Met VIGOR reinig t men het huis
eens zoo vlug en
VIGOR
Me fit la Deita
MYSTBRIUM CRUCIS
mm*
HET GOEDKOOPST
tiet Air ooi B.ot
Hallo! Hallo!
hier ISadio
Davidsfoods Mijlbeek
VOETBAL
DUIVENNIEUWS
Studie v. Deurw. Timmermans
HÜBÉS-an»m
Betaling van dsn pansio?n!ermijn van de
maand Novamber 1934
De Nationale Maatschappij der Bel
gische Spoorwegen heeft beslist, dat hij
uitzondering, de pensioentermijn van de
maand November 1934, op 31 dezer zal
worden uitbetaald.
X,
Gala-Voorstelling van dit overheer
lijk Massia-Spreekkoor van dichter El.
Buyle, Onderpastoor té Lede," op Zon
dag 28 October te 5 uur in de zaal van
den Volkskring, Lede.
Wat is Mysterium Cucis
Een eenige hoog artistieke uitbeel
ding van de veertien staties van den
Heiligen Kruisweg 1 Een modern Pas
siespel diep aangrijpend en emotievol
Ongeëvenaard gëstylleerd spreek
koor
Stemmige kleurbelichting
'Speciaal gecreëerde kostumes 1
Mooi stijlvol décor.
Het vers een harmonie van klanken
en gevoelens
De regie een reuzentaak (J.
Stal mans)-;
De tooneelmuziek karakteristiek
(Kffrel Albert)
Tooneelliefhebbers laat deze eenige
gelegenheid niet voorbij gaan.
Kaarten: E. H. Buy Ie, onderpastoor,
Lede.
V\A
Al de last van het kuischen wordt meesten
deels door vet veroorzaakt. Vloer, cera
miek, tafels en pompsteen moeten regelmatig
gereinigd worden. Vigor zal dit werk ver
gemakkelijken. Doe een beetje Vigor in een
emmer water, dan zijt ge klaar om door
gansch het huis de schoonmaak aan te vatten.
De krachtige Vigor-oplossing neemt spoedig
alle vuil en vlekken weg, zonder last
tioch moeilijkheid. Ook uw handen blijven
ongedeerd.
Vigor is zoo goedkoop dat ge het onmogelijk
missen wilt. Beproef het ééns voor uw
dagelijksch huiswerk dan koopt ge het
regelmatig.
VG 25-0351 A BFL
Wie met de volgende trekking van de
Koloniale Loterij het groot lot van 5
miljoen zal winnen, zou kunnen sterven
van plezier. Maar al wie naar
TERUG IN 'T WITTE PAARD
kórrfen kijken, zullen herleven van het
kunstgenot dat onze twee vertooningen
huil zullen verschaflen
Zondag 28 October, te 3,30 uur,
Maandag 29 October, te 7,30 uur.
Kaarten in "H Paviljoen»
Let wel: Wij kunnen onmogelijk
nóg vertooningen bijvoegen.
7)e Cathcirinisten,
NIET- GEWONE NACHTRIDDERS.
In den nacjifc van Donderdag op Vrijdag
hóórde de op wacht zijnde politie liet ge
loei van eenige koeien langs den Zes
hóek. Op ronde g. ande ontmoetten zij
weinaast 4 jonge koeien in de Denderstr.
die door hun lawaai heel het kwartier in
rep en roer stelden. De politie leidde
dezé ongewone nachtridders op, niet naai
den "bak» maar naar een der stallingen
van het stedelijk slachthuis, waar zij ter
bësóliikking van den eigenaar zijn.
BOTSING. Op het kruispunt van de
Keizerlijke Plaats, Zonnestraat en Korte
Zóiixstraat heeft zich Donderdag avond
een botsing voorgedaan tusschen een auto
van de Firma Schotte gevoerd door zeke
ren Van der Porren Gaston en een drie-
wielmotorrijtuig toebehoorende aan Mr
D'Hkesé Albert van onze stad. Het drie
wielrijtuig liep schade op. Een onderzoek
is ingesteld.
Hebt u al kaarten voor de opvoeringen
van de grootste kluclit die er ooit te
Aalst werd opgevoerd.
Haast u dan om er te koopen in den
Volkskring, der Moorselbaan, mogelijks
zijn er nog een paar voor handen.
Wordt opgevoerd
Hallo mét Mars
een fantasie over de stratosfeertochten in
3 bedrijven. Eenig Onbetaalbaar
Nog nooit gezien
Datum van opvoering Zondag aanst.,
28 October, te 5 ure.
AALST MIJLBEEK.
Volledige uitslag van den Ballon-prijs
kamp van den 7 October 1934
44 9 101 33 117 46 14
206 382 143 88 169 151 374
109 254 35 217 75 31 210
86 12 98 157 68 5 363
187 17 186 57 237 371 103
424 13 30 248 93 264 150
194 20 220 232 271 386 251
36 223 39 184 260 209 221
356 182 78 152 160 178 183
148 76 397 241 104 59 276
296 357 249 400 380 383 391
393 23 247 2S8.
Prijsdeeling Zondag aanstaande, 28
October 1934, om 10 uur, zeer stipt, op
de Onze Lieve Vrouwplaats. liet Pestuur.
ONZE LEZERS AANBEVOLEN: r.XTRA
•UIKERIJPEEN DE RYCKE. 9360,
BIJ EENDRACHT
Eendracht (jun. en schol.) 6
F.C. Hellas 5
Er stond veel volk op Eendracht'» plein.
Donderdag nomidJag, om een selectie ju
niors en scholieren van Eendracht in strijd
te zien met de studenlenploag v n ons Athe.
neum. De roo i gelen van Hellas hebben de
wit zwarte sportvrienden vee! last berok
kend. Ze deden slachts met één goaltje ver
schil onder voor de geduchte Eendrachters.
Als we rekening houden met het feit dat
het do eerste maal is dal de Hellasjongens
dit jaar te zamen spelen, dan mogen we over
hun eerste uitkomen tevreden zijn.
Met de rust was de stand 3—2. N.i de
poos wijzigende bezoekers hunne opstelling.
ijEendracht komt er zelfs versterking.
En tooh gaat het spel schoon verdeeld op.
Ten slotte dwingen de. beler-gedrilde wit-
zwarten een nipte doch verdiende overwin
ning af.
Binnen 14 dagen de revanche I
NAAR OOSTENDE
I)e Eendrachtershebben er moed op
In alle wijkclubs is men ieverig aan het
werk om sooveel mogelijk supporters mee te
krijgen naar het verre Oostende.
Alle Eendrachters zien ten volle het be
lang in van deze ontmoetnig. Het gaat er im
mers om de eerste plaat».
Thans staat het vast een «lange» spe
ciale trein zal de vurige wit zwarten na3r de
Koningin der Badsteden voeren.
De E°ndrachters trekken er niet heen om
te gaan luieren in het hei fstzo ineken. nog
veel minder om zooals verleden jaar, op
V.G's plein, na feestelijk gevierd te hebben
met halve krachten den strijd door te ma
ken.
Neen, dezen keer, tiekken ze er heen om
hard te zwoegen. 90 minuten aan één atuk,
Ér valt te werken Zwaar tal de kamp zijn
jongens D)ch het lastigs van den strijd zal
ore niet afsohrikken. Wegaan ons weren tot
het uiterste I
Zij die nog wenschen moo (e reizen kun
nen htm koepon afhalen ten lokale Eendracht
ofwel schrijven ze in in de wijkclubs.
Wie reist er mee
Vertrek te Aalst om 12 u 24.
Aankomst Oostende om 1 u 45.
Vertrek uit Oostende om 5 u 25.
Terug in Aa'st om 6 u 56.
Prijs der reis 22,80 fr.
Het Supportersverbond legt er 5 fr. bij
voor elk aangesloten lid dat maakt nog
17 fr. 80. De wijkclubs geven ook groote
vermindering.
Het zal er spinnen op htt plein van het
V.G. Eendrachters, geen zwijgende rols
Voor de thuisblijvers
Om 10 u.
Eendracht—F. O. Denderleeuw
(Kadetten)
Hebt ge onze knapen reeds aan den slag
ge*ieor?*Neen Hoe is dat moge ijk Komt
eewririjken naar hun mooi passenspel.
Om 2 u. 30;
EendrachtS.K. Temsche
(Juniors)
Temsche prijkt op kop der klasseering in
deze reeks en onze jongens zullen zeer
hevig moeten strijden om eervol werk te
vel lichten legen de sterkere bezoebers.
Supporters, uw spelers verwachten u
Binst de poos nieuws uil Oostende
Wit en Zwart,
PAPAKENSVRIENDEN
Zondag aanstaande bollen de «Papakens-
vrienden naar Oostende met den speoialen
trein. Inschrijvingen ten lokale bij Loon
Van dor Borght, Geeraardsborgschestraat,
36, Prijs 8 fr.
SU PP. DE LATJES-VRIKN DEN
reizen naar V. G. Oostende op Zondag a. s.
met den apecialen tioin, voor 10 fr. (Niet-
ledsn 22,83 fr.) Een buitenkansje. Iischrij-
ven bij P. Van d n Broeck, tot Zaterdag
avond.
EERE-SUPP. OVERAL
Alle leden van do Eëre-'SupporterscIub
Overal worden opgeroepen \o>r de ver
plaatsing naar V.G. Uostnnde. Piijs 10 fr.
Niet-leden betalen 22 fr. 83. Overwijld in
schrijven ten lokale Overal, Lattestraat.
DE EENDRACHTERS.
De supportersolub De Eendrachters»
(Molenstraat) noodigt zijn leden uit om tal-
rijk mee te reizen naar Oostende waar onze
spelers voor een zwaar werk zullen staan.
Prijs voor do leden 12 fr. 50.
EEN LEVER PRODUCT
VLAAMSCHE VOETBALBOND
BIJ VOLHARDEN
71® A fdeeling {Prov.)
Volharden tegen
Standaard Denderleeuw
Deze belangrijke ontmoeting gaat door
a. s. Zondag te 2,3) ure, op 't speelplein
van Volharden. Denderleeuw kondigt aan
dat een heele bent supporters de reis mede
maken.
Volharders, ge gaat u zeker toch niet laten
overroepen hé De vlaggen u êe en als één
man op post, om uwe kandidaat-kampioenen
aan te moedigen. Onze Groen Zwarten ston
den er nooit beter voor om den titel te be
machtigen, maar dan moeten alle krachten
worden samengebundeld en gsricht op het
eenig mooie doel den kampioenspalm
Weg de kritiek, weg de afbrekers... Tucht,
eenheid zij uw leuze, en dan moet g'er
komen.
Wie komt er onze IV® Speciallers aanmoe
digen bij hunnen kamp tegen de mannen
van Zottegem
Plein Volharden. Aanvang 11 u. voorm
Wie trekt er mêe naar Bendermonde
Te 11 ure voormiddag staan de Kadelten
der Groenzwarten tegenover deze van A.V.D
Toe, supporters, steekt onze mannekens
een handje toe 1 PALLIETER.
BIJ ALOST 8PORT
Zondag toekomende komen onze knapen
uit op ei :en veld, tegen F.C- Erembodegem.
Blauw Wit moet vlaggen. Aftrap om 10 u.
Heer Venneman heeft de leiding.
De vertegenwoordigers der Hie bsz.
afdeeling reizen naar Standaard Dender
leeuw. Een puntenverdeeling ware een aan
moedigende uitslag voor onze reserven.
Heer Vermeire zal om 10 u. laten starten
Ons eerste elftal ontvangt het leidend
elftal van A.S- BKRCHEM, ne ploeg die
verleden jaar nog lege i Volharden optrad.
Volgens de actueel» samenstelling en
geest van Aalst Sport's beste elftal, moet
Berchem in 't zand bijten en Zondag avond
slechts een puntje voorsprong hebben op
Blauw Wit.
De leiding van dezen kapitalen match is
toevertrouwd aan heer De K^yzer. Begin
om 2,30 u.
Supporters, houdt er de stem maar in.
Onze LOOPERS betwisten hun tweede
oefeuing<proef le Wichelen. De kleedkamer»
zijn gevestigd in Café Transvaal. De rug
nummers worden uitgedeeld om 10 ir Kna
pen en scholieren leggen 1200 m. af, juniors
en seniors 3.000 m.
Op het veld van Aalst Sport zal om 9u.30
een cross-proef doorgaan, uitsluitend voor
behouden aan de leerlingen der Rijksmid
delbare Jongensschool. We hopen dat we
ons zullen mo^en vergenoegen in eene tal
rijke deelneming. Blauw Wit.
Bij «V. C. Blauw Wit» £rsmbod:g:m
Beschomvingen
OvergangsklasseZon ag II. trokken ('e
Blauwwitjcngens met vollen moed over de
Hollan 'sche grens en zij keerden blijgemoed
terug met twee belangrijke puntjes op zak.
Bra^o, jongens, prachtig gewerkt. U komt
er stilaan weer in en dan zullen er nog velen
moeten buigen.
V. C. Blauw Wit rekent het als plicht,
lanrs dez n weg, het Besluuz van V. V.
Yzendyke en bizondcrlijk baar Heer Voor
zitter van harte te bedanken voor het gul
onthaal welke de Blauw witgroep bij hare
Noorderburen heeft genoten. Nogmaals har
telijk dank. Heil V. C. Blauw Wit I Heil
V. V. Yzendyke.
Tweede Afdeeling B. Zondag II. was
de dag der verrassingen voor Blauw Wit.
Wie had er ooit aan een zege voor onze
reserven durven gelooven tegen het zco
sterke Wanzole Dö Blauwwitters moeten
zich werkelijk overtroffen hebben en het is
te hopen dat zij zoo zullen voortdoen. Aan
allen van harte proficiat.
Verwachtingen
Overgangsklasse: Raoing Zottegem op
bezoekZondag a. s. 28 October, levert
Blauw Wit zijn voornaamste match van hel
kampioenschap op eigen veld. De kampioe
nen van 2« klasse. Racing Zottegem komen
op bezoek. Thans staan zij ongeslagen aan
de leidingen dut be'ooft em prachtige strijd
te worden. Zottegem sd kost wat kost zijn
positie willen versterken en Blauw Wit zal
aan zijne supporters willen bewijzen dat zij
t»t alles in staal zijn. Liat ons het beste
verhopen en dan zou bet werkelijk feest zijn.
Gansch Blau w Wit verwacht met spanning
deze veelbelovende match.
Allo. supporters, komt uwe favorieten
aanmoedigen, want het zal strikt noodig zijn.
Deze wedstrijd wordt iets uit het bovenste
schof. AKen naar de Kerkhofbaan.
Aftrap te 2 1/2 ure.
Tweede Afdeeling De reserven reizen
naar Meirelbeke om er de geduchte «Vlug
en Vrij-era» te bekampen. I idien de Blauw
Wiljongeng spelen zooals verleden Zondag,
kunnen zij ten minste één puntje van den
oogst linnenhalen. Allo, jongens, "twee
puntjea ware nog veel beter.
HulpreeksHet derde elftal van V. C.
Blauw Wit reist met hunne maten mede naar
Meirelbeke om er hun tweede elftal te ont
moeten. De k.eintjes zullen hot lastig hebben
ora de zwaardere mannen van Meirelbeke
iets te ontfutselen, of 'l ware dat zij ons in
onze verwachtingen beschaamden.
Goed heil, Kade ten. BERT.
-N/N/V—
Nog nooit te zien geweest. Zondag
28 Ootober Openbare Tentoonstelling
van 10 tot 2 u. van het hok reisduiven
toebehoorende aan den heer De Coster
André wonende te Gent, koning en
kampioen sedert verscheidene jaren.
Liefhebbers eana eehoone gelegenheid
om de duiven te bezichtigen, Hij zal er
verkoopen uit ter hand naar keuze van
de liefhebbers.
De heer Bauwens Pierre stelt ter-
zelfdertijd zij ie collectie duiven ten
toon in het riuivenlokaal «Le Faubourg
d'Alost bij Jan CeyiTleulen, Gentsohe
straat 115, te Aalst. 1485
B AKSCHI ETEN
Op Zaterdag 27 October in Café Z.
A.B. bij Felix Bruyant, cp den hoek
der Koolstr, en Steenstraat 2, prijs
kamp naar een vet konijn. Begin om
7,30 u. 1497
Zaterdag 27 October, om 8 u. prijs
kamp naar een schoon konijn, inzet
vrij, bij F. De Kegel, Genlsohe steen
weg 210, «Café Pion». 1496
Société Anonyme a Alost, rue Neuve
n. 20 Registre du Commerce
Alost n. 1.
MM. les Actionnaires s'ont priéa
d'assister a l'asisemblée générale extra
ordinaire qui se tientfra le lundi 5 no-
vembre 193-4, cl 2 heures au siège so
cial, rue Neuve n. 20.
ORDRE DU JOUR
I. Par derogation aux statuls, pré-
lèvement sur les réserves et répartilion,
pour l'exercice 1934, mais avant la fin
de eet exereioe, d'une somme égale au
bénéfice réparti pour l'exercice 1933
paiement du dividende eontre remisa
du coupon de l'exercice 1934.
II. Projet de fusion avec une so
ciété nouvelle, au capital de Frs.
500.000.000.représenté par un mil
lion d'actions de 500 francs ehacune,
dont 500.000 souscriles en numéraire
et 500.000 libérées par l'apport d'e tout-
ou partie de I'avoir social de divers Eta-
blissements financiers,et -charge de
supporter lout ou partie de,leur Passif.
•Rémunération de l'apport de la Bait-
que Centrale de la Dendre pfair 28.800
actions libérées.
III. En vue de réaliser cette fu
sion, pouvoir a conférer au Conscil
d'Administ-ration dissolution de la
Société; nomination de Liquidateurs
determination de leurs pouvoirs.
Pour assister h cette assemiblée, MM.
les Actionnaires sonl priés de se oon-
former au prescriptions de l'Art. 20
des Statuts.
Le dépót des l itres sera req.u jusqu'au
30 October 1934 au Siège de la Bianque
Centrale de la Dendre et dans ses Agen-
ces;
a Bruxelles, a la Société Générale de
Belgique, dans ses Succursale et Agon-
ces de Bruxelles;
en Province, dans les Banque Pa-
tronnées de la Société Générale de Bel
gique.
1439. Le Conseil d'Administrationj
TERSTOND TE HUREN schoon
burgerehuis- Zich te wenden Vilander-
straat nr 9, tegen de Zeebergbrug.
1494
MEN VRAAGT deftige dienstmeid.
Zich aanbieden 15, Dreef Lede. 1495
GKVRAAGD. Landbouwer vraagt
deftige meid ora in het huishouden te helpa.i
Z ch te bevragen Gee^aerdsbergsche steen
weg, 26, Erembodegem (nabij den Haring).
1191
UIT TER HAND TE KOOP
Nieuw gebouwd Renteniersluus, Vrijheid
straat, 66. Zich wenden zelfde adres. 1492
te AAL8T, Molenstraat, 16
Bij Rechtsmacht
OPENBARE VERKOOPING VAN
Aangaslagen Meubehooriverperr
Deurwaarder F. TIMMERMANS in.
verblijf te Aalst zal op
Zaterdag 27 October 1934
om 9 uur voormiddag op de Groote
Markt te Aalst overgaan tot de openba
re verkooping bij Reohtsmacht van in*
baslaggenoman maubalvoorwerpen
zooals
Een volledig keukenmobulier be»
staande voornameiijk uit Leuvensche
stoof, keukenbuffet, tafel, stoelen, toi-
etkastje, koffieservice, koffiemolen
ena.
Een volledige Blaapkamar in eik be
staande uit bed met ressort, kleerkaif
met spiegel, naohttafel, alles in goeden
staat.
Verders vier konijnen, damenvelo,
vazen enz. 1493
Gereed geld, zonder kosten.