ZIJN ZWANENZANG
2
De Briefkaart
Voor de Zaligverklaring van
Paler Adolf Pelit S. I
Internationale Telefonie
De Koloniale Loterij
Kerkstraat, 9 en 21 Aalst. Telefoon 114. DAGBLAD 2O Centiemen Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt.
Diusdag
OCTOBER 1934
Treinbotsing in Engeland
Ook de provincies en de
gemeenten
moeten bezuinigen
Plaatselijk Congres der
Katholieke Jeugd
Het parket
op het stadhuis van Qent
VOLKSSTEM
2CXXX JAARGANG SUMMER 218
publiciteit buiten het Arrond. AALST K Agentschap HAVAS, Adolt Mailaan ii_3, le Brussel t— Jlue de Ricjieleu, Parijs. e- Bank Buiding/Kingsway, 20 Londres W. C. 2.
H. Engelen
Zonop5.51Zonaf5.28
N. M. 8 E. K. 15
Burgemeester Niehels loopt el-
ken avond zijn beenen af en
schreeuwt met schorre stem dat de
doppers van de Kattestraat, geen
Voor 't jaar 1934 'heeft de stad
betaald aan de C. O. O. een voor-'
schot, van min of meer
70.000 fr., we zeggen
cent meer gaan ontvangen, dat de voor 1934 en geen afkorting op het
ouderlingen en de Weezen zonder jaar 1933.
eten gaan zitten, da|t de zieken van j \\re mogen dus zeggen, dat de
't hospitaal het noodige gaan mis- Commissie van Openbaren Onder-
sen, enz. enz. stand al dien tijd, 't is te zeggen,
Kwestie van valsche compassie te ee)1 jaar lang, geleefd heeft op haar
toonen en demagogie te verkoopen. eigen vet.
...Maar als M. Nidhels zich zoo Waarom heeft M. Niehels van
bekommerd toont met den Open
baren Onderstand, dan vragen wij
ons af: kent M. Niehels den toe
stand van den Openbaren! Onder
stand
Nu eerst zullen alle betalingen inQQ
sloot vallen en gaan alle menschensommen' ^rsehuldigd voor 1933
- - -1 ffoed^
verschuiven op de be
toen af niet gesproken van honger
snood bij al de sukkelaars die hij
bij elke gelegenheid opnoemt.
Nu vernemen we drtt men zin-
neits is de tot nu toe nidt betaalde
die van den Openbaren Onderstand i en goedgekeurd in de begioo
v tintr te vpvsr.hmven on de be
lets ontvangen, verhongeren. JNu h
dat M. Niehels gevoelt, dat zijn
rijk ten einde loopt, NU weet hij
dat.
Welnu, we zullen M. Niehels
zijn geheugen wat opfrissdhen.
Eerst en vooral, onze burgemees
ter wil het doen doorgaan, alsof de
stad regelmatig de gewone toela
gen aan den Openbaren Onder
stand uitbetaalde.
Niets is minder waar
Dat de mensdien oordeelen.
Voor 't jaar 1933, heeft de Com
missie van Openbaren Onderstand
nog te goed op de stad, aan gewone
toelagen
785,000 frank
en voor hulpgeld de som van
87.000 frarik.
grooting van 1935.
Is dat ook niet een onregelma
tigheid van wege burgemeester Ni-
chel
Waarom maakt M. Niehels nu
al dat kabaal Waarom al dien
onnooaelen meetingpraat
Alleen om de massa op te zwee-
pen, ter intentie en u\t bekommer
nis van zijn burgemeesterssjarp-
ken
Of wil M. Niehels met serieuse
menschen den zot houden
Gelukkig dat ons volk nog ge
zond verstand genoeg heeft om zich
geen katten in zakken te laten ver
koopen.
Het rijk van M. Niehels is uit
Do sneltrein Londen-Fletwooci is na
bij het station Warington, in Lancas
hire, in botsing gekomen met een stil
staand- lokaaltreintje.
De lokaaltrein stond stil voor een
gesloten sein, even na het verlaten van
het station van Warrington. De snel
trein reed in volle snelheid en de schok
was dnn ook zeer hevig.
Verschillende wagons van den lokaal-
trein reden enkele honderden meters
vooruil. Die eerste wagon van den snel
trein werd geheel verbrijzeld. De mees
te slachtoffers beviinden zich onder de
reizigers, die in de eerste wagenafdee-
lingen zaten' sn de me&sten vielen half
om.
Onmiddellijk werd met het reddings
werk begonnen. Tot nu tioe sicihijnt het
het aantal dooden een twaalftal te be
dragen. Bovendien zijn er dertig ge
wonden.
Waarschijnlijk is het aan de tegen
woordigheid van geest van den machi
nist van den sneltrein te danken, dat
een nog grootere ramp voorkomen werd
Op korten afstand heeft de machinist
voor hem den stils-taanden trein opge
merkt en hij heeft toen uit alle macht
geremd. Het was echter reeds te laat
om den sneltrein nog tot stilstand te
brengen. Waarschijnlijk heeft de ma
chinist bij de ramp het leven verloren.
Men heeft ten minste zijn lichaam nog
niet teruggevonden.
Den gelieelen nacht is er gewerkt,
om de puinhoopen weg te ruimen*
Lr moest buitengewoon voorzichtig
te werk worden .gegaan, daar de stuk
ken hout en ijzer der vernielde wagons
verwaande massa vormden, die
voortdurend gevaar opleverde voor d'e
gewonden, die om hulp smeekten. Zoo
dra de auto's en autobussen met de dok
ters en verpleegsters waren aangeko
men, werden de koplampen voor ver
lichting van den trein gebruikt.
De sneltrein was om 5,20 ure uit
Euston vertrokken en juist met groote
snelheid het spoorwegkniooppunt Win-
wick voorbij, toen hij tegen den boe-
meltrein aanreed', welk om 8,55 ure uit
Warrington was vertrokken. De motor
locomotief van den trein bevond zich
aan de achterzijde, waaraan het is te
danken, dat de 'botsing niet nog veel
meer slachtoffers in den lokaaltreip ge-
eischt heeft, want nu sprong de loco
motief van d'en sneltrein over de mo
torlocomotief heen en verbrijzelde
den achtersten wagon, terwijl de ande
re "wagons van den boemeltrein zooals
gemeld', door den schok losgeraakten,
Een van d'e reizigers werd door den
schok weggeslingerd en kwam op
omheinig van den spoorweg terecht,
waar hij als het ware werd
Een Oostenrljksche uitvinding
Den In October 1869 werd de brief
kaart voor het eerst in Oostenrijk in
gevoerd en van hier uit spoedig over
de heele aarde verspreid. Prof. Em
manuel Herrmann was het, die in het
begin van het jaar 1869 om zuiver
economische redenen een voorstel in
dien geest deedi aan het Oostenrijksclie
handelsministerie. Reeds vroeger.
in 1780 bestonden er i,n Brussel en
Weenen instellingen, die als voorloo-
pers van de (briefkaart beschouwd, kun
nen worden. Deze waren echter, van
postailsiche gezichtspunten uitgegaan,
terwijl Herrmann zich uilsluitend door
nationale economische overwegingen
liet leiden. De vereenvoudiging en ver-
billijking van korte schriftelijke mede-
deelingen moest bereikt -worden.
Herrmann heeft 't groiote succes zij
ner ideeën kunnen heieven. Volgens zijn
voorstellen werd de briefkaart inge
voerd, zooals ze ook nu nog met klei
ne wijzigingen in alle landen der we
reld wordit gebezigd. De enorme econo
mische beteekenis der briefkaart is niet
te overzien. Er is geen tak van het
maatschappelijk leven, waarhij niet van
de brief- en drukwerkkaart wordt ge
bruik gemaakt. Vele honderd millioe-
nen worden er jaarlijks verzonden. Maar
ook de productieve waarde dezer uit
vinding is buitengewoon groot. Voor de
papierfabricatie, de drukkerijen en het
graphische ambacht biedt de briefkaart
een rijk arbeidsveld,
Emanuel Herrmann werd in 1839 in
Klagenfurt geboren. Na zijn promotie
kwam hij bij het landsbestuur van fi
nanciën in Graz. Hij was daarna werk
zaam als leeraar aan de handelsacade-
rnie in deze stad. In 1868 werd hij als
leeraar aan de militaire acadlemie
Wiener Neustadt beroepen. Later, toen
hij in het handelsministerie met de lei
ding van het departement voor ara
bajcht en ambacht sonderwijs was- belast
werd hij tot «Ministerialrat» benoemd.
In zijn talrijke werken vinden we ge
dachten. die den te-en mali,gep. tijd
vooruitliepen en die tegenwoordig onder
den naam «rationalisatie der economie»
worden bijeengevat. Prof. Herrmann is
op 13 Juli 1907 in Weenen gestorven.
Als er gesproken wordt van taksen
en belastingen, d'enken de scliatplich-
tigen maar al te veel aan den Staat.
Zeker en vast zijn de staatsbelastingen
geweldig hoog, maar hetgeen den doo
denden doorslag geeft zijn de opeen,
tiemen der provincie en der gemeente.
Het is voldoende eens goed zijn be
lastingsbriefje na te zien om te begrij
pen, hoeveel vam onze belastingen naar
de gemeentekas gaan.
Hier ook dient er dus te worden
spaard, ernstig gespaard.
Is liet te verwonderen, dlat bij voor
beeld te Gent, buiten de zware taksen
en belastingen nog zooveel moet be
taald worden voor water, gas en elek
triciteit
In de regiën dier stad! zijn er 17 inge
nieurs-, daar, waar volgens deskundigen
10 reeds te veel zijn. Ook het bestuurs-
personeel is grootelijks-overtallig. Maar
dat is niet alles. Al dlie bedienden wor
den zeer vet betaald', maar verdeelen
dan nog onder dkandler. groote sommen
onder den vorm van aandeelen.
Heeft men voor verleden jaar niet
gesproken van 800.000 frank
'Dergelijke wantoestanden zijn de
Gentsche lastenbetalers moê
Wat waar is voor de stad Gent
even waar voor al de gemeenten.
Eerr welgelukte vergadering te Brussel
Een plaatselijk Congres der Katho
lieke Je'ugd werd Zondag gehouden te
Brussel.
De verschillende jeugdafdedingen
riamen hier aan deel.
Na afloop der vergadering werd er
een optocht gevormd welke zich naar
de Ste Goedelekerk begaf, alwaar een
plechtig lof werd gezongen op den door
tocht werden bloemen neergelegd op
het graf van den Onbekenden Soldaat.
Daarna werd er eene algemeene ver
gadering gehouden onder het» voorzit
terschap van M. Pochet, voorzitter der
Brusselsche afdeeling. Telegrammen
werden verzonden aan den Koning en
aan Kardinaal Yam Roey. Na het stem
men eener dagorde werd de vergadering
geheven.
Vooraleer Rome le verlaten om zich
naar het Eucharistisch Congres van
Buenos-Ayres te begeven, werd Mgr
Heylen, bisschop van Namen, in parti-
kulier gehoor ontvangen door den Hei
ligen Vader.
In den loop dezer audiëntie overhan
digde Mgr Heylen den Heiligen Vader
de verzoekschriften, ge teekend door den
kardinaal-aartsbisschop van België om
fhleiding te vragen van de zaïak der za
ligverklaring van den Dienaar Gods.
Eerw. Pater Petit, der Sociëteit Jesu,
geboren te Gent in 1822 en overleden
te Drongen in 1914.
Van 1 October e.k. af zullen, in den
telefoondienst tusschen België, eener-
zijds, Groot Brittannië Ierland, ander-
ijds, de thans toegepaste eenheidsta-
xen met 7 frank worden verminderd.
Voor een gesprek van 3 minuten of
minder zal men dus maar 56 frank be
talen in stede van 63 frank in de
betrekkingen met Birmingham, Bristol,
Leicester "en Londen 73,50 frank in
stede van 80.50 frank in belrckkin-
ge met Cardiff, Liverpool, Manchester
en Sheffield; 87,50 frank in stede
van 94,50 frank In die betrekkingen
met Belfast, Dublijn, Edimburg en
Glasgow.
De vermindering van 2/5 blijft be
h'oudon op den prijs der tijdens de uren
van zwak verkeer, zeggen van 19 u. tot
8 uur, gevoerde gesprekken.
Welke oud-strijder denkt nooit meer,
aan Lombartzijide Hierboven het mo
nument dat onlangs ingehuldigd werd
om deze dagen te herdenken.
Er
dient overal tot .besparingen te wor
den overgegaan.
Voegen wij erbij, dat ook die provin
cie reeds.voorbeelden van besparingen
heeft gegeven. Dat is iets, maar niet
foldoende.
Men moet manhaftig de zuivering
durven doordrijven, in alles en overal
waar het mogelijk en noodig is...-
Aan 't werk dus.
en korten tijd1 later overleed. Met het
verlossen der gewonden en ongedeerd
gebleven reizigers, van wie velen in een
benarde positie verkeerden, ging ge-
ruimen tijd verloren.
Tientallen automobilisten stelden in
ZIq onderaan volgende kolom,
d'en loop van den nacht hun auto ter
beschikking Moor d'e verlichting van 'de
gespietst 'puinhoopen, uit het geheele Zuiden van
Lancashire snelden dokters en ver
pleegsters toe, in het vlakbij gelegen
Winck-ziekenhuis werd geheele perso
neel van de dagploeg opgeroepen.
Onder de slachtoffers bevinden zich
ook een jongen en een meisje, die arm
iri arm, levenloos onder de p-u'inhoopen
werden gevonden.
Belangrijke Vergadering voor de
Textielnijverheid ie Dendermonde
Zondagmorgen, om 9 u. 30 had on
der groote belangstelling van patroons,
bedi enden en werklieden onzer textiel
nijverheid een belangrijke vergadering
plaats in de zaal Belgiica te Den
dermonde.
Op het verhoog hadden plaals- geno
men de hh. Edm. Rubhens, volksver
tegenwoordiger, Ern. Verhecke, be
stuurder van het Centraal Verbond d-er
Kristene Textielbewerkers Leo Yin-
devogel, volksvertegenwoordiger van
Ronse, en Z.E.H. De Pauw, diocesaan
bestuurder der Sociale Werken.
Vooreerst gaf de h. Verthecké eene
duidelijke en objectieve uiteenzetting
van dierf 'hulidügen toestand- der tex
tielnijverheid in ons land;.
Volksvertegenwoordiger. Vindevogel
toonde vervolgens het standpunt aan
der regeering in het textielvraagstuk.
Wij vragen, zegde spreker, d.at ie re
geering ons in de mate van het moge
lijke, de binnenlandische markt voor
behoudt, dat zij voor onze nijverheid
in het buitenland, een aifzetgebied zoekt
en ons1 kapitalen ter beschikking stelt
voor den uitvoer.
Spreker dieed ook beroep op den be
roepsgeest die tegenwoordig te veel
achteruit gedrongen wondt door den
klas'sengeest. Hij handelde over het
deflatievraagstuk en trok vervolgens
een paraleel tusschen de moeilijkheden
i'n het steenkolenbedrijf en deze der
textielnijverheid'.
Spreker eindigde met te herinneren
aan den toestand ten tijde van Van
Artevelde, en was van oordeel dat een
zelfde oplossing als toen ook nu mo
gelijk is'.
Hij werd langdurig toegejuicht.
Volksvertegenwoordiger Rubhens
nam alsdan het woord! en stelde voor
een telegram van instemming met bei
de sprekers aan den Eersten Minister
én aan den Minister van Nijverheid te
sturen.
Na het eensgezinde antwoord wordl
deze welgelukte yergadering gesloten.
Het schijnt dat de koloniale DoteriJ
niet het succes heeft gehad dat men of!
van verwachtte. Naar onze meening had
men d-e prijzen anders moeten verdoe
len.
Thans zijn er 200.000 prijzen van
200 frank, waarvoor dius een bedrag
van 40 milliioen frank wordt besteed.
Waarom heeft men die regeling ge
troffen, wanneer men goed weet dat
nagenoeg niemand een bedrag van 100
fr. zal riskeeren om 200 fr. te winnen.
De organisatoren hebben niet voldoen
de rekening gehouden met de gemoeds
toestand der menschen. Wat we dan
voorstellen Van die 40 millioen had
men een twee prijzen moeten maken
van vijf millioen frank, en dertig èi vijf
en dertig van een millioen. Dit zal de
menschen meer aantrekken en meer
voor d'en Staat opbrengen.
Men heeft verkeerd gehandeld,
In «Het Volk» (Gent) lezen wij het
volgende in verband met het slecht be
stuur van zekere socialistische schepe
nen te Gent
«Het zal uit zijn, dat zekere stads
diensten schadelijk slecht zullen be
stuurd worden».
Zoo sprak Gust. Balthazar op de
socialistenvergadering van Woensdag
avond 11.
«Het zal uit zijn». Eh wij zeggen
«Van het oogenblik dat de socialisten
weg zijn uit het stadhuis, zal het in
derdaad uit zijn»,
Toen zij er waren, 'hoe werden do
stadsdiensten dian bestuurd
Hoe
Vrijdag, is de prokureur des' Ko-
nings, M. De Heem afgestapt op het
stadhuis. Hij kwam de boeken van den
burgerlijken stand nazien.
Dat was zeker een ongewoon bezoek.
Het gerecht op het stadhuis 1 Waarom
ging de prokureur des Konings de
boeken van den burgersstand kontro-
leefen
Onidat houdt u vast, beste lezer,
omdat de akten van den burgerlij
ken stand sedert maanden niet meer
waren onderteekend door den bevoeg
den schepen d'oor M. Anesele jr.
Goed gelezen: sedert maanden wer
den de geboorten, overlijdens, huwe
lijken door den officier van den bur
gerlijken stand, door Mr Anseele ju
nior. niet meer in de registers onder-
teegend. Honderden menschen die in
werkelijkheid geboren, overleden of
gehuwd zijn, zijn het dus niet voor de
wet
De prokureur heeft vastgesteld dat)
zulks niet in orde was. Hij heeft den
afgetreden rooden schepen, M. Anseele
acht dagen tijd gegeven om op het
stadhuis de registers te gaan teekenen,
zooniet zal hem voor elke akt een von-
nis' aangedaan worden.
Hoe waar sprak Gust Balthazar te
gen zijn eigen vrienden Het zal uit
zijn
Een schepen die werd afgezet dooll
den gouverneur
Een schepen, die van den prokureur;
des Konings' meekrijgt
Gent was goed' geleverdl Maar. «HoJi
zal lilt zijn V.