EüUjS Alariz-Xosalia DIERICKX \/w Davidsfonds-JYlijlbeek Studie van Meesier Brecknci een schoon Woonhuis VOETBAL Studie van istaris TIBBAUT Nijverheidsgebouwen GeEsieenteraadszitting Stedelijke Muziekschool B on in /.- lij /.- e Harmonie Al Groeiend' Bloeiend Studie van Notaris M»ye?soen BOUWGRONDEN T Men verzoekl ons liet overlijden le pielden van Mevrouw Échtgenoole van Mijnheer, LOUIS PAÊLINCK geboren te Aalst den 26 Augustus 1806, en er overleden den 18 September 1934 Versterkt door de H. II. Sacramenten Lijkdienst en Begrulenis Vrijdag 21 September 1934-, om 9 u. in de parochiale kerk van bet 11. Jlfirtl De Vroitwmis onder de Vigiliën. Men vergadere ten sterf bui ze Jan De Windt straat 26, om 8 1/2 ure. De Dienst van Burinhartigheid zal plaats heb ben Zaterdag 22 September, om 8 ure, in dezelf de kerk, Vrienden cn kennissen die bij ver getelheid geen doodsbericht zouden ont vangen hebben worden verzocht dit als dusdanig te aanzien. Missie-T entnonstelling Eerde Ordezaal, St Job Hel Bestuur van den Franciscaanschêr. Missie Nnaikring noodigt alle Missie-vrienden uit, om een bezoek te brengen aan de Tentoonstelling van Altaar- en Priestergewaden en andere te- noodigdbeden der Missies, welke plaals heeft in de Derde Ordezaal ZONDAG, 23 SEPTEMBER, •s voormiddags, van 10 lot 12 uur. 's namiddags, van 3 lot 7 uur. MAANDAG, 24 SEPTEMBER, 's voormiddags, van 10 tot 12 uur, 's namiddags, van 4 tot 7 uur. Steunt cLe Missies T te melden'van Men verzoekt ons bet overlijden MIJNHEER BENEDIKTUS MAYART Echtgenoot van Mevrouw MARIA BA YENS geboren te Aalst den 18 Juli 1868 en aldaar overleden den 19 September.1934. versterkt door de HH. Sacramenten. Lijkdienst en begrafenis Vrijdag 21 Septem ber i934, om 9 1/2 ure, in de parochiale kerk van St Joseph. De Vigiliën daags le voren om 6 ure. Men \ergadere ten sterfhuize Vrijheidstraat, 36, om 9 1/4 ure. De dienst van Barmhartigheid zal plaats heb ben Donderdag 27 September, om8 ure, in zelfde kerk. Vrienden cn Kennissen, die bij ver getelheid, geen doodsbericht zouden ontvangen hebben, worden verzocht dit als dusdanig te willen aanzien. Men van verzoekt ons het overlijden le melden MEJUFFER Lsonia-Theophila dochter vi PAÊLINCK Anna-Octavia Mijnheer Petrus-Jan en Mevrouw KIEKENS geboren te Aalst den 11 April 1923 en aldaar overleden den 19 September 1934, versterkt door de 11.H. Sacramenten. Lijkdienst en Begrafenis Zaterdag 22 Septein her 1934, om 8,30 u. in de kerk van liet 11, Marl De Vromvinis onder de Vigiliën. Men vergadere ten sterfhuize Sinle Gudulastr 27, om 8 u. Vrienden cn kennissen die bij ver getelheid geen doodsbericht zouden ont vangen hebben worden verzocht dit als dusdanig te aanzien. zijn De Koning der Moderne Vlaamaohe Schilders. Dal is Permeke, en die behaalde met schilderij »1N 'T WITTE PAARD» een onbe daarlijk sukses. N41 is zijn naam wereldberoemd. Maar' TERUG IN 'T WITTE PAARD zal niet minder wereldberoemd zijn, en daarom wil het door iedereen gezien en genoten worden. Op 21, 28 en 29 October zullen onze mannen bet opvoeren in den s'udsschomvburg De Catharinisten. GEEN SPREEKKOOR an drie groote koren die Een massa-spél ertolken Tc Moderne Mcnsehheid rond het Kruismyslcrie. Spel van baat, van schuldbewustzijn, van berouw, van liefde. LEDE 14 - 15 - 21 22 October. Inlichtingen bij E.H. Buyle, onderpastoor. Academie van Schoone Kunsten De Besturende Commissie beeft de eer ter kennis té brengen van de 'belanghebbenden dut de volgende plaatsen të begeven zijn Leeraar van kunstschilderen 12 lesuren in de week, 's namiddags van 1 Oktober tót 31 Juli aauvangswedde 9609 fr, min 5 0/0 afhouding verdubbeld 11a 20 dienstjaren met 2 jnarlijksche opslagen van 10 0/0 op de aauvangswedde. .De kandidaten moeten voldoen aan de vol gende voorwaarden 1) ten minste 25 jaar en hoogstens 43 jaar of ouderdom bepaald op 48 jaar voor oud-strijders. 2) eene hoogste onderscheiding bekomen heb ben in de hoogste teekenklas (klas van levend model) in eene Academie van ten minsteden- zeilden rang als deze van Aalst, 3) bekend staan als kunstschilder en ten min ste een mual aangenomen geweest zijn als ten toonstellend lid eener driejaarlijkselie tentoon stelling (salon triennal); 4) zich onderwerpen aan een vergelijkend exaam op een later te bepalen tijdstip en welke zal behelzen a) bet inzenden van drie kunstwer ken: b) liet teekenen van een schels c) eene ondervraging over de geschiedenis der schilder kunst. Leeraar van Technologie der Bouwmaterialen: 3 lesuren in de week "s avonds na 5 u. gedu rende 24 weken. Aauvangswedde 2100 fr. (min 5 0./0 afhouding) verdubbeld 11a 20 jaren met 2 jaurlijksche opslagen van 10 0/0 op de aauvangs wedde. De kandidaten moeten voldoen aan de volgende voorwaarden ten minste 25 jaar en hoogstens 43 jaar (ouderdom bepaald op 48 jaar voor oudstrijders), 2) liet diploma bezillen van bouwmeester of ingenieur. 3) zich onderwerpen aan een ondervraging waarvan liet programma le bekomen is bij den beer secretaris der school. De aanvragen mouten gestuurd worden aan den lieer Frans Pauwels, Secretaris der Acade mie, De Ridderstraat 51, Aalst, voor 4 October 1934. Namens de Besturende Commissie. Twesda Tenloonsljlling der Handwerken van bet werkhuis der Medische Hulp aan de Missiën vü'n Congo (Atdeeling Aalst) op Zondag 30e September 1934 van 10 u. lot 22 11. en op Maandag le Oktober van 14 uur tot 21,30 11, in de ruime zaal der Sint Jozefschool St Jozefstraat (nabij de Vrijheidstraat) Aalst.) Kostelooze ingang. Het zullen twee dagen zijn van vreugde en vanliefdadigbeid. Dat niemand ontbreke. Programma der Ontwikkelingsavonden en feesten, (seizoen 1934 35) 1. Donderdag, i October, om 7 112 ure, Mejnffer Angèle Al larf, uit Oostende, harpiste en deklamatrice, sqlisle aan het N. L. R. en 1® prijs van het Kon."Kobservatorium te Brussel, draagt stukken v«o$- ,uit onze ..Ylnamsche Meesters 2. Zondag 21 October, le 5 uur, Groot Winterfeest door de tooneeiafdeeling, Wordt opgevoerd «-HALLO MET MARS?» een kluchtige funtdisie' in 3 bedrijven. 3. Donderdag8 November, te 7 lf2 uur Voordracht door den lieer A. Vinek, bestuurs lid. Oiiderwerp"Film (gedokumenteerd) over de IJzerenwegen». 4. Donderdag6' December, te 7 li'2 uur, Voordracht door den,heer G. Van den Bossche bestuurslid. Onderwerp Peter Benoit. 5. Zondag, 8 Januari, om 5 uur. Groote Kttbaret-avond, met medewerking eener gekende symphónie (waaronder bestuur- verkiezing^. Uiteenzetting werking Davids- fonds door heer Amter, algemeen secretaris. 6. Donderdag, 0 Februari, om 7 lj2 u., Kinderuurtje, ouder de leiding van heer Jozel De Bondt, met medewerking van hh. Bogaert en J. Verliegge. 7. Zondag, 12 Februari, oni 5 uur, Groot Winterfeest door de tooneeiafdeeling Opvoering van DE ANARCHIST, drama in 4 bedrijven,.en 4—0 H klucht-in 1 bedrijf. S. Donderdag, 2 Maart, om 7 lj2 uur, Tot slot Voordracht door beer Kumiel Bo- gaerl. Onderwerp Margarine, en baar bereiding. Zooals U ziet, een programma, waardig van heel groote Davidsfondsafdeelingcn, We hopen dan ook dat onze leden en ook de leden van andere Davidsfondsafdeelingen gretig van de geboden gelegenheid zullen gebruik maken, Dan beloven we nog meer en beter voor hel aanslaan de seizoen. TOON EEL. Wij vernemen met genoegen dat de gekende tooneelgroep van Sl Jozefskring bet bijzonder schoon blijspel DURAND en DUE AND opvoert. We wachten met ongeduld naar de uitvoering die, gezien liet uitgelezen korps eerste rangspelers waarover die bond beschikt, opper best zal lukken. fcadsmie van fciioons Kunsen, Aalsl. De leergangen der Academie van bel school jaar 1934—1935 zullen aanvangen den Muamiag I October 1934, le 5 1/2 uur 's avonds de prak tische lessen van Versiering van 4 12 lot 5 1/2 uur en van Bouwkunde en Beeldhouwkunde van 7 1/2 tot 8 1/2 uur 's avonds, den Dinsdag 2 October. De dagléssen aanvangen 's morgens. De daglessen den van versicrseliildering zullen Maandag 1 October, le 9 uur Kunst schildering zullen NOTARIS TE AALST, OPENBARE VERKOOPÏNG VAN Te Meldcrt, Meysbergstraat. De Notaris BHF.CKPOT te Aalst,daar toe aangesteld zai namens wie hef. be hoort en ingevolge de bespreken van rtikèl 90! en volgende der wet van aanvangen den Maandag 1 Oktober, te 1 1,2 uur 's namiddags. De praktische leergangen van Versiering-, Hout-, Marmer-, en LeUersclrilderiug zullen aan- Meldort aan vangen den Zondag 7 October. Do Zondag lessen voor Bouw kunde van 8 tol 10 uur en van 10 lot 15 Augustus 1854 openbaar verkoopon Gemeente Melder!-. Een schoon woonhuis met aanhoo- rig lied on. koer en bof, gestaan en gele gen le Melder! aan de Meysbergslraat. of Nauwelsvold. gekend ten kadaster voor Houw kunde van lor ju uur SP(.| jP nr 5^5 ,j. niet eene groot le van 12 uur, deu Zondag 7 October. De Zondagiessen a,.pn jq (,a palende noord mijnbeer voor Meubeltcekenen van 8 lot 11 1,2 liu^ 'facob Lenssens. schipper ie Aalst, oost, Zondag 7 October. De Zcndaglessen voor Jutters (je sjraaf_ zuid Mr Pi eter Voreertbrug- den Zondag 7 October. De inschrijving der leerlingen ,gen. landbouwer Ie Meldcrt, en .west Mr »al plaals heb- Lenssens voornoemd. Bewoond door bei, in liet lokaal ,1c- Aea.lefl.ie .Ion Maandag j Mr Fn-dei'ik Alf Pols.-Ophalven3. 24 September voor de nieuwe leerlingen en den Uc-4 mueniir «ptfmrpb 1W1 Dinsdag September vajrd. SSft De iiischrijving vooi de Julfers zal plaals hennen dpn hppr Rayni0lld Roggeman to óp Zondag 7 October, om 8 uur. De Besturende Commissie. Moldert Dorp. BIJ VOLHARDEN Kadellen Aalst-SportVolharden oin ll u. Een kleine derby. Onze kleinen zullen zorgen voor schoon spel en fijne kombinaliei te AALST, Keizerlijke Plaats 31 Tsc oorzake van failliet OPENBARE VERKOOPÏNG VAN WELGELEGEN PORTIERSHUIS en KOER te AALST, lYleuleschettestraat De Notaris Oscar TIBBAUT te Aalst., Op'Maandag 24 September, om 6 uur 's avonds zal er in de gewone zittingzaal, ten stadhuize, eene openbare zilliug van den Gemeenteraad plaats hebben. DAGORDE 1. Derde kredietopening in Gemeentekrediet voor 1934 2. Teeken- en Muziekscholen. Rekening 1933. 3. Kerkfabriek. Begrooling 1935 4. Plaatsing van de opbrengst van verkoop van een huis aan de Jan Bijlstraat 5. Aanbesteding herstellingswerken Albrecht- loan en Désiré De Wolfstraat G. Onlslag cn benoeming van Schepenen, De Burgemeester en Schepenen. A. N1CHELS. Dc Gemeentesecretaris, O. REYNTENS. Werk der Geestelijke Relrelten voor Juffrouwen Zondag a. s. om 7 u. Algemeene Communie in de Kapel der Dmnen van Maria. Gezien de kaarten verleden maand niet zijn kunnen afgenomen worden gelieve inen thans dit bericht als uitnoodiging te aanzien, en zijn kaart mede te brengen. Heropening der leergangen voor het Schooljaar 1934—1035 Maandag 1 Oct. Volgende cursussen zijn ingericht Notenleer, harmonie en muziekgeschiedenis, viool, all-viool, vioolcel. koperen instrumenten, alleen- en samenzang, klavier, kamermuziek, oordracbl kunst. De inschrijving van nieuwe leerlingen zal plaats hebben Woensdag 26 September, vanai 5 uur. De oud-leerlingen worden ingeschreven Vrij. dag 28 September, van af 5 uur, voor de jongens, en Zaterdug 29 September, vanaf 5 uur, voor de Juffrouwen. Na dien datum worden geen inschrijvingen meer aanvaard. De nieuwe leerlingen boeven ten minste 8 jaar te zijn. Voor de klossen van nolenleer zal een inschrij- vingsreeht worden belaald van 10 fr. De leerlin gen van buiten de stad betalen het dubbele. De leergangen van kamermuziek en muziek geschiedenis zijn verplichtend voor de middelba re atdeeling, deze van harmonie voor de hoogere ufdeeling. Verdere inlichtingen worden verstrekt op bo venvermelde dagen en uren, ten bureele van den bestuurder in de school, Ondèrwijsstraat. WILT U ZD ZIEN WIE Da Dria Arme Kleine Meisjes Kom dan Zondag, le 3 1/2 uur, naar den Stadsschouwburg Ecnig mooi zijn ze Plaatsbewijzen in 't Land Markt, Aalst. van Riem. Groote N. S. B. AALST. Het bestuur Tan dèu Nationalen Strijdersbond noo digt, vriendelijk zijne leden uit tot, deel name aan de vlaginliuldiging te Meldert, bij Aalst, op Zondag e.k. 23 September. Tracht zoo veel mogelijk- uw best te doen voor een talrijke opkomst. Vertrek per autobus van 2 u. aan de statie. Wie reeds zeker is late zich inschrijven ten lokale. Het Bestuur.- HET BESTUUR der Koninklijke Harmonie Al Groeiend' Bloeiend' beeft bet genoegen aan zijne Bescherm-, Eere- en Werkende Leden, alsmede aan bet kunstminnend publiek bekend te maken dat de volgende feestelijkheden zullen pluats grijpen ter gelegenheid van bet Sint Ceciliafeest. Op Donderdag 22 November a.s. Groot Kunslconeert. Zondag 25 November le 11 uur H. Mis met orgelauditie in de Sint Martenskerk. Te 1 uur, Banket ten Lokale. Al de Leden der Maatschappij houden dus deze dagen vrij. Tijdelijks Tuinbouwschool te Aalst De opening der school zal plaats heb ben op Zondag 7cn October a.s. De lessen worden gegeven den Zondag van 9 tot 11 u. en deu Donderdag vau 17 1/2 u. tot 19 1/2 u. inde lokalen der Staatsmiddelbare Jongensschool, Graan markt. Voor programma en verdere inlichtin gen kan men zich wenden tot den Bestuur der der School Mr Frans D'IIaese, Tuin bouwkundige, 61; Brusselbaaa te Aalst. Wijkkermis der 0. L. Vrouwplaats (Mijl- beek) en aanpalende straten Programma der Feestelijkheden Zaterdag, 6 October Om 7 nnr, opening der kennis door kanonge bulder, om 7 1/2 uur, neerlegging van een bloemenkrans door hel E,ees|koinileit, aan den voet van liet standbeeld, opgericht ter nage dachtenis van de gesneuvelde soldaten, opge- eischlen en burgers. Verlichting van het stand beeld en Bengaalsch vuur. Om 8 uur, opstij ging van een Venetiaausche luchtballon. Zondag, 7 October - Om 10 uur, Ballonprijskamp voor de kinderen, De ballons zijn te. kóWp 'bij den heer Meert Petrus, Moorselbuan, 138. Om 2 uur, Groote Velokoers 500 fr. prijzen. (Zie bijzondere plakbrieven). Om 5 uur, Buitengewoon Juzzkoncert, bij den lieer Huylebroeck Jef, Mqorselbaan, 169. Om 8 uur, GROOT VUURWERK door bet gekend Huis De Winter, van Aulst. Maandag, 8 October Om 9 uur, Solemneele Dienst voor de gesneu velde soldalen, opgeëischten en inwoners van de parochie. Om 10 uur, Jaarmarkt aan de Roubaix. Om 1 uur, groote lutte met den handbat, bij Rosalie Caliebaut, O. L. Vrouwplaats, 1. Om 5 uur, Gerrebolling bij den heer De Bruyn Octaaf, O. L. Vrouwplaats, 12 (gratis) naar prachtige prijzen. Om 8 uur, Kunstconcert op de O. L. Vrouw plaats, gevolgd vuil Volksbal. Binst de Kermis, Volksspelen, ingericht door de leden-herbergiers. BET BESTUUR. llle Bijzondere Oiïze reservcn spelen le drie'Keizerlijke plaats, 31, rechterlijk aai)- uur op Oudenaarde-S plein, Flink aanpakken ecslcld, zal ton overslaan van den .loer jongens en brengt ons een. puntje mee Aren ath okat'en Paul lVe Bijzondere Volharden—Eendracht, om JMickiols en Severin Verdoodt te Aalst, uur op ons terrein. [euraioren der failliet, van de Naamioo- Nog een derbyOnze ploeg, samengesteld uit1 /o Maatschappij Nieuwe Aalstevsclie juniors en scholieren zal le kampen hebben le-Weverijen te Aalst, ingevolge art ofi4 gen een veteraiienploeg. Geen derby-stemming, cn 565 der wet van 18 April 18ol cn hoor! Zacht en sportief spel. Het gaat niet '12 Juni 1816 cn onder voorbehoud van noodzakelijk om de 'punten. Leren voetballen, het r^^ va^ophod ^or;*^1. jongens. baarlijk verkoopon Reis naar Deinze, STAD AALST Onze eerste ploeg gaat op verplaatsing naar Eenen de Leie.slad.Eeue karavaan autocars ^1 de sufj- aan Melllcsc,heUeSt.raat porters ter bestemming brengen aan den nedeii- Rroo, vo,RY,ns mPiin£? 17 a. 06 ca. sec- gen prijs vun 6 fr. Niet-leden betalen 8llrank en urs t ,20l i;).,2 pn 1120k gI Oot niet negen zooals wij eerst meldden, De lijsten 1 I{ a Onmiddellijke ingebruik- J tred in.8'. Zie verder beschrijf bijzondere plak brieven. Eenige Zitdag DONDERDAG 27 SEPTEMBER 1934 0111 2 ure ïiamidda.g lor zittingszaal van bel Vredegerecht te Aalst, ïvapelle- raat. 1269 'N. B. Voor bet bezichtigen en den sleutel zich Ie wenden ten Kan too re n bovengenoeniden notaris Tibbaut. worden gesloten ten laatste Vrijdag avond. Bijeenkomst in 123/4 n. Vertrek om 1 u. slipt. mers I de verscliillige lokalen om tieen telnulko- Groen-Zwart. BIJ EENDRACHT E clang rijk bericht aan de Supporters Vanaf Zondag a. s. 23 dezer zullen er op den hof van M. Meert Max, tikelten verkocht worden aan de Supporters aan fr. 2,50. Het winket. z;if geopend zijn vanaf 2.30 uur lot 3 uur stipl. De lid kaar ten zullen streng geëischt word 011, BURGERLIJKE STAND VAN AALST Geboorten, van 12 tot 18 September Mannelijk 6 ).q Vrouwelijk 6 Huwelijken van 13 lót 20 September Albert Van Vaerenhergh, meubelmaker, Moor- selbaan, met Augusta De Clercq. kleermaakster, Koolslraat. Emiel Wanlers, electrieker, Denderslraat. met Josepliina Bicbaut, zonder beroep, Ledebaan, Leon Perdaens, loodgieter, Hofstade. met Paula Van Nuffel, naaister, Brouwerijstraat. Livinus De Smedt, katoenbewerker, Burcht- straat, met Maria Van den Steen, weduwe Alfred Lambrecht, zonder beroep, Gheeraerdslaan. Steplinnus V. d. Abeele, marktkramer, Lede, met Yvonna De Buysclier, bobijuster, Kerre- broekstraat. Overlijdcns, van 12 tot 19 September Maria Van Horick, kloosterlinge, 69 jaren, Kapelleslraal, Plii'emon l)e Raedt, ecblgenoote Maria Van Pottelbeigb, ah. 74 jaren, Erembodegem. Sophia Murtens, kloosterlinge, 85 jaren, Kupellestraat. Tlieoidiiel De Vilder, scholier, 11 jaren, wo nende te St Gillis Dendermonde, Jozet Manes, scholier, 9 j. St Camielstraat. Jozef Van Géért, echtgenoot'» Ludovica De Neet, wever, 51 j. Oud Denderm. stw, Corneille Maes, scholier,,9 j. Vrijheidstraat. Judocus Francqué, echtgenoot Sidouia Huyle broeck, kaaiwerker, 74 j. MoorsoJbaan. Maria Beeckman, wed. Dom. lloebeeck, zb, 83 jaren, St Janstraat. Charles Roosen, \vr Maria De Boeck, ecldge- noot Maria Van Leuven, zb. 56 j. Erondegem. Edouardus Burgelmun, wr Maria Van Assclie zb. 69 j. Waelestraat. Calliariiui l.edegen, echtgenoot Joannes deu Eeckliout, zb. 75 j. Liertshage, Maria Dierickx, eclitg. bodewijk Paeliuk, zb, 38 jaren, Jan De Windtslraat. Leonia Paelinck, scboliersler, 11 jaren, Sinle Gudulastraat. Benedikt Mayart. echtgenoot Maria Bayens, handelaar. 66 j. Vrijheidstraat.' Anna Vekeman, fabriekwerksier, 22 jaien, wonende le Erwelegem. 1 kind onder de 7 jaren, HOPMARKT 20 SEPTEMBER 1934 37 Balan Prima prijs: 800-850 fr. de 50 Kilos 29 Balen gewone pluk prijs: 700 750 fr- dc 50 Kilos IN DEN HANDEL: onveranderde markt. Levering October-November 1034 Aalst 700 fr. de 50 Kilos Poparinge 550 fr. de 50 Kilos V Schouwtooneel van Brussel Op Dinsdag 2 en Woensdag 3 October aan staande krijgen wij te Aulst eene ware gebeur tenis op toooneelgebied. In de prachtige zaal Cinema Palace, komt liet Schouwtooneel van Brussel ons twee voorslel- gen geven van liet wereldberoemde sensatiestuk DE LEVENDE BRUG, met splinternieuwe de- kois en kostumen. Ook zijn er prachtige ballet ten ingelascht en de aangepaste muziek is van het allerbeste en gekomponeerd door een zeer groot kunstenaar in liet vak. De akrobaten zijn wereldberoemd en de naam der medewerkende arlisten is een borg voor de artistieke waarde van de uitvoering. Het geheel is ineengesloken door Adolf Clau- w aert, die reeds jaren zijn sporen verdiend heelt Alles, waar hij de banden aan gehad beeft, draagt een artistieke stempel, die een waarborg is voor het succes. Medewerkende al tisten zijn Mevrouwen Pol harst, Tilly Gryso», Germaine Deglas, An gèle Renkens'; Heeren Jan Clerx, Reini Rusquin Frans Monnoyer, Maurits Helskens e. a. Wij raden het geachte publiek van Aalst en omstreken aan, zich tijdig van plaatsen le voor zien, daar liet voor het gezelschap onmogelijk zal zijn nog eens terug te komen, daar de reis verder over liet land, naar Holland gaal. Wij maken nok het publiek attent dat de .oorstellingen stipt te 11 uur 's avonds zullen eindigen, dit met liet oog op de train- en autobus- diensten. U!T TFB TE KOOP Een nieuwgebouwd burgersbuis te Aalst, Sint.e Annalann nr 45 (nabij hef.' nieuw klooster der Arme Klaren) groot; i aar 05 ca. Bouwgronden '0 Aalst. Keizerlljk-i Plaats en Botermarkt, aan de kerk van het II. Hart. nevens no pastorij. T.ede haan. Dc Schrijver, en Welleknnsstraat. Valerius Dc Saedeleerstraat, en te Hof- stade Elektestraat. Voor verdere inlichtingen zich f^ wende ten kantoore van bovengenoemd® notaris. 2) Ef.n wel gelen perceel bouwgrond te Aalst aan het H. Hartlann (nevens de pastorij) groot in gronde 7 ar. 24 ca. Verdeeld in 3 loten. Onmiddellijk beschikbaar. GELD Ten kantore van hovengp- noemden Notaris Tibbaut 75jn te beko men groote en kleme kapitalen aan ge matigden interest en mits bezet, ook: "om huizen te bouwen aan 4,25 1243 WERKVROUW vraagt werk om thuis te wasschen en te strijken. Zich wenden Wellekensstraat, 94, Aalst. 1347 te AALST, Statiestraat, 23, OPENBARE VERKOOPÏNG VAN Allerbest gelagen to AALST, CAPUCIEIMEIVLAA?», Gustavo Papestraat en Sint Jobstraat. ACCASIASTRAAT, W3tertorcnstraat en Felix De Hertstraat. ry> Notarissen F.F.MAN 11 II'. A INli l zi-Hen met tusselienkom.st van notaris MOYERSOEN. allen Ie Aalst, ten over slaan van dc beer Vrederechter "es Kanion Aalst, namens wie bet behoort, openbaar verknopen Stad Aalst. 1) Eenen blok bouwgronden, aan do Gapurierienlaan, Gnslave Papeslraat. en Sint .Jobstraat, gekend ten kadaster, wijk B. nrs. 219 'b en groot volg.-ns me- tuig .3.3 a. 2't ca. Verdeeld in 19 loten. 2) Eenen blok bouwgronden, aan de Accasiastrant. Waterl>orenslraat vn he- jix De JTerlstraal, sekend len kadaster, wijk B. n. 440, groot volgens mehng 58 a. 46 ca. Verdeeld in 32 loten. Zie voor verdeeling de plans op dc plakbrieven. Voor alle verdere inlichtingen zich te wenden ter studie van voornoemde notarissen Moyersoen en De Windt. Tweede Zitdag DONDERDAG 27 SEPTEMBER 1934 cm 2 u. nam. Ier zittingszaal van bef. Medegerecht le Aalst, Kapelle- tr. 1189* DEFTIG MEISJE van 16 jaar wordt gevraagd voor alle dagen als hulp in huishouden. Schrijven len bureele dezer onder de letters P. W. 1348 laa HUISHOUDSTER GEVRAAGD 30 a40jaar,g«en boerderij. Schrijven bureel van 't blad onder de letters E. H. 1349 APPARTEMENT TE HUREN drie plaatsen voor 1 of 2 personen electriek, gaz, water, W. C. afzonderlijk. Zich te bevragen St Camiolstraat, 30, Aalsul346 ONZE LEZERS AANBEVOLEN: 5XTRA UIT TER HAND TE KOOP Bouwgronden fe Aalst, Keizerlijke' plaats en Overdekte Markt. T'arklaan nevens den Haring, St. Annalaan cni aanpalende straten, Gentseliensteenwea- Klu yskensst raat, Geeraerdsbergseb.p- straat, en rond de kerk van het II. 1T 'I. Bacsrode Pontweg op eene diepe van 40 m. Hofstede «Hof van Dierickx» te Lede, Dries n. 9. groot 2h a. 80 ca. Hoffgrond te Lede. Dries, neven voor schreven hofstede, groot 12 a. 25 ca. Zelfde hofstede en hofgrond bewoond cn gebruikt door M. Omer Halevdl-Die- rickx. Kortelings ingebruiktreding. 1089 Te huur: Sebonn bnrgersbut? te Aalst Brabant straat, n. 38. voorzien yan gaz en electricifeit, loopende water in al «lo kamers, badkamer en indien noodig au-.

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1934 | | pagina 3