WjmM*
lli
Dank aan
PROVEN Dl NE
PROVENDINE
is mijn
Gemeenteraadszitting
Katholieke Slrijdersbond
Groote Vlaamschs Karmis
Bericht aan de trouwers
Algemeens Baotoeniglng
MODERNE INRICHTING
Ludovicus Hendrickx
VOETBAL
Duizende kweekers hebben dezelfde
uitslagen met Provendine bekomen
Omdat zs fijn zij.i slaan
VAN fiOY's bieren aan den kop
Brouwerij VAN ROT
i' Men verzoekt ons het overlijden te
melden van Mijnheer
echtgenoot van Mevrouw
JOANNA DÉ SAEDELEER
S tick ter Sergedn t-Kla roen
der Vrije Brandweer van Aalst
mus tend Lid van het Koninklijk Geselschap
't Land van Riem
Rustend lid der Koninklijke Harmonie
«Al Groeiend Bloeiend»
vereerd niet de Medalie der Regeering
Leopold II,
er inneriügsmedalie van den oorlog 1870-71
Stedelijke Eereteekens Kruis van 2° klas en
Medalie van 2e klas,
geboren te Aalst den 8 Augustus 1850 en
aldaar overleden den 27 October 1934
i .versterkt door de H. H. Sacramenten
Lijkdiensten begrafenis Dinsdag:80 October
1934, om 9 u. in de kerk van d6n H. Jozef,
l^De Vrouwmls onder de Vigiliën.
Men vergaders ten sterfhuize Kerrebroek-
Istruat 18, om 8,30 u.
j Een tweede dienst vanwege het Broeder
schap van Barmhartigheid, Maandag 5 No
vember om 8 u, in dezelfde kerk,
Vrienden en kennissen die bij ver
getelheid geen doodsbericht zouden ont
vangen hebben worden verzocht dit als
dusdanig te aanzien.
ZONDAGRUST. De apotheken zijn
allen ópen tot 's middags. Zal 's namid
dags alleen open blijven
De Apotheek van den heer Van Assche,
Moorsclbaan.
VOOR DE MUTUALITEITEN. He
den Zóndag 28 October, zal alleen open
blijven van 's middags tot 8 u. 's avonds
de Apótheek "Vooruitzicht» Kerkstraat.
Op Dinsdag a. s. 30 October, te 8 uiu-
's aVonds, zal in de gewone zittingzaal ten
Stadhüize, eene openbare vergadering
van den Gemeenteraad plaats hebben.
DAGORDE
1) Gemeenterekening 1.933
2) Derde kredietopening in Gemeente
krediet voor 1934
3) Openbaren Onderstand-Legaat. Bijzon
der krediet voor keukenvuur in het
l Hospitaal
4) Aanvraag tot vernieuwing der macliti-
ging, vervallende einde December 1935
voor het heffen van
(gedur. de jaren 1935 tot en met 1939)-
Slachthuisrechten
Plaatsrechten op de markten
Honderd opcentiemen op de openings
taks op de drankslijterijen
Belasting op openbare dansfeesten
Belasting op afsluitingen bij bouw
werken.
FEESTDAG dek «VIER GEKROONDEN»
van de BOUWNIJVERHEID.
Op Zondag 4 November 1934 viert het
Syndikaat der Ondernemers' van het Ar
rondissement Aalst, haar feestdag.
Om 9 1/2 ure, zeer stipt, vergadering
in het lokaal bij den Heer Henri De Sae-
deleer, Nieuwstraat, alhier, om van daar
met muziek en vaandel aan het hoofd,
stoetsgewijze naar de St Martinuskerk te
gaan om er de plechtige mis bij te wonen
welke zal beginnen om 10 u. stipt.
Gedurende de mis zal den heer Pierre
'Meganck, tenor, eerste prijs van het Con
servatorium van Gent, de volgende stuk
ken zingen
'Panis Angelicas, van Cesar Franck
Ave MariaLeo V. d. Ilaegen
Des Maandags, 5 November, om 8 ure,
plechtige mis vo.or de,afgestorvene leden.
Hel Bestuur.
Wijkkring Hecht Hoor
Maandag 29 Oktober om 7 1/2 ure Alge
meen» Vergadering. Allerbelangrijkste
8preokbeurt|door den he< r Alfred Van Geert,
lid der Bestendige Deputatie.
Onderwerp Vereenigingslaven.
Do vergadering he?ft plaats by den Heer
Emiel Viuclc, Moorselbaan.
Botaling bijdragen.
Ldereen moet aan werjg >1)0 en zorgen
nieuwe leden mede te brengen.
Wijkkring Sint1 Job
Heden ZATERDAG AVOND, te 8 u. ver»
gadering bij den Heer Louis Schouppe, Sint
Jobstraat.
Spreekbeurt Tombola,
RETRETTENBOND
Heden Zondag, vierde Zondag der
maand, om 7 ure Communiemis voor de
Juffrouwen van den Retrettenbond, in de
Kapel der Damon van Maria,Molenstraat.
CIRIO TOMATEN NAGEMAAKT
NOOIT GEEVENAARD
BH onitifilijAe MB urnion ie
'Al Biroeieml BSloeiend
AALST
BELAHQRIJK BERICHT
De Koninklijke Harmonie "Al Groeiend
Bloeiendheeft een Concert gevolgd van
Bal aangekondigd op Zaterdag 17 Novem
ber a.s.doch gezien er op denzelfden
datum een Weldadigheidsfeest plaats
grijpt teil voordeele der behoeftige In-
valieden, trekt de Kon. Harmonie zich
terug ten einde dit liefdadig werk niet
in den weg te staan.
Het achtbaar publiek gelieve nota te
nemen dat het Buitengewoon Concert ge
volgd van Bal definitief doorgaat op 24
November 1934, in de Zaal van den Rol
ler Skating Rink, De Ridderstraat, te 20
uur stipt.
De andere Feestelijkheden ter gelegen
heid van St Cecilia blijven behouden op
den zelfden datum als vroeger medege
deeld, namelijk op 25 November a. s.
te 11 p. H. Mis met orgelauditie, in Sint
Martenskerk. Nadien kort wandelcon
cert. Te 1 uur Banket ten Lokale, Korte
Zoutstraat.
Voor het Bestuur
De Secretaris, De Voorzitter.
K. Van den Bossche. Br J. Schelfhout.
SINT JOZEFSPATRONAGE
Sint Jozefstraat, Aalst.
ten voordeele der Medische Hulp aan
de Missiën *an Congo
Zondag 28 en Maandag 29 October 1934
TWEEDE TENTOONSTELLING
der Handwerken van het Werkhuis dei-
Medische Hulp aan de Missiën van Congo
(Afdeeling Aalst)
Tivee volle dagen van Leute
en Liefdadigheid
Banketbakkerij en Koud Buffet, In het
Paradijsder Kinderen, Fortuin wiel, Sui
kerbakkerij, Wonderbare Vischvangst,
Groote Missietombola, Fruit en Bloemen
Groot Bridge-Tornooi.
Ingang Vrij.
RetrettenbondAalst
Zondag 28 en Maandag 29 Oct. 1934,
om 5 1/2 uur, opvoering van
Hoe Roodkapje werrees
dramatisch sprookje in 3 bedrijven, en
De geheimzinnige Kamer
blijspel in één bedrijf,
in de Feestzaal van 't Groen Kruis-, Sint
Jorisstraat.
Prijzen der plaatsen 2, 4 en 5 fr.
Het nummeren der kaarten is verplich
tend en zal'geschieden, heden Zondag 28
Oct. van 9 1/2 "tot 11 uur.
Bond dor Gszinnen mot zeven
en meer kinderen.
De Boud der Gezinnen mei teven en meer
kinderen geeft aan zijn leden en de bevol
king de volgende tabel ter overweging
Aantal Kindertoeslag als Vader trekt
Kinderen de Vader als
ten laste werkt werkloos is werkloos
1 15 25 10 fr. meer
2 45 50 5 fr. meer
3 90 75 16 fr. min
4 165 100 65 id.
5 265 125 140 id.
6 365 150 215 id.
7 465 175 290 Id.
8 565 200 365 id.
9 665 225 440 id.
10 765 250 515 id.
Dat noemt men bescherming van het ge
zin. Als sen vader werkloos is, krijgt h(j 10
fr. maar kindertoeslag met 1 kind en met 10
kinderen krijgt hij 515 fr. minder.
Vaders van groote gezinnen sluit aan bij
onzen bond. Er is nog sooveel werk door ons
te doen. We moeten eon raaofit worden.
Zegt niet het zal wel gaan zonder mij. We
hebben ook u noodig. Niemand zal het werk
voor ons doen. .Sscrotariaat A&schsren-
dries, 14, Aalst. De Schrijver,
Herman DE VOS.
Allerlaatste waarschuwing.
Wilt u nog kaarten voor de grootite lol,
de grootste farce ooit te Aalst opgevoerd?
Haast U dan Nog hoogstens S0 kaarten zijn
verkrijgbaar voor de opvoering van morgen
Zondag, 28 Ootober, te 5 uur, van
Hallo met Mars
De verloonlng gaat door in den Volkskring
der Moorselbaan, en is in handen der prima
akteurs van 't Duvidsfonds Mijlbeek, wat
zeker boekdoelen spreekt.
Iets onbetaalbaar aan krlsisprijien Drie
uren leute en plezier, opgefrischt door de
gekend» Stadssymphonle van Dendermonde.
Opgepast voor deze allerlaatste waarschue
wiug. anders loopt u gevaar geen plaats te
bekomen.
AANRIJDING. Vrijdag avond, rond
negen uren, stelden de politieagenten
vast, dat op den steenweg op Gent, door
genaamden De Backer August, woonach
tig in de Pieter Couckestraat,een schraaf
met lantaarn was afgereden, die daar ge
plaatst was om de voerders te verwitti
gen dat de weg versperd was ingevolge
werken aan den steenweguitgevoerd door
de plaatselijke wnterdienst. Een onder
zoek is ingesteld.
STEFAAN DE JÖNGHE-H ULDE
We vernemen me^t groot genoegen dat
de Vlaamsche Toeristenbond op Donder
dag 22 Nóvember'a.s^ te 19 u, 30, in den
Stadsschouwburg een kunstconcert inricht
dat tevens een waardige hulde zal zijii
aan onzeii hoogst verdienstelijken, diep-
betreurden stadsgenoot, die een ijverig
V.T.Beër was.
Binnen enkele dagen geven wij meer
bijzonderheden, die alle muziekliefheb
bers uit Aalst en het omliggende ten
zeerste zullen verheugen.
ESPERANTO
"De Espérantista Grupo Pioniro richt
een esperanto kursus iiï voor beginnelin
gen alle Zondagen vanaf Zondag 4 Nov.
in de Stadsjongensschool, Nieuwbeekstr.
Ook een kursus voor meergevorderden
zal gegeven wórden alle Woensdagen in
het lokaal "Redt U Zeiven Groote
Markt, ter stede, van af Woensdag 7cn
November.
Deze lessen zijnkosteloos en toegan
kelijk voor iedereen. Pioniro.
BIJ EENDRACHT
HAER OOSTENDE
Staat alleman klaar
Spelers van den Eendracht, te Oostende
spreekt men van u de leiding te ontnemen,
Opgepast, wit zwart n Van in den beginne
alles geofferd voor de overwinning.
Wie bolt er nog mee
Vertrek te Aalst om 12 u 24.
Aankomst Oostende om 1 u 45.
Vertrek uit Oostende om 5 u 25.
Terug in Aalst om 6 u 56.
Prijs der reis 22,80 fr.
Het Supportersverbond legt er 5 fr. bij
voor elk aangesloten lid dat maakt nog
17 fr. 80. De wijkclubs geven ook groote
vermindering.
In massa naar het V.G. want onze spelers
staan voor een zeer harde taak. Geen zwij
gende rols 1 Flink aanmoedigen.
Op ons plein
Om 10 u.
EendrachtF. C. "Denderleeuw
(Kadetien)
Wie komt eens kijken naar onze flinke
spelers
Om 2u30
GROOTE JUNIO.IISMATCII
Eendracht—S.K. Tëmsche
(Juniors)
De bezoekers staan onbedreigd op kop.
Een laitige taak voor onze spelers. Suppor
ters op post.
Binst de poos nieuws uil Oostende
Wit en Zwart,
PAPAKENSVRIENDEN
Zondag aanstaande bollen de «Papakens-
vrienden naar Oostende met den speoialen
trein. Inschrijvingen ten lokale bij Leon
Van der Borght, Geeraardsbergschestraat,
36, Prijs 8 fr.
SUPP. DE LATJES-VRIENDEN
reizen naar V. G. Oostende op Zondag a. s,
mat dan specialen trein, .voor 10 fr. (Niet-
leden 22,80 fr.) Èen buitenkansje. Inschrij
ven bij P. Van den Broeck, toft Zaterdag
avond.
EERE-SUPP. OVERAL
Alle leden van do Eere-Supporlersclub
Overal worden opgeroepen voor do ver*
plaatsing naar V.G. Oostende. Prijs 10 fr.
Niet-leden betalen 22 fr. 80. O ver wij ld in
schrijven ten lokale Overal, Lattestraat.
DE EENDRACHTERS.
Da supportersolub De Eendrachters»
(Molenstraat) noodigt zijn leden uit om tal-
(•Ijle mee te reizen naar öosfcènde waar onze
spelers voor een zwaar werk zullen staan.
Prijs voor de leden 12 fr. 50.
MARKTPRIJZEN
27 October 1934
Konijnen van 6,00 tot 6,50 fr. de kilo.
Kiekens van 18,00 tot 20,00 fr. het koppel.
Creemboter 22,00; Boerenboter 21 fr. de hgr.
eiren 0,72-0,75 't stuk.
Rundvleesch zonder beenen 16,fr. de kpr.
Rundvleesch met beenen 15,de kjyr.
Varkensvleesch 16,— de kgr.
GetaL viggefis op de markt gebracht: 147.
van 150 250 fr. iiet koppel.
VAN HEDEN AF TE BEKOMEN
bij Mr Romain De Hert, Brusselsche-
straat 2, schoon» witte Chrysonthemon
aan 5 fr.de plant alsook gesneden bloe
men* 1490
MEN VRAAGT TE HUREN huls
met hof voor 2personen, pomp, regen
water, eleotriek. Hofstade, Lede of
Erembodegcm- Schrijven bureel van
het blad letters X.W. 1503
Omlangs word ik op mijn O"
j eijndicaat gewaar, dat 3 mijner -fl
j bondbenooten.olknaar Provendine
I vroegen. Ik heb hun voorbeeld BL Bk
gevolgd en heb ook een pak ge- «w-— my mi.r-r—ni W
j kocht Ik had juist in mijnen kweek ff |g gg EB M W
een varken, dat niet meer eten B BB" 1
wilde het dier had eene verschrik- -StL*£i 'irfii irfv *£22$ 9
lcelijke valling, en ik besloot het te
slachten om nietajles te verliezen
Gij zult dan ook begrijpen, hoe
groot mijne verwondering was,
toen ik vastelde, dat drie dagen,
nadat ik Provendine had gegeven,
het zieke varken hoe langer hoe
meer at, de valling gansch genezen
I was, en bij het einde van het
I «erste pak, was het dier het
1 sterkste van de geheele kudde.
Dit is de absolute waarheid.
De brief van de Heer L. N„ te Sint Huybreclits,
waarvan wij hoogerstaand een uittreksel geven, bevindt
zicli in onze dossiers. Hij is er een uit de duizende
getuigschriften, welke wij ontvangen hebben, en die
allen de uitmuntende resultaten, met Provendine
bekomen, roemen.
Provendine kan niet met andere middelen verge
leken worden. Op wetenschappelijke basis bereid,
voorkomt en geneest zij racliitisme (pootenkwaal) en
pneumo-enteritus, wakkert den groei van de biggen
aan, bevordert liet vetmesten der varkens,
Overal te koop in doozen van fr. 7.SO en fr. IS
iDB GARANTIE VAN VITAMINE
Anc. Maison Louis SANDERS, S. A., Brussel.
353:606
TE HUREN Burgershuis, Graan
markt, gar, electrieiteit, waterle'ding.
Te bavrftgen Molen dries nr 7 t.s. 1508
TE HUUR sohoon burgershuls,
nieuwgebouwd, met inrijpoort, stads
en regenwater, gaz en eleolriciteit,
centrale verwarming, badkamer, op de
Leo de Bethunelaan nr 121, (sleutels
zelfde laan nr 150). Zeer matige huur-
prijs< 1506
TE HUUR Burgers-handolshuis, tegen
Statie Haeltert, 49, Ninoves raat Erembotk-
gem-Terjoden. 1481
ONMIDDELLIJK TE HUREN. Han-
delshuis met magazijn en stallingen
allervoordeellgst gelegen. Baudewijn-
kaai ter stede. Zich wenden Arbeldstraat
19, ter stede. 1073
TERSTOND TE HUREN schoon
burgerahui8- Zich te wenden Vilander-
straat nr 9, tegen de Zeebergbrug;
1494
GIJ KUNT EH OOK TOE
BIJ DBA GEN
De WERKLOOSHEID te VER
MINDEREN door uwe kleederen toe
te vertrouwen aan de
Verwerij - Nieuwwasscherij
die zich beijvert plaatselijke werkloozeit
aan te werven. Waarom uwe kleederen
elders dragen als ze ter plaatse evengoe dl
verzorgd worden.
Droogte a s scher ijAUc Kleuren.
Verzorgd werk. Huis van vertrouwen.
Dépots Zeshoek Lange Zoutstraat 54
Moorselbaan 138. 123^
Werkhuis Arbeidstraat.
UIT TER HAND TE KOOP
Nieuw gebouwd Renteniershuis, Vrijheid
straat, 66. Zich wendon zelfde adres. 1492
TE KOOP schoon en gerieflijk huis
met groote inrijpoort welgelegen en
dienstig voor alle bedrijf aan de Statie
Haeltert. 5 benedenpl, 4 slaapkamers,
hof an boomgaard, electriek. pomp en
rogenwater. Zichtbaar alle dagen Sfcs-
tiestraat, 60, Haeltert, 1507
TE KOOP zwsran trekhond, 2 jaar.
met gareel, Kleistraat 13, Aalst Mijl
beek. 1505
SEFFENS GEVRAAGD deftig meis
je voor alle werk, goed loon. Liefst ge
diend hebbende. Schrijven bureel van
het blad letters V.C. F. 1504
DEFTIGE en EERLIJKE MEID ge
raagd, minstens 20 jaar, IJzerenweg-
straat nr 1, Aalst. 1510
GEVRAAGD. Landbouwer vraagt
deftige meid om in het huishouden te helpen
Z ch te betragen Geeraerdsbergaohe steen
weg, 26, Erembodegem (nabij den Haring).
1191
MEN VRAAGT deftige dienstmeid.
Zich aanbieden 15, Dreef Lede. 1495
GEVRAAGD deftige meid, knnnende
burgerskeuken, van 25 tot 35 jaar.
Schrijven bureel van het blad onder
de letters L, V. 1411
WORDT GEVRAAGD deftige dienstmeid
reeds gediend hebbende, voor huisgezin van
3 personen. Schrijven naar het bureel tan
het blad onder de letters V. D. P. 1484
TE HUREN schoon en welgelegen
burgershuis Nestor de Tiérestraat 18,
Bavragen Vrijheidstraat nr 27, Matigt
prijf. 1609
WORDT GEVRAAGD deftige meid
kunnende alle werk. Sohrijven of wen
den bureel van 't blad onder da letters
G.D.J. 1488
GEVRAAGD bekwame boordjeszet»
sters bij de Firma Hendrickx-Podevyn
Violettenstraat 27, Aalst. 1479
Gemeente Haeltert
BERICHT. - De plaats van GEMEENTE
ONTVANGER is te begeven.
Aanvragen vergezeld van vereischt bekwaam
heidsgetuigschrift te sturen aan het Gemeente
bestuur, tot op 15 November 1934. 1476
Het Gemeentebestuur,
Van HEDEN af. in do MODERNE
HUURHOUDERIJ COEN,
Sint Camielstrsat, 38, (Talof, 514)
Iuxo-voituren, bespannen met twee
schoone on beste zivarta paarden, te
gen den ongelooflijken prijs van 60
tot 75 frank. 1462
Komt zien en ga zult u overtuigen.
G. COEN, SI Camielsiraat, 38
VCOR AL UWE bank- en beursver
richtingen, geldplaatsingen, enz. wendt
U in volle vertrouwen tot de
N. V.
(agentschappen en kantoren in de bijzon
derste gemeenten der provincie)"
Voordeeiige ren te voor waarden.
Onze SPAAR BOEKJES bevelen zich
bijzonder aan door hun hooge interest en
liet gemak dat zij aanbieden voor stor
tingen en afhalingen, 1162
voor chromeeren en nickcleeren in
cfe fabriek vam
MÜSEEFSWAGEiyS
Huls PKIVIVEI
Kettestrsiai. 59 fliU.S 1009
Wij aanvaarden ALLE WERK.
ROYAL-ALE Veal nagemaakt maar
nooit geëvenaard.
Nog immer het fijne extrx bier
ROYAL-STOUT Engaleshe hoedanig
heid, zonder bitterheid,
ROYAL-BOCK Eerste lagerbieren
ROYAL-EXPURT; zonder weerga, door
iedereen gewaardeerd.
MUNCHENER-ROYAL zoet gezoohte
caramelsmaak.
WIEZE Wj AALST
1 ilekon Donderuionde 152
342 ïel,Aalst 841