraakt de klust
kwijt en begaat menige flaters ten onzen
nadeeie. Zoo laat hij den Eeklooschcn
centervoor toe, op offside gelijk te stel
len (33) 20e min.
Nogmaals wordt erv.yfpi weer.skauten
hardnekkig gestreden Voor de overwin
ning. Onze aanvalléii worden keer op
keer door ingcbeelden offside gebroken.
Eindelijk na een rcekf mooie passen,
centert Cooreman Stcléman laat vrijwil
lig den bal tusschen de, becnen door om
dat Dc Waegeneer beter geplaatst stond.
Marcel wacht er niet langer op om ons
vierde doelpunt aan te telkenen. (34).
Het verschil tusschen de twee spelme
thoden is in het oog springend. Terwijl
de onzen afwisselend werken met korte
en lange passen, speelt Eekloo steeds
met groote shotten. Hierdoor weten ze
soms herrie te verwekken4 voor onze kooi.
Dhaens laat zich hierbij dikwijls beetne
men en Keppens loopt ook nu en dan uit.
Slag op slag doelt Eekloo tweemaal en ze
staan dus voor met 44.
Onze Eendrachters spelen verder met
lofbaren moed. Ze willen niet verliezen.
Eindelijk aan de 43e min. doet De Wae
geneer de bordjes 5—5 wijzen.
We blijven tot het eindsignaal verwoed
aanvallen, doch de stand wordt niet meer
gewijzigd. Einde
We verdienden ruimschoots de over
winning'en rekening houdend met de om
standigheden waarin de rfiatch doorging,
isde uitslag onzer elf spelers schitterend.
Als uitblinker der 22 spelers noemen
we De Smet Maurice (lie zich als back,
aau het opdringen is voor het eerste
elftal.
Matchen voor Zondag
Tivce verplaatsingen.
])De kadetten naar Aalst Sport.Match
om 9,30 u.
2) De Reserveu naar Edingen (Enghien)
waar ze om 4 u. zulien spelen tegen de
eerste ploeg der lokalen.
Twee matchen thuis
O111 9,30 11. een Juniorsmatch tusschen
EENDRACHT—S.K.JEMSCHE
Om 3 u. Promoticmatch
Eendracht-St Rochtis (Deurne)
Het Confectieliuis RAYMOND, Molen
dries ter stede hecht een schoonen beker
aan dezen grooten wedstrijd.
Beide promotieploegon zullen mooi
strijden voor den praclitigen beker Co
lonial Cap Wit en Zwart.
BIJ ALOST SPORT
Reserveu Assa Ronsc 0 Aalst Sport 2.
Mooie overwinning van Blauw-Wit.
Als do 2° oefenmatch ging Aalst-Sport
op bezoek bij Assa Rouse. Blauw-Wit's
elftal was opgesteld als volgt
D'Ilondt
Delattre, VerVèeken,
II. Heymans, F. DTIaeseleer, De Brauw,
Vlamiück, De Reuze'; Vèrbeeck,
Borremaus, J. Heymans.
Aalst-Sport leverde een puike match
en was gedurende de twee times in mees
terschap. De halfliju, die hervormd werd
na hare uiterst slechte prestatie tegen
Eendracht, was nu uiet meer te herken
nen en blonk uit.
Bij Assa was Larnoe, de aanvalleidcr,
doch zijn werk werd regelmatig vernie
tigd door het zeer besliste backpaar van
Aalst-Sport. De goalkeeper van Ronse
verrichtte wonderen en redde zijn ploeg
van een zeer afgeteekende nederlaag.
Kortom, voor Aalst-Sport, mag deze
oefenmatch als veelbelovend aangestipt
worden.
Blauw-Wit.
I
toesprak «Wanneer een speler misdoet,
begint er iiiet op uit te vallen, of dan be
komt ge alleenlijk dit dat het van kwaad
nog erger wordt.
En dat is 'n groote waarheid die som
mige Voiharders nog dikwijls vergeten.
Het gemeen en onhebbelijk gedoe der
Deiusche supporters stuurde dau verder
ons spel in de war, door onze spelers hun
kop te doen verliezen. Dat is het gewoon
middel welke minderwaardige ploegen
soms aanwenden om sterke ra in den
grond te boren.
Op sportgebied is zulks toch erg te
betreuren en dan nog wel meest in een
vriendenmatch
Nu, onze mannen waren daar zorgvul
dig van verwittigd en als zij zich niet
kalmer hebben gehouden, dan verdienen
ze daarvoor geen lof.
Over de spelers afzonderlijk zullen wij
kort zijn. Smetje speelde op halve kracht
met pijn in den schouder. Wuytens en
De Moor waren min trapvast, min door
drijvend dan tegen Racing Gent. Geen
ballen laten botsen voor 't doel, mannen.
Centerhalf De Buck speelde over 't al
gemeen zeer goed, maar is ongelukkig
lijk zijn zenuwen nog niet meester.Amant
komt weer vlug op dreeY. Dat zijn voet
maar gauw genezen ware. Ganzeman
mick goeden indruk niet alleen zwoegt
hij vol iever, maar speelt met overleg. De
pasjes nog wat juister gemeten, Gustaaf.
en ge zijt er.
Van dc Moortel e had geen kans.'Tegen
Deinze moet hein dat vergeven worden.
Martens speelde waarlijk voor twee, al
hoewel hij met meer bedaardheid en min
persoonlijk spel een paar doelen meer zou
verwezenlijkt hebben. De Block viel ook
niet mee, hij werd erg en nauwlettend
bewaakt, daardoor verloor hij een beetje
't Noorden, maakte zich dikwijls van den
bal af, zonder bepaald te weten voor wie
hij bestemd was, of ging ook al eens el
ders trachten te bekomen, wat li ij op zijn
centervoorplaats niet vermocht te vinden
Gaston, met uw groote gaven en een
kalmen geest, moet men toch wonderen
verrichten Voetbalwonderen, hoor
Ilerrebaut was de eenige, die in al die
opwinding zijn hoofd koel hield, zelfs was
hij al te flegmatiek, waardoor hij nog al
dikwijls eens te laat kwam tegen de op
gehitste Deinzenaren.
En Bosman was Bosman, niets meer.
niets min.
Mochten onze spelers uit deze ontmoe
ting geleerd hebben, dat men onvermij
delijk schipbreuk lijdt, als men niet kalm
kan blijven, dan zou Volharden er nos
niet moeten om treuren, integendeel.
X.
VolhardenA. R. A. L. Gantoise (res..
Zondag 26-S-34, om 4 ure.
Al de liefhebbers die verleden week
VolhardenRacing Gent bijwoonden,
hunkeren reeds naar (1e ontmoeting van
aanstaanden Zondag. Gantoise komt rnet
een eerste klas-elftal op, zcodat wij 011:
aan een voetbalfestijn mogen verwachten
BIJ VOLHARDEN
Enhcle beschouwingen over
Deinze— Volharden.
Volharden had de uitnoodiging van
Deinze aanvaard, overwegende dat de
gestoorde vriendschap er door 7.011 be
vorderd worden. Zij werden voor hun
sportieve daad slecht beloond en ginder
als echte vijanden bejegend. Die menta
liteit werd gekenmerkt door brutale uit
roepen en kwaadwillige uitlatingen onder
't publiek.
Zulks is natuurlijk allerminst van
aard om de noodige opgeruimdheid en
kalmte te bekomen. Nochtaus werd er
'vanwege Volharden in de eerste specl-
helft flink voetbal gespeeld. En als hun
voorsprong niet grooter is geworden, dan
zijn het alleenlijk de zenuwen van sommi
gen cn liet nog te persoonlijk spel van
anderen, die er schuld aan hebben.
Bezadigde supporters van Deinze
hoorden wij hun algemeeneu indruk te
kennen geven in deze bewoording "Die
ploeg staat rn groote klas kooger dan de
onze
De ontreddering gebeurde op 't eiude
van den eersten time door het uitscha
kelen van Alfons Amant. Dat had noch
tans niet moeten gebeuren. Een elftal
is een geheel en wanneer er een deel uit
ontvalt, moet de kapitein door wijs en
kalm overleg, niet alleen 't voorbeeld
geven van solidariteit, maar zijn mannen
7,00 weten op te stellen dat men de ver
minkiug zoo min mogelijk kan merken.
De andere spelers moeten zich dan met
verdubbelden iever in den strijd werpen
en vooral 't woord zich herinneren dat
hun oefemacetTer nog Vrijdag laatst hun
Met het oog op andere koersen voor beroeps
renners die op 8 September doorgaan, cn ten
einde liet Kritorium van Aalst een echten bijval
te kunnen verzekeren, is er beslist geworden
dat deze groote Aalstersche wielerwedstrijd op
Zaterdag 15 September, te 2 uur, zal betwist
worden,
Tal van renners boden zich reeds aan voor 8
September. Ze gelieven te laten welen of ze
wenschen deel te nemen op 15 September.
Renners welke aan dezen wedstrijd wenselien
deel te nemen, moeten hun inschrijving .sturen
aan den beer Edgard De Cock, Nestor de Tièr.e-
straat, 45, Aalst. Het aantal deelnemers beperkt
zijnde op 40, hebben de renners alle belang hun
deelname zoo spoedig mogelijk te laten gewor
den, Het sportkomiteit behoudt zich liet recht
voor keuze te doen onder de ingeschreven
renners.
De wegwijzer loopt door de Stad en over de
Ringlaan over een afstand van 3 Km. 876 meter.
30 ronden).
Benevens voor duizenden banken geldpremiëi»
Worden de volgende prijzen uitgeloofd
3,000 fr. en kunstpalm in gesmeed ijzer, ge
schonken door kunstsmid, Heer K. De Veyïder
2300 fr.: 1700 1200 1000 800 600 500
400 300 250 250 200 200 150 150 150
150; 150: 150 fr.
Men boude goed den datum in 't oog
Zaterdag16 Septemberte 2 uur.
Verwerij en Weverij van
Naamloozo Vennootschap
te Mofstade bij Aalst
De Heercn Aandeelhouders worden
verzocht de gewone en buitengewone
vergaderingen bij te wonen, die zullen
gehouden worden Huart Ilamoirlaan, nrs
129-131, Schaarbeek, op Maandag 10
September 1934, respectievelijk te 14 u.
cn te 15 u.
Dagorde van dc Gewone Algemeenc
Vergadering
1) Verslag van dc beheerders en commis
sarissen
2) Goedkeuring van de balans en van de
rekening van winsten en verlies op 31
December 1933
3) Ontlasting aan de Beheerders en Com
missarissen
Dagorde van de Buitengeivone Algcmeene
Vergadering
1) Uiteenzetting van den toestand
2) Voorstel tot liquidatie der Maat
schappij
3) Beuoemingvan één of meerliquidators;
bepaling van huu machten en van hun
loou. De Beheerraad.
1220
KATHOLIEKE MEID zoekt cene plaats
voor alle werk, liefst in Aalst. Schrijven
bureel "De Volksstem» onder de letters
A. L. 1219
^VW-
Tomaat geoft IT
direct heerlijke soep
en saus
Tomaat een pro-
dukt van gewaar-
bo-£do kwaliteit.
Tomaat beter daa
do beste.
Tomaat omvat
gcliiev 83 bh. van het
vei bruik iu België.
De jeugdige Belgische hampioen KAERSwereldhqpjpiocn der bacnhoprs, met
groot'' lauwerkroon gehlildigd. Op het voorplan M. Albau Collignon.
Kaers, dc reuzcnhnanp,
IVvrcldkamp ioen
De wielerkampioenschappen to Leip
zig zijn voor dc Belgen schitterend ver-
loopen, Immers we hebben niet min dan
twee wereldkampioenen Seherens in dc
snelheid eu Kaers op de baan. Welk land
mag daarop roemen
Niemand twijfelde eraan dat Kaers zij
ne tegenstrevers in den eindsprint den
baas zou zijn. Maar een weinig vrees werd
geopperd of de afstand die 225 km. be
droeg wel iets naar de hand van den
kempenzoon zou zijn.
Ivaers, de reuzenknaap, zooals eei:
Fransch sportkronieker hem noemde,
heei't deze die zoo dachten leelijk be
schaamd. Glorievol is hij als wereldkam
pioen uit den strijd gekomen.
En gecu wonder dat bij dus gehuldigd
wordt Te Leipzig werd hij rondgevoerd
omringd van nazi-mannen. Maandag
avond werd bij op zijn geboortedorp te
Vossolaar inde Kempen gevierd als een
koning, want ecu koning is hij iu de wie-
Ierwereld. Zijn naam op den eerelij-t
van liet wereldkampioenschap schittert
naast die van Biuda, Ronse, Guerra eu
Speieher.
