"Geen bier meer", sprak de arts,
peen glas
En de patiënt"Dan moet ik sterven, als
ik mijn pint "De Ghees!,, moei derven
Hij dronk ze voort, en.... hij genas
Hij wordt lev3faarop70 jaar!
De Ring van den Moordenaar
Benoithuldiging
Bekommerd
Verkeersongeluk te Waver
4 September*. Rosalie, gojH-i''"n
in Palermo wijdde y^sziyli van 1'
too aan 0. L Moor en leefde u^nzaJlTiT.
/.ij sDci'f in 1100.
Uitgift3 van bijzondere postzegels
met de beeltitsnis van Z.M Leopold III-
Dc eerste postzegels van 75 e. en
van 1 fr. met Je beeltenis van Z. Al.
LoopnM 11 J. wofden verfcoeht met eon
Ii0.es'ag- vaii 25 c. leu bate van liet Na
tionaal Werk der Oorlogsinvaliden. Z j
zullen, van 21 September af lot en met
30 November 193'-, in al de postkan lu
ren te koop gesteld worden.
Yioorafga-andelijk, zal een bijzondere
oplage van dezelfde zegels verkrijgbaar
worden gesteld in het postkantoor, (iat
zal werken in de Tentoonstelling van
de Afstempelingen uit"den oorlog' 191 i-
1918. .gehouden ie Brussel van 15 .lot
17 September 193», door de Club Royal
Philaléliqucs des Invalides.
Laatstgenoemde waarden kunnen
insgelijks worden bekomen op bet
postkantoor Brussel I, van 18 tot 22
dUo.
Hierbovanbedo.elde bijzondere zegels
blijven geldig lol'en met 30 Juni 1935.
Bericht aan de uitgestelde miliciens.
De minister vjp landsverdediging
herinnert aan de uitgestelde milic:?.ns
dat zij die met de klas 1935 wenschen
te dienen, vóór 16 September. .1034,
van het ui'.stel moeten afzien en zich
daartoe tot hun arrondissementscó.n-
m isis.ii ris vvenden.
Een nieuwe Pauselijke encycliek.
Naar hot blad «Di,plomalia» meldt
zal de Paus, wanneer «hij uit Castel-
Gandolfo is weergekeerd een encyviok
.publieceron over de godsdienstige op
vattingen van het nationaal-socialisme.
Lichting 1935. Bij toepassing van
de wet van 22 April J933, vviorden de
in November en December 1915 gebo
ren jongelingen ambtsihalve met de
lichting van 1936 verbonden te worden'
de in 1916 en 1917 geboren jongelingen
niet toegelaten om bij vervroegde in
diensttreding als milicien met Ie lich
ting van 19-35 le. dienen.
De Koning van Italië op reis. F on
Parijsrh dagblad deelt mede dai ko
ning Victor Emanuel van Italic ceinge
builenlandschc reizen gaat maken. In
olTicieele Italiaansehe kringen spréékt
men vail wcdei zijdsclie bezoeken van
don Koning on den Fran sell en presi
dent en van reizen naar Londen,. Brus
sel en misschien ook \Veenen.
Noodweer in het gebied van Tokayor
Wijn (Hongarije) lil liet gebied van
den Tokayer Wijn, speciaal in de ge
meenten Tnrc.il heeft een noodweer
gewoed. De heelo slreek was in duistu*-
nis1 gebuid.
Er vielen hagelkorrels van 50 a 00
gram. In koiien lijd loonde het land
een volkomen winltbsch beeld.
Een strenge winter te wachten
F.' boeren iji Bulgarije voorspellen een
strengen winter met hevige sneeuw-
stormen.
Zij steunen hun voorspelling op het
feit, dat de ooievaars Bulgarije reeds
verlaten hebben e:u naar warmere flre
ken te vliegen. Als de ooievaars zoo.
vroeg "liet, land verlaten, zeggen de Bui-
gaursvlie bóeren, is dal een. zeker iet-
ken van een buitengewoon kouden win-
.ter.
Dank zij Kruschen doet hij zijn
rendrt-fe zonder vermoeienis
Aren kan nooit geioeg den weldoen-
den invloed van Kruischen Salts cp dc
algemeene zonéheid prijzen. Ziehier
nog een brief die het krachtdadig be
wijst,
«In September, 1931', nioesit ik een,
harde laak"aanvatten (l.overing met
kleine steekkar, in .gansoh de streek.
Ik ben 70 jaar oud en ik voelde mij on
bekwaam om de rondreizen te onder
nemen. Toen wees een persoon, me op
de weldoende werking van Kruschen
Salts. Ik kocht er ee flesch van, en na
enkelen tijd voelde ik me sterker en ik
kon mijn rondreizen doen zonder, ver
moeienis. Op dit oogenblik ben ik vlug
en in goede gezondheid M. I>. te C.
Neemt icderen morgen een klein
snuifje Kruschen Salts in uw koffie of
in een las warm water; in plaats ui ver
moeid' te gevcei-.n zo-nder moed, zult
gij overvloed hebben aan wilskracht en
opgeruimdheid.
Kruschen Salts prikkelen alle bedie
ningen des lichaam. Zij verplichten
zacht maar zeker, uw lever, nieren, in
gewanden, u te ontlasten van onzuiver
heden. IJiW bloed vervult u dan, van
hoofd tot teen, .mat deze wonderbare
gevoelens van een goeden toestand, die
alle personen die Krusolien Salts ne
men, kennen.
Kruschen Salts in alle apotheken
12,75 de .flesch; 22.00 fr. de groole
flesch (voldoende voor. 120 dagen).
Overal en altijd zijn de grootc kul-
Uiurmenschen de leiders geweest van
een volk Dit feit, treft.men aan m alle
tanden en zeker niet het minst in ons
klein Vlaanderen. Elk jaar worden er
huldigingen op touw gezet. Elk jaar
worden bloemen gestrengeld) om het
beeld van een man die zijn volk voor
ging in zijn be site mining.
Hel Davidsl'onds heeft nooit en zal
nimmer im achten slaan oij dergelijke
betuigingen en erkentelijkheid. Tn som
mige afdeelingen werd de man «die zijn
volk leerde zingen» reeds op waardige
wijze gehuldigd". Doch het mag niet
blijven bij deze enkele huldigingen voer
een man van zulke beteekenis voor ons
Vlaamsch léven; Antwerpen heèit hem
gevierd een heels week lang en liccl't
hem een prachtig monument vol grooi-
sclie symboliek opgericht. De huldi
ging echter moet algemeen wezen, liet
moet worden de lmlde van ganseh ren
volk. Tn alle vlekken van hef land moet,
door kringen, voor volksontwikkeling en
kg., hèJL volk in die huldiging worden
betrokken.
Het wintersezoeri, wei ksezben, slaat
coo de deur; de programma's worden
vastgelegd. In dal programma zal elke
vereenig.ing voor n a-school se lie aktie
een avond voorbehouden aan Peter lïe-
noit. Door ce zorgen van liet Davids-
fond'S werd :n de Centrale voor Pro-
jektie-Onderwijs een Benoitfilmslrook
voor lichtbeelden-avond uitgegeven,
waarbij hoort een degelijke voordrach
tekst. Daarin wordt behandeld leven 'en
werk van den greotsten Vlaamsehen
harpenaar.
En voorzeker, waar een Benoit-
avond wordt aangekondigd, mag volk,
véél volk verwaefit worden. En Jat volk
zal zingen
Voor de filmstrook (d.i. vaste beel-
dén), kan geschreven worden aan de
C.P.O., Blijde-Inkomststraat, 77, Leu
ven
Op den derden Zaterdag van Sep tem
hér, n.l. op 15 September e.k. komt bet
Davids-fond s weei aan de beurt voor
het N.LR. Vergeet niet te kijisteren naar
een zeer inter'éssante spreukbeurt door
den heer Paul Van Crombruggen, die
handelen zal over «Winterwerk». Allen
op post van" 16.45 lot 17 u., Brussel,
Ylaamsche golflengte, 321 m.
«liet Land van Aalst», is. elke vv?xk
bekommerd' niet wat wij doen of biet
doen tegenover het nieuw gevormde
stadsbestuur. We zouden eiken dag
«kardas» moeten geven op het niéuw
schepencollege of stuk-iSiChepeneollege.
Dat onze confrater uit de Molenstraat
zieii gerust stelle: we zullen kritikee-
ren als 't moet en past.
En dat de beeren u't de Atolensiraat
zich herinneren en nimmer vergeten,
dat het, niet de schuld is der. katholie
ken dat Fred Nichols» burgemeester is
van de stad Aalst, maar dat zulks ge
beurd is, dóór den uitdrukkelijke»! w'l
der Y1 a am 3é»J-N a Ionalis ten
«ste Vervolg.
In dit gezicht bedaarde de toorn van
Silvio, wiens hijgende borst en saam-
genepen handen' duidelijk toonden
welke gevoelens zijn ziel bestormden.
Benige oogoitb! kkbn stónd hij be-
sduifi'OOS. "Een Tjicutvè uitbarsting
aroezende, .wierp Maria.'wier merg ie
toenam ine! «ié hbfdCfpalèn die zij
ontmoette, een langen blik op haar
broeder vol droefheid en teeder ver-
wijt, terwijl zij op Oliavia w*ee,s die
die.aan zijn voeten lag uitgestrekt.
Zich daarop lot Ag os lino wendende,
zeide zij me» de majesteit van een ko
ningin
Reeds genoeg bloed is vergolen,
ridder Agostino, gij zijt vrij.
Nooit liep Silvio. Breng hem
naar het cachot.
stol hem in vrijheid, beval Ma
ria.
Toen de soldaten aarzelden, riep
Silvio zijn degen trekkende, met don
derende slem
Zuil gij gehoorzamen Naar het
'cachot
Maria wilde opnieuw protcsteeren
togen de hevelen van haar broeder,toen
Agostino zichzelf aan de soldaten aan
bood, terwijl hij zeide
Ik doe een beroep op hel gods
oordeel
IV. PAMELA
Op een sfcua land bij hei kasjeal
della Rocca behcorende, lag aan den
voet van een berg die het tegen den
Noordenwind beschermde, de schoone
boéVderij van den boer Beppino. Een
fraaie bloementuin lag; voor het huis:
er achter strekte zich een vruchtbare
.vyeide uit, doorsneden door een beek,
waar schapen, geilen en koeien graas
den de met welig graan begroeide
akkers beloofden een overvloedige.o
oogst verder lag een bosch dat een
levendige afwisseling van het lan I-
sicihap vormde.
Na vele slechte, dagen zag Beppino
eindelijk zijn 'zaken naar wensch bloei
en. Wanneer de fortuin hem bleef te
genlachen zou hij weldra een man van
beteekenis zijn, met wien men moest
rekening houden.
De sehóone Pamela, zijn eenig kind
was-eene partij geworden, die vele jon
ge lieden vooi zich wenschten.
Op wien zou de keus van het liefe
lijke kind gevallen zijn Men wist bét
niet want al had zij ook eenig. 'teede:
gevoel gehad voor een barer bewonde
raars/, dan had zij dit in haar li art ver-
borgen niemand kon een teeken van
bijzondere genegenheid bij haar waar
nemen. Zij was vriendelijk tegenover
allen, zonder een:gc voorkeur te too
nen, hoewel zeer bijzonder haar aan
dacht was gev.esl-gd op den zoon van
een rijken hoer op het eiland, goed:
dapper, vn wiens vermogen dat vtni
Beppino overtrof.
Voor den hoer, zooals voor zoovele
ouders, die zi< h de moeiten herinneren
die de geldzaken hun hebben verschaft,
Een spoorwegwerker door
den trein verrast te Zeebrugge
Zaterdag namiddag werd lusscnen
de (Sluizen van Heyst en Zeebrugge,
dicht bij den gevaarlijken .overweg van
den grooton steenweg Knokke-Zee-
brugge-Blankenbcrg'he -de spoorweg-
werker The-oi'iel Beere verrast door den
trein die om 14,40 ure het station
K.nokke had verlaten. De man werd doc-r
de lokomotief weggeduvveii maar hép
verwondingen op aan. borst, schouder
en aangezicht. Het- slachtoffer yiel in
bezwijming en verloor veel bloed. Ge
zien de plaats des onheils werd gewacht
op de voorbijrijdenden express-trein
die stopte om den gekwetste mee ie
voeren naar Brugge.
Vlaggefeest t&
Lauwe -Toij - 3KL or trij k.
Zondag 2G Augustus is een hoogdag
geweest voor de y.K.B.J.-afdealin'g,
Lauwe.
s Morgens algemeene Communie
voor dc leden der plaatselijke- afdee-
ling en gezamenlijk bijwonen der Hoog
mis.
S' Namiddags kwamen 300 K.B.-
m.eisijes uit sleden en 'dorpen van Zuid
west-Vlaanderen toegestroomdl om
met de feestvierende afdeeling het lof
te zingen, in blijden optocht door, de
straten !e krikken en na een gezel'fg
vieruurtje naar de zaal van den mid
denstand fe gaan het avondfeest bijwo
nen.
De zaai was proppensvol met blij-
witte K. -nicis'jes en met honderden
meevierende toe lip orders
De Z. H.Yan Bossuyt, de gevier
de leider, heeft cn in.de hoogmis, èn lp
het lol', èn in (de zaal prachtig, gespro
ken 'over de Katholieke Actie.
ïn hét avondfeest hebben eerst de*
ve'rsiehilLende groepeeringen der V -J.Y.
K.A. goedgeslaagde nummers uitge
voerd, en dit achtereenvolgend optre
den der Y.K A J-, der B.J.B., der V.K.B.
J. en V.K S.J. iheeft duidelijk aange
toond hoe de Katholieke meisjcsi der
verschillendstanden willen meer! cn
meer verzustéren in den s.cbooiicn
strijd voor Christus en de zielen.
(Daarna lie'eft de feestvierende gilde
de toehoorders vergast op een
prachtig geslaagde uitvoering van oen
verheffend tooneelspel.
Zondag; hicrgènd, rond 7 nee,
werd eene vrouw die te Waver, aan de
halte van «La Barrière» naar den au
tobus wachtdoor een auto doodgere
den. De 'jwee 'Inzittenden van den auto
werden gekwetst. Het parket van Nijvcl
is in den' loop van den morgend ter
plaatse afgestapt.
Smartelijk ongeluk te Astene
Zaterdag morgend, zag de veldwach
ter van Astene aan de «vier wegen» een
auto tegen een boom staan. Bij nader
onderzoek stelde liij vast dat een man
tusschen het stuur en de zitting go-
drukt zat. Hij verwittigde' de gendar
men die vaststelden dat het slachtof
fer dokter Dewible van Waregem was'.
Ze verlosten hem uit zijn neteiigen
toestand en deden licm naar een kliniek
te Gent overbrengen.
Daar werd vastgesteld, dat de borst
kas was ingedrukt. Het slachtoffer
verkeert d m ook in levensgevaar. Van
den auto was de radiiator en het sruur
ineengedrukt. Het vernielde rijtu.g
Werd 's namiddags, naar Waregem
overgebracht.
Vreeselijk Verkeersongeluk
te Eerneghem-bij-Oosiendt
Op de baan Oos.tende-Eernegi.em,
Ousschen deze laaiste gemeente en
Ichteghem heeft er zich Zaterdag
avond, rond. 9 uur een. schrikkelijk ver
keersongeluk voorgedaan.
(Die onderw'jze:- André Wylïels, uit
Th iel t-, was' per auto naar. Oostende
gekomen om er een familielid le be
zoeken en reed rond 8,30 uur, terug
naar huis. -flut was een donker, storm
achtig- weder, igepaard gaande met lie
vige regenbuien.
Het ongeluk
Wyffels reed normaal door toen u;
zich plots een schok voordeed'. De auto
was op hel ac.T.1 er,gedeelte van een
boerenwagen, met Byee .paarden be
spannen, gehotst. De auto schooi in
lichte laaie. V/jffels had juist'den lijd
er uit te spiingen, lui'd kermend over
pijn in den huik. Personen snelden lee
en stelden vast dat de voerman omlei
de branden-le aivio lag. De auto werd
achteruit gehuwd, een geneesheer ge
waarschiPvd en beide slachtoffers na.'.-
de kliniek van Oostende gevoerd, alwaar
de voerman overleed en Wyffels een
heelkundige bewerking moest door
staan, die nochtans volkomen zou. ge
lukt zijn.
Wat dc redders vertellen
Wij kloppen even aan bij de oercit
hoeve, gelegen links van den weg naar,
Oostende toe. Deze hoer was bij de eer
sten om hulp, te bieden.
Waren er getuigen van het onge
luk* zelve vragen wij.
Neen. Wij z'jn komen toesnellen
toen wij zagen dat de auto in brand
was. De paarden met het gespan, wa
ren op de vlucht geslagen en wel hon
derd m.eter verder in de gracht lerecht
ekomen. De paarden hebben zich we
ten los te maken om vervolgens terug
naar hp is Tc draven.
Kendet gij het slachtoffer
Het is Jules' Bolle, van Ichteghem.,
geboren op 25 Jaunari 1915. Hij kwam
uit Oostende gereden en hield even-
oed, als do auto, zijn rechter; kant.
Brandden er lichten op de hoe
enwagen
Er. waren lichten aan maar w'j
hebben ze niet' zien branden daar wij'
slechts ter plaatse, kwamen als het on
geluk gebeur:! was en de wagen in den
racht lag.
Bolle werkte voor rekening van den»
houthandelaar Lehman te Couckelae-
re.
Het was 'fïechts enkele oogenblikken
nadat wij ter plaatse waren dat wij
bemerkten dat er iemand onder de vlam
mende auto 'ag. Wij hebben den auto
weg geduwd en Bolle er.van onder, ge
haald. Wij hebben hem in den sloot ge
trokken £ii zijn brandende kleedden
van liet lichaam gesleurd.. Inmiddels:
vroeg hij maar steeds naar een pas
toor.
De autovoerder zat langs den zijweg en
kloeg over schrilkelij-ke p'jn in de in
gewanden.
Dokter Kasselman, uit Eerneghem,
werd gewaarschuwd en kwam aan
stonds ter plaatse. Hij vervoerde de
slachtoffers! naar Oostende, naar, dp
kliniek toe.
woog de fortuin van zijn kandidaat
sterk mede.
Wie weet Pamela, wier hart nog
niet gesproken had, zou 'wellicht aan
den kandidaat gëeiacht hébben' die zoo
warm door' haar vader wérd aaubhvo
len, wanneer z-r.j niet opeens twee «an
dere jonge minnen had ontmoet.
Het dorpsfeest had vele vreemdelin
gen aangetrokken en daaronder ook
Luigi en M/./eno, die een belangrijke
rol in ons verhaal zullen spelen.
Het waren twee soldaten van liet
kasteel della Rocea zij hadden beiden
den graad an sergeant.
Hun schitterende uniform trok de
algemeene aandacht.
Mooi en innemend, trok Moreno wel
dra door zijn levendigheid en opge
wektheid da flikken van de jonge meis
jes tot zich en tóen hij het feest vér-
liet, om naar het kasteel terug ie koe
ren, had hij heel wat hoofdjes op hol
gebracht.
Luigi, de Vilërid van Moreno, was
minder schil•éferid en minder gracieus
maar; hij onderscheidde zich door een
diepen en ernstigon geest, terwijl b'j
Moreno alleroppervlakkig was.
Deze eigenschap en dit gebrek ont
snappen doorgaans aan dc waardeering
van jonge meisjes, die slechtis oordee-
len naar het meer of minder schitte
rende uiterli jk. Moreno kreeg a lie
stemmen, terwijl Luigi éoor haar met
scheen; te in-staan?
Trot sell bp zriti succes kwam Mor e
no den yolgunden; Zondag terug.
M»ar; iijn aardigliedeA' haddeg Aie|
meer de bekoring van het nieuwe
was niet geestig genoeg om er nieuwe
bij le vinden, toepasselijk o,p de om
standigheden. Pamela merkte speedfg
op', dat deze lawaaimaker slechts na
praatte wat hij van anderen had .ge
li-oord.
Ook sloop bij zijn woordenvloed me
nige uitdrukking, die kwetsend was
voor de goede zeden en eenige dier
zoogenaamde geestigheden deden zelfs
de jonge meisjes de oogen neerslaan;
daardoor „verloor Aloreno alle aantrek
kelijkheid in de oogen van Pamela,die
zich zooveel mogelijk van hem verwij
derde om niet opnieuw zijn kwetsuide
woorden behoeven te .hooren.
Zij vestigde hare oogen op Luigi,die
kalm een gesprek voerde en zijn toe
hoorsters interesseerde door zijn ver
halen uit Jmt militaire leven. Het ver
schil tusschen hen beiden was frappant
en ditmaal geheel in het voordeel van
Luigi.
Toen dan ook de muziek haar eerste
lonèn dieed hooren en Luigi haar vroeg
voor de eerste dans, stemde Pamela
met een bl'.jde lach toe.
Pamela's, hart was spoedig gewonnen
door de aangename conversatie en de-
natuurlijke geestigheid vafi Luigi en
de achting die zij voor hem. gevoelde
nam voortdurend toe tijdens hun sa
menzijn.
Aloreno bemerkte het en een hevige
afgunst ontwaakte in ihem, want hij
had de rijke erfgename van Beppinj als
een sichoone buit beschouwd.
Hij napi zi£h yppj zjch* 'fg ferekeq^
Meisje jammerlijk verdronken
te Oe/eghem
Joanna Mich iels, 30 jaar ouïtf was
sinds enkele dagen behulpzaam" bij;
haar schoonbroeder en zuster, dié met
hun schip' keien en grint aanvoeren
voor de werken van het Albertkanaul
tuissehen Oeleghem en M(?ssenhoven.
Zalerdagi morgen, rond 7 u. 30, wilde
het meiisje op den voorsteven van het
schip hout halen om de kachel aan te
maken. Ongemerkt en zonder dat hot
iemand dor, op het schip zij ede
scheepslossers iets gehoord heeft, is zij
overboord gevallen en te midden cici;
vaart jammerlijk verdinonken.
Hare langdurige afwezigheid1 haarde
onruist, totdat men aan 't dreggen ging.
Na een "halve uur werd liet lijk van het
ongelukkig meisj» bovengehaald.
/Dokter Boenen kon niets dan het
overlijden vaststellen.
De gendarmerie van Schilde steldï
een onderzoek in.
Met alle omzichtigheid werol de fa
milie, te Borgurhout woonachtig, cp
hoogte geteld van dit droevig feit.
Maar daar hij uitmuntend de kunst
verstond! te huichelen, we-nschte hij
Luigi geluk, doch deed, dit op zulk een
irionischcn loon. dat hij in plaats van
Pa-méla voor zich le winnen, deze voor
goed van zich al stootte.
Yoor zij vertrokken namen zij af-
sciheid van de jonge meisjes die aan
den dan Si hadden deelgenomen en voor
al van Pamela, dn. echter Luigi met
een ibeteeköhisvolD beminnelijkheid be
groette; die Moreno pijn deed in' 'tiet
hart. Maar hij zorgde er wel voor niets
van zijn on I-stemming te laten hl ijken,
hij scheen zich zelf tegenover Luigi
vriendelijk te willen voordoen, terwijl'
hij peinsde op middelen om hem di.-n
hij zijn vriend ncc.mde tegen !e wer
ken.
Wij zullen de beide tegenstanders:
niet volgen in hun strijd om het hart
van Paméla te vereveren, wier sympa
thie voor Luigi van dag tot dag groeier
werd-, ondanks de aanvallen van zijn
mededinger.
Maar het was voor Luigi niet, vol
doende de toestemming, te hebben van
Pamela, het wa.s ook n.oo.di.g dat de va
der van haar, die hij beminde, cn door
wie hij bemind werd geen hinderpaal ini
den weg legde en wij weten dat Beppi
no van plan was dc hand zijner doch
ter alleen te geven aan een kandidaat
die rijkelijk met aardsche goederen was
gezegend,
'j, j7oryolgt,