Radio - Kroniek
Redder der Longen
ABDIJSIROOP
J. Van Knffel-Ds Gendt
Algemeen Inliditingsapntscliap
E. MAENENS
GEZUSTERS WELLEKENS
Hoest - Griep - Bronchiet-Asthma
Siudis van Notaris Porlmans
HYPOTHECAIRE BELEÜGÏNGSBANK N. V.
nieuw gebouwd Woonhuis
Redder
der Longen
KERKSTRAAT, 21, AALST
(geen DRONKAARDS meer
SSEidi© van Notaris Mtayersoen
BOUWGRONDEN
Nijverlieidseigendom
Grondpandobligatiën - Kasbons - Spaarkas
SluiHe van Maris Be Wind!
Studie van Maris MEERT
Studie van Maris Gaudr®fl
Studie vast Maris TIBRS'JT
Stadie van Notaris EEfffAH
Studie mm üdaris IE VIS
EEN WOONHUIS
voor Dinsdag, 16 October
NEEM VANDAAG:
Lezingen en Voordrachten
11,10 Godsdienstig halfuur. Huizen
Lichtere programma's
10,45 Koncert London Regional
11,55 Koncort Huizen
32.00 Koncert Brussel Fr, golflengte
15,00 Koncert Berlijn.
21,15 Koncort Kovaca Lajos, Hilversum
Zwaardere Programmes
17.00 Orgelkoncert, Brussel Fr. golflengte
17.40 -• Koncert Bilvorsum
39,35 Klassiek koncert, Hilversum
20,20 Belgisch koncert, Luxemburg
20,66 Symph. koncert, Huizen
•2,10 Symph. koncert. Huizen
Gemengde Programmes
20.00 Koncert Brussel Fr. golflengte.
Koren
22.00 Godsdienstig koncert, Parijs Radio
Brussel
VLAAMSCHE GOLFLENGTE
321 m. 932 Kc. 15 Kw,
SAROV (Socialisten)
11,56 Weerbericht
12.00 Gramofoonkonoert
13.00 Gesproken dagblad.
13,10 Koncert Radio orkest, ondor leiding van
den heer André 1 Nlarsch uit Liofdeparade
Schortzinger 2 Hallelujah, Youmans 3
Hindoe tooneelen, Missa 4 Miniatuur*
marsch, Kroisler 5 Schon Roemarin. dito
6 Oud Duitsche dansen, Schubert 7
Noorsohe boerendansen, Borch— 8 Drie mas
kerdanser., Wood 9 Plechtige marsch, van
Denza|
14.00 Einde der middaguitzending
16.55 Mededeeh'ngen,
17,00 Gramofoonkonoert
17.43 Kinderuurtje.
18,30 Koncert genre orkest, onder leiding van
den hoer Douliaz 1 Da bruiloftstoet van do
roos, Jessel 2 De witte merel, Damaré
3 Jaloerscbheid, tango, Gade 4 Beiaard,
Elgar 5 Gavotte idylle, Lincke 6 Bohe
mer romance, Boldi,
19.C0 Voordracht.
IV, 15 Genro orkest 7 Czardas voor viool,
Monti 8 Intern, suite, Tschaikowsky.
19,80 Gesproken dagblad.
Voor de vrouw en het gezin, door Mevrouw
Yvonne De Man.
"20,00 Gramofoonkoncert,
LuisterspelDe kandidaat-deteclief.
Ü.00 Koncert Symph. orkest 1 Ouverture
I)e Kalief van Bagdad, BoieMieu 2 Aria
uit Het schoone meisje van Perth, Bizet 8
Fantasie op Benvenuto Bellini. Diaz 4 Aria
uit Robert de Duivel, Meyerboer 5 Drie
dansen voor Nell Gwyn, German 6 De
jachthoorn, Flêgier 7 Elzasstr tooneelen,
Massenet,
"22,00 Gesproken dagblad
'2t, 10 Uitzending van dansmuziek.
23.00 Einde der uitzending.
Dat is dc bijnaam, een betuiging van erkentelijke hulde
door de beroemde Akker's Abdijsiroop verdiend om
haar microbendoodende en kaltneerende eigenschappen,
welke zij te danken heeft aan haar bijzondere en onge
ëvenaarde samenstelling, en die altijd bevredigt.
f^Iiet alleen voorkomt zij bronchiet, maar verzacht deze
kwaal van af den eersten nacht. Gij zult de slijmen die
Uwe luchtpijptakken belemmeren met zooveel gemak uit
werpen dat zelfs de herinnering aan de kwellingen der
benauwdheden verdwijnt. Neemt de Abdijsiroop in vol
vertrouwen. Doet gij het nog heden, dan is dit de eerste
stap op de baan der spoedige en volkomen genezing.
Alle Apotheken
230 Gr. fr. 14.50
500 Gr. fr. 24.50
z. 1000 Gr. fr. 39.50
FRANSCHE GOLFLENGTE
483 m. 620 kc. 15 kW.
Radio Catholique Beige
33.55 Weerbericht
42.00 Koncert genre oi kost, onder leiding van
den heer Walpot Marches en walsen 1
'Feestmarsoh, Bilse 2 Lotuswals, Ganne
8 Bersaglieri, Eilenberg 4 Duitsche wals,
Lauwereyns 5 Karaktermarsch. Schubert
6 Mirtebloesems. Strauss 7 Egyptische
marsch, Strauss 8 Wêenergeluk. Tiesden.
lf,45 Zangrecitaal door MejufTer Suzanne Bra-
connior, eerste prijs 1934 met onderscheiding
■van het Kon. Cons, van Brussel.
.28.00 Oesprokon dagblad,
28,10 Gramofoonkoncert
14,00 Einde van de middaguitzending
16 .35 Borichton,
17,00 De Belgisclio orgelisten Orgelkoncert
uit de kerk dor ZZ. EE, PP. Servioten van
Brussel, door deu haor Jan Faures.
27,30 Kinderuurtje
18.05 Letterkundige kroniok door den heer
Piorre Nothomb.
18,15 Gramofoonkonoert
18,30 Koncort door den heer Philippe Van
Assche, pianist, eerste prijs 1934 van het Kon,
Cons, van Brussol en dén hoor René Costy,
violist, eerste prijs 1934 met groote onder
scheiding van het Konlcklijk Conservatorium
van Brussel,
19,00 Gramofoonkoncert
19,15 Wekelijkscli bulletijn van R. C. B. door
Monseignour Pioard.
19,30 Gesproken dagblad.
Kunstkroniek door den heer Lyr Kroniek
voor de vrouw, door Mevrouw Ciselet.
20.00 Koncert genro orkest, ondor leiding van
don heor Walpot 1 De Maskotte, Audran
Zangintermezzo door Mevrouw Deligny 2
Hans do fluitspeler, Ganne Verv, zangint.
3 Walsdroom, Strauss Verv. zangint,
4 Robert de Zeeroover. Romberg Vervolg
zangintermezzo 5 Monsieur Beaucalpe, van
Messagor.
21,00 Voordracht,
21,15 Koncert genro orkest, onder leiding van
den heer Walpot De laatste Angel-Saksi
sche nieuwigheden.
22.00 Gesproken dagblad.
22.10 Gramofoonkonoert
21.55 CHRISTUS VINCIT, Liszt,
13,00 Einde van de uitzouding,
IN DEN BOEKHANDEL.
TE BEKOMEN AAN GROOTE
PRIJSVERMINDERING
Schrijtboeken, Studentencarnets, Teekenboeken,
Inkt, Pennen, Potlooden, Passers, Teekenlatten,
Etiqnetten, Omslagpapier.
Woordenboek Callewaert fr. 20,00 en 40,00
Van Dale fr. 48,00
Larousse fr. 51,00
Modern Woordenboek Verschueren P en IP fr. 125,00
GROOTE EN SCHOONE KEUS
VAN DAMEN- EN KI N DER-
HOEDEN,
TERSTOND TE HUREN Gohoon
Burgershuis en kortelings klein huis.
Zioh te bevragen Vilanderstraat 9, n?-
bij de Zeebergbrug. 1435
GEVRAAGD deftige meid, knnnendo
burgerskeuken, van 25 tot 35 jaar.
Schrijven bureel van het blad onder
de letters L, V. 1411
POUDRE JANEHJO
O-ueHGdelijk. tonder - Doo. 12.50 fr
CORSBL19l. Broueters plu». Brujicl BSSgg jjg|f
POEDia VtRBETtSINS
Apotheek De Valkeneer, Esplanade, 14, T/S
Apotheek Renneboog, Nieuwstraat, Aalst.
te Dendarmonde, Dijkstraat, 24
te AALST, Statiestraat, 23,
OPENBARE VERKOOPING VAN
Die Notarissen EEMAN en. DE WINDT,
zullen met tusschenkomst van notaris
MOYERSOEN, allen te Aalst, ten over
staan van dc heer Vrederechter ces
Kanton Aalst, namens wie het behoort
openhaar verkoopen -„.e*
1) Eenen blok bouwgronden te Aalst,
aan de Capucienenlaan, Gustave Pape
straat en Sint Jobstraat, verdeeld in lb
loten met eene grootte afwisselende
tusschen 1 a. 30 ca tot 2 a. 25 ca.
2) Eenen blok bouwgronden te Aalst,
aan de Accasiastraat, Felix De Hert
straat en Watertoren straat, verdeeld m
29 loten, .met eene grootte afwisselende
tusschen 1 a. 11 ca. tot 2 a. 86 ca.
Voor alle inlichtingen en plans zien
te wenden ter studie v an notarissen
Moyersoen en D-e Windt voornoemd.
/PjERDE ZITDAG
DONDERDAG 25 OKTOBER 1934
om 2 u. slipt namiddag, ter zittingszaal
van het Vredegerecht te Aalst, Kapel-
lesfraat. *14-9
UIT TER HAND TE KOOP
Bouwgronden te Aalst, Keizerlijke
plaats en Overdekte Markt, Parklaan
nevens den Haring, St. Annalaan en
aanpalende straten, Gentschensteenwcg
Küuyskensstraat, Geeraerdsbergsche-
straat, en rond de kerk van het H. Hart.
"Rnesrode Pontweg op eene diepe van
£0 m.
Hoflgtond te Lede, Dries, neven voor
schreven hofstede, groot 12 a. 25 ca.
Zelfde hofstede en hof grond bewoond
en gebruikt door M. Orner Haleydt-Die-
rickx. Kortelings ingebruiktreding. 1089
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE AUDEGZWi
De Notaris PORTMANS te Dcnder-
monde zal openbaar verkoopen
Rechterlijk Arrondissem. Denüerrnonda
Gemeente Audegem.
Een nijverheidseigendom bestaande,
uit fabriek, bureelen, bergplaatsen,
stallen, werkmanswoning en conciër
gewoning met grond, het alles gestaan
en gelegen te Audegem, gekend ten
kadaster sectie B. nis 865g, 867, 866e,
626 a, 629a, 029a/2, 864a,866:d., 86iu/2
865a/2 met eene oppervlakte van 3
hectaren 8 aren palende ten Noorden
den ijzeren weg; ten Oosten Bernard
Die Hovre, ten Zuiden Hilaire en Fran
cois Verb eke en Arthur Duboiis allen te
Audegem en ten Westen Alphonse Du
bois te Lebbeke en Van Nuffel te Au
degem, met alle aanhoorigheden on
roerende bij bestemming bevattende
rijtuigen, alaam en gansch het mate
riaal dienende tot het fabriceeren van
papier.
Deze eigendom vroeger uil gebaat
door de N.V. Papeteries et Carton-
nerie de la Dendre te Audegem is
onmiddellijk beschikbaar.
N.B. de volledige staat der meubelen
materiaal en madiienen kan kosteloos
verkregen worden ter studie van ge
noemden notaris, alwaar de liefhebbers
verzocht zijn zich te wenden voor liet
bezoek van den te koop gestelden ei
gendom en voor het bekomen van alle
verdere inlichtingen.
ZITDAGEN
Instel DINSDAG 23 OKTOBER 1934
Toewijzing DINSDAG 30 OKTOBER
telkens om 2u30 's namiddags teil
gasthove Het Vaderland te Dender-
monde, Groote Markt. 1428
1 SS. Arembergstraat, ASITWEüPE'J
iiUcliiltenc! gewaarborgd deer Hypothecair» Leeningen in eersten rang
Kcetelooza Inlichtingen bij ones Agenten.'
Mijnbeer Leopold De Smel.Van der Taalan; CilijnheorLouls 3e Byoic,
384 Keizerlijke Plaats, 48, Aaisl Zaakwaarnemer,
Telefoon 987 Erembodagam.
te AALST
UIT TER HAND TE KOOP
Ty Schoon woonhuis te Aalst, Dirk
Martensstraat, 4 Onmiddellijk be
schikbaar. Voordeeliige voorwaarden.
Voor de sleutel wende men zich bij den
Notaris De Windt.
2) Groot-en eigendom te Aalst, Hout
markt huis in goeden staat met tuin,
afzonderlijke koer en ruime en sterke
gebouwen'met groute ingangpoort in de
Seherreveld-straat, oppervlakte 16 aren
34 ca. Geen overdreven prijs en verder
zeer voordieelige voorwaarden voor wat
de betaling betreft. Zich wenden bij
Notaris De Windt.
Schoon burgershuis met afzonder
lijke inrijpoort en tuin te Aalst Dirk
Martensstraat 29, groot 3 ar. 50 ca.
Bewoond door de mede-eigenaars
Wed. Schellekens en zoon. Onmiddel
lijk Beschikbaar.
4) Schoon en nieuwgebouwd ma
gazijn met twee verdiepen te Aalst,
Arbèidstraab 6, <tegen de Nieuwstraat)
groot 2 ar. 6 ca. en hebbende afzon
derlijke losweg naar de Arbeidstraat.
Vo'or de sleutel zich wenden bij Nota
ris De Windt. 1194
Hoofdvertegenwoordiger
Zoskt: vertegenwoordigers en
aanwijzers voor hst plaatsen
van automatische weegscha*»
len on snijmaehines.Ernstige
referenties- Werk tegen oom'
missieloon. Sohrijven met
referte 112, Gentsohen Steen
weg, Aalst. 24151
GEERAABDSBERGSCHE STRAAT. 5, AALST
IN ALLE PRIJZEN OOK ROUW ARTIKELEN
TE ERPE
Uit ter hand te koop woonhuis met
afhangen, koer en hof te Aalst, Gent-
schensteenweg nr 137 groot 1 aar 42
ca. Zichtbaar alle dagen. Voor inlich
tingen zich te bevragen ter studie van
den Notaris Meert, te Erpe Vijf Hui
zen. '1088
Een heerenhuis met inrijpoort en ne_
venliggende bouwigrond, bijzonder
dienstig voor garage of gelijk welken
handel te Erpe Dorp.
Schoenen Bouwgrond te Aalst, aaiS
de Ringlaan, nabij het Park.
Een bijzonder welgelegen Heeren
huis te Aalst, Dirk Martensstraat nr
.71.
Groot Handelshuis Nestor de Tiére-
straat (Gazometerstr.) nr 32 groot
2 ar. 60 ca. bewoond door h. Martin
P,e MeulemOester.
Winkelhuis en café, hoek der Meu-
Ieschettestraat en Val. De Sadeleerstr.
bewoond door h. Corn and.
Woonhuis te Aalst, Bnusselschestraat
n. 66. Onmiddellijke ingebruiktreding.
WenschtTJ spoedig, volledig en zonder groote kosten ingelicht te zijn in zaka
Hendels- enArbeidersrechtsplogingen en wettelijke formalitoiton— Schuldvorderingen
Protesten Fabriekmerken, nijverheidsteekeningen en modellen Brevetten
Aktin en ükwidatie van handelsvennootschappen Afstand en overname van handols-
taken Verandaling van voerende en onroerende goederen Hypotheken,
Verzekeringen Zegel- en Taks wetten.
WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN TOT HET
VRIJHEIDSTRAAT, 20
AALST
Letwjlk zich ook golast U desgevallend daadwerkelijk b«j te atann,
BestuurM. PROSPER D'HOIR.
gepensionneerd Griffier van Pandelsreclitbank en Werkrechtersraad.
N. B. Men kan daar ook raadplegen de Moniteur Beige - (Staatsblad) en zijm
by'lage Verzameling" Akten betreffende do Handelsmaatschappijen de Moniteur
TE EREIVIBODEGEIV1
OPENBARE VERKOOPING VAN
L A.N 13
te HAELTERT, Zwarthaar Kruiskouter
De Notaris CAUDRON te Erembo-
de<gem zal openbaar verkoopen
Een perceel land te Haeltert.Zwart-
ihaar op den Kruiskouter, groot 27 area
50 ca. In huur bij M. René Van der
Stokt.
Eenige Zitdag
DINSDAG 16 OKTOBER 1934
om 14 ure, te Erembodegem Ter joden',
Geeraardsbergsche Steenweg bij Mr.
Camiel De Meyer. 1401
te AALST, Keizerlijke Plaats 31
UIT TER HAND TE KOOP
Een nieuwgebouwd burgershuis te
Aalst, Sinte Annalaan nr 45 (nabij het
nieuw klooster der Arme Klaren) groot
1 aar 05 ca.
GELD Ten kantore van boven gé'-
hoemden Notaris Tibbaut ?5jn beko
men groote en kleine kapitalen aan ge
matigden interest en mits bezet, ook
om huizen te bouwen aan 4,25 1243
du Commerce Beiges (Ofncieele protostnjste;»).
TE AALST, Katte straat, 9.
UIT TER HAND TF, KOOP
Bouwgronden te AALST, Moorselbaan,
nabij de kerk en verder aan de Groenstraat
en Breedestraat, te MOORSEL, Statiestraat
cn te BAERDEGEM, achteS de Statie. 670
Burgers- en Werkmanshuizen,
Bouwgrond.
GELD te hekomen mits hypotheek
aan de voordeeligste voorwaarden. o
Jnlichtin^en ten kantor© te bekomen, 'Oejnent Ilelskcns,
te AALST
OPENBARE VERKOOPING .VAN]
Te Gysegem Denderm. steenweg
D,e Notaris DE VIS te Aalst zal na
mens wien het behoort openbaar ver
koopen
Gemeente Gysegem.
Een nieuw gebouwd woonhuis te Gy-
segep Dendermonschen Steenweg.
Begrijpende op gelijkvloers voor
plaats, keuken, eetplaats, gang, stal
koer en hof.
Op het eerste verdiep 3 slaapkamers
Verders zoldering. Voorzien van.
pompwater.
In gebruik bij de verkoopster Mevr.'
Weduwe De Paepe-Van Medegael.
Enkele Zitdag
DINSDAG 16 OCTOBER 1934
om 4 ure namiddag ter herberg ge
houden door den heer Louis Bogaert te
Gysegem Dendermondschen Steenweg,
nabij het Diorp. 1379
OPENBARE VERKOOPING VAN
aan de Langestraat
De Notaris DE .VIS te Aalst zal ten
verzoeke van wien het behoort open
baar verkoopen
Stad Aalst
Een huis met afhangen en koer te
Aalst aan de Langestraat nr 139 sek-
tie F. nr 609L groot 1 ar. 57 ca.
Begrijpende op gelijkvloers voor
plaats. keuken, stal, koer en hof.
Op net eerste verdiep 1 slaapka
mer. Verders zoldering. Voorzien
van putwater en verlicht met electri-
citeit. Bewoond door den verkooper,
heer Oscar Canipel Walgraef.
Kortelings beschikbaar.
Ingesteld 8500 fr.-
Tweede en laatste Zitdag:
DINSDAG 13 OCTOBER 1934
om 4 ure namiddag ter herberg gehou
den door de kinderen Van Mulders te
Aalst Langestraat. 1287j
UIT TER HAND TE KOOP
Schoone bouwgronden to koop ta
Aalst. Moorselbaan.
Een blok be9te zaailand te Gysegem
Hoek of Tien Dagwand groot een
hectaar. Zich te wenden bij Notang
De Vis te Aalst.
Burgershuis te Aalst, Tozer Me.ganek-
straat.
Bij uitscheiding van bedrijf Een
schoon handelshuis gclejgen te A'alst
aan de Werf nr 3.
Schoon burgershuis met hof gelegen.
Ie Aalst Keizerlijke Plaats.
F.cn schoon handelshuis met twee vi-
trienen gelegen te Aalst, Langh. Zout-
st.raat.
Fen perceel bouwgrond t(^ Aalst Le-
debaan, groot 2 ar. 89 ca
Een woonhuis met gron.'d te Hofsta-
de Eeckhout.
1. Schoon modern burgershuis gele
gen lo Aalst Vilanderstraat.
Prlachtig burgershuis m<et central©
verwarming te Aalsk Vilanderstraat.
TE KOOP. Huis met verdiep, hof;
met fruitboomen, stal en schuur; te:
Assche ter Heyden, Kapellestr. 145,
groot 18 aren en. half.
TE KOOP. Schoone bouwgronden
groot volgens beliefte, gelegen te He-
kelgem a;an den Brusselschestw. Voor
inlichtingen zich te wenden Brusselsch©
steenweg nr 8, te Ilekelgem1, bij Mij
